TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MONA [4 records]
Record 1 - internal organization data 2018-07-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Museums
Record 1, Main entry term, English
- Museums of Niagara Association
1, record 1, English, Museums%20of%20Niagara%20Association
Ontario
Record 1, Abbreviations, English
- MONA 2, record 1, English, MONA
Ontario
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Muséologie
Record 1, Main entry term, French
- Museums of Niagara Association
1, record 1, French, Museums%20of%20Niagara%20Association
Ontario
Record 1, Abbreviations, French
- MONA 2, record 1, French, MONA
Ontario
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-02-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Record 2, Main entry term, English
- Isle of Man
1, record 2, English, Isle%20of%20Man
correct, Great Britain
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Mona 2, record 2, English, Mona
correct, Great Britain
- Monapia 2, record 2, English, Monapia
former designation, correct, Great Britain
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[An] island in the Irish Sea off [the] northwest coast of England. 2, record 2, English, - Isle%20of%20Man
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Record 2, Main entry term, French
- île de Man
1, record 2, French, %C3%AEle%20de%20Man
correct, feminine noun, Great Britain
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Île de Grande-Bretagne, dans la mer d'Irlande [qui], depuis 1828, constitue, comme les îles Anglo-Normandes, une sorte de colonie de la Couronne. 2, record 2, French, - %C3%AEle%20de%20Man
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le générique du nom d'une île prend la minuscule dans un texte suivi, et la majuscule dans une liste, sur une carte géographique ou un panneau de signalisation. 3, record 2, French, - %C3%AEle%20de%20Man
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-02-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 3, Main entry term, English
- The Alvin & Mona Libin Foundation
1, record 3, English, The%20Alvin%20%26%20Mona%20Libin%20Foundation
correct, Alberta
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the Association. 2, record 3, English, - The%20Alvin%20%26%20Mona%20Libin%20Foundation
Record 3, Key term(s)
- AMLF
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 3, Main entry term, French
- The Alvin & Mona Libin Foundation
1, record 3, French, The%20Alvin%20%26%20Mona%20Libin%20Foundation
correct, Alberta
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 2, record 3, French, - The%20Alvin%20%26%20Mona%20Libin%20Foundation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1988-04-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Guns (Land Forces)
Record 4, Main entry term, English
- Mona artillery shell
1, record 4, English, Mona%20artillery%20shell
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A 105 mm shell made by Bofors Ordnance, from Sweden. 2, record 4, English, - Mona%20artillery%20shell
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Canons (Forces terrestres)
Record 4, Main entry term, French
- obus d'artillerie Mona
1, record 4, French, obus%20d%27artillerie%20Mona
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Obus de 105 mm fabriqué par la société suédoise Bofors. 2, record 4, French, - obus%20d%27artillerie%20Mona
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: