TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LIFE TEST [15 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of NATO Publications
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- NATO ageing and life time test procedures for munitions
1, record 1, English, NATO%20ageing%20and%20life%20time%20test%20procedures%20for%20munitions
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 1, English, - NATO%20ageing%20and%20life%20time%20test%20procedures%20for%20munitions
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
STANAG 4315: NATO standardization agreement code. 2, record 1, English, - NATO%20ageing%20and%20life%20time%20test%20procedures%20for%20munitions
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Procédures OTAN d'essais de vieillissement et d'évaluation de la durée de vie des munitions
1, record 1, French, Proc%C3%A9dures%20OTAN%20d%27essais%20de%20vieillissement%20et%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20dur%C3%A9e%20de%20vie%20des%20munitions
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
STANAG 4315 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 1, French, - Proc%C3%A9dures%20OTAN%20d%27essais%20de%20vieillissement%20et%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20dur%C3%A9e%20de%20vie%20des%20munitions
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-10-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Units (Obsolete Titles, Armed Forces)
Record 2, Main entry term, English
- Test Equipment Life Cycle Management and Calibration
1, record 2, English, Test%20Equipment%20Life%20Cycle%20Management%20and%20Calibration
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Unités (anciennes, Forces armées)
Record 2, Main entry term, French
- Gestion de la durée de vie déterminée des appareils d'essai et du calibrage
1, record 2, French, Gestion%20de%20la%20dur%C3%A9e%20de%20vie%20d%C3%A9termin%C3%A9e%20des%20appareils%20d%27essai%20et%20du%20calibrage
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2004-02-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Scientific Research Methods
- Fish
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 3, Main entry term, English
- Biological test method : Toxicity test using early life stages of salmonid fish(rainbow trout, coho salmon, or Atlantic salmon) 1, record 3, English, Biological%20test%20method%20%3A%20Toxicity%20test%20using%20early%20life%20stages%20of%20salmonid%20fish%28rainbow%20trout%2C%20coho%20salmon%2C%20or%20Atlantic%20salmon%29
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Méthodes de recherche scientifique
- Poissons
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 3, Main entry term, French
- Méthode d'essai biologique : Essai de toxicité pour les stades précoces de l'existence des salmonidés (truite arc-en-ciel, saumon coho, ou saumon de l'Atlantique) 1, record 3, French, M%C3%A9thode%20d%27essai%20biologique%20%3A%20Essai%20de%20toxicit%C3%A9%20pour%20les%20stades%20pr%C3%A9coces%20de%20l%27existence%20des%20salmonid%C3%A9s%20%28truite%20arc%2Den%2Dciel%2C%20saumon%20coho%2C%20ou%20saumon%20de%20l%27Atlantique%29
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-11-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Lighting
- Electrical Engineering
Record 4, Main entry term, English
- life test
1, record 4, English, life%20test
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Éclairage
- Électrotechnique
Record 4, Main entry term, French
- essai de durée
1, record 4, French, essai%20de%20dur%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Essai de fonctionnement d'une lampe dans des conditions et pendant une durée spécifiées. 2, record 4, French, - essai%20de%20dur%C3%A9e
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-11-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
Record 5, Main entry term, English
- life test
1, record 5, English, life%20test
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A test carried out to determine the probable useful life of a product. For example, ASTM Method D 943 is intended to determine the oxidation inhibitor life of inhibited turbine oils. 2, record 5, English, - life%20test
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Life test: term standardized by ISO, sources "a" and "d". 3, record 5, English, - life%20test
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 5, Main entry term, French
- essai de durée
1, record 5, French, essai%20de%20dur%C3%A9e
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- essai de durée de vie 2, record 5, French, essai%20de%20dur%C3%A9e%20de%20vie
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Essai de durée : terme normalisé par l'ISO, source «a». 3, record 5, French, - essai%20de%20dur%C3%A9e
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Essai de durée de vie : terme normalisé par l'ISO, source «d». 3, record 5, French, - essai%20de%20dur%C3%A9e
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Fiabilidad y ensayos (Ingeniería)
Record 5, Main entry term, Spanish
- ensayo de duración
1, record 5, Spanish, ensayo%20de%20duraci%C3%B3n
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-02-09
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Petroleum Technology
Record 6, Main entry term, English
- life test
1, record 6, English, life%20test
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A test carried out to determine the probable useful life of a product. 1, record 6, English, - life%20test
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
For example, ASTM Method D 943 is intended to determine the oxidation inhibitor life of inhibited turbine oils. 1, record 6, English, - life%20test
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Technologie pétrolière
Record 6, Main entry term, French
- essai de durée de vie
1, record 6, French, essai%20de%20dur%C3%A9e%20de%20vie
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Essai d'oxydation sur des huiles de turbine, de vapeurs inhibées pour déterminer leur stabilité. 1, record 6, French, - essai%20de%20dur%C3%A9e%20de%20vie
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-12-05
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Urban Development
Record 7, Main entry term, English
- Quality of Life Indicators : A Pilot Test of the Community Oriented Model of the Lived Environment
1, record 7, English, Quality%20of%20Life%20Indicators%20%3A%20A%20Pilot%20Test%20of%20the%20Community%20Oriented%20Model%20of%20the%20Lived%20Environment
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Published in 1996 by the Centre for Future Studies in Housing and Living Environments, Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC). 1, record 7, English, - Quality%20of%20Life%20Indicators%20%3A%20A%20Pilot%20Test%20of%20the%20Community%20Oriented%20Model%20of%20the%20Lived%20Environment
Record 7, Key term(s)
- Quality of Life Indicators
- A Pilot Test of the Community Oriented Model of the Lived Environment
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Développement urbain
Record 7, Main entry term, French
- Indicateurs de la qualité de vie: essai pilote du modèle d'orientation communautaire de l'environnement habité
1, record 7, French, Indicateurs%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20vie%3A%20essai%20pilote%20du%20mod%C3%A8le%20d%27orientation%20communautaire%20de%20l%27environnement%20habit%C3%A9
correct, masculine noun, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1996 par le Centre d'analyse de marché de la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL). 1, record 7, French, - Indicateurs%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20vie%3A%20essai%20pilote%20du%20mod%C3%A8le%20d%27orientation%20communautaire%20de%20l%27environnement%20habit%C3%A9
Record 7, Key term(s)
- Indicateurs de la qualité de vie
- Essai pilote du modèle d'orientation communautaire de l'environnement habité
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-07-18
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Water Transport
Record 8, Main entry term, English
- long life mooring test 1, record 8, English, long%20life%20mooring%20test
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, Key term(s)
- long-life mooring test
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Transport par eau
Record 8, Main entry term, French
- essai d'un dispositif d'amarrage de longue durée
1, record 8, French, essai%20d%27un%20dispositif%20d%27amarrage%20de%20longue%20dur%C3%A9e
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Lexique de termes des services à la navigation maritime. 1, record 8, French, - essai%20d%27un%20dispositif%20d%27amarrage%20de%20longue%20dur%C3%A9e
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1996-02-08
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Chutes, Spouts and Conveyors
Record 9, Main entry term, English
- flex life test
1, record 9, English, flex%20life%20test
standardized
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 9, English, - flex%20life%20test
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Convoyeurs et goulottes (Manutention)
Record 9, Main entry term, French
- essai de résistance à la flexion
1, record 9, French, essai%20de%20r%C3%A9sistance%20%C3%A0%20la%20flexion
masculine noun, standardized
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 9, French, - essai%20de%20r%C3%A9sistance%20%C3%A0%20la%20flexion
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Fiabilidad y ensayos (Ingeniería)
- Transportadores y canaletas (Manutención)
Record 9, Main entry term, Spanish
- ensayo de resistencia a flexiones continuas
1, record 9, Spanish, ensayo%20de%20resistencia%20a%20flexiones%20continuas
masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1995-10-01
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Commercial Law
Record 10, Main entry term, English
- test as to performance, efficacy or lengthy life
1, record 10, English, test%20as%20to%20performance%2C%20efficacy%20or%20lengthy%20life
noun
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Droit commercial
Record 10, Main entry term, French
- épreuve de rendement, d'efficacité ou de durée utile
1, record 10, French, %C3%A9preuve%20de%20rendement%2C%20d%27efficacit%C3%A9%20ou%20de%20dur%C3%A9e%20utile
feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
D'un produit. 1, record 10, French, - %C3%A9preuve%20de%20rendement%2C%20d%27efficacit%C3%A9%20ou%20de%20dur%C3%A9e%20utile
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Loi sur la concurrence, C-34, 53(1)a). 1, record 10, French, - %C3%A9preuve%20de%20rendement%2C%20d%27efficacit%C3%A9%20ou%20de%20dur%C3%A9e%20utile
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1994-12-20
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Types of Concrete
Record 11, Main entry term, English
- test at life size 1, record 11, English, test%20at%20life%20size
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
The structures to be built with the new material must be systematically tested at life size by the client. 1, record 11, English, - test%20at%20life%20size
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Sortes de béton
Record 11, Main entry term, French
- tester à l'échelle 1 1, record 11, French, tester%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%201
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Les structures à construire avec le nouveau matériau devraient être testées systématiquement à l'échelle 1 par le maître d'ouvrage. 1, record 11, French, - tester%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%201
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1992-07-02
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Engineering Tests and Reliability
Record 12, Main entry term, English
- life test
1, record 12, English, life%20test
correct, standardized
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
life test: term standardized by ISO. 2, record 12, English, - life%20test
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 12, Main entry term, French
- essai de durée de vie
1, record 12, French, essai%20de%20dur%C3%A9e%20de%20vie
correct, masculine noun, standardized
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
essais de durée de vie : terme normalisé par l'ISO. 2, record 12, French, - essai%20de%20dur%C3%A9e%20de%20vie
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1992-02-18
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Engineering Tests and Reliability
Record 13, Main entry term, English
- storage life test
1, record 13, English, storage%20life%20test
correct, standardized
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
storage life test: term standardized by ISO. 2, record 13, English, - storage%20life%20test
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 13, Main entry term, French
- essai d'aptitude au stockage
1, record 13, French, essai%20d%27aptitude%20au%20stockage
correct, masculine noun, standardized
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
essais d'aptitude au stockage : forme pluriel normalisée par l'ISO. 2, record 13, French, - essai%20d%27aptitude%20au%20stockage
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1992-02-18
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Engineering Tests and Reliability
Record 14, Main entry term, English
- service life test
1, record 14, English, service%20life%20test
correct, standardized
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
service life test: term standardized by ISO. 2, record 14, English, - service%20life%20test
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 14, Main entry term, French
- essai de durée de vie
1, record 14, French, essai%20de%20dur%C3%A9e%20de%20vie
correct, masculine noun, standardized
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
essais de durée de vie : forme pluriel normalisée par l'ISO. 2, record 14, French, - essai%20de%20dur%C3%A9e%20de%20vie
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1985-09-04
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 15, Main entry term, English
- Mechanical Life Test Laboratory 1, record 15, English, Mechanical%20Life%20Test%20Laboratory
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Detroit 1, record 15, English, - Mechanical%20Life%20Test%20Laboratory
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 15, Main entry term, French
- Laboratoire d'essai mécanique sur la survie 1, record 15, French, Laboratoire%20d%27essai%20m%C3%A9canique%20sur%20la%20survie
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: