TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOULD PLATE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2000-08-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Blast Furnaces (Steelmaking)
Record 1, Main entry term, English
- mould plate 1, record 1, English, mould%20plate
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Variation of the mould plate temperature during the casting of a medium carbon steel grade containing 8 ppm hydrogen. 1, record 1, English, - mould%20plate
Record 1, Key term(s)
- mold plate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hauts fourneaux (Sidérurgie)
Record 1, Main entry term, French
- plaque de lingotière
1, record 1, French, plaque%20de%20lingoti%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lors de la coulée d'acier avec une teneur en hydrogène élevée, les enregistrements des signaux des thermocouples, situés dans les plaques de lingotière à quelque distance sous le ménisque, deviennent perturbés et traduisent un ralentissement du flux thermique. 1, record 1, French, - plaque%20de%20lingoti%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-01-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 2, Main entry term, English
- removable plate mould 1, record 2, English, removable%20plate%20mould
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- removable plate mold 1, record 2, English, removable%20plate%20mold
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Compression moulding. 1, record 2, English, - removable%20plate%20mould
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 2, Main entry term, French
- moule à matrice interchangeable
1, record 2, French, moule%20%C3%A0%20matrice%20interchangeable
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-09-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 3, Main entry term, English
- loading shoe mould 1, record 3, English, loading%20shoe%20mould
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- filler plate mold 1, record 3, English, filler%20plate%20mold
Record 3, Key term(s)
- loading shoe mold
- filter plate mould
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 3, Main entry term, French
- moule à plaque de remplissage
1, record 3, French, moule%20%C3%A0%20plaque%20de%20remplissage
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- moule à semelle de remplissage 1, record 3, French, moule%20%C3%A0%20semelle%20de%20remplissage
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-08-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Foundry Practice
Record 4, Main entry term, English
- plate mould
1, record 4, English, plate%20mould
correct, verb phrase
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
To make a mould or part of a mould using a pattern plate. 1, record 4, English, - plate%20mould
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Fonderie
Record 4, Main entry term, French
- mouler sur plaque
1, record 4, French, mouler%20sur%20plaque
correct, verb phrase
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Confectionner un moule ou une partie de moule à l'aide d'une plaque modèle. 1, record 4, French, - mouler%20sur%20plaque
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-07-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Ornamental Glassware
- Glassware
- Collection Items (Museums and Heritage)
Record 5, Main entry term, English
- plate mould 1, record 5, English, plate%20mould
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Glass National Reference Collection, Parks Canada: Display cabinet labels. 1, record 5, English, - plate%20mould
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Manufacturing techniques. 1, record 5, English, - plate%20mould
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Verrerie d'art
- Objets en verre
- Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
Record 5, Main entry term, French
- moule à plaque amovible
1, record 5, French, moule%20%C3%A0%20plaque%20amovible
proposal, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


