TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

LIFE PROGRAM [47 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2019-06-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Scientific Research
Key term(s)
  • Life Science Research Investment Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Recherche scientifique

Spanish

Save record 1

Record 2 2018-05-18

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Sciences - General
OBS

The life sciences comprise the branches of science that involve the scientific study of organisms - such as microorganisms, plants, and animals including human beings - as well as related considerations like bioethics. While biology remains the centerpiece of the life sciences, technological advances in molecular biology and biotechnology have led to a burgeoning of specializations and interdisciplinary fields.

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Sciences - Généralités

Spanish

Save record 2

Record 3 2018-04-26

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Scientific Research
  • Environment
OBS

Environment Canada.

Key term(s)
  • National Wildlife Science Programme
  • National Wild Life Science Program
  • National Wild Life Science Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Recherche scientifique
  • Environnement
OBS

Environnement Canada.

Spanish

Save record 3

Record 4 2018-03-01

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Environment
OBS

Environment Canada.

Key term(s)
  • National Wildlife Toxicology Programme
  • National Wild life Toxicology Program
  • National Wild life Toxicology Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Environnement
OBS

Environnement Canada.

Spanish

Save record 4

Record 5 2016-03-15

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Key term(s)
  • Destroyer Life Extension Program

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)

Spanish

Save record 5

Record 6 2016-03-08

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Key term(s)
  • Quality of Working Life Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
OBS

Appellation utilisée à Travail Canada.

Spanish

Save record 6

Record 7 2014-12-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
Key term(s)
  • Life Skills Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
OBS

Lexique de l'emploi. Ministère de l'emploi et de l'immigration, 1983.

OBS

Programme mis en œuvre en 1976. Moins complet que le programme d'acquisition de compétences psychosociales (Living Skills), il est aussi moins structuré et n'est pas pareil dans tous les établissements.

OBS

Au Québec, on utilise parfois «préparation à la vie active».

Spanish

Save record 7

Record 8 2012-07-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Administration (Indigenous Peoples)

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Administration (Peuples Autochtones)
OBS

Source(s) : Bureau de recrutement des autochtones.

Spanish

Save record 8

Record 9 2012-06-12

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Indigenous Sociology
OBS

The Family Life Improvement Program (FLIP) was initiated in 1977 by Native Counselling Services of Alberta. The program originally focused on providing developmental opportunity for Aboriginal families in the Edmonton area, and has since expanded to include numerous additional locations across the province. The core program remains the Edmonton location FLIP, where program development, direction and change evolves from. With its strong family orientation, FLIP is designed to intervene on family problems through emphasis on family interaction, problem solving and the prevention of chronic family disruption. The program is specifically directed towards personal growth and development in three key areas ~ Me, Me and My Family, and Me and My Community.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Sociologie des Autochtones
OBS

Ce programme est offert dans les unités de guérison, en collaboration avec le Service correctionnel du Canada et le Native Counselling Services of Alberta.

Spanish

Save record 9

Record 10 2008-07-22

English

Subject field(s)
  • Titles of National Programs (Canadian)
  • Research Experiments in Space
OBS

A Canadian Space Agency program.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes nationaux canadiens
  • Travaux de recherche dans l'espace
OBS

Programme de l'Agence spatiale canadienne.

OBS

Programme de recherche sur les sciences spatiales de la vie : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale - CUTS.

Spanish

Save record 10

Record 11 2003-11-25

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Hygiene and Health
  • Scientific Research
OBS

The Canadian Institutes of Health Research (CIHR), Industry Canada and Investment Partnerships Canada, together established the Life Science Research Investment Initiative to link Canadian Research and Development to industry interests. The program has concentrated on investment in the drug development cycle, including research at universities, hospitals, research organizations and in biopharmaceutical companies.

OBS

Title used by the Canadian Institutes of Health Research (CIHR).

Key term(s)
  • Life Science Research Investment Program

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Hygiène et santé
  • Recherche scientifique
OBS

Instituts canadiens de recherche en santé, Industrie Canada et Partenaires pour l'investissement au Canada ont établi en partenariat le Programme d'investissement dans les sciences de la vie afin d'établir un lien entre la recherche et le développement canadien et les intérêts de l'industrie. Le programme s'est concentré sur l'investissement dans le cycle de développement de médicaments, qui inclut la recherche dans les universités, les hôpitaux, les organismes de recherche et les entreprises biopharmaceutiques.

OBS

Appellation utilisée par les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC).

Spanish

Save record 11

Record 12 2002-12-19

English

Subject field(s)
  • Information Processing (Informatics)
  • Computer Programs and Programming
  • Computer Memories

French

Domaine(s)
  • Traitement de l'information (Informatique)
  • Programmes et programmation (Informatique)
  • Mémoires (Informatique)
OBS

Termes (et justifications) tirés des bitextes intitulés : « TBITS 9: Programming Language ADA - Implementation Criteria / NCTTI 9: Langage de programmation ADA - Critères d'applicabilité » publiés dans les Normes du Conseil du Trésor sur la technologie de l'information (NCTTI) / Treasury Board Information and Technology Standards (TBITS) par le Secrétariat du Conseil du Trésor du Gouvernement du Canada.

Spanish

Save record 12

Record 13 2002-07-09

English

Subject field(s)
  • Sociology of the Family
  • Degrees and Diplomas (Educ.)

French

Domaine(s)
  • Sociologie de la famille
  • Grades et diplômes

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sociología de la familia
  • Grados y diplomas (Educación)
Save record 13

Record 14 2000-02-09

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Law of Evidence
OBS

Margaret Young, Law and Government Division. Ottawa, Library of Parliament, 1999. Series: Legislative Summary. Ottawa. HTML, number LS-340E.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Droit de la preuve
OBS

Ottawa, Bibliothèque du Parlement, 1999. Collection : Résumé législatif.

Spanish

Save record 14

Record 15 2000-01-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Pharmacology

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Pharmacologie

Spanish

Save record 15

Record 16 1999-01-22

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Military Administration

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Administration militaire
OBS

Institué au profit des anciens combattants et des membres des forces armées du Canada.

Spanish

Save record 16

Record 17 1998-05-14

English

Subject field(s)
  • Program Titles (Armed Forces)

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes (Forces armées)

Spanish

Save record 17

Record 18 1997-11-14

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
OBS

a) There is a Vial of Life form that you can print out, then fillout by hand. b) This information is then put inside an empty pill bottle and attached to the top shelf of the refrigerator. We say to use the fridge, because everyone has one and they are usually easy to find. c) Use a rubberband to secure it to the bottom of the top shelf or somewhere else it won't get shoved around and lost. d) Cut out the emblems at the bottom of the page and place one on the door of the fridge at a minimum. e) The second can be placed in the lower right window pane of your front. Aside from these visual clues. f) Tell the responding EMT/Rescue Squad that you have the vial and make sure they get i

Key term(s)
  • Vial of Life Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux

Spanish

Save record 18

Record 19 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Education (General)
  • Social Services and Social Work
OBS

UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization].

Key term(s)
  • Basic Education and Life Skills Programme
  • Life Skills and Basic Education Program

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Pédagogie (Généralités)
  • Services sociaux et travail social
Key term(s)
  • Programme compétences de la vie courante et éducation de base

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas internacionales
  • Pedagogía (Generalidades)
  • Servicios sociales y trabajo social
Key term(s)
  • Programa Técnicas de Vida y Educación Básica
Save record 19

Record 20 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
OBS

Programme of the Angolan Government to adopt urgent measures to address the fundamental causes of the deterioration of the economy.

Key term(s)
  • New Life Program

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas y cursos
Save record 20

Record 21 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Emergency Management
  • Food Industries
OBS

Liberian initiative.

Key term(s)
  • Special Emergency Life Food Program

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Gestion des urgences
  • Industrie de l'alimentation

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas y cursos
  • Gestión de emergencias
  • Industria alimentaria
Save record 21

Record 22 1997-10-02

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Sociology
OBS

New Program at Women's Bureau.

Key term(s)
  • Work and Life Program

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Sociologie
Key term(s)
  • Programme travail et vie personnelle

Spanish

Save record 22

Record 23 1997-07-28

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
Key term(s)
  • Work and Life Program

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
Key term(s)
  • Programme travail et vie personnelle

Spanish

Save record 23

Record 24 1997-07-16

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Physical Fitness Training and Bodybuilding

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Conditionnement physique et culturisme
OBS

Source(s) : Kino-Québec

Spanish

Save record 24

Record 25 1996-04-09

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Protection of Life
  • Emergency Management
  • Sociology of Recreation

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Sécurité des personnes
  • Gestion des urgences
  • Sociologie des loisirs
OBS

Programme de la GCC [Garde côtière du Canadienne] dans le cadre de la sécurité nautique.

Spanish

Save record 25

Record 26 1995-12-12

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
OBS

Yukon Government, Department of Health and Social Services.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
OBS

Gouvernement du Yukon, Ministère de la Santé et des Affaires sociales.

Spanish

Save record 26

Record 27 1995-11-27

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
OBS

Veterans Affairs Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
OBS

Anciens Combattants Canada.

Spanish

Save record 27

Record 28 1995-09-06

English

Subject field(s)
  • Program Titles (Armed Forces)
  • General Conduct of Military Operations
  • Military (General)

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes (Forces armées)
  • Conduite générale des opérations militaires
  • Militaire (Généralités)

Spanish

Save record 28

Record 29 1992-11-23

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
  • Astronautics
OBS

The Life Sciences Program Office of the National Aeronautics and Space Administration's Office of Manned Space Flight is vitally interested in promoting and developing new ideas which will advance the technology in thermal control systems for portable life support systems, many excellent concepts and operating subsystems for crew equipment technology have been translated into successful hardware demonstration in NASA laboratories and by associated contractors.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens
  • Astronautique
OBS

Bureau du programme des sciences spatiales de la vie : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale (CUTS).

Spanish

Save record 29

Record 30 1991-11-05

English

Subject field(s)
  • Program Titles (Armed Forces)

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes (Forces armées)
OBS

Programme en vigueur au centre de détention de la BFC Edmonton, dont le titre a été copié sur celui d'un programme semblable utilisé par le Service correctionnel du Canada. Consultation avec le major Nault, du Centre de détention de la BFC Edmonton.

Spanish

Save record 30

Record 31 1991-06-27

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Life-Saving (Water Sports)
OBS

Royal Life Saving Society Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Sauvetage (Sports nautiques)
OBS

Société royale de sauvetage Canada.

Spanish

Save record 31

Record 32 1991-06-27

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Life-Saving (Water Sports)
OBS

By the Royal Life Saving Society Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Sauvetage (Sports nautiques)
OBS

par la Société royale de sauvetage Canada.

Spanish

Save record 32

Record 33 1990-10-01

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Agriculture - General

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Agriculture - Généralités
OBS

Traduction officielle utilisée par le Conseil des 4-H du Canada.

Spanish

Save record 33

Record 34 1990-07-21

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Penal Administration
  • Physical Fitness Training and Bodybuilding

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Administration pénitentiaire
  • Conditionnement physique et culturisme

Spanish

Save record 34

Record 35 1990-04-27

English

Subject field(s)
  • Labour and Employment
  • Special Education

French

Domaine(s)
  • Travail et emploi
  • Éducation spéciale
OBS

Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990.

Spanish

Save record 35

Record 36 1989-12-31

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours

Spanish

Save record 36

Record 37 1989-12-14

English

Subject field(s)
  • Program Titles (Armed Forces)
  • Air Safety

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes (Forces armées)
  • Sécurité (Transport aérien)

Spanish

Save record 37

Record 38 1989-11-20

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 38

Record 39 1987-09-18

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Penal Administration

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Administration pénitentiaire
OBS

Programme destiné aux détenus pour les préparer à la vie active lorsqu'ils sortiront de prison. Source: TR- Solliciteur général.

Spanish

Save record 39

Record 40 1987-02-14

English

Subject field(s)
  • Program Titles (Armed Forces)

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes (Forces armées)

Spanish

Save record 40

Record 41 1986-09-04

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
OBS

by Dana Mullen.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

par Dana Mullen. Informations obtenues de DOBIS.

Spanish

Save record 41

Record 42 1986-03-20

English

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
OBS

Unit of the Regular Force.

French

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
OBS

Unité de la Force régulière.

Spanish

Save record 42

Record 43 1986-03-20

English

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
OBS

Unit of the Regular Force.

Key term(s)
  • Destroyer Life Extension Program Training
  • Delex Trg

French

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
OBS

Unité de la Force régulière.

Key term(s)
  • Programme de prolongation de la vie des destroyers - Entraînement
  • Entraînement Delex

Spanish

Save record 43

Record 44 1986-02-28

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Sexology
Key term(s)
  • National Center and Program in Sexuality and Life Education
  • National Center and Programme in Sexuality and Life Education
  • National Centre and Programme in Sexuality and Life Education

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Sexologie

Spanish

Save record 44

Record 45 1985-05-09

English

Subject field(s)
  • Work Study
CONT

Born out of frustration and desperation, but with a mutual commitment by management and the union to change old ways of dealing with the workers on the shop floor, a quality of work life (QWL) program developed at Tarrytown.

French

Domaine(s)
  • Étude du travail
CONT

Le programme de la qualité de la vie dans l'entreprise (QWL, en résumé) est né de l'échec et du découragement, mais aussi du souci réciproque de la direction et des syndicats de s'engager à modifier les schémas traditionnels des relations du travail.

Spanish

Save record 45

Record 46 1983-11-25

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
OBS

Official title no. 1131-122 of the Canadian Classification of Occupations.

OBS

(PROF. & TECH., N.E.C.)

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
OBS

Appellation officielle no 1131-122 de la Classification canadienne descriptive des professions.

OBS

(SERV. PROF. ET TECH., N.C.A.)

Spanish

Save record 46

Record 47 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Education

French

Domaine(s)
  • Pédagogie

Spanish

Save record 47

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: