TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOTOR VEHICLE TRANSPORT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Motor Vehicles and Bicycles
Record 1, Main entry term, English
- Motor Vehicle Transport Committee
1, record 1, English, Motor%20Vehicle%20Transport%20Committee
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- MVTC 2, record 1, English, MVTC
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canadian Transport Commission. 1, record 1, English, - Motor%20Vehicle%20Transport%20Committee
Record 1, Key term(s)
- Government Motor Vehicle Transport Committee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Véhicules automobiles et bicyclettes
Record 1, Main entry term, French
- Comité des transports par véhicule à moteur
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20des%20transports%20par%20v%C3%A9hicule%20%C3%A0%20moteur
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- CTVM 2, record 1, French, CTVM
correct, Canada
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Commission canadienne des transports. 1, record 1, French, - Comit%C3%A9%20des%20transports%20par%20v%C3%A9hicule%20%C3%A0%20moteur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-07-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Road Transport
Record 2, Main entry term, English
- Motor Vehicle Transport Act, 1987
1, record 2, English, Motor%20Vehicle%20Transport%20Act%2C%201987
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- An Act respecting motor vehicle transport by extra-provincial undertakings 2, record 2, English, An%20Act%20respecting%20motor%20vehicle%20transport%20by%20extra%2Dprovincial%20undertakings
correct, Canada
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Transport routier
Record 2, Main entry term, French
- Loi de 1987 sur les transports routiers
1, record 2, French, Loi%20de%201987%20sur%20les%20transports%20routiers
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Loi concernant les transports routiers effectués par des entreprises extra-provinciales 2, record 2, French, Loi%20concernant%20les%20transports%20routiers%20effectu%C3%A9s%20par%20des%20entreprises%20extra%2Dprovinciales
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos federales canadienses
- Transporte por carretera
Record 2, Main entry term, Spanish
- Ley de 1987 sobre el transporte automotor
1, record 2, Spanish, Ley%20de%201987%20sobre%20el%20transporte%20automotor
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-03-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Motor Vehicles and Bicycles
Record 3, Main entry term, English
- Motor Vehicle Mechanic(Truck and Transport) Advisory Committee
1, record 3, English, Motor%20Vehicle%20Mechanic%28Truck%20and%20Transport%29%20Advisory%20Committee
correct, New Brunswick
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Véhicules automobiles et bicyclettes
Record 3, Main entry term, French
- Comité consultatif sur la profession de mécanicien de véhicules automobiles (camions et véhicules de transport)
1, record 3, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20la%20profession%20de%20m%C3%A9canicien%20de%20v%C3%A9hicules%20automobiles%20%28camions%20et%20v%C3%A9hicules%20de%20transport%29
correct, masculine noun, New Brunswick
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 3, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20la%20profession%20de%20m%C3%A9canicien%20de%20v%C3%A9hicules%20automobiles%20%28camions%20et%20v%C3%A9hicules%20de%20transport%29
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-09-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Transport of Goods
Record 4, Main entry term, English
- motor vehicle transport
1, record 4, English, motor%20vehicle%20transport
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transport de marchandises
Record 4, Main entry term, French
- transport automobile
1, record 4, French, transport%20automobile
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-01-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Statutes and Regulations (Transportation)
Record 5, Main entry term, English
- extra-provincial motor vehicle transport 1, record 5, English, extra%2Dprovincial%20motor%20vehicle%20transport
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Législation et réglementation (Transports)
Record 5, Main entry term, French
- transport extra-provincial par véhicule à moteur
1, record 5, French, transport%20extra%2Dprovincial%20par%20v%C3%A9hicule%20%C3%A0%20moteur
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(Loi/transports) 1, record 5, French, - transport%20extra%2Dprovincial%20par%20v%C3%A9hicule%20%C3%A0%20moteur
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


