TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LOOKOUT DATABASE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-04-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- system lookout list database
1, record 1, English, system%20lookout%20list%20database
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- system lookout database 2, record 1, English, system%20lookout%20database
correct
- SL database 1, record 1, English, SL%20database
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A database within OSCAR [Optimized System for Capture, Archiving and Retrieval] which contains entries for suspicious persons, telephone numbers, addresses, guarantors, and DECs (documentary evidence of citizenship). 3, record 1, English, - system%20lookout%20list%20database
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[SL] is similar in concept to the current PCL (passport control list), but has additional categories of lookout data. 3, record 1, English, - system%20lookout%20list%20database
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminology used by Passport Canada. 4, record 1, English, - system%20lookout%20list%20database
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- base de données de la liste des signalements
1, record 1, French, base%20de%20donn%C3%A9es%20de%20la%20liste%20des%20signalements
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Base de données OSCAR [Système optimal de saisie, d'archivage et de récupération] contenant des noms de personnes, des numéros de téléphone, des adresses, des répondants et des preuves documentaires de citoyenneté (PDC) suspects. 2, record 1, French, - base%20de%20donn%C3%A9es%20de%20la%20liste%20des%20signalements
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le principe de cette base de données est similaire à celui de la liste de contrôle des passeports actuelle, sauf qu'elle contient des catégories supplémentaires de signalements. 2, record 1, French, - base%20de%20donn%C3%A9es%20de%20la%20liste%20des%20signalements
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminologie en usage à Passeport Canada. 3, record 1, French, - base%20de%20donn%C3%A9es%20de%20la%20liste%20des%20signalements
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-10-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- Customs and Excise
Record 2, Main entry term, English
- lookout database
1, record 2, English, lookout%20database
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology related to the Customs Action Plan 2000 - 2004 of Canada Customs and Revenue Agency. 2, record 2, English, - lookout%20database
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Douanes et accise
Record 2, Main entry term, French
- base de données sur les avis de surveillance
1, record 2, French, base%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20avis%20de%20surveillance
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie du Plan d'action des douanes pour 2000 - 2004 de l'Agence des douanes et du revenu du Canada. 2, record 2, French, - base%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20avis%20de%20surveillance
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Bancos y bases de datos
- Aduana e impuestos internos
Record 2, Main entry term, Spanish
- base de datos de avisos de vigilancia
1, record 2, Spanish, base%20de%20datos%20de%20avisos%20de%20vigilancia
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminología relacionada con el Plan de acción de aduanas 2000 - 2004 de la Agencia Canadiense de Aduanas y Administración Tributaria. 2, record 2, Spanish, - base%20de%20datos%20de%20avisos%20de%20vigilancia
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: