TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MASCULINE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2021-12-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Grammar
Record 1, Main entry term, English
- masculine pronoun
1, record 1, English, masculine%20pronoun
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"He," "his," "him" and "himself" are masculine pronouns. 2, record 1, English, - masculine%20pronoun
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Grammaire
Record 1, Main entry term, French
- pronom masculin
1, record 1, French, pronom%20masculin
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
«Il», «lui» et «le» sont des pronoms masculins. 2, record 1, French, - pronom%20masculin
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gramática
Record 1, Main entry term, Spanish
- pronombre masculino
1, record 1, Spanish, pronombre%20masculino
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-03-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Psychology (General)
Record 2, Main entry term, English
- masculine weapons complex
1, record 2, English, masculine%20weapons%20complex
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- complexe des armes masculines
1, record 2, French, complexe%20des%20armes%20masculines
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-03-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Psychology (General)
Record 3, Main entry term, English
- masculine protest
1, record 3, English, masculine%20protest
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- protestation virile
1, record 3, French, protestation%20virile
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- revendication masculine 1, record 3, French, revendication%20masculine
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 4, Main entry term, English
- in masculine fields 1, record 4, English, in%20masculine%20fields
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 4, Main entry term, French
- dans des domaines propres aux hommes 1, record 4, French, dans%20des%20domaines%20propres%20aux%20hommes
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Telephone News Aug 165 1, record 4, French, - dans%20des%20domaines%20propres%20aux%20hommes
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1975-03-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Demography
Record 5, Main entry term, English
- masculine 1, record 5, English, masculine
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Démographie
Record 5, Main entry term, French
- masculin 1, record 5, French, masculin
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: