TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LTD BENEFIT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2002-10-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insurance
- Employment Benefits
- Social Security and Employment Insurance
Record 1, Main entry term, English
- long-term disability benefit
1, record 1, English, long%2Dterm%20disability%20benefit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- LTD benefit 2, record 1, English, LTD%20benefit
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- long term disability benefit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Assurances
- Avantages sociaux
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 1, Main entry term, French
- prestation d'invalidité de longue durée
1, record 1, French, prestation%20d%27invalidit%C3%A9%20de%20longue%20dur%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- prestation ILD 1, record 1, French, prestation%20ILD
correct, feminine noun
- prestation pour invalidité de longue durée 2, record 1, French, prestation%20pour%20invalidit%C3%A9%20de%20longue%20dur%C3%A9e
correct, feminine noun
- prestation d'invalidité prolongée 3, record 1, French, prestation%20d%27invalidit%C3%A9%20prolong%C3%A9e
feminine noun
- prestation pour invalidité prolongée 2, record 1, French, prestation%20pour%20invalidit%C3%A9%20prolong%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ils devraient également se pencher sur la façon dont les indemnités des accidents du travail réduisent les prestations d'invalidité prolongée traditionnelles. 3, record 1, French, - prestation%20d%27invalidit%C3%A9%20de%20longue%20dur%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-08-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 2, Main entry term, English
- Crow Benefit(BC Rail Ltd.) Order
1, record 2, English, Crow%20Benefit%28BC%20Rail%20Ltd%2E%29%20Order
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Western Grain Transportation Act 1, record 2, English, - Crow%20Benefit%28BC%20Rail%20Ltd%2E%29%20Order
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 2, Main entry term, French
- Décret sur la subvention du Nid-de-Corbeau (BC Rail Ltd.)
1, record 2, French, D%C3%A9cret%20sur%20la%20subvention%20du%20Nid%2Dde%2DCorbeau%20%28BC%20Rail%20Ltd%2E%29
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Loi sur le transport du grain de l'Ouest 1, record 2, French, - D%C3%A9cret%20sur%20la%20subvention%20du%20Nid%2Dde%2DCorbeau%20%28BC%20Rail%20Ltd%2E%29
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-07-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 3, Main entry term, English
- Crow Benefit(Southern Rails Cooperative Ltd.) Order
1, record 3, English, Crow%20Benefit%28Southern%20Rails%20Cooperative%20Ltd%2E%29%20Order
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Western Grain Transportation Act 1, record 3, English, - Crow%20Benefit%28Southern%20Rails%20Cooperative%20Ltd%2E%29%20Order
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 3, Main entry term, French
- Décret sur la subvention du Nid-de-Corbeau (Southern Rails Cooperative Ltd.)
1, record 3, French, D%C3%A9cret%20sur%20la%20subvention%20du%20Nid%2Dde%2DCorbeau%20%28Southern%20Rails%20Cooperative%20Ltd%2E%29
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Loi sur le transport du grain de l'Ouest 1, record 3, French, - D%C3%A9cret%20sur%20la%20subvention%20du%20Nid%2Dde%2DCorbeau%20%28Southern%20Rails%20Cooperative%20Ltd%2E%29
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-05-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Record 4, Main entry term, English
- Associated Benefit Consultants Ltd.
1, record 4, English, Associated%20Benefit%20Consultants%20Ltd%2E
New Brunswick
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Saint John. 2, record 4, English, - Associated%20Benefit%20Consultants%20Ltd%2E
Record 4, Key term(s)
- Associated Benefit Consultants
- Associated Benefit Consultants Limited
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Record 4, Main entry term, French
- Associated Benefit Consultants Ltd.
1, record 4, French, Associated%20Benefit%20Consultants%20Ltd%2E
New Brunswick
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Saint John. 2, record 4, French, - Associated%20Benefit%20Consultants%20Ltd%2E
Record 4, Key term(s)
- Associated Benefit Consultants
- Associated Benefit Consultants Limited
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


