TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOUNTAIN INSTITUTION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2026-05-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Building Names
- Penal Administration
Record 1, Main entry term, English
- Mountain Institution
1, record 1, English, Mountain%20Institution
correct, British Columbia
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mountain Institution is located in the upper Fraser Valley near the community of Agassiz, British Columbia. The institution is located approximately 123 kilometres from Vancouver, British Columbia. 1, record 1, English, - Mountain%20Institution
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms d'édifices et de bâtiments
- Administration pénitentiaire
Record 1, Main entry term, French
- Établissement de Mountain
1, record 1, French, %C3%89tablissement%20de%20Mountain
correct, masculine noun, British Columbia
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Établissement de Mountain est situé dans la partie supérieure de la vallée du Fraser près de la collectivité d'Agassiz, en Colombie-Britannique. Il se trouve à environ 123 km de Vancouver, en Colombie-Britannique. 1, record 1, French, - %C3%89tablissement%20de%20Mountain
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2026-03-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Penal Administration
Record 2, Main entry term, English
- Stony Mountain Institution
1, record 2, English, Stony%20Mountain%20Institution
correct, Manitoba
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Stony Mountain Institution is located in the Rural Municipality of Rockwood immediately adjacent to the community of Stony Mountain, Manitoba, approximately 24 kilometres north of Winnipeg, Manitoba ... Stony Mountain is a clustered institution, with a residential-style minimum facility, consisting of small group accommodation houses; a dome-style medium facility with direct observation cell ranges, and the range-style maximum facility with direct observation cell ranges. 1, record 2, English, - Stony%20Mountain%20Institution
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration pénitentiaire
Record 2, Main entry term, French
- Établissement de Stony Mountain
1, record 2, French, %C3%89tablissement%20de%20Stony%20Mountain
correct, masculine noun, Manitoba
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'Établissement de Stony Mountain est situé dans la municipalité rurale de Rockwood et est directement adjacent à Stony Mountain, au Manitoba, à environ 24 km au nord de Winnipeg. [C'est] un établissement regroupé comptant des maisons d'habitation pour petits groupes de type résidentiel à sécurité minimale, une installation à sécurité moyenne à dôme avec des rangées de cellules à observation directe et une installation à sécurité maximale en rangées avec des rangées de cellules à observation directe. 1, record 2, French, - %C3%89tablissement%20de%20Stony%20Mountain
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-10-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Penal Administration
- Corporate Security
Record 3, Main entry term, English
- Security Procedures Manual(Mountain Institution) 1, record 3, English, Security%20Procedures%20Manual%28Mountain%20Institution%29
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Administration pénitentiaire
- Sécurité générale de l'entreprise
Record 3, Main entry term, French
- Manuel des mesures de sécurité - Établissement Mountain
1, record 3, French, Manuel%20des%20mesures%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20%2D%20%C3%89tablissement%20Mountain
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Manuel traitant de : accès à l'établissement, systèmes d'alarme, escortes, dénombrement, contrôle des clefs, patrouille motorisée, fouilles, isolement préventif, recours à la force, etc. 1, record 3, French, - Manuel%20des%20mesures%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20%2D%20%C3%89tablissement%20Mountain
Record 3, Key term(s)
- Manuel des mesures de sécurité : Établissement Mountain
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: