TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LARGE GROUP [8 records]
Record 1 - external organization data 2023-03-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- large electrical appliance assembly group leader
1, record 1, English, large%20electrical%20appliance%20assembly%20group%20leader
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- chef de groupe de montage de gros appareils électriques
1, record 1, French, chef%20de%20groupe%20de%20montage%20de%20gros%20appareils%20%C3%A9lectriques
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-11-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Conferences and Colloquia: Organization
- Parliamentary Language
Record 2, Main entry term, English
- full meeting
1, record 2, English, full%20meeting
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- plenary assembly 1, record 2, English, plenary%20assembly
correct
- full session 2, record 2, English, full%20session
correct
- large group session 3, record 2, English, large%20group%20%20session
correct
- plenary session 4, record 2, English, plenary%20session
correct
- plenary meeting 5, record 2, English, plenary%20meeting
correct
- full member meeting 6, record 2, English, full%20member%20meeting
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
At some conferences and courses, it is customary for someone, either a volunteer or an elected member of the discussion group, to report back to a plenary session. 7, record 2, English, - full%20meeting
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plenary: fully attended or constituted: including all intended to be present. 8, record 2, English, - full%20meeting
Record 2, Key term(s)
- plenary
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organisation de congrès et de conférences
- Vocabulaire parlementaire
Record 2, Main entry term, French
- assemblée plénière
1, record 2, French, assembl%C3%A9e%20pl%C3%A9ni%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- séance plénière 2, record 2, French, s%C3%A9ance%20pl%C3%A9ni%C3%A8re
correct, feminine noun
- session plénière 3, record 2, French, session%20pl%C3%A9ni%C3%A8re
correct, feminine noun
- réunion plénière 4, record 2, French, r%C3%A9union%20pl%C3%A9ni%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Réunion qui rassemble tous les participants à une conférence. 1, record 2, French, - assembl%C3%A9e%20pl%C3%A9ni%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En règle générale, les grandes réunions fonctionnent en partie, en séances plénières - au début et à la fin de la réunion - et, en partie, en sessions ou comités spécialisés. 5, record 2, French, - assembl%C3%A9e%20pl%C3%A9ni%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il existe trois catégories de séances plénières : séances inaugurales (ou d'ouverture), sessions de travail et séances de clôture. 5, record 2, French, - assembl%C3%A9e%20pl%C3%A9ni%C3%A8re
Record 2, Key term(s)
- plénière
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organización de conferencias y coloquios
- Lenguaje parlamentario
Record 2, Main entry term, Spanish
- sesión plenaria
1, record 2, Spanish, sesi%C3%B3n%20plenaria
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- reunión plenaria 1, record 2, Spanish, reuni%C3%B3n%20plenaria
correct, feminine noun
- conferencia plenaria 2, record 2, Spanish, conferencia%20plenaria
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-10-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Ecosystems
Record 3, Main entry term, English
- Group of Experts on Large Marine Ecosystems 1, record 3, English, Group%20of%20Experts%20on%20Large%20Marine%20Ecosystems
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Group of Experts on LME 1, record 3, English, Group%20of%20Experts%20on%20LME
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Écosystèmes
Record 3, Main entry term, French
- Groupe d'experts sur les Grands écosystèmes marins
1, record 3, French, Groupe%20d%27experts%20sur%20les%20Grands%20%C3%A9cosyst%C3%A8mes%20marins
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- GELME 1, record 3, French, GELME
masculine noun
Record 3, Synonyms, French
- Groupe d'experts sur les LME 1, record 3, French, Groupe%20d%27experts%20sur%20les%20LME
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ecosistemas
Record 3, Main entry term, Spanish
- Grupo de Expertos sobre los Grandes Ecosistemas Marinos
1, record 3, Spanish, Grupo%20de%20Expertos%20sobre%20los%20Grandes%20Ecosistemas%20Marinos
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
- GELME 1, record 3, Spanish, GELME
masculine noun
Record 3, Synonyms, Spanish
- Grupo de Expertos sobre los LME 1, record 3, Spanish, Grupo%20de%20Expertos%20sobre%20los%20LME
masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-08-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Finance
Record 4, Main entry term, English
- Large Value Transfer System Closed User Group
1, record 4, English, Large%20Value%20Transfer%20System%20Closed%20User%20Group
correct
Record 4, Abbreviations, English
- LVTS Closed User Group 1, record 4, English, LVTS%20Closed%20User%20Group
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The S.W.I.F.T. FIN Copy closed user group being a subset of S.W.I.F.T. users made up of the participants and the [Canadian Payments] Association. 1, record 4, English, - Large%20Value%20Transfer%20System%20Closed%20User%20Group
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Sometimes called Message User Group (MUG). 2, record 4, English, - Large%20Value%20Transfer%20System%20Closed%20User%20Group
Record 4, Key term(s)
- MUG
- Message User Group
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Finances
Record 4, Main entry term, French
- groupe fermé d'usagers du système de transfert de paiements de grande valeur
1, record 4, French, groupe%20ferm%C3%A9%20d%27usagers%20du%20syst%C3%A8me%20de%20transfert%20de%20paiements%20de%20grande%20valeur
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- groupe fermé d'usagers du STPGV 1, record 4, French, groupe%20ferm%C3%A9%20d%27usagers%20du%20STPGV
correct, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Groupe fermé d'usagers du système FIN Copy de S.W.I.F.T., formant un sous-groupe des usagers du réseau S.W.I.F.T. et composé des participants de l'Association [canadienne des paiements]. 1, record 4, French, - groupe%20ferm%C3%A9%20d%27usagers%20du%20syst%C3%A8me%20de%20transfert%20de%20paiements%20de%20grande%20valeur
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Parfois appelé groupe des usagers des messages (GUM). 2, record 4, French, - groupe%20ferm%C3%A9%20d%27usagers%20du%20syst%C3%A8me%20de%20transfert%20de%20paiements%20de%20grande%20valeur
Record 4, Key term(s)
- GUM
- groupe des usagers des messages
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Electrical Systems
Record 5, Main entry term, English
- Group of Experts on Problems of Planning and Operating Large Power Systems 1, record 5, English, Group%20of%20Experts%20on%20Problems%20of%20Planning%20and%20Operating%20Large%20Power%20Systems
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source: ECE [Economic Commission for Europe]; Committee on Electric Power. 1, record 5, English, - Group%20of%20Experts%20on%20Problems%20of%20Planning%20and%20Operating%20Large%20Power%20Systems
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Ensembles électrotechniques
Record 5, Main entry term, French
- Groupe d'experts des problèmes de planification et d'exploitation des grands réseaux électriques
1, record 5, French, Groupe%20d%27experts%20des%20probl%C3%A8mes%20de%20planification%20et%20d%27exploitation%20des%20grands%20r%C3%A9seaux%20%C3%A9lectriques
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Sistemas eléctricos
Record 5, Main entry term, Spanish
- Grupo de expertos en problemas de planificación y funcionamiento de grandes sistemas de energía
1, record 5, Spanish, Grupo%20de%20expertos%20en%20problemas%20de%20planificaci%C3%B3n%20y%20funcionamiento%20de%20grandes%20sistemas%20de%20energ%C3%ADa
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1995-03-28
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Various Military Titles
Record 6, Main entry term, English
- Working Group of Experts on Pressure Measurement in Large Calibres
1, record 6, English, Working%20Group%20of%20Experts%20on%20Pressure%20Measurement%20in%20Large%20Calibres
correct
Record 6, Abbreviations, English
- P4/WGE1 1, record 6, English, P4%2FWGE1
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Record 6, Main entry term, French
- Groupe de travail d'experts sur la mesure de pression dans les armes de gros calibre
1, record 6, French, Groupe%20de%20travail%20d%27experts%20sur%20la%20mesure%20de%20pression%20dans%20les%20armes%20de%20gros%20calibre
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Groupe de travail qui ne bénéficie pas d'un soutien administratif du Secrétariat international de l'OTAN, mais qui dépend de la Division Soutien de la Défense. 2, record 6, French, - Groupe%20de%20travail%20d%27experts%20sur%20la%20mesure%20de%20pression%20dans%20les%20armes%20de%20gros%20calibre
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1986-02-13
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Sociology (General)
- Group Dynamics
- Meetings and Assemblies (Administration)
Record 7, Main entry term, English
- large group
1, record 7, English, large%20group
proposal
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
as opposed to "small group" (GOGRO, 1962 p. 35 et INSOC, 1968, vol. 6, p. 259). 1, record 7, English, - large%20group
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Sociologie (Généralités)
- Dynamique des groupes
- Réunions et assemblées (Administration)
Record 7, Main entry term, French
- macrogroupe
1, record 7, French, macrogroupe
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- grand groupe 2, record 7, French, grand%20groupe
correct, masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Le groupe qui dépasse la limite de trente membres devient un macrogroupe. Un ou plusieurs agents de communication s'interposeront alors entre les membres: conférencier, président d'assemblée qui répond aux questions, secrétaires qui se font porte-parole des sous-groupes auprès de l'assemblée. 1, record 7, French, - macrogroupe
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1980-08-08
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Domestic Trade
- Market Structure (Trade)
Record 8, Main entry term, English
- Chamberlin large group
1, record 8, English, Chamberlin%20large%20group
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Commerce intérieur
- Morphologie des marchés (Commerce)
Record 8, Main entry term, French
- groupe dense de Chamberlin 1, record 8, French, groupe%20dense%20de%20Chamberlin
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: