TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOTIVATOR [25 records]
Record 1 - internal organization data 2017-10-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 1, Main entry term, English
- manoeuvre point-pitch motivator free
1, record 1, English, manoeuvre%20point%2Dpitch%20motivator%20free
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
manoeuvre point - pitch motivator free: term standardized by ISO. 2, record 1, English, - manoeuvre%20point%2Dpitch%20motivator%20free
Record 1, Key term(s)
- maneuver point-pitch motivator free
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 1, Main entry term, French
- point de manœuvre, gouverne de profondeur libre
1, record 1, French, point%20de%20man%26oelig%3Buvre%2C%20gouverne%20de%20profondeur%20libre
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
point de manœuvre, gouverne de profondeur libre : terme normalisé par l'ISO. 2, record 1, French, - point%20de%20man%26oelig%3Buvre%2C%20gouverne%20de%20profondeur%20libre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-10-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 2, Main entry term, English
- manoeuvre point-pitch motivator fixed
1, record 2, English, manoeuvre%20point%2Dpitch%20motivator%20fixed
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
manoeuvre point - pitch motivator fixed: term standardized by ISO. 2, record 2, English, - manoeuvre%20point%2Dpitch%20motivator%20fixed
Record 2, Key term(s)
- maneuver point-pitch motivator fixed
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 2, Main entry term, French
- point de manœuvre, gouverne de profondeur bloquée
1, record 2, French, point%20de%20man%26oelig%3Buvre%2C%20gouverne%20de%20profondeur%20bloqu%C3%A9e
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
point de manœuvre, gouverne de profondeur bloquée : terme normalisé par l'ISO. 2, record 2, French, - point%20de%20man%26oelig%3Buvre%2C%20gouverne%20de%20profondeur%20bloqu%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-04-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Psychology (General)
- Motivation and Advertising Psychology
Record 3, Main entry term, English
- motivator
1, record 3, English, motivator
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
- Motivation et psychologie de la publicité
Record 3, Main entry term, French
- facteur intrinsèque
1, record 3, French, facteur%20intrins%C3%A8que
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- facteur inhérent 1, record 3, French, facteur%20inh%C3%A9rent
correct, masculine noun
- facteur de satisfaction 1, record 3, French, facteur%20de%20satisfaction
correct, masculine noun
- élément de motivation 2, record 3, French, %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20motivation
correct, masculine noun
- facteur motivant 3, record 3, French, facteur%20motivant
masculine noun
- valorisant 4, record 3, French, valorisant
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Herzberg - Trav. & nat. homme. 4, record 3, French, - facteur%20intrins%C3%A8que
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-07-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 4, Main entry term, English
- yaw motivator deflection
1, record 4, English, yaw%20motivator%20deflection
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 4, English, - yaw%20motivator%20deflection
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 4, Main entry term, French
- braquage de la gouverne de lacet
1, record 4, French, braquage%20de%20la%20gouverne%20de%20lacet
correct, masculine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 4, French, - braquage%20de%20la%20gouverne%20de%20lacet
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-07-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 5, Main entry term, English
- transverse force motivator deflection
1, record 5, English, transverse%20force%20motivator%20deflection
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 5, English, - transverse%20force%20motivator%20deflection
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 5, Main entry term, French
- braquage de la gouverne de force transversale
1, record 5, French, braquage%20de%20la%20gouverne%20de%20force%20transversale
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 5, French, - braquage%20de%20la%20gouverne%20de%20force%20transversale
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1995-07-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 6, Main entry term, English
- reference axis system of a motivator component
1, record 6, English, reference%20axis%20system%20of%20a%20motivator%20component
correct, standardized
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- reference axis system 1, record 6, English, reference%20axis%20system
correct, standardized
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 6, English, - reference%20axis%20system%20of%20a%20motivator%20component
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 6, Main entry term, French
- trièdre de référence d'un élément de gouverne
1, record 6, French, tri%C3%A8dre%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20d%27un%20%C3%A9l%C3%A9ment%20de%20gouverne
correct, masculine noun, standardized
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- trièdre de référence 1, record 6, French, tri%C3%A8dre%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
correct, masculine noun, standardized
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 6, French, - tri%C3%A8dre%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20d%27un%20%C3%A9l%C3%A9ment%20de%20gouverne
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1995-07-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 7, Main entry term, English
- longitudinal force motivator deflection
1, record 7, English, longitudinal%20force%20motivator%20deflection
correct, standardized
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 7, English, - longitudinal%20force%20motivator%20deflection
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 7, Main entry term, French
- braquage de la gouverne de force longitudinale
1, record 7, French, braquage%20de%20la%20gouverne%20de%20force%20longitudinale
correct, masculine noun, standardized
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 7, French, - braquage%20de%20la%20gouverne%20de%20force%20longitudinale
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1995-07-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 8, Main entry term, English
- aerodynamic hinge moment of a motivator component
1, record 8, English, aerodynamic%20hinge%20moment%20of%20a%20motivator%20component
correct, standardized
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- aerodynamic hinge moment 1, record 8, English, aerodynamic%20hinge%20moment
correct, standardized
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 8, English, - aerodynamic%20hinge%20moment%20of%20a%20motivator%20component
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 8, Main entry term, French
- moment de charnière aérodynamique d'un élément de gouverne
1, record 8, French, moment%20de%20charni%C3%A8re%20a%C3%A9rodynamique%20d%27un%20%C3%A9l%C3%A9ment%20de%20gouverne
correct, masculine noun, standardized
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- moment de charnière aérodynamique 1, record 8, French, moment%20de%20charni%C3%A8re%20a%C3%A9rodynamique
correct, masculine noun, standardized
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 8, French, - moment%20de%20charni%C3%A8re%20a%C3%A9rodynamique%20d%27un%20%C3%A9l%C3%A9ment%20de%20gouverne
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1995-07-19
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 9, Main entry term, English
- static margin-pitch motivator free
1, record 9, English, static%20margin%2Dpitch%20motivator%20free
correct, standardized
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 9, English, - static%20margin%2Dpitch%20motivator%20free
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 9, Main entry term, French
- marge statique en vol rectiligne, gouverne de profondeur libre
1, record 9, French, marge%20statique%20en%20vol%20rectiligne%2C%20gouverne%20de%20profondeur%20libre
correct, feminine noun, standardized
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 9, French, - marge%20statique%20en%20vol%20rectiligne%2C%20gouverne%20de%20profondeur%20libre
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1995-07-19
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 10, Main entry term, English
- normal force motivator deflection
1, record 10, English, normal%20force%20motivator%20deflection
correct, standardized
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 10, English, - normal%20force%20motivator%20deflection
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 10, Main entry term, French
- braquage de la gouverne de force normale
1, record 10, French, braquage%20de%20la%20gouverne%20de%20force%20normale
correct, masculine noun, standardized
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 10, French, - braquage%20de%20la%20gouverne%20de%20force%20normale
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1995-07-19
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 11, Main entry term, English
- static margin-pitch motivator fixed
1, record 11, English, static%20margin%2Dpitch%20motivator%20fixed
correct, standardized
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 11, English, - static%20margin%2Dpitch%20motivator%20fixed
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 11, Main entry term, French
- marge statique en vol rectiligne, gouverne de profondeur bloquée
1, record 11, French, marge%20statique%20en%20vol%20rectiligne%2C%20gouverne%20de%20profondeur%20bloqu%C3%A9e
correct, feminine noun, standardized
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 11, French, - marge%20statique%20en%20vol%20rectiligne%2C%20gouverne%20de%20profondeur%20bloqu%C3%A9e
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1995-07-19
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 12, Main entry term, English
- roll motivator deflection
1, record 12, English, roll%20motivator%20deflection
correct, standardized
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 12, English, - roll%20motivator%20deflection
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 12, Main entry term, French
- braquage de la gouverne de roulis
1, record 12, French, braquage%20de%20la%20gouverne%20de%20roulis
correct, masculine noun, standardized
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 12, French, - braquage%20de%20la%20gouverne%20de%20roulis
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1995-07-19
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 13, Main entry term, English
- geometric deflection of a motivator component
1, record 13, English, geometric%20deflection%20of%20a%20motivator%20component
correct, standardized
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 13, English, - geometric%20deflection%20of%20a%20motivator%20component
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 13, Main entry term, French
- braquage géométrique d'un élément de gouverne
1, record 13, French, braquage%20g%C3%A9om%C3%A9trique%20d%27un%20%C3%A9l%C3%A9ment%20de%20gouverne
correct, masculine noun, standardized
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 13, French, - braquage%20g%C3%A9om%C3%A9trique%20d%27un%20%C3%A9l%C3%A9ment%20de%20gouverne
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1995-07-19
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 14, Main entry term, English
- neutral point-pitch motivator fixed
1, record 14, English, neutral%20point%2Dpitch%20motivator%20fixed
correct, standardized
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 14, English, - neutral%20point%2Dpitch%20motivator%20fixed
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 14, Main entry term, French
- point neutre, gouverne de profondeur bloquée
1, record 14, French, point%20neutre%2C%20gouverne%20de%20profondeur%20bloqu%C3%A9e
correct, masculine noun, standardized
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 14, French, - point%20neutre%2C%20gouverne%20de%20profondeur%20bloqu%C3%A9e
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1995-07-19
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 15, Main entry term, English
- manoeuvre margin-pitch motivator fixed
1, record 15, English, manoeuvre%20margin%2Dpitch%20motivator%20fixed
correct, standardized
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 15, English, - manoeuvre%20margin%2Dpitch%20motivator%20fixed
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 15, Main entry term, French
- marge statique en ressource, gouverne de profondeur bloquée
1, record 15, French, marge%20statique%20en%20ressource%2C%20gouverne%20de%20profondeur%20bloqu%C3%A9e
correct, feminine noun, standardized
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 15, French, - marge%20statique%20en%20ressource%2C%20gouverne%20de%20profondeur%20bloqu%C3%A9e
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1995-07-19
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 16, Main entry term, English
- neutral point-pitch motivator free
1, record 16, English, neutral%20point%2Dpitch%20motivator%20free
correct, standardized
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 16, English, - neutral%20point%2Dpitch%20motivator%20free
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 16, Main entry term, French
- point neutre, gouverne de profondeur libre
1, record 16, French, point%20neutre%2C%20gouverne%20de%20profondeur%20libre
correct, masculine noun, standardized
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 16, French, - point%20neutre%2C%20gouverne%20de%20profondeur%20libre
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1995-07-19
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 17, Main entry term, English
- manoeuvre margin-pitch motivator free
1, record 17, English, manoeuvre%20margin%2Dpitch%20motivator%20free
correct, standardized
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 17, English, - manoeuvre%20margin%2Dpitch%20motivator%20free
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 17, Main entry term, French
- marge statique en ressource, gouverne de profondeur libre
1, record 17, French, marge%20statique%20en%20ressource%2C%20gouverne%20de%20profondeur%20libre
correct, feminine noun, standardized
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 17, French, - marge%20statique%20en%20ressource%2C%20gouverne%20de%20profondeur%20libre
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1995-07-19
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 18, Main entry term, English
- hinge line of a motivator component
1, record 18, English, hinge%20line%20of%20a%20motivator%20component
correct, standardized
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
- hinge line 1, record 18, English, hinge%20line
correct, standardized
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 18, English, - hinge%20line%20of%20a%20motivator%20component
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 18, Main entry term, French
- charnière d'un élément de gouverne
1, record 18, French, charni%C3%A8re%20d%27un%20%C3%A9l%C3%A9ment%20de%20gouverne
correct, feminine noun, standardized
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
- charnière 1, record 18, French, charni%C3%A8re
correct, feminine noun, standardized
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 18, French, - charni%C3%A8re%20d%27un%20%C3%A9l%C3%A9ment%20de%20gouverne
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1995-07-19
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 19, Main entry term, English
- deflection angle of a motivator component
1, record 19, English, deflection%20angle%20of%20a%20motivator%20component
correct, standardized
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
- deflection angle 1, record 19, English, deflection%20angle
correct, standardized
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 19, English, - deflection%20angle%20of%20a%20motivator%20component
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 19, Main entry term, French
- angle de braquage d'un élément de gouverne
1, record 19, French, angle%20de%20braquage%20d%27un%20%C3%A9l%C3%A9ment%20de%20gouverne
correct, masculine noun, standardized
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
- angle de braquage 1, record 19, French, angle%20de%20braquage
correct, masculine noun, standardized
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 19, French, - angle%20de%20braquage%20d%27un%20%C3%A9l%C3%A9ment%20de%20gouverne
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1995-07-19
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 20, Main entry term, English
- aerodynamic motivator
1, record 20, English, aerodynamic%20motivator
correct, standardized
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 20, English, - aerodynamic%20motivator
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 20, Main entry term, French
- gouverne aérodynamique
1, record 20, French, gouverne%20a%C3%A9rodynamique
correct, feminine noun, standardized
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 20, French, - gouverne%20a%C3%A9rodynamique
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1995-07-19
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 21, Main entry term, English
- hinge line axis of a motivator component
1, record 21, English, hinge%20line%20axis%20of%20a%20motivator%20component
correct, standardized
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
- hinge line axis 1, record 21, English, hinge%20line%20axis
correct, standardized
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 21, English, - hinge%20line%20axis%20of%20a%20motivator%20component
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 21, Main entry term, French
- axe de charnière d'un élément de gouverne
1, record 21, French, axe%20de%20charni%C3%A8re%20d%27un%20%C3%A9l%C3%A9ment%20de%20gouverne
correct, masculine noun, standardized
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
- axe de charnière 1, record 21, French, axe%20de%20charni%C3%A8re
correct, masculine noun, standardized
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 21, French, - axe%20de%20charni%C3%A8re%20d%27un%20%C3%A9l%C3%A9ment%20de%20gouverne
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1995-07-19
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 22, Main entry term, English
- motivator deflection
1, record 22, English, motivator%20deflection
correct, standardized
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 22, English, - motivator%20deflection
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 22, Main entry term, French
- braquage de la gouverne
1, record 22, French, braquage%20de%20la%20gouverne
correct, masculine noun, standardized
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 22, French, - braquage%20de%20la%20gouverne
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1995-07-19
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 23, Main entry term, English
- pitch motivator deflection
1, record 23, English, pitch%20motivator%20deflection
correct, standardized
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 23, English, - pitch%20motivator%20deflection
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 23, Main entry term, French
- braquage de la gouverne de tangage
1, record 23, French, braquage%20de%20la%20gouverne%20de%20tangage
correct, masculine noun, standardized
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 23, French, - braquage%20de%20la%20gouverne%20de%20tangage
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1981-10-21
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Sociology of Human Relations
Record 24, Main entry term, English
- motivator factor
1, record 24, English, motivator%20factor
correct
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
- motivational factor 2, record 24, English, motivational%20factor
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
In Herzberg's theory of work motivation, motivator factors are the key to higher performance. If these factors are not present, however, they do not in and of themselves lead to strong dissatisfaction. Motivator factors are job-centered; they relate directly to the content of the job itself. 1, record 24, English, - motivator%20factor
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Sociologie des relations humaines
Record 24, Main entry term, French
- facteur stimulant 1, record 24, French, facteur%20stimulant
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
- facteur motivant 2, record 24, French, facteur%20motivant
Record 24, Textual support, French
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1981-09-29
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Management Operations (General)
Record 25, Main entry term, English
- key motivator 1, record 25, English, key%20motivator
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 25, Main entry term, French
- motivateur clé 1, record 25, French, motivateur%20cl%C3%A9
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


