TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MODIFIED CEMENT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2013-07-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Conservative Dentistry
Record 1, Main entry term, English
- resin-modified calcium hydroxide cement
1, record 1, English, resin%2Dmodified%20calcium%20hydroxide%20cement
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- modified calcium hydroxide cement 1, record 1, English, modified%20calcium%20hydroxide%20cement
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A dental cement designed for cavity lining, containing a significant amount of calcium hydroxide and fillers, [and that] sets by an organic chelating agent and resin components. 1, record 1, English, - resin%2Dmodified%20calcium%20hydroxide%20cement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
resin-modified calcium hydroxide cement: term standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, record 1, English, - resin%2Dmodified%20calcium%20hydroxide%20cement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dentisterie conservatrice
Record 1, Main entry term, French
- ciment à l'hydroxyde de calcium modifié à la résine
1, record 1, French, ciment%20%C3%A0%20l%27hydroxyde%20de%20calcium%20modifi%C3%A9%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9sine
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ciment dentaire conçu pour le revêtement intérieur des cavités, contenant une quantité importante d'hydroxyde de calcium et de charges, [et] qui prend au moyen d'un agent chélateur organique et des constituants de résine. 1, record 1, French, - ciment%20%C3%A0%20l%27hydroxyde%20de%20calcium%20modifi%C3%A9%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9sine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ciment à l'hydroxyde de calcium modifié à la résine : terme normalisé par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, record 1, French, - ciment%20%C3%A0%20l%27hydroxyde%20de%20calcium%20modifi%C3%A9%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9sine
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-07-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Conservative Dentistry
- Prosthetic Dentistry
Record 2, Main entry term, English
- modified zinc-oxide eugenol cement
1, record 2, English, modified%20zinc%2Doxide%20eugenol%20cement
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A dental cement that sets by a reaction between zinc oxide and eugenol and that contains other additives. 1, record 2, English, - modified%20zinc%2Doxide%20eugenol%20cement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
modified zinc-oxide eugenol cement: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, record 2, English, - modified%20zinc%2Doxide%20eugenol%20cement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dentisterie conservatrice
- Dentisterie prothétique
Record 2, Main entry term, French
- ciment à base d'oxyde de zinc-eugénol modifié
1, record 2, French, ciment%20%C3%A0%20base%20d%27oxyde%20de%20zinc%2Deug%C3%A9nol%20modifi%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ciment dentaire dont la prise résulte d'une réaction entre l'oxyde de zinc et l'eugénol et qui contient d'autres additifs. 1, record 2, French, - ciment%20%C3%A0%20base%20d%27oxyde%20de%20zinc%2Deug%C3%A9nol%20modifi%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ciment à base d'oxyde de zinc-eugénol modifié : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, record 2, French, - ciment%20%C3%A0%20base%20d%27oxyde%20de%20zinc%2Deug%C3%A9nol%20modifi%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-04-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Dentistry
Record 3, Main entry term, English
- modified zinc oxide-eugenol dental cement
1, record 3, English, modified%20zinc%20oxide%2Deugenol%20dental%20cement
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Cement obtained by mixing zinc oxide and eugenol with one or more additives. 1, record 3, English, - modified%20zinc%20oxide%2Deugenol%20dental%20cement
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Dentisterie
Record 3, Main entry term, French
- ciment dentaire à l'oxyde de zinc-eugénol composé
1, record 3, French, ciment%20dentaire%20%C3%A0%20l%27oxyde%20de%20zinc%2Deug%C3%A9nol%20compos%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ciment préparé par mélange d'eugénol et d'oxyde de zinc avec un ou plusieurs additif(s). 1, record 3, French, - ciment%20dentaire%20%C3%A0%20l%27oxyde%20de%20zinc%2Deug%C3%A9nol%20compos%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Odontología
Record 3, Main entry term, Spanish
- cemento dental de óxido de zinc-eugenol modificado
1, record 3, Spanish, cemento%20dental%20de%20%C3%B3xido%20de%20zinc%2Deugenol%20modificado
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Material de cementación, obturación o revestimiento obtenido mediante la mezcla de óxido de zinc y eugenol, en los cuales el uno o el otro contienen uno o más aditivos. 1, record 3, Spanish, - cemento%20dental%20de%20%C3%B3xido%20de%20zinc%2Deugenol%20modificado
Record 4 - internal organization data 2000-04-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Binders and Mastics (Constr.)
- Cement Industry
Record 4, Main entry term, English
- modified cement
1, record 4, English, modified%20cement
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A cement whose properties, chemical or physical, have been altered by additives. 1, record 4, English, - modified%20cement
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Liants et mastics (Construction)
- Cimenterie
Record 4, Main entry term, French
- ciment modifié
1, record 4, French, ciment%20modifi%C3%A9
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1989-03-31
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Man-Made Construction Materials
Record 5, Main entry term, English
- polymer modified cement based mortar 1, record 5, English, polymer%20modified%20cement%20based%20mortar
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Matériaux de construction artificiels
Record 5, Main entry term, French
- mortier de ciment portland modifié par polymères
1, record 5, French, mortier%20de%20ciment%20portland%20modifi%C3%A9%20par%20polym%C3%A8res
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


