TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MODIFIED OIL [5 records]
Record 1 - internal organization data 2008-09-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fatty Substances (Food)
Record 1, Main entry term, English
- modified palm oil
1, record 1, English, modified%20palm%20oil
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The bioengineering of tree crops, such as oil palm and coconut palm is, however, more difficult, because the existing technology for modifying annual oilseeds cannot be readily applied to the perennial crops. In addition, regeneration of tree crops takes much more time: it has been estimated that it will take two decades before modified palm oil could appear on the market. 2, record 1, English, - modified%20palm%20oil
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Corps gras (Ind. de l'aliment.)
Record 1, Main entry term, French
- huile de palme modifiée
1, record 1, French, huile%20de%20palme%20modifi%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-12-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
Record 2, Main entry term, English
- Polyurethane Interior Coating
1, record 2, English, Polyurethane%20Interior%20Coating
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Polyurethane Interior Coating, Oil Modified, Clear, Gloss and Satin 2, record 2, English, Polyurethane%20Interior%20Coating%2C%20Oil%20Modified%2C%20Clear%2C%20Gloss%20and%20Satin
former designation, correct, Canada
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Standard number: CAN/CGSB-1.175-M89 3, record 2, English, - Polyurethane%20Interior%20Coating
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Record 2, Main entry term, French
- Revêtement de polyuréthane d'intérieur
1, record 2, French, Rev%C3%AAtement%20de%20polyur%C3%A9thane%20d%27int%C3%A9rieur
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Revêtement de polyuréthane d'intérieur, modifié à l'huile, non pigmenté, brillant et satiné 2, record 2, French, Rev%C3%AAtement%20de%20polyur%C3%A9thane%20d%27int%C3%A9rieur%2C%20modifi%C3%A9%20%C3%A0%20l%27huile%2C%20non%20pigment%C3%A9%2C%20brillant%20et%20satin%C3%A9
former designation, correct, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Numéro de norme : CAN/CGSB-1.175-M89 3, record 2, French, - Rev%C3%AAtement%20de%20polyur%C3%A9thane%20d%27int%C3%A9rieur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-02-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
Record 3, Main entry term, English
- Glazing Compound, Nonhardening, Modified Oil Type
1, record 3, English, Glazing%20Compound%2C%20Nonhardening%2C%20Modified%20Oil%20Type
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Standard number: CAN/CGSB-19.2-M87 1, record 3, English, - Glazing%20Compound%2C%20Nonhardening%2C%20Modified%20Oil%20Type
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Record 3, Main entry term, French
- Mastic de vitrage non durcissant, à l'huile modifiée
1, record 3, French, Mastic%20de%20vitrage%20non%20durcissant%2C%20%C3%A0%20l%27huile%20modifi%C3%A9e
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Numéro de norme : CAN/CGSB-19.2-M87 1, record 3, French, - Mastic%20de%20vitrage%20non%20durcissant%2C%20%C3%A0%20l%27huile%20modifi%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-01-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Paints and Varnishes (Industries)
Record 4, Main entry term, English
- modified oil
1, record 4, English, modified%20oil
standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
modified oil: standardized by ISO. 2, record 4, English, - modified%20oil
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Peintures et vernis (Industries)
Record 4, Main entry term, French
- huile modifiée
1, record 4, French, huile%20modifi%C3%A9e
feminine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
huile modifiée : normalisé par l'ISO. 2, record 4, French, - huile%20modifi%C3%A9e
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-08-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Paints and Varnishes (Industries)
Record 5, Main entry term, English
- drying oil modified alkyd resin 1, record 5, English, drying%20oil%20modified%20alkyd%20resin
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Peintures et vernis (Industries)
Record 5, Main entry term, French
- résine alkyde modifiée aux acides gras d'huiles siccatives
1, record 5, French, r%C3%A9sine%20alkyde%20modifi%C3%A9e%20aux%20acides%20gras%20d%27huiles%20siccatives
feminine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
liant siccatif 1, record 5, French, - r%C3%A9sine%20alkyde%20modifi%C3%A9e%20aux%20acides%20gras%20d%27huiles%20siccatives
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
résine alkyde modifiée aux acides gras d'huiles siccatives : terme uniformisé par le CN. 1, record 5, French, - r%C3%A9sine%20alkyde%20modifi%C3%A9e%20aux%20acides%20gras%20d%27huiles%20siccatives
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


