TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOTION LAW [6 records]
Record 1 - internal organization data 2002-04-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Physics
Record 1, Main entry term, English
- law of motion
1, record 1, English, law%20of%20motion
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- motion law
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Physique
Record 1, Main entry term, French
- loi du mouvement
1, record 1, French, loi%20du%20mouvement
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-10-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Rules of Court
Record 2, Main entry term, English
- motion to determine a question of law
1, record 2, English, motion%20to%20determine%20a%20question%20of%20law
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Règles de procédure
Record 2, Main entry term, French
- requête soulevant un point de droit
1, record 2, French, requ%C3%AAte%20soulevant%20un%20point%20de%20droit
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1977-01-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Planets
- Astronomy
Record 3, Main entry term, English
- Keppler's third law of planetary motion
1, record 3, English, Keppler%27s%20third%20law%20of%20planetary%20motion
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(...) the squares of the sideral periods of the several planets are proportional to the cubes of their mean distance from the sun. 1, record 3, English, - Keppler%27s%20third%20law%20of%20planetary%20motion
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Planètes
- Astronomie
Record 3, Main entry term, French
- troisième loi de Kepler 1, record 3, French, troisi%C3%A8me%20loi%20de%20Kepler
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le carré de la période de révolution est proportionnel au cube de la longueur du demi grand-axe de l'ellipse décrite par la planète (...) 1, record 3, French, - troisi%C3%A8me%20loi%20de%20Kepler
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1977-01-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Planets
- Astronomy
Record 4, Main entry term, English
- Keppler's first law of planetary motion
1, record 4, English, Keppler%27s%20first%20law%20of%20planetary%20motion
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(...) each planet moves in an elliptical orbit with the sun at one focus of the ellipse (...) 1, record 4, English, - Keppler%27s%20first%20law%20of%20planetary%20motion
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Planètes
- Astronomie
Record 4, Main entry term, French
- première loi de Kepler 1, record 4, French, premi%C3%A8re%20loi%20de%20Kepler
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Toutes les planètes tournent autour du soleil selon des orbites elliptiques dont un foyer est le soleil (...) 1, record 4, French, - premi%C3%A8re%20loi%20de%20Kepler
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1977-01-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Planets
- Astronomy
Record 5, Main entry term, English
- Keppler's second law of planetary motion
1, record 5, English, Keppler%27s%20second%20law%20of%20planetary%20motion
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(...) The line from the Sun to any planet sweeps out equal areas of time of space in equal intervals of time. (...) 1, record 5, English, - Keppler%27s%20second%20law%20of%20planetary%20motion
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Planètes
- Astronomie
Record 5, Main entry term, French
- deuxième loi de Kepler 1, record 5, French, deuxi%C3%A8me%20loi%20de%20Kepler
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Une ligne allant du soleil à une planète balaie une surface constante par unité de temps (...) 1, record 5, French, - deuxi%C3%A8me%20loi%20de%20Kepler
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1975-03-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Physics
- Aerodynamics and Theory of Gases
Record 6, Main entry term, English
- Newton's law of motion 1, record 6, English, Newton%27s%20law%20of%20motion
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
the third law is the principle of action and reaction, stating that for every force acting upon a body there exists a corresponding force of the same magnitude exerted by the body in the opposite direction. 1, record 6, English, - Newton%27s%20law%20of%20motion
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Physique
- Théorie des gaz et aérodynamique
Record 6, Main entry term, French
- troisième loi de Newton 1, record 6, French, troisi%C3%A8me%20loi%20de%20Newton
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
en vertu de la --, à la poussée des gaz sortant de la tuyère correspond une réaction, ou poussée dirigée vers l'avant. [trad] 1, record 6, French, - troisi%C3%A8me%20loi%20de%20Newton
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: