TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOULD FRAME [3 records]
Record 1 - internal organization data 1998-01-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- mold base
1, record 1, English, mold%20base
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- mold frame 1, record 1, English, mold%20frame
- mold set 1, record 1, English, mold%20set
- die base 1, record 1, English, die%20base
- die set 1, record 1, English, die%20set
- shoe 1, record 1, English, shoe
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The steel parts that enclose the cavities and cores are called the mold base, mold frame, mold set, die base, die set, or shoe. 1, record 1, English, - mold%20base
Record 1, Key term(s)
- mould base
- mould frame
- mould set
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 1, Main entry term, French
- carcasse
1, record 1, French, carcasse
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La carcasse regroupe tous les éléments du moule énumérés [ci-après]. -Les éléments fixes [...] -Les plaques mobiles [...] -Des entretoises ou cales [...] -Les éléments de centrage et de fixation [...] -Les éléments de guidage [...] -Les éléments de démoulage [...] -Éléments auxiliaires [...] 1, record 1, French, - carcasse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-10-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 2, Main entry term, English
- rotary blow molding machine
1, record 2, English, rotary%20blow%20molding%20machine
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- rotary machine 2, record 2, English, rotary%20machine
correct
- Mills machine 1, record 2, English, Mills%20machine
obsolete
- rotating carousel mould frame 3, record 2, English, rotating%20carousel%20mould%20frame
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Rotary or wheel type blow molding machines ... were originally developed by Continental Can Company and referred to as "Mills" machines. As the wheel rotates, molds close around the continuously extruded parison and move away for blowing and cooling. 1, record 2, English, - rotary%20blow%20molding%20machine
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The [continuous extrusion blow-molding] process has three subcategories: the rising mold method, the rotary method, and the shuttle method. ... In the rotary method, up to twenty clamping stations are mounted to either a vertical or horizontal wheel. As the wheel rotates past the extruder, simultaneously, a parison is captured, bottles are molded and cooled and a cooled bottle is removed. The method can provide high production yields; however, a disadvantage is the complexity and setup of the multiple mold clamps, it is usually not suited for short production runs. 4, record 2, English, - rotary%20blow%20molding%20machine
Record 2, Key term(s)
- rotary blow moulding machine
- rotating carousel mold frame
- rotating carrousel mould frame
- rotating carrousel mold frame
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 2, Main entry term, French
- machine rotative
1, record 2, French, machine%20rotative
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- machine de type rotative 2, record 2, French, machine%20de%20type%20rotative
correct, feminine noun
- machine à système rotatif 3, record 2, French, machine%20%C3%A0%20syst%C3%A8me%20rotatif
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pour la réalisation de corps creux jusqu'à une capacité de cinq litres environ en matières plastiques pouvant être thermosensibles [...] à des cadences élevées, l'extrusion-soufflage à extrusion continue s'est imposée. [...] Deux familles d'équipements ont été développées : les machines alternatives et les machines rotatives, ces dernières comportant de nombreuses variantes. [...] b) Machines rotatives. Plusieurs configurations peuvent exister : -ensemble porte-moule à axe vertical [...] -ensemble porte-moule à axe horizontal [...] 4, record 2, French, - machine%20rotative
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Refrigeration Engineering
Record 3, Main entry term, English
- ice mould grid 1, record 3, English, ice%20mould%20grid
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- ice mould frame 1, record 3, English, ice%20mould%20frame
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Techniques du froid
Record 3, Main entry term, French
- châssis pour mouleaux
1, record 3, French, ch%C3%A2ssis%20pour%20mouleaux
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: