TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MIGHT [12 records]
Record 1 - internal organization data 2025-04-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Proverbs and Maxims
Record 1, Main entry term, English
- might makes right
1, record 1, English, might%20makes%20right
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- might is right 1, record 1, English, might%20is%20right
correct
- might overcomes right 2, record 1, English, might%20overcomes%20right
correct, obsolete
- might overgoes right 2, record 1, English, might%20overgoes%20right
correct, obsolete
- might outgoes right 2, record 1, English, might%20outgoes%20right
correct, obsolete
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[An expression that means that] the possession of power, rather than any moral consideration, determines the legitimacy of an action, policy ... 2, record 1, English, - might%20makes%20right
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Proverbes et dictons
Record 1, Main entry term, French
- la force prime le droit
1, record 1, French, la%20force%20prime%20le%20droit
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- force passe droit 2, record 1, French, force%20passe%20droit
correct
- la raison du plus fort est toujours la meilleure 2, record 1, French, la%20raison%20du%20plus%20fort%20est%20toujours%20la%20meilleure
correct
- raison du plus fort 2, record 1, French, raison%20du%20plus%20fort
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Proverbe qui signifie :] Quand on est fort, on peut contourner la justice. 2, record 1, French, - la%20force%20prime%20le%20droit
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-01-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Oriental Religions
Record 2, Main entry term, English
- `Izzat
1, record 2, English, %60Izzat
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
`Izzat. Might. The tenth month of the Bahai year from September 8 to September 26. 2, record 2, English, - %60Izzat
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The names of the months in the Bahai (Badi) calendar were given by the Báb, who drew them from the nineteen names of God invoked in a prayer said during the month of fasting in Shí'ih Islam. 1, record 2, English, - %60Izzat
Record 2, Key term(s)
- Might
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Religions orientales
Record 2, Main entry term, French
- izzat
1, record 2, French, izzat
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le calendrier baha'i, crée par le Bab lui-même, comprend 19 mois de 19 jours, soit 361 jours auxquels s'ajoutent quatre jours fériés intercalaires. 1, record 2, French, - izzat
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Izzat (puissance), début le 8 septembre 1, record 2, French, - izzat
Record 2, Key term(s)
- 'Izzah
- puissance
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-05-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Idiomatic Expressions
Record 3, Main entry term, English
- pigs might fly
1, record 3, English, pigs%20might%20fly
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- when pigs begin to fly 2, record 3, English, when%20pigs%20begin%20to%20fly
correct
- when larks drop from the sky 2, record 3, English, when%20larks%20drop%20from%20the%20sky
correct
- when there will be a blue moon in the sky 3, record 3, English, when%20there%20will%20be%20a%20blue%20moon%20in%20the%20sky
- sweet by and by 4, record 3, English, sweet%20by%20and%20by
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
pigs might fly: [literal French translation:] Les cochons pourraient voler. 1, record 3, English, - pigs%20might%20fly
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Expressions idiomatiques
Record 3, Main entry term, French
- quand les poules auront des dents
1, record 3, French, quand%20les%20poules%20auront%20des%20dents
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- dans la semaine des quatre jeudis 1, record 3, French, dans%20la%20semaine%20des%20quatre%20jeudis
correct
- dans la semaine des trois jeudis 1, record 3, French, dans%20la%20semaine%20des%20trois%20jeudis
obsolete
- à la Saint-Glinglin 2, record 3, French, %C3%A0%20la%20Saint%2DGlinglin
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Jamais. 1, record 3, French, - quand%20les%20poules%20auront%20des%20dents
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Expresiones idiomáticas
Record 3, Main entry term, Spanish
- cuando las ranas críen pelos
1, record 3, Spanish, cuando%20las%20ranas%20cr%C3%ADen%20pelos
correct
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[traduction littérale française :] Quand les grenouilles auront des poils. 1, record 3, Spanish, - cuando%20las%20ranas%20cr%C3%ADen%20pelos
Record 4 - internal organization data 2004-01-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- National and International Security
- Citizenship and Immigration
- Special-Language Phraseology
Record 4, Main entry term, English
- disclosing any matter the disclosure of which would or might be prejudicial to
1, record 4, English, disclosing%20any%20matter%20the%20disclosure%20of%20which%20would%20or%20might%20be%20prejudicial%20to
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Disclosing any matter the disclosure of which would might be prejudicial to the defence or security of Canada or any state allied or associated with Canada. 1, record 4, English, - disclosing%20any%20matter%20the%20disclosure%20of%20which%20would%20or%20might%20be%20prejudicial%20to
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sécurité nationale et internationale
- Citoyenneté et immigration
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 4, Main entry term, French
- révélation susceptible de porter préjudice à
1, record 4, French, r%C3%A9v%C3%A9lation%20susceptible%20de%20porter%20pr%C3%A9judice%20%C3%A0
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Révélation susceptible de porter préjudice à la défense ou à la sécurité du Canada ou de tout autre État allié ou associé. 1, record 4, French, - r%C3%A9v%C3%A9lation%20susceptible%20de%20porter%20pr%C3%A9judice%20%C3%A0
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-07-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 5, Main entry term, English
- before any sentence that might be imposed is passed
1, record 5, English, before%20any%20sentence%20that%20might%20be%20imposed%20is%20passed
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- avant le prononcé de la peine 1, record 5, French, avant%20le%20prononc%C3%A9%20de%20la%20peine
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Waste Management
- Security
- Nuclear Waste Materials
Record 6, Main entry term, English
- Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts to Develop Elements which Might be included in a Protocol on Liability and Compensation for Damage Resulting from the Transboundary Movements and Disposal of Hazardous Wastes and Other Wastes 1, record 6, English, Ad%20Hoc%20Working%20Group%20of%20Legal%20and%20Technical%20Experts%20to%20Develop%20Elements%20which%20Might%20be%20included%20in%20a%20Protocol%20on%20Liability%20and%20Compensation%20for%20Damage%20Resulting%20from%20the%20Transboundary%20Movements%20and%20Disposal%20of%20Hazardous%20Wastes%20and%20Other%20Wastes
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
UNEP [United Nation Environment Programme] 2, record 6, English, - Ad%20Hoc%20Working%20Group%20of%20Legal%20and%20Technical%20Experts%20to%20Develop%20Elements%20which%20Might%20be%20included%20in%20a%20Protocol%20on%20Liability%20and%20Compensation%20for%20Damage%20Resulting%20from%20the%20Transboundary%20Movements%20and%20Disposal%20of%20Hazardous%20Wastes%20and%20Other%20Wastes
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Gestion des déchets
- Sécurité
- Déchets nucléaires
Record 6, Main entry term, French
- Groupe de travail constitué d'experts juridiques et techniques chargé d'élaborer les éléments à insérer dans un protocole sur la responsabilité et l'indemnisation en cas de dommage causé par les mouvements transfrontières et l'élimination de déchets dangereux et d'autres déchets
1, record 6, French, Groupe%20de%20travail%20constitu%C3%A9%20d%27experts%20juridiques%20et%20techniques%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9laborer%20les%20%C3%A9l%C3%A9ments%20%C3%A0%20ins%C3%A9rer%20dans%20un%20protocole%20sur%20la%20responsabilit%C3%A9%20et%20l%27indemnisation%20en%20cas%20de%20dommage%20caus%C3%A9%20par%20les%20mouvements%20transfronti%C3%A8res%20et%20l%27%C3%A9limination%20de%20d%C3%A9chets%20dangereux%20et%20d%27autres%20d%C3%A9chets
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Gestión de los desechos
- Seguridad
- Desechos nucleares
Record 6, Main entry term, Spanish
- Grupo de Trabajo Especial de Expertos jurídicos y técnicos encargado de determinar los elementos que podrían incluirse en un protocolo sobre responsabilidad e indemnización por daños resultantes del movimiento transfronterizo y la eliminación de desechos peligrosos y otros desechos
1, record 6, Spanish, Grupo%20de%20Trabajo%20Especial%20de%20Expertos%20jur%C3%ADdicos%20y%20t%C3%A9cnicos%20encargado%20de%20determinar%20los%20elementos%20que%20podr%C3%ADan%20incluirse%20en%20un%20protocolo%20sobre%20responsabilidad%20e%20indemnizaci%C3%B3n%20por%20da%C3%B1os%20resultantes%20del%20movimiento%20transfronterizo%20y%20la%20eliminaci%C3%B3n%20de%20desechos%20peligrosos%20y%20otros%20desechos
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-11-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Economic Co-operation and Development
Record 7, Main entry term, English
- Regional Seminar on Activities of Foreign Economic and Other Interests which are Impeding the Implementation of the Declaration on the Independence to Colonial Countries and Peoples and Military Activities and Arrangements by Colonial Powers in Territories under their Administration which Might be Impeding the Implementation of the Declaration 1, record 7, English, Regional%20Seminar%20on%20Activities%20of%20Foreign%20Economic%20and%20Other%20Interests%20which%20are%20Impeding%20the%20Implementation%20of%20the%20Declaration%20on%20the%20Independence%20to%20Colonial%20Countries%20and%20Peoples%20and%20Military%20Activities%20and%20Arrangements%20by%20Colonial%20Powers%20in%20Territories%20under%20their%20Administration%20which%20Might%20be%20Impeding%20the%20Implementation%20of%20the%20Declaration
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Coopération et développement économiques
Record 7, Main entry term, French
- Séminaire régional sur les activités des intérêts étrangers économiques et autres, qui font obstacle à l'application de la déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux ainsi que sur les activités militaires des puissances coloniales et les dispositions à caractère militaire prises par elles dans les territoires sous leur administration, qui pourraient entraver l'application de cette déclaration
1, record 7, French, S%C3%A9minaire%20r%C3%A9gional%20sur%20les%20activit%C3%A9s%20des%20int%C3%A9r%C3%AAts%20%C3%A9trangers%20%C3%A9conomiques%20et%20autres%2C%20qui%20font%20obstacle%20%C3%A0%20l%27application%20de%20la%20d%C3%A9claration%20sur%20l%27octroi%20de%20l%27ind%C3%A9pendance%20aux%20pays%20et%20aux%20peuples%20coloniaux%20ainsi%20que%20sur%20les%20activit%C3%A9s%20militaires%20des%20puissances%20coloniales%20et%20les%20dispositions%20%C3%A0%20caract%C3%A8re%20militaire%20prises%20par%20elles%20dans%20les%20territoires%20sous%20leur%20administration%2C%20qui%20pourraient%20entraver%20l%27application%20de%20cette%20d%C3%A9claration
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 7, Main entry term, Spanish
- Seminario Regional relativo a las actividades de los intereses extranjeros económicos y de otra índole que impiden la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales, y a las actividades y disposiciones de carácter militar adoptadas por las Potencias coloniales en los territorios bajo su administración que puedan constituir un obstáculo para la aplicación de la Declaración
1, record 7, Spanish, Seminario%20Regional%20relativo%20a%20las%20actividades%20de%20los%20intereses%20extranjeros%20econ%C3%B3micos%20y%20de%20otra%20%C3%ADndole%20que%20impiden%20la%20aplicaci%C3%B3n%20de%20la%20Declaraci%C3%B3n%20sobre%20la%20concesi%C3%B3n%20de%20la%20independencia%20a%20los%20pa%C3%ADses%20y%20pueblos%20coloniales%2C%20y%20a%20las%20actividades%20y%20disposiciones%20de%20car%C3%A1cter%20militar%20adoptadas%20por%20las%20Potencias%20coloniales%20en%20los%20territorios%20bajo%20su%20administraci%C3%B3n%20que%20puedan%20constituir%20un%20obst%C3%A1culo%20para%20la%20aplicaci%C3%B3n%20de%20la%20Declaraci%C3%B3n
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1996-10-10
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Road Transport
Record 8, Main entry term, English
- Cities Without Cars : An Exploration of how Two of Canada's Large Urban Regions Might Cope with the Disappearance of the Private Automobile in the Early Part of the 21st Century : Report on Phase 1, Focus on Land Use and Transportation : Including Report of the Vancouver Team, Report of the Toronto Team
1, record 8, English, Cities%20Without%20Cars%20%3A%20An%20Exploration%20of%20how%20Two%20of%20Canada%27s%20Large%20Urban%20Regions%20Might%20Cope%20with%20the%20Disappearance%20of%20the%20Private%20Automobile%20in%20the%20Early%20Part%20of%20the%2021st%20Century%20%3A%20Report%20on%20Phase%201%2C%20Focus%20on%20Land%20Use%20and%20Transportation%20%3A%20Including%20Report%20of%20the%20Vancouver%20Team%2C%20Report%20of%20the%20Toronto%20Team
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- Cities Without Cars : An Exploration of how Two of Canada's Large Urban Regions Might Cope with the Disappearance of the Private Automobile in the Early Part of the 21st Century 1, record 8, English, Cities%20Without%20Cars%20%3A%20An%20Exploration%20of%20how%20Two%20of%20Canada%27s%20Large%20Urban%20Regions%20Might%20Cope%20with%20the%20Disappearance%20of%20the%20Private%20Automobile%20in%20the%20Early%20Part%20of%20the%2021st%20Century
correct, Canada
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Published in 1994 by the Canadian Urban Institute. 1, record 8, English, - Cities%20Without%20Cars%20%3A%20An%20Exploration%20of%20how%20Two%20of%20Canada%27s%20Large%20Urban%20Regions%20Might%20Cope%20with%20the%20Disappearance%20of%20the%20Private%20Automobile%20in%20the%20Early%20Part%20of%20the%2021st%20Century%20%3A%20Report%20on%20Phase%201%2C%20Focus%20on%20Land%20Use%20and%20Transportation%20%3A%20Including%20Report%20of%20the%20Vancouver%20Team%2C%20Report%20of%20the%20Toronto%20Team
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Record 8, Key term(s)
- Cities Without Cars
- An Exploration of how Two of Canada's Large Urban Regions Might Cope with the Disappearance of the Private Automobile in the Early Part of the 21st Century
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Transport routier
Record 8, Main entry term, French
- Cities Without Cars: An Exploration of how Two of Canada's Large Urban Regions Might Cope With the Disappearance of the Private Automobile in the Early Part of the 21st Century: Report on Phase 1, Focus on Land Use and Transportation: Including Report of the Vancouver Team, Report of the Toronto Team.
1, record 8, French, Cities%20Without%20Cars%3A%20An%20Exploration%20of%20how%20Two%20of%20Canada%27s%20Large%20Urban%20Regions%20Might%20Cope%20With%20the%20Disappearance%20of%20the%20Private%20Automobile%20in%20the%20Early%20Part%20of%20the%2021st%20Century%3A%20Report%20on%20Phase%201%2C%20Focus%20on%20Land%20Use%20and%20Transportation%3A%20Including%20Report%20of%20the%20Vancouver%20Team%2C%20Report%20of%20the%20Toronto%20Team%2E
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- Cities Without Cars: An Exploration of how Two of Canada's Large Urban Regions Might Cope with the Disappearance of the Private Automobile in the Early Part of the 21st Century 1, record 8, French, Cities%20Without%20Cars%3A%20An%20Exploration%20of%20how%20Two%20of%20Canada%27s%20Large%20Urban%20Regions%20Might%20Cope%20with%20the%20Disappearance%20of%20the%20Private%20Automobile%20in%20the%20Early%20Part%20of%20the%2021st%20Century
correct, Canada
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Titre vérifié auprès de l'Institut urbain du Canada. 2, record 8, French, - Cities%20Without%20Cars%3A%20An%20Exploration%20of%20how%20Two%20of%20Canada%27s%20Large%20Urban%20Regions%20Might%20Cope%20With%20the%20Disappearance%20of%20the%20Private%20Automobile%20in%20the%20Early%20Part%20of%20the%2021st%20Century%3A%20Report%20on%20Phase%201%2C%20Focus%20on%20Land%20Use%20and%20Transportation%3A%20Including%20Report%20of%20the%20Vancouver%20Team%2C%20Report%20of%20the%20Toronto%20Team%2E
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1993-02-26
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Proverbs and Maxims
- Ceremonial and Traditions (Military)
Record 9, Main entry term, English
- With all our might
1, record 9, English, With%20all%20our%20might
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- Totis viribus 1, record 9, English, Totis%20viribus
Latin
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Motto of the 414 Electronic Warfare Squadron. 1, record 9, English, - With%20all%20our%20might
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Proverbes et dictons
- Cérémonial et traditions (Militaire)
Record 9, Main entry term, French
- De toutes nos forces
1, record 9, French, De%20toutes%20nos%20forces
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- Totis viribus 1, record 9, French, Totis%20viribus
Latin
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Devise de la 414e Escadrille de guerre électronique. 1, record 9, French, - De%20toutes%20nos%20forces
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1993-02-26
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Proverbs and Maxims
- Ceremonial and Traditions (Military)
Record 10, Main entry term, English
- Well able to handle anything that might come up
1, record 10, English, Well%20able%20to%20handle%20anything%20that%20might%20come%20up
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- Al quanesut 1, record 10, English, Al%20quanesut
- I am ready 1, record 10, English, I%20am%20ready
correct
- Ready 1, record 10, English, Ready
correct
- At the ready 1, record 10, English, At%20the%20ready
correct
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Motto of the Canadian Forces Base Comox. 1, record 10, English, - Well%20able%20to%20handle%20anything%20that%20might%20come%20up
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Description of the Canadian Forces Base Comox badge: in front of bezant, a thunderbird. 1, record 10, English, - Well%20able%20to%20handle%20anything%20that%20might%20come%20up
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Proverbes et dictons
- Cérémonial et traditions (Militaire)
Record 10, Main entry term, French
- Fort capable de se débrouiller dans toute situation
1, record 10, French, Fort%20capable%20de%20se%20d%C3%A9brouiller%20dans%20toute%20situation
correct
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- Al quanesut 1, record 10, French, Al%20quanesut
- Je suis prêt 1, record 10, French, Je%20suis%20pr%C3%AAt
correct
- Prêt 1, record 10, French, Pr%C3%AAt
correct
- Paré à faire feu 1, record 10, French, Par%C3%A9%20%C3%A0%20faire%20feu
correct
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Devise des Forces canadiennes de Comox. 1, record 10, French, - Fort%20capable%20de%20se%20d%C3%A9brouiller%20dans%20toute%20situation
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Description de l'insigne de la Base des Forces canadiennes Comox : devant un besant un oiseau de tonnerre. 1, record 10, French, - Fort%20capable%20de%20se%20d%C3%A9brouiller%20dans%20toute%20situation
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1985-05-28
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Translation
Record 11, Main entry term, English
- with might and main 1, record 11, English, with%20might%20and%20main
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Traduction
Record 11, Main entry term, French
- à bras raccourci 1, record 11, French, %C3%A0%20bras%20raccourci
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1976-06-19
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Proverbs and Maxims
Record 12, Main entry term, English
- strike with all one's might 1, record 12, English, strike%20with%20all%20one%27s%20might
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Proverbes et dictons
Record 12, Main entry term, French
- frapper à bras raccourci 1, record 12, French, frapper%20%C3%A0%20bras%20raccourci
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: