TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

MOTION ANALYSIS [6 records]

Record 1 2023-02-07

English

Subject field(s)
  • Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
DEF

A process to determine the position of a target using passive sensor information.

OBS

TMA is done by marking from which direction the sound comes at different times, and comparing the motion with that of the operator's own ship. Changes in relative motion are analyzed using standard geometrical techniques along with some assumptions about limiting cases.

OBS

target movement analysis; TMA: designations standardized by NATO.

French

Domaine(s)
  • Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
OBS

analyse des mouvements de l'objectif : désignation normalisée par l'OTAN.

Spanish

Save record 1

Record 2 2021-08-20

English

Subject field(s)
  • Sea Operations (Military)
OBS

contact motion analysis; CMA: designations standardized by NATO.

French

Domaine(s)
  • Opérations en mer (Militaire)
OBS

analyse des mouvements du contact; CMA : désignations normalisées par l'OTAN.

Spanish

Save record 2

Record 3 2019-01-22

English

Subject field(s)
  • Scientific Measurements and Analyses
CONT

[Here are] examples where motion analysis can be and is usually applied: medicine, film industry, automotive (crash safety), surveillance, firearm studies and ballistics, navigation of autonomous vehicles and much more.

PHR

motion analysis software, motion analysis system

French

Domaine(s)
  • Mesures et analyse (Sciences)
CONT

Si le logiciel a d'abord été développé pour l'analyse de mouvements dans des conditions standardisées (mesure d'une activité), il s'avère que son utilisation est également possible au cours de la prise d'un repas dans le contexte plus habituel du sujet, pour étudier la participation. On peut alors comprendre comment les interactions sociales et l'environnement extérieur influencent le comportement du sujet.

PHR

logiciel d'analyse de mouvements, système d'analyse de mouvements

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Medición y análisis (Ciencias)
Save record 3

Record 4 2011-07-18

English

Subject field(s)
  • Sonar and Underwater Detection (Military)

French

Domaine(s)
  • Sonar et détection sous-marine (Militaire)

Spanish

Save record 4

Record 5 2011-02-02

English

Subject field(s)
  • Plate Tectonics
CONT

Plate motion analysis has been computed in a number of different ways, from magnetic anomalies ..., seismology, hotspots ..., and space geodesy data ... Plate movements can be described both in absolute reference frames, e.g. the hotspot reference frame ..., or relative reference frames, e.g., one plate relative to another ... For sake of simplicity, the motion of a plate can be described, in an analytic way, as a rigid body rotation around an Euler pole over the Earth's surface.

OBS

plate-movement analysis: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

French

Domaine(s)
  • Tectonique des plaques
OBS

[...] le mouvement des plaques, au lieu de dicter celui du manteau, semble en retard sur celui-ci. L'analyse de l'image tomographique conduit à deux autres découvertes. L'intensité de l'activité à la dorsale dépend de la distance entre la zone à faible vitesse du manteau et l'axe de la dorsale. [...] Enfin, à l'intérieur de la zone à faible vitesse, on observe des variations de l'intensité de cette anomalie, qui montrent que des secteurs, régulièrement espacés d'une quinzaine de kilomètres, contiennent plus de magma.

OBS

analyse du mouvement des plaques : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Save record 5

Record 6 2002-05-24

English

Subject field(s)
  • Work Study

French

Domaine(s)
  • Étude du travail
OBS

L'expression étude des temps et mouvements est plus courante.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Estudio del trabajo
Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: