TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOUNTING ENGINE [10 records]
Record 1 - internal organization data 2000-06-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Flight Controls (Aeroindustry)
- Aircraft Propulsion Systems
Record 1, Main entry term, English
- engine mount
1, record 1, English, engine%20mount
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- motor mount 2, record 1, English, motor%20mount
see observation
- engine mounting 3, record 1, English, engine%20mounting
- engine cradle 3, record 1, English, engine%20cradle
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mounts. The framework, either of build-up construction or forgings which support the engine and attach it to the nacelle or pylon. 4, record 1, English, - engine%20mount
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
for "motor mount" : dict. mil. Schlomann. 2, record 1, English, - engine%20mount
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
engine mount: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 5, record 1, English, - engine%20mount
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commandes de vol (Constructions aéronautiques)
- Propulsion des aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- bâti moteur
1, record 1, French, b%C3%A2ti%20moteur
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- point d'attache moteur 2, record 1, French, point%20d%27attache%20moteur
correct, masculine noun, officially approved
- support moteur 2, record 1, French, support%20moteur
correct, masculine noun, officially approved
- berceau moteur 3, record 1, French, berceau%20moteur
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ossature de pièces assemblées, ou forgées, qui supporte le moteur et le fixe à la nacelle ou au mât. 4, record 1, French, - b%C3%A2ti%20moteur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bâti moteur : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 5, record 1, French, - b%C3%A2ti%20moteur
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
point d'attache moteur; support moteur : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 5, record 1, French, - b%C3%A2ti%20moteur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mandos de vuelo (Industria aeronáutica)
- Sistemas de propulsión de aeronaves
Record 1, Main entry term, Spanish
- bancada
1, record 1, Spanish, bancada
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bancada : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - bancada
Record 2 - internal organization data 1996-10-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
- Engines (Motor Vehicles)
Record 2, Main entry term, English
- engine mounting bracket
1, record 2, English, engine%20mounting%20bracket
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- engine support bracket 1, record 2, English, engine%20support%20bracket
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bracket mounted on the frame rail web and which supports the engine. 1, record 2, English, - engine%20mounting%20bracket
Record 2, Key term(s)
- engine-mounted bracket
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Camionnage
- Moteur (Véhicules automobiles)
Record 2, Main entry term, French
- support de moteur
1, record 2, French, support%20de%20moteur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pièce fixée à l'âme du longeron et sur laquelle est monté le moteur. 1, record 2, French, - support%20de%20moteur
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte por camión
- Motores (Vehículos automotores)
Record 2, Main entry term, Spanish
- soporte de motor
1, record 2, Spanish, soporte%20de%20motor
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pieza en la que se monta el motor fijada al alma del larguero. 1, record 2, Spanish, - soporte%20de%20motor
Record 3 - internal organization data 1989-07-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 3, Main entry term, English
- gearbox to engine mounting
1, record 3, English, gearbox%20to%20engine%20mounting
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 3, Main entry term, French
- fixation de boîte sur le moteur
1, record 3, French, fixation%20de%20bo%C3%AEte%20sur%20le%20moteur
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1988-01-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
Record 4, Main entry term, English
- engine mounting rail
1, record 4, English, engine%20mounting%20rail
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
Record 4, Main entry term, French
- fixation moteur
1, record 4, French, fixation%20moteur
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1987-05-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 5, Main entry term, English
- engine mounting strut
1, record 5, English, engine%20mounting%20strut
correct, officially approved
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Term officialized by the ATSC - Helicopters. 2, record 5, English, - engine%20mounting%20strut
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 5, Main entry term, French
- montant support moteur
1, record 5, French, montant%20support%20moteur
correct, masculine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA - Hélicoptères. 2, record 5, French, - montant%20support%20moteur
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-04-04
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Aeroindustry
Record 6, Main entry term, English
- attachment of the rear engine mounting rod 1, record 6, English, attachment%20of%20the%20rear%20engine%20mounting%20rod
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Record 6, Main entry term, French
- bielle d'attache arrière réacteur
1, record 6, French, bielle%20d%27attache%20arri%C3%A8re%20r%C3%A9acteur
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
mât 1, record 6, French, - bielle%20d%27attache%20arri%C3%A8re%20r%C3%A9acteur
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1985-07-09
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Engines (Motor Vehicles)
Record 7, Main entry term, English
- engine front mounting 1, record 7, English, engine%20front%20mounting
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Moteur (Véhicules automobiles)
Record 7, Main entry term, French
- support avant de moteur
1, record 7, French, support%20avant%20de%20moteur
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1985-06-03
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Armour
Record 8, Main entry term, English
- engine mounting stud 1, record 8, English, engine%20mounting%20stud
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Arme blindée
Record 8, Main entry term, French
- goujon de montage du moteur 1, record 8, French, goujon%20de%20montage%20du%20moteur
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1976-06-19
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Manufactured Products (Rubber)
- Engines (Motor Vehicles)
Record 9, Main entry term, English
- rubber engine mounting 1, record 9, English, rubber%20engine%20mounting
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Produits fabriqués (Caoutchouc)
- Moteur (Véhicules automobiles)
Record 9, Main entry term, French
- bloc caoutchouc support de moteur 1, record 9, French, bloc%20caoutchouc%20support%20de%20moteur
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1976-06-19
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Aircraft Airframe
Record 10, Main entry term, English
- mounting engine 1, record 10, English, mounting%20engine
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
... mounting ... engine ... in the fuselage ... 1, record 10, English, - mounting%20engine
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Cellule d'aéronefs
Record 10, Main entry term, French
- installation du moteur
1, record 10, French, installation%20du%20moteur
feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
[...] installation du [...] moteur dans le fuselage. 1, record 10, French, - installation%20du%20moteur
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: