TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOUNTING BOARD [4 records]
Record 1 - internal organization data 2004-05-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Paperboard
- Photography
Record 1, Main entry term, English
- matte mounting board
1, record 1, English, matte%20mounting%20board
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- matte board 2, record 1, English, matte%20board
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Submit colour or black and white prints individually mounted on matte boards. 3, record 1, English, - matte%20mounting%20board
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Carton
- Photographie
Record 1, Main entry term, French
- carton de montage mat
1, record 1, French, carton%20de%20montage%20mat
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
carton de montage : Type de cartons d'épaisseur, de couleur ou de structure superficielle différentes utilisé pour coller des photos. 2, record 1, French, - carton%20de%20montage%20mat
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
papier mat : papier dont la surface n'est pas brillante. 3, record 1, French, - carton%20de%20montage%20mat
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-04-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Paperboard
Record 2, Main entry term, English
- mounting board
1, record 2, English, mounting%20board
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A laminated board, finished with good quality paper on one or both surfaces and used for mounting photographs and prints. 1, record 2, English, - mounting%20board
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Carton
Record 2, Main entry term, French
- carton pour montage
1, record 2, French, carton%20pour%20montage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Carton rigide doublé de papier uni ou de papier couverture de fantaisie, servant au montage des maquettes et des photos. 1, record 2, French, - carton%20pour%20montage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1977-12-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Record 3, Main entry term, English
- TLC mounting board 1, record 3, English, TLC%20mounting%20board
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Isolation of the sterols by TLC - Align 5 matching 20x20 cm glass plates on the TLC mounting board and just before coating, wipe the plates with a tissue dampened with methanol to remove any dust or finger prints. 1, record 3, English, - TLC%20mounting%20board
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chimie analytique
Record 3, Main entry term, French
- niveleuse
1, record 3, French, niveleuse
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Elle reçoit 5 plaques «chromaplate» de 20x20cm [...] simplement glissées sur les rouleaux. En comprimant la poire soufflante de la niveleuse on gonfle un sac à air en matière plastique situé sous les rouleaux; ceux-ci soulèvent les plaques et les appliquent fermement dans le même plan. Toutes les faces supérieures se trouvent ainsi [...] prêtes à recevoir une couche de pâte réellement uniforme. 1, record 3, French, - niveleuse
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Extrait de «Appareils de Laboratoire» de la Société Prolébo-Société pour la fabrication et la vente des produits et appareils de laboratoire Rhone-Poulenc-Catalogue 65RL, deuxième édition, p. 227. 1, record 3, French, - niveleuse
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Art Supplies
Record 4, Main entry term, English
- mounting board 1, record 4, English, mounting%20board
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Matériel d'artistes
Record 4, Main entry term, French
- tableau de montage
1, record 4, French, tableau%20de%20montage
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


