TERMIUM Plus^®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

MULTILAYER [69 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2025-01-24

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

IT Security
Security Devices
Information Processing (Informatics)

multi-layer authentication 1, record 1, English, multi%2Dlayer%20authentication
correct, noun

MLA 2, record 1, English, MLA
correct, noun

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Multi-layer authentication indicates access control where a user is required to provide multiple authentication components, typically in the same factor category ... A common example of multi-layer authentication would be a login page requiring a username (knowledge factor), password (knowledge factor), and security question (knowledge factor). 3, record 1, English, - multi%2Dlayer%20authentication

Record 1, Key term(s)

multilayer authentication

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Sécurité des TI
Dispositifs de sécurité
Traitement de l'information (Informatique)

authentification multicouche 1, record 1, French, authentification%20multicouche
correct, feminine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'authentification reposant sur deux éléments de la même catégorie, par exemple un numéro de compte et un mot de passe — soit deux éléments d'information que la personne connaît — est une authentification multicouche et non une authentification à plusieurs facteurs. 2, record 1, French, - authentification%20multicouche

Record 1, Key term(s)

authentification multi-couche

Record 1, Spanish

Record 1, Campo(s) temático(s)

Seguridad de IT
Dispositivos de seguridad
Tratamiento de la información (Informática)

autenticación multicapa 1, record 1, Spanish, autenticaci%C3%B3n%20multicapa
correct, feminine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] se puede combinar el reconocimiento facial con otros métodos, como la voz o huellas dactilares, para una autenticación multicapa. 1, record 1, Spanish, - autenticaci%C3%B3n%20multicapa

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2022-01-12

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Metal-Coating
Printed Circuits and Microelectronics

multilayer metallization 1, record 2, English, multilayer%20metallization
correct

MLM 2, record 2, English, MLM
correct

multilayer metallisation 3, record 2, English, multilayer%20metallisation
correct
- MLM 4, record 2, English, MLM
  correct
multilayer metalization 2, record 2, English, multilayer%20metalization
correct
- MLM 2, record 2, English, MLM
  correct

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Multilayer metallization enables shorter interconnects, ease of design and yet higher packing density for VLSI [very large scale integration] circuits. 5, record 2, English, - multilayer%20metallization

Record 2, Key term(s)

multi-layer metallization
multi-layer metallisation
multi-layer metalization
multilayer metalisation
multi-layer metalisation

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Métallisation
Circuits imprimés et micro-électronique

métallisation multicouche 1, record 2, French, m%C3%A9tallisation%20multicouche
correct, feminine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

[...] la métallisation multicouche doit résister aux fortes températures du procédé d'assemblage, elle doit aussi être robuste lors du cyclage thermique de la puce et avoir une bonne conductibilité thermique. 2, record 2, French, - m%C3%A9tallisation%20multicouche

Record 2, Spanish

Record 2, Campo(s) temático(s)

Metalización
Circuitos impresos y microelectrónica

metalización multicapa 1, record 2, Spanish, metalizaci%C3%B3n%20multicapa
correct, feminine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

La expresión "integración a gran escala" (IGE) se refiere a láminas de área relativamente grande que contienen muchos centenares de elementos de circuito. [...] Se utiliza una metalización multicapa para permitir un aumento de la densidad de componentes, apilándose sobre la lámina capas de metalización de interconexión separadas por un aislamiento de óxido de silicio. 1, record 2, Spanish, - metalizaci%C3%B3n%20multicapa

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2021-11-26

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Printed Circuits and Microelectronics

multilayer printed board 1, record 3, English, multilayer%20printed%20board
correct

multilayer board 2, record 3, English, multilayer%20board
correct
multilayer circuit board 3, record 3, English, multilayer%20circuit%20board
correct
multilayer printed circuit board 4, record 3, English, multilayer%20printed%20circuit%20board
correct
multilayer PCB 5, record 3, English, multilayer%20PCB
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A printed circuit board made up of more than two sides of conducting material. 6, record 3, English, - multilayer%20printed%20board

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

[A] multilayer PCB is a circuit board that has more than two layers. Unlike a double-sided PCB which only has two conductive layers of material, all multilayer PCBs must have at least three layers of conductive material which are buried in the center of the material. 5, record 3, English, - multilayer%20printed%20board

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Fabricated by laminating a number of thin, copper clad boards together to form a number of etched, conducting layers. Connection between layers is by means of plated conducting material through holes. 6, record 3, English, - multilayer%20printed%20board

Record 3, Key term(s)

multi-layer printed board
multi-layer board
multi-layer circuit board
multi-layer printed circuit board
multi-layer PCB

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Circuits imprimés et micro-électronique

carte imprimée multicouche 1, record 3, French, carte%20imprim%C3%A9e%20multicouche
correct, feminine noun

carte de circuit imprimée multicouche 2, record 3, French, carte%20de%20circuit%20imprim%C3%A9e%20multicouche
correct, feminine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Lorsqu'il s'agit de choisir une carte de circuit imprimé, la première chose à considérer est de savoir s'il faut utiliser une carte de circuit imprimé multicouche ou monocouche. Les deux modèles sont livrés avec leurs propres avantages et inconvénients [...] 2, record 3, French, - carte%20imprim%C3%A9e%20multicouche

Record 3, Spanish

Record 3, Campo(s) temático(s)

Circuitos impresos y microelectrónica

tarjeta impresa multicapa 1, record 3, Spanish, tarjeta%20impresa%20multicapa
correct, feminine noun

tarjeta de circuito impreso multicapa 2, record 3, Spanish, tarjeta%20de%20circuito%20impreso%20multicapa
correct, feminine noun
tarjeta de capas múltiples 3, record 3, Spanish, tarjeta%20de%20capas%20m%C3%BAltiples
correct, feminine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Tarjeta de circuitos impresos que tiene dos o más capas de pistas de circuitos. 3, record 3, Spanish, - tarjeta%20impresa%20multicapa

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2021-11-26

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Printed Circuits and Microelectronics

multilayer printed circuit 1, record 4, English, multilayer%20printed%20circuit
correct

multilayer circuit 2, record 4, English, multilayer%20circuit
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Multilayer printed circuits contain layers of circuitry which are carefully registered and laminated together. 3, record 4, English, - multilayer%20printed%20circuit

Record 4, Key term(s)

multi-layer printed circuit
multi-layer circuit

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Circuits imprimés et micro-électronique

circuit imprimé multicouche 1, record 4, French, circuit%20imprim%C3%A9%20multicouche
correct, masculine noun

circuit multicouche 2, record 4, French, circuit%20multicouche
correct, masculine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Circuits multicouches. [...] Ces circuits conviennent particulièrement bien aux applications où l'on veut pouvoir contrôler précisément les impédances. 2, record 4, French, - circuit%20imprim%C3%A9%20multicouche

Record 4, Spanish

Record 4, Campo(s) temático(s)

Circuitos impresos y microelectrónica

circuito impreso multicapa 1, record 4, Spanish, circuito%20impreso%20multicapa
correct, masculine noun

circuito multicapa 2, record 4, Spanish, circuito%20multicapa
correct, masculine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

[Circuito impreso] que emplea varias capas de patrones de conexión impresos, cada una montada sobre un material aislante delgado y cuidadosamente alineadas y amoldadas entre sí. 3, record 4, Spanish, - circuito%20impreso%20multicapa

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Los circuitos impresos multicapa son una fuente esencial de recursos en el desarrollo electrónico actual. La razón principal para utilizar circuitos impresos de cuatro o más capas es disponer de planos de cobre del tamaño de la tarjeta conectados al voltaje de referencia y de alimentación […] 2, record 4, Spanish, - circuito%20impreso%20multicapa

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2021-09-01

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Weapon Systems

multi-layer 1, record 5, English, multi%2Dlayer
correct, adjective, NATO, standardized

ML 2, record 5, English, ML
correct, adjective, NATO, standardized

Record number: 5, Textual support number: 1 PHR

multi-layer defence 1, record 5, English, - multi%2Dlayer

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

multi-layer; ML: designations standardized by NATO. 3, record 5, English, - multi%2Dlayer

Record 5, Key term(s)

multilayer

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Systèmes d'armes

multicouche 1, record 5, French, multicouche
correct, adjective, NATO, standardized

ML 2, record 5, French, ML
correct, adjective, NATO, standardized

Record number: 5, Textual support number: 1 PHR

défense multicouche 1, record 5, French, - multicouche

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

multicouche; ML : désignations normalisées par l'OTAN. 3, record 5, French, - multicouche

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2017-01-30

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Water Treatment (Water Supply)
Equipment and Tools (Water Supply)
Water Pollution

mixed media filter 1, record 6, English, mixed%20media%20filter
correct

multilayer filter 2, record 6, English, multilayer%20filter

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Mixed media filters, called "high rate filters", can be used at up to 6-8 gpm [feet to the minus 2 power] and achieve much deeper penetration into the bed as the particles in the surface layer are much larger. 1, record 6, English, - mixed%20media%20filter

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Mixed-media: a deep-bed filtration system utilizing two or more dissimilar granular materials, e.g., anthracite, sand and garnet, blended by size and density to produce a composite filter media graded hydraulically after backwash from coarse to fine in the direction of flow. 3, record 6, English, - mixed%20media%20filter

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Traitement des eaux
Équipement et outillage (Alimentation en eau)
Pollution de l'eau

filtre à plusieurs couches 1, record 6, French, filtre%20%C3%A0%20plusieurs%20couches
correct, masculine noun

multicouche 2, record 6, French, multicouche
correct, masculine noun
filtre multicouche 2, record 6, French, filtre%20multicouche
correct, masculine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Il existe également des filtres à 3 et 4 couches [...] Leur prix est plus élevé, du fait [...] des matériaux fins et lourds (grenat...) [...] L'adoption de ce type de filtre à plusieurs couches a effectivement permis l'accroissement des vitesses de filtration et des durées de cycle [...] 2, record 6, French, - filtre%20%C3%A0%20plusieurs%20couches

Record 6, Spanish

Record 6, Campo(s) temático(s)

Tratamiento del agua
Equipo y herramientas (Abastecimiento de agua)
Contaminación del agua

filtro de capas múltiples 1, record 6, Spanish, filtro%20de%20capas%20m%C3%BAltiples
masculine noun

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2016-08-18

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Thermal Insulation

multi-layered insulation 1, record 7, English, multi%2Dlayered%20insulation
standardized

multilayer insulation material 2, record 7, English, multilayer%20insulation%20material

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

A combination of two or more layers of a specific insulation material. 1, record 7, English, - multi%2Dlayered%20insulation

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

multi-layered insulation: term and definition standardized by ISO. 3, record 7, English, - multi%2Dlayered%20insulation

Record 7, Key term(s)

multilayered insulation
multi-layer insulation material

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Isolation thermique

isolant multicouche 1, record 7, French, isolant%20multicouche
masculine noun

isolation multicouche 2, record 7, French, isolation%20multicouche
feminine noun, standardized

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Combinaison de deux ou plusieurs couches d'un matériau isolant donné. 2, record 7, French, - isolant%20multicouche

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

isolation multicouche : terme et définition normalisés par l'ISO. 3, record 7, French, - isolant%20multicouche

Record 7, Key term(s)

isolant multi-couche
isolation multi-couche

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2016-05-20

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Coils and Windings (Electrical Components)

multi-layer coil 1, record 8, English, multi%2Dlayer%20coil
correct

multilayer coil 2, record 8, English, multilayer%20coil
correct
multiple layer coil 3, record 8, English, multiple%20layer%20coil
correct
multiple-layer coil 4, record 8, English, multiple%2Dlayer%20coil
correct

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Bobines et bobinage (Composants électrotechniques)

bobine à couches multiples 1, record 8, French, bobine%20%C3%A0%20couches%20multiples
correct, feminine noun

bobine à plusieurs couches 2, record 8, French, bobine%20%C3%A0%20plusieurs%20couches
correct, feminine noun

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2016-03-15

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Space Weapons

multilayered defense 1, record 9, English, multilayered%20defense
correct

multilayer defense 2, record 9, English, multilayer%20defense
multilayer defence 3, record 9, English, multilayer%20defence

Record 9, Key term(s)

multilayered defence
multilayer defence

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Armes orbitales

défense multi-couches 1, record 9, French, d%C3%A9fense%20multi%2Dcouches
correct, feminine noun

défense multicouche 2, record 9, French, d%C3%A9fense%20multicouche
correct, feminine noun

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2016-02-29

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Coils and Windings (Electrical Components)

multilayer winding 1, record 10, English, multilayer%20winding
correct

multi-layer winding 2, record 10, English, multi%2Dlayer%20winding
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

A type of cylindrical winding, used chiefly for transformers, in which several layers of wire are wound one over the other with layers of insulation. 1, record 10, English, - multilayer%20winding

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Bobines et bobinage (Composants électrotechniques)

enroulement à couches multiples 1, record 10, French, enroulement%20%C3%A0%20couches%20multiples
correct, masculine noun

enroulement à plusieurs couches 2, record 10, French, enroulement%20%C3%A0%20plusieurs%20couches
correct, masculine noun

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2016-02-02

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Plating of Metals
Metal Rolling
Coining

multi-ply plated blank 1, record 11, English, multi%2Dply%20plated%20blank
correct

multilayer plated blank 1, record 11, English, multilayer%20plated%20blank
correct
multi-layer plated blank 1, record 11, English, multi%2Dlayer%20plated%20blank
correct

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Placage des métaux
Laminage (Métallurgie)
Monnayage

flan plaqué multicouche 1, record 11, French, flan%20plaqu%C3%A9%20multicouche
correct, masculine noun

Record 11, Spanish

Record 11, Campo(s) temático(s)

Enchapado de metales
Laminado (Metalurgia)
Acuñación de moneda

cospel con enchapado multicapa 1, record 11, Spanish, cospel%20con%20enchapado%20multicapa
correct, masculine noun

cospel con electrodepositado multicapa 1, record 11, Spanish, cospel%20con%20electrodepositado%20multicapa
correct, masculine noun

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2016-02-02

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Plating of Metals
Metal Rolling
Coining

multilayer plating technique 1, record 12, English, multilayer%20plating%20technique
correct

multi-layer plating technique 1, record 12, English, multi%2Dlayer%20plating%20technique
correct
multi-ply plating technique 1, record 12, English, multi%2Dply%20plating%20technique
correct

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Placage des métaux
Laminage (Métallurgie)
Monnayage

technique de placage multicouche 1, record 12, French, technique%20de%20placage%20multicouche
correct, feminine noun

Record 12, Spanish

Record 12, Campo(s) temático(s)

Enchapado de metales
Laminado (Metalurgia)
Acuñación de moneda

técnica de enchapado multicapa 1, record 12, Spanish, t%C3%A9cnica%20de%20enchapado%20multicapa
correct, feminine noun

técnica de electrodepositado multicapa 1, record 12, Spanish, t%C3%A9cnica%20de%20electrodepositado%20multicapa
correct, feminine noun

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2016-02-02

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Plating of Metals
Metal Rolling
Coining

multi-ply plating 1, record 13, English, multi%2Dply%20plating
correct

multilayer plating 2, record 13, English, multilayer%20plating
correct
multi-layer plating 1, record 13, English, multi%2Dlayer%20plating
correct

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Placage des métaux
Laminage (Métallurgie)
Monnayage

placage multicouche 1, record 13, French, placage%20multicouche
correct, masculine noun

Record 13, Spanish

Record 13, Campo(s) temático(s)

Enchapado de metales
Laminado (Metalurgia)
Acuñación de moneda

enchapado multicapa 1, record 13, Spanish, enchapado%20multicapa
correct, masculine noun

electrodepositado multicapa 1, record 13, Spanish, electrodepositado%20multicapa
correct, masculine noun

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2016-02-02

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Plating of Metals
Metal Rolling
Coining

multi-ply coin 1, record 14, English, multi%2Dply%20coin
correct

multilayer coin 2, record 14, English, multilayer%20coin
correct
multi-layer coin 2, record 14, English, multi%2Dlayer%20coin
correct

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Placage des métaux
Laminage (Métallurgie)
Monnayage

pièce plaquée multicouche 1, record 14, French, pi%C3%A8ce%20plaqu%C3%A9e%20multicouche
correct, feminine noun

pièce multicouche 1, record 14, French, pi%C3%A8ce%20multicouche
correct, feminine noun

Record 14, Spanish

Record 14, Campo(s) temático(s)

Enchapado de metales
Laminado (Metalurgia)
Acuñación de moneda

moneda con enchapado multicapa 1, record 14, Spanish, moneda%20con%20enchapado%20multicapa
correct, feminine noun

moneda con electrodepositado multicapa 1, record 14, Spanish, moneda%20con%20electrodepositado%20multicapa
correct, feminine noun
moneda multicapa 1, record 14, Spanish, moneda%20multicapa
correct, feminine noun

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2016-02-02

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Plating of Metals
Metal Rolling
Coining

multi-ply coin plating process 1, record 15, English, multi%2Dply%20coin%20plating%20process
correct

multi-ply process 1, record 15, English, multi%2Dply%20process
correct
multilayer coin plating process 2, record 15, English, multilayer%20coin%20plating%20process
correct

Record 15, Key term(s)

multi-layer coin plating process

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Placage des métaux
Laminage (Métallurgie)
Monnayage

procédé de placage multicouche de pièces de monnaie 1, record 15, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20placage%20multicouche%20de%20pi%C3%A8ces%20de%20monnaie
correct, masculine noun

procédé de placage multicouche 1, record 15, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20placage%20multicouche
correct, masculine noun

Record 15, Spanish

Record 15, Campo(s) temático(s)

Enchapado de metales
Laminado (Metalurgia)
Acuñación de moneda

proceso de enchapado multicapa 1, record 15, Spanish, proceso%20de%20enchapado%20multicapa
correct, masculine noun

proceso de enchapado multicapa de monedas 1, record 15, Spanish, proceso%20de%20enchapado%20multicapa%20de%20monedas%20
correct, masculine noun
proceso de electrodepositado multicapa de monedas 1, record 15, Spanish, proceso%20de%20electrodepositado%20multicapa%20de%20monedas
correct, masculine noun

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2016-02-02

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Plating of Metals
Metal Rolling
Coining

multi-ply 1, record 16, English, multi%2Dply
correct, adjective

multilayer 1, record 16, English, multilayer
correct, adjective
multi-layer 1, record 16, English, multi%2Dlayer
correct, adjective

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Placage des métaux
Laminage (Métallurgie)
Monnayage

multicouche 1, record 16, French, multicouche
correct, adjective

Record 16, Spanish

Record 16, Campo(s) temático(s)

Enchapado de metales
Laminado (Metalurgia)
Acuñación de moneda

multicapa 1, record 16, Spanish, multicapa
correct, adjective

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2014-04-16

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Chemistry

multilayer 1, record 17, English, multilayer
correct

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Chimie

multicouche 1, record 17, French, multicouche
correct, feminine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

Film constitué de plusieurs monocouches distinctes superposées. 1, record 17, French, - multicouche

Record 17, Spanish

Record 17, Campo(s) temático(s)

Química

multicapa 1, record 17, Spanish, multicapa
correct, feminine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

Una multicapa es un conjunto de capas de diferentes substancias. Estas capas suelen ser de espesores nanométricos si bien pueden tener tamaños mayores. Los componentes de las multicapas pueden ser muy variados: metales, óxidos, vidrios, materiales orgánicos... 1, record 17, Spanish, - multicapa

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2011-10-20

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Printed Circuits and Microelectronics

flexible multilayer PCB 1, record 18, English, flexible%20multilayer%20PCB
correct

flexible multilayer printed circuit board 2, record 18, English, flexible%20multilayer%20printed%20circuit%20board
correct

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Circuits imprimés et micro-électronique

circuit imprimé souple multicouche 1, record 18, French, circuit%20imprim%C3%A9%20souple%20multicouche
correct, masculine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

Circuit imprimé multicouche dont le matériau de base est souple et dont le nombre et l'épaisseur des couches peuvent varier et conférer au circuit plusieurs niveaux de souplesse. 1, record 18, French, - circuit%20imprim%C3%A9%20souple%20multicouche

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2011-09-01

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Petroleum Deposits

multilayer reservoir with interconnected beds 1, record 19, English, multilayer%20reservoir%20with%20interconnected%20beds
proposal

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Gisements pétrolifères

multicouche avec communication 1, record 19, French, multicouche%20avec%20communication
correct, masculine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Réservoir stratifié dans lequel les bancs parallèles communiquent transversalement. 2, record 19, French, - multicouche%20avec%20communication

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2011-09-01

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Petroleum Deposits

multilayer reservoir without interconnected beds 1, record 20, English, multilayer%20reservoir%20without%20interconnected%20beds
proposal

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Gisements pétrolifères

multicouche sans communication 1, record 20, French, multicouche%20sans%20communication
correct, masculine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

Réservoir stratifié dans lequel les bancs parallèles ne communiquent pas transversalement. 2, record 20, French, - multicouche%20sans%20communication

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2010-12-09

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Physics of Solids
Electronics

magnetic multilayer 1, record 21, English, magnetic%20multilayer
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

… a magnetic multilayer whose essential elements consist of a thick magnetic layer, whose primary role is to polarize the current, a thin magnetic layer that is to be switched, a nonmagnetic spacer layer so that there is no interlayer exchange coupling between the thick and thin layers, and a nonmagnetic layer or lead on back of the thin magnetic layer … 1, record 21, English, - magnetic%20multilayer

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Magnetic multilayers are used in perpendicular magneto-optic recording (high-density recordings). 2, record 21, English, - magnetic%20multilayer

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Physique des solides
Électronique

multicouche magnétique 1, record 21, French, multicouche%20magn%C3%A9tique
correct, feminine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

Les multicouches magnétiques sont des matériaux récents, très prometteurs pour l’enregistrement magnéto-optique perpendiculaire (enregistrement haute densité). Ces multicouches sont constituées d’un empilement alterné de quelques monocouches (de l’ordre du nanomètre) d’au moins deux constituants A et B, formant ainsi une structure sandwich A / B / A / B... Elles présentent, par rapport aux alliages correspondants, une plus grande facilité d’ajustement des propriétés magnétiques, notamment liée au rôle des propriétés d’interface A / B. 2, record 21, French, - multicouche%20magn%C3%A9tique

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 2008-07-23

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Spacecraft

multilayer superinsulation 1, record 22, English, multilayer%20superinsulation
correct

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Engins spatiaux

superisolant multicouche 1, record 22, French, superisolant%20multicouche
correct, masculine noun, officially approved

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

superisolant multicouche : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale - CUTS. 2, record 22, French, - superisolant%20multicouche

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 2008-03-06

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Medication

multi-layered tablet 1, record 23, English, multi%2Dlayered%20tablet
correct

multilayer tablet 2, record 23, English, multilayer%20tablet
correct
multiple-layer tablet 3, record 23, English, multiple%2Dlayer%20tablet
correct
multiple-layered tablet 4, record 23, English, multiple%2Dlayered%20tablet
correct
multiple-compression tablet 5, record 23, English, multiple%2Dcompression%20tablet
correct
multiple-compressed tablet 6, record 23, English, multiple%2Dcompressed%20tablet
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 DEF

[A tablet] prepared by compressing the fill material more than once. 7, record 23, English, - multi%2Dlayered%20tablet

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Layered tablets are prepared by the initial compaction of a portion of fill material in a die followed by additional fill material and compression to form two or more layered tablets ... 7, record 23, English, - multi%2Dlayered%20tablet

Record 23, Key term(s)

multiple layer tablet
multilayered tablet
multi-layer tablet
multiple compression tablet
multiple compressed tablet

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Médicaments

comprimé à couches multiples 1, record 23, French, comprim%C3%A9%20%C3%A0%20couches%20multiples
correct, masculine noun

comprimé multicouches 2, record 23, French, comprim%C3%A9%20multicouches
correct, masculine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

Des comprimés à couches multiples de substances pharmaceutiques actives comprennent des couches à libération immédiate et/ou à libération prolongée. 3, record 23, French, - comprim%C3%A9%20%C3%A0%20couches%20multiples

Record number: 23, Textual support number: 2 CONT

Il existe des machines rotatives conçues pour réaliser des comprimés à couches multiples, par compression successives de grains différents. Elles donnent soit des doubles comprimés (un comprimé moyen à l'intérieur d'un autre) soit des comprimés à couches parallèles. 4, record 23, French, - comprim%C3%A9%20%C3%A0%20couches%20multiples

Record 23, Spanish

Record 23, Campo(s) temático(s)

Medicamentos

tableta de capas múltiples 1, record 23, Spanish, tableta%20de%20capas%20m%C3%BAltiples
feminine noun

tableta de compresión múltiple 1, record 23, Spanish, tableta%20de%20compresi%C3%B3n%20m%C3%BAltiple
feminine noun

Save record 23

Record 24 - internal organization data 2008-03-05

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Semiconductors (Electronics)

multiple junction 1, record 24, English, multiple%20junction

multilayer solar cell 1, record 24, English, multilayer%20solar%20cell
multiple gap structure 1, record 24, English, multiple%20gap%20structure
multibandgap solar cell 1, record 24, English, multibandgap%20solar%20cell

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

In the multiple gap structure, several junctions of decreasing band gap, arranged in cascade, each convert a different portion of the solar spectrum. 1, record 24, English, - multiple%20junction

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Semi-conducteurs (Électronique)

cellule solaire à jonctions multiples 1, record 24, French, cellule%20solaire%20%C3%A0%20jonctions%20multiples
feminine noun

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 2008-01-30

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Pipes and Fittings
Plastic Materials
Manufactured Products (Rubber)

composite hose 1, record 25, English, composite%20hose
correct, standardized

multilayer hose 1, record 25, English, multilayer%20hose
correct, standardized

Record number: 25, Textual support number: 1 DEF

A hose consisting of layers of non-vulcanized materials in sheeting form held together by two metal or plastics spirals (one inside and one outside). [Definition standardized by ISO.] 1, record 25, English, - composite%20hose

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

composite hose; multilayer hose: terms standardized by ISO. 2, record 25, English, - composite%20hose

Record 25, Key term(s)

multi-layer hose

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Tuyauterie et raccords
Matières plastiques
Produits fabriqués (Caoutchouc)

tuyau composite 1, record 25, French, tuyau%20composite
correct, masculine noun, standardized

tuyau multicouches 1, record 25, French, tuyau%20multicouches
correct, masculine noun, standardized

Record number: 25, Textual support number: 1 DEF

Tuyau constitué de couches de matériaux non vulcanisés en feuilles maintenues par deux spirales métalliques ou plastiques (l'une à l'intérieur et l'autre à l'extérieur). [Définition normalisée par l'ISO.] 1, record 25, French, - tuyau%20composite

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

tuyau composite; tuyau multicouches : termes normalisés par l'ISO. 2, record 25, French, - tuyau%20composite

Record 25, Key term(s)

tuyau multi-couches

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 2007-11-19

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Plastics Manufacturing

multilayer stretch blow molding 1, record 26, English, multilayer%20stretch%20blow%20molding
correct

multilayer/stretch blow molding 2, record 26, English, multilayer%2Fstretch%20blow%20molding

Record number: 26, Textual support number: 1 CONT

ImpermTM high barrier nanocomposite is critical to its performance in multilayer stretch blow molding of bottles. 1, record 26, English, - multilayer%20stretch%20blow%20molding

Record number: 26, Textual support number: 2 CONT

[Injection blow molding and extrusion blow molding] are, in turn, used to create other process variations, namely: ... Multilayer/stretch blow molding, in which one of the resins is also biaxially oriented. 2, record 26, English, - multilayer%20stretch%20blow%20molding

Record 26, Key term(s)

multilayer/stretch blow moulding
multilayer stretch blow moulding

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Plasturgie

soufflage bi-orienté multicouche 1, record 26, French, soufflage%20bi%2Dorient%C3%A9%20multicouche
proposal, masculine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Le thermoformage en multicouches de GIZEH protége les qualités de votre produit des agressions de l'oxygène et/ou de la vapeur d'eau. 2, record 26, French, - soufflage%20bi%2Dorient%C3%A9%20multicouche

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 2005-01-11

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Chemistry

paired multilayer 1, record 27, English, paired%20multilayer

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Chimie

multicouche alternée deux par deux 1, record 27, French, multicouche%20altern%C3%A9e%20deux%20par%20deux
correct, feminine noun

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

Multicouche alternée centrosymétrique dans laquelle deux monocouches successives de même nature chimique sont en contact par les parties hydrophobes de leurs entités moléculaires. 1, record 27, French, - multicouche%20altern%C3%A9e%20deux%20par%20deux

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 2005-01-11

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Chemistry

centrosymmetric multilayer 1, record 28, English, centrosymmetric%20multilayer

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Chimie

multicouche alternée centrosymétrique 1, record 28, French, multicouche%20altern%C3%A9e%20centrosym%C3%A9trique
correct, feminine noun

Record number: 28, Textual support number: 1 DEF

Multicouche solide alternée dans laquelle la disposition des monocouches possède un centre de symétrie. 1, record 28, French, - multicouche%20altern%C3%A9e%20centrosym%C3%A9trique

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 2005-01-11

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Chemistry

alternate multilayer 1, record 29, English, alternate%20multilayer

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Chimie

multicouche alternée 1, record 29, French, multicouche%20altern%C3%A9e
correct, feminine noun

Record number: 29, Textual support number: 1 DEF

Tout empilement où alternent des monocouches solides chimiquement différentes. 1, record 29, French, - multicouche%20altern%C3%A9e

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 2004-12-07

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Special Packaging
Packaging in Plastic
Plastics Manufacturing

multilayer film 1, record 30, English, multilayer%20film
correct

multi-layer film 2, record 30, English, multi%2Dlayer%20film
multilayer structure 3, record 30, English, multilayer%20structure
multiweb film 4, record 30, English, multiweb%20film
correct
multi-web film 4, record 30, English, multi%2Dweb%20film
correct

Record number: 30, Textual support number: 1 DEF

An adhered combination of two or more films or sheets usually made by lamination or extrusion. 5, record 30, English, - multilayer%20film

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Emballages spéciaux
Emballages en matières plastiques
Plasturgie

complexe 1, record 30, French, complexe
correct, masculine noun

film complexé 2, record 30, French, film%20complex%C3%A9
correct, masculine noun
film complexe 3, record 30, French, film%20complexe
correct, masculine noun
pellicule complexe 4, record 30, French, pellicule%20complexe
proposal, feminine noun
film multicouches 5, record 30, French, film%20multicouches
correct, masculine noun
film multicouche 6, record 30, French, film%20multicouche
masculine noun

Record number: 30, Textual support number: 1 DEF

Pellicule d'emballage obtenue en associant plusieurs éléments (papier, plastique, aluminium mince, etc.) généralement par un procédé de lamination ou d'extrusion. 4, record 30, French, - complexe

Record number: 30, Textual support number: 1 CONT

Dans un complexe, les matériaux utilisés peuvent être associés par contrecollage, enduction ou extrusion-laminage. Les matières plastiques [...] jouent un rôle primordial dans la réalisation des complexes qui sont très utilisés pour l'emballage des produits nécessitant une protection contre tous agents extérieurs (produits alimentaires, pharmaceutiques, industriels, etc.). 7, record 30, French, - complexe

Record 30, Spanish

Record 30, Campo(s) temático(s)

Embalajes especiales
Embalajes de plástico
Fabricación de plásticos

complejo de hojas 1, record 30, Spanish, complejo%20de%20hojas
masculine noun

Save record 30

Record 31 - internal organization data 2004-02-04

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Clothing (General)

multilayer design 1, record 31, English, multilayer%20design

Record number: 31, Textual support number: 1 CONT

Multilayer design [of the cold wet weather glove] provides waterproofness as well as breathability ... 1, record 31, English, - multilayer%20design

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Vêtements (Généralités)

conception multicouche 1, record 31, French, conception%20multicouche
feminine noun

Record number: 31, Textual support number: 1 CONT

[La] conception multicouche [du gant pour temps froids et pluvieux assure] l'imperméabilité à l'eau et la respirabilité [...] 1, record 31, French, - conception%20multicouche

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 2004-01-22

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Military Tactics

multi-layer defence 1, record 32, English, multi%2Dlayer%20defence
correct, NATO

ML 1, record 32, English, ML
correct, NATO

Record 32, Key term(s)

multilayer defence
multi-layer defense
multilayer defense

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Tactique militaire

défense multicouche 1, record 32, French, d%C3%A9fense%20multicouche
correct, feminine noun, NATO

ML 1, record 32, French, ML
correct, feminine noun, NATO

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 2002-02-19

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Textile Industries
Fabric Nomenclature
Textile Weaving (Textile Industries)

multilayer glass-fibre fabric 1, record 33, English, multilayer%20glass%2Dfibre%20fabric
correct

multilayer glass-fiber fabric 2, record 33, English, multilayer%20glass%2Dfiber%20fabric
correct

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Industries du textile
Nomenclature des tissus
Tissage (Industries du textile)

tissu multicouches en fibre de verre 1, record 33, French, tissu%20multicouches%20en%20fibre%20de%20verre
correct, masculine noun

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 2002-01-30

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Natural Construction Materials
Wood Products

graded board 1, record 34, English, graded%20board
correct

graded particle board 2, record 34, English, graded%20particle%20board
graded particleboard 3, record 34, English, graded%20particleboard
proposal
graduated board 4, record 34, English, graduated%20board
correct
graduated particle-board 5, record 34, English, graduated%20particle%2Dboard
multi layer particle board 6, record 34, English, multi%20layer%20particle%20board
multilayer board 7, record 34, English, multilayer%20board

Record number: 34, Textual support number: 1 DEF

Board produced from fines - surfaced mat without distinct layers, the particle size normally being graduated from coarse material in the center to the finest material on the surfaces. 7, record 34, English, - graded%20board

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

According to the sources consulted, "multi-layer (particle) boards" and "graduated (particle) boards" are essentially particleboards made up of a graduated mat (or graduated layers of particles), the multi-layer board having no precise information as to the particle size of its surface layer. 3, record 34, English, - graded%20board

Record 34, Key term(s)

multi-layer particle board

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Matériaux de construction naturels
Produits du bois

panneau de particules multicouche 1, record 34, French, panneau%20de%20particules%20multicouche
correct, masculine noun

panneau de particules multicouches 2, record 34, French, panneau%20de%20particules%20multicouches
correct, masculine noun
panneau gradué 3, record 34, French, panneau%20gradu%C3%A9
correct, masculine noun

Record number: 34, Textual support number: 1 DEF

Panneau formé de façon telle que de l'intérieur jusqu'aux surfaces, les particules qui le composent sont de plus en plus fines. 4, record 34, French, - panneau%20de%20particules%20multicouche

Record 34, Spanish

Record 34, Campo(s) temático(s)

Materiales de construcción naturales
Productos madereros

tablero de partículas distribuidas 1, record 34, Spanish, tablero%20de%20part%C3%ADculas%20distribuidas
correct, masculine noun

Save record 34

Record 35 - internal organization data 2001-08-23

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Optics
Lasers and Masers
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)

multilayer mirror 1, record 35, English, multilayer%20mirror
correct

Record number: 35, Textual support number: 1 CONT

Like a VCSEL [vertical cavity surface-emitting laser], an RCLED [resonant cavity light emitting diode] contains a very thin optical cavity, formed by sandwiching a layer of active material between two multilayer mirrors. However, since the device doesn't actually lase, the mirrors don't need to be as highly reflective as they are in VCSELs. That means the mirrors are composed of fewer layers -- the main reason the thing is easier to make. 2, record 35, English, - multilayer%20mirror

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Optique
Masers et lasers
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)

miroir multicouches 1, record 35, French, miroir%20multicouches
correct, masculine noun

miroir multicouche 2, record 35, French, miroir%20multicouche
correct, masculine noun

Record number: 35, Textual support number: 1 CONT

Gyromètre laser [...] La réflexion des rayons lumineux est effectuée par des miroirs multicouches de haute qualité conduisant à des pertes d'énergie extrêmement faibles. Ces miroirs sont souvent fixés par adhérence moléculaire, ce qui permet d'éviter les problèmes de dégazage qui seraient posés par des colles. 3, record 35, French, - miroir%20multicouches

Record number: 35, Textual support number: 2 CONT

On a réalisé une émission laser saturée grâce au double passage du rayonnement dans le plasma à l'aide d'un miroir multicouche constituant une demi-cavité résonnante. Le laser X constitue la source la plus intense disponible dans ce domaine de longueur d'onde. 4, record 35, French, - miroir%20multicouches

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 2001-06-21

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Lasers and Masers
Aircraft Piloting and Navigation
Navigation Instruments
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)

hardcoated multi-layer-dielectric mirror 1, record 36, English, hardcoated%20multi%2Dlayer%2Ddielectric%20mirror
correct

hardcoated MLD mirror 1, record 36, English, hardcoated%20MLD%20mirror
correct

Record number: 36, Textual support number: 1 CONT

[Ring laser gyro] By placing mirrors at each end of a triangular cavity (two of the mirrors possess 100% reflectivity while the third allows partial transmission of 0.2% for signal detection), the photons traveling parallel to the cavity will be reflected back and forth many times. The mirrors are usually of the hardcoated multi-layer-dielectric type (MLD), and they become the end of a resonant cavity, producing a positive feedback necessary to sustain oscillation. 1, record 36, English, - hardcoated%20multi%2Dlayer%2Ddielectric%20mirror

Record 36, Key term(s)

hardcoated multilayer dielectric mirror

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Masers et lasers
Pilotage et navigation aérienne
Instruments de navigation
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)

miroir diélectrique multicouche ultra-résistant 1, record 36, French, miroir%20di%C3%A9lectrique%20multicouche%20ultra%2Dr%C3%A9sistant
masculine noun

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Pompage optique par sources multi-laser [...] Les miroirs définissant la cavité optique sont obtenus par dépôts multicouches de diélectrique [...] 2, record 36, French, - miroir%20di%C3%A9lectrique%20multicouche%20ultra%2Dr%C3%A9sistant

Record number: 36, Textual support number: 2 OBS

La cavité à miroir mobile. La sensibilité sur le déplacement du miroir mobile étant proportionnelle à la finesse de la cavité, on a intérêt à utiliser la plus grande finesse possible, et à optimiser le rapport transmission/pertes des miroirs. Le traitement diélectrique multicouches de nos miroirs a été réalisé par l'équipe de J.M. Mackowski, qui réalise les miroirs de VIRGO. 3, record 36, French, - miroir%20di%C3%A9lectrique%20multicouche%20ultra%2Dr%C3%A9sistant

Record number: 36, Textual support number: 3 OBS

Les laboratoires de la firme 3M à Saint-Paul Minnesota ont mis au point un nouveau concept de miroirs qui allie les avantages des miroirs métalliques et des miroirs diélectriques sans en présenter les inconvénients. [...] Le principe est semblable à celui des miroirs diélectriques multicouches mais combine un matériau plastique isotrope tel que le PMMA avec un polyester biréfringent. 4, record 36, French, - miroir%20di%C3%A9lectrique%20multicouche%20ultra%2Dr%C3%A9sistant

Record 36, Key term(s)

miroir diélectrique multicouches ultra-résistant

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 2001-06-11

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Printed Circuits and Microelectronics
Industrial Techniques and Processes

multilayer substrate 1, record 37, English, multilayer%20substrate
correct

Record number: 37, Textual support number: 1 DEF

Substrates that have buried conductors so that complex circuitry can be handled. Assembled using processes similar to those used in multilayer ceramic capacitors. 1, record 37, English, - multilayer%20substrate

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Circuits imprimés et micro-électronique
Techniques industrielles

substrat multicouche 1, record 37, French, substrat%20multicouche
proposal, masculine noun

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 2001-06-11

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Printed Circuits and Microelectronics
Industrial Techniques and Processes

multilayer dielectric 1, record 38, English, multilayer%20dielectric
correct

Record number: 38, Textual support number: 1 DEF

A compound such as glass or ceramic which is applied as an insulating barrier between conductors for multilayer and crossover work. 1, record 38, English, - multilayer%20dielectric

Record 38, Key term(s)

multi-layer dielectric

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Circuits imprimés et micro-électronique
Techniques industrielles

diélectrique multicouche 1, record 38, French, di%C3%A9lectrique%20multicouche
proposal, masculine noun

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 2000-12-08

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Chemistry

multilayer adsorption 1, record 39, English, multilayer%20adsorption
correct

Record number: 39, Textual support number: 1 DEF

Adsorption such that the adsorption space accommodates more tan one layer of molecules, and not all adsorbed molecules are in contact with the surface layer of the adsorbent. 2, record 39, English, - multilayer%20adsorption

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Chimie

adsorption en multicouches 1, record 39, French, adsorption%20en%20multicouches
correct, feminine noun

adsorption multicouche 2, record 39, French, adsorption%20multicouche
correct, feminine noun
adsorption à plusieurs couches 3, record 39, French, adsorption%20%C3%A0%20plusieurs%20couches
feminine noun
adsorption en plusieurs couches 4, record 39, French, adsorption%20en%20plusieurs%20couches
feminine noun

Record number: 39, Textual support number: 1 DEF

Une adsorption telle que l'espace d'adsorption comporte plus d'une couche de molécules et que toutes les molécules adsorbées ne soient pas en contact avec la couche de surface de l'adsorbant. 1, record 39, French, - adsorption%20en%20multicouches

Record 39, Spanish

Record 39, Campo(s) temático(s)

Química

adsorción en copas múltiples 1, record 39, Spanish, adsorci%C3%B3n%20en%20copas%20m%C3%BAltiples
feminine noun

Save record 39

Record 40 - internal organization data 2000-11-22

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Industrial Techniques and Processes
Lighting
Electrical Engineering

multilayer interference coating 1, record 40, English, multilayer%20interference%20coating
correct

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Techniques industrielles
Éclairage
Électrotechnique

revêtement sélectif multicouche 1, record 40, French, rev%C3%AAtement%20s%C3%A9lectif%20multicouche
correct, masculine noun

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 1998-11-24

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Artificial Intelligence

multilayer perceptron 1, record 41, English, multilayer%20perceptron
correct

Record number: 41, Textual support number: 1 DEF

A perceptron device with at least two layers of weights. 1, record 41, English, - multilayer%20perceptron

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Intelligence artificielle

perceptron multicouche 1, record 41, French, perceptron%20multicouche
correct, masculine noun

Record number: 41, Textual support number: 1 CONT

Pour dépasser les limitations dues à la séparation linéaire, il était nécessaire d'ajouter des couches intermédiaires et de construire un perceptron multicouche. 2, record 41, French, - perceptron%20multicouche

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 1998-06-09

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Electrical Components
Industrial Ceramics

multilayer capacitor 1, record 42, English, multilayer%20capacitor

Record number: 42, Textual support number: 1 CONT

... electrical products have decreased gradually, but consumption of multilayer capacitors is increasing especially fast. 1, record 42, English, - multilayer%20capacitor

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Composants électrotechniques
Céramiques industrielles

condensateur multicouches 1, record 42, French, condensateur%20multicouches
masculine noun

Record number: 42, Textual support number: 1 DEF

Ensemble de lames métalliques, appelées armatures, séparées non seulement par une mince couche de diélectrique (en d'autres mots l'isolant comme : air, papier, mica, qui remplit l'espace entre les armatures) comme dans les condensateurs usuels, mais de plusieurs couches de diélectrique. D'où le fait qu'il est appelé un multicouches. 1, record 42, French, - condensateur%20multicouches

Record number: 42, Textual support number: 1 CONT

Les applications diélectriques dans les condensateurs multicouches constituent une part importante du marché américain et japonais. 1, record 42, French, - condensateur%20multicouches

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 1997-12-18

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Electrometallurgy
Electrolysis (Electrokinetics)

multilayer deposit 1, record 43, English, multilayer%20deposit
correct, standardized

Record number: 43, Textual support number: 1 DEF

A deposit consisting of two or more layers of metal deposited successively. These layers may consist of the same metal with different characteristics or of different metals. 1, record 43, English, - multilayer%20deposit

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Term and definition standardized by ISO. 2, record 43, English, - multilayer%20deposit

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Électrométallurgie
Électrolyse (Électrocinétique)

dépôt multicouche 1, record 43, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20multicouche
correct, masculine noun, standardized

Record number: 43, Textual support number: 1 DEF

Dépôt constitué de deux ou plusieurs couches de métal déposées les unes sur les autres. Ces couches peuvent être d'un même métal mais avec des caractéristiques différentes ou de métaux différents. 1, record 43, French, - d%C3%A9p%C3%B4t%20multicouche

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 43, French, - d%C3%A9p%C3%B4t%20multicouche

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 1997-11-04

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Plastics Manufacturing

coextrusion blow molding 1, record 44, English, coextrusion%20blow%20molding
correct

multilayer blow molding 2, record 44, English, multilayer%20blow%20molding

Record number: 44, Textual support number: 1 CONT

Multilayer blow molding is a process in which the strengths of two or more resins are combined to package a product far better than any of the resins could individually. 2, record 44, English, - coextrusion%20blow%20molding

Record number: 44, Textual support number: 2 CONT

Coextrusion blow molding. The coextrusion technique is used to make multilayer materials that combine the advantages of each component. The final form can be film or sheet, or it can be tubing for blow molding. 1, record 44, English, - coextrusion%20blow%20molding

Record 44, Key term(s)

multilayer blow moulding
coextrusion blow moulding

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Plasturgie

co-extrusion-soufflage 1, record 44, French, co%2Dextrusion%2Dsoufflage
correct, feminine noun

co-extrusion soufflage 2, record 44, French, co%2Dextrusion%20soufflage
feminine noun
soufflage multicouches 2, record 44, French, soufflage%20multicouches
masculine noun

Record number: 44, Textual support number: 1 CONT

Le soufflage multicouches. Comme pour les films on peut co-extruder plusieurs polymères au travers d'une même filière chacun suivant sa propre direction privilégiée et s'associant à chaud avec celui ou ceux qui lui sont juxtaposés. La paraison multicouches ainsi réalisée est ensuite soufflée en forme. On peut associer jusqu'à 7 couches. 2, record 44, French, - co%2Dextrusion%2Dsoufflage

Record number: 44, Textual support number: 2 CONT

Co-extrusion-soufflage. Ce procédé s'inspire de l'extrusion-soufflage traditionnelle dont la partie extrusion a été remplacée par un équipement de co-extrusion. 3, record 44, French, - co%2Dextrusion%2Dsoufflage

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 1997-11-04

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Special Packaging
Packaging in Plastic
Plastics Manufacturing
Shelters (Horticulture)

coextruded film 1, record 45, English, coextruded%20film
correct

coextruded multilayer film 2, record 45, English, coextruded%20multilayer%20film
proposal
co-extruded film 3, record 45, English, co%2Dextruded%20film

Record number: 45, Textual support number: 1 DEF

... a multilayer film made from several molten resins. 4, record 45, English, - coextruded%20film

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Emballages spéciaux
Emballages en matières plastiques
Plasturgie
Abris (Horticulture)

complexe obtenu par co-extrusion 1, record 45, French, complexe%20obtenu%20par%20co%2Dextrusion
correct, masculine noun

complexe obtenu par coextrusion 1, record 45, French, complexe%20obtenu%20par%20coextrusion
correct, masculine noun
film coextrudé 2, record 45, French, film%20coextrud%C3%A9
correct, masculine noun
film co-extrudé 3, record 45, French, film%20co%2Dextrud%C3%A9
correct, masculine noun
complexe coextrudé 1, record 45, French, complexe%20coextrud%C3%A9
proposal, masculine noun

Record number: 45, Textual support number: 1 DEF

Film complexe obtenu par un procédé de co-extrusion, c'est-à-dire en associant des matériaux plastiques à l'aide d'un nombre déterminé de résines en fusion. 4, record 45, French, - complexe%20obtenu%20par%20co%2Dextrusion

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Fabriqué par plusieurs extrudeuses débitant des polymères de nature différente dans une même tête. Le résultat est un film constitué de la juxtaposition de couches très minces. Pour les films agricoles, 2 ou 3 couches (bicouche ou tricouche). 3, record 45, French, - complexe%20obtenu%20par%20co%2Dextrusion

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 1997-08-11

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Plastics Manufacturing

multilayer structure 1, record 46, English, multilayer%20structure
correct

multi-layer structure 2, record 46, English, multi%2Dlayer%20structure

Record number: 46, Textual support number: 1 CONT

For basic extrusion blow-molding applications, a noncrystalline glycol modified polyester called PETG has been formulated; however, its noncrystalline molecular structure does not permit biaxial orientation. 1, record 46, English, - multilayer%20structure

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Plasturgie

structure multicouche 1, record 46, French, structure%20multicouche
feminine noun

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 1997-06-12

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Systems Analysis (Information Processing)
Computer Hardware

multilayer interconnection technology 1, record 47, English, multilayer%20interconnection%20technology
correct

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Analyse des systèmes informatiques
Matériel informatique

technologie d'interconnexion multicouches 1, record 47, French, technologie%20d%27interconnexion%20multicouches
correct, feminine noun

Record number: 47, Textual support number: 1 DEF

Technologie d'interconnexion qui met en relation plusieurs entités, le fonctionnement de chacune dépendant de celui des autres et influant sur lui. 2, record 47, French, - technologie%20d%27interconnexion%20multicouches

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Ceci implique le dépôt d'un certain nombre de couches de pistes conductrices sur un support isolant. Les interconnexions avec les diverses couches sont réalisées au moyen de trous dans le matériau isolant. (fabrication de cartes circuits multicouches compactes pour les circuits intégrés hybrides). 3, record 47, French, - technologie%20d%27interconnexion%20multicouches

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 1996-10-21

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Protective Clothing

multi-layer protective clothing 1, record 48, English, multi%2Dlayer%20protective%20clothing
correct, plural

Record number: 48, Textual support number: 1 CONT

DuPont's Nomex Omega is the latest addition to the meta-aramid (Nomex) and para-aramid (Kevlar) families ... Nomex Omega reacts to high levels of radiant heat or to the contact with a flame: the polymer re-orients itself and the fibre extends along the fabric layer ... In the case of multi-layer protective clothing (an external layer as screen, a breathable waterproof barrier and an insulating layer inside), the extension of the Nomex Omega screen layer due to the heat forms a balloon which imprisons an air in-between the screen layer and the breathable membrane. This additional air layer increases appreciable the thermal protection of the garment. 1, record 48, English, - multi%2Dlayer%20protective%20clothing

Record 48, Key term(s)

multilayer protective clothing
multi layer protective clothing

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Vêtements de protection

vêtements de protection multicouches 1, record 48, French, v%C3%AAtements%20de%20protection%20multicouches
correct, masculine noun, plural

Record number: 48, Textual support number: 1 CONT

La fibre Nomex Omega [marque déposée] de DuPont vient s'ajouter à la famille des méta-aramides (Nomex) et para-aramides (Kevlar). [...] Le Nomex Omega réagit à la présence de hauts niveaux de chaleur radiante ou au contact d'une flamme vive; le polymère aramide se réoriente et la fibre se met à s'allonger dans le plan du tissu. [...] Dans le cas de vêtements de protection multicouches (une couche extérieure écran, une barrière imper-respirante et une couche isolante à l'intérieur), l'allongement du tissu écran en Nomex Omega provoqué par la chaleur forme un ballon qui emprisonne une couche d'air entre la couche écran et la membrane imper-respirante. Cette couche d'air supplémentaire augmente la protection thermique du vêtement de façon très sensible. 1, record 48, French, - v%C3%AAtements%20de%20protection%20multicouches

Record 48, Key term(s)

vêtement de protection multi-couches

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 1996-05-10

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Waste Management
Nuclear Waste Materials
Soil Science

multilayered cap 1, record 49, English, multilayered%20cap
correct

multi-layer cap 1, record 49, English, multi%2Dlayer%20cap
correct

Record number: 49, Textual support number: 1 CONT

Earthen cover systems may vary from relatively simple thick clay caps to more complex, multilayered caps employing alternating layers of such natural materials as clay, sand gravel, cobble, boulders, rip-rap, and topsoil as well as synthetic membranes. 1, record 49, English, - multilayered%20cap

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

See also "earth cover", "clay top cover" and "engineered cap" in TERMIUM. 2, record 49, English, - multilayered%20cap

Record 49, Key term(s)

multilayer cap

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Gestion des déchets
Déchets nucléaires
Science du sol

couverture à couches multiples 1, record 49, French, couverture%20%C3%A0%20couches%20multiples
correct, feminine noun

multicouche de couverture 2, record 49, French, multicouche%20de%20couverture
proposal, feminine noun

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

Les modules de stockage dont l'exploitation est terminée sont protégés de l'eau de pluie par une couverture qui doit être stable et suffisamment imperméable pendant trois cents ans au moins [...]. Pour que la condition d'imperméabilité soit respectée, la couverture se présente sous forme d'une multicouche comprenant, de l'extérieur vers l'intérieur : - un tapis végétal à faible développement racinaire [...]; - un réseau de collecte des eaux de pluie [...]; - un système d'alternance de couches drainantes et de couches imperméables assurant l'évacuation gravitaire des eaux de pluie infiltrées dans la couverture vers le réseau pluvial. 3, record 49, French, - couverture%20%C3%A0%20couches%20multiples

Record 49, Spanish

Record 49, Campo(s) temático(s)

Gestión de los desechos
Desechos nucleares
Ciencia del suelo

recubrimiento de capas múltiples 1, record 49, Spanish, recubrimiento%20de%20capas%20m%C3%BAltiples
correct, masculine noun

cobertura de capas múltiples 2, record 49, Spanish, cobertura%20de%20capas%20m%C3%BAltiples
correct, feminine noun
cubierta de capas múltiples 3, record 49, Spanish, cubierta%20de%20capas%20m%C3%BAltiples
proposal, feminine noun

Save record 49

Record 50 - internal organization data 1995-03-16

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Electronic Systems
Electronics

flex-rigid multilayer PCB 1, record 50, English, flex%2Drigid%20multilayer%20PCB
correct

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Ensembles électroniques
Électronique

circuit imprimé flex-rigide multicouche 1, record 50, French, circuit%20imprim%C3%A9%20flex%2Drigide%20multicouche
correct, masculine noun

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 1995-03-16

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Electronic Systems
Electronics

rigid multilayer PCB 1, record 51, English, rigid%20multilayer%20PCB
correct

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Ensembles électroniques
Électronique

circuit imprimé multicouche rigide 1, record 51, French, circuit%20imprim%C3%A9%20multicouche%20rigide
correct, masculine noun

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 1995-03-16

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Electronic Systems
Electronics

high density multilayer printed circuit board 1, record 52, English, high%20density%20multilayer%20printed%20circuit%20board
correct

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Ensembles électroniques
Électronique

circuit multicouche dense 1, record 52, French, circuit%20multicouche%20dense
correct, masculine noun

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 1994-05-05

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Artificial Intelligence
Applications of Automation

multilayer network 1, record 53, English, multilayer%20network
correct

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

See multilayer board, m card, m. coating, etc. 2, record 53, English, - multilayer%20network

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Intelligence artificielle
Automatisation et applications

réseau multi-couche 1, record 53, French, r%C3%A9seau%20multi%2Dcouche
correct, masculine noun

réseau multicouche 2, record 53, French, r%C3%A9seau%20multicouche
correct, masculine noun
réseau de neurones multicouches 3, record 53, French, r%C3%A9seau%20de%20neurones%20multicouches
correct, masculine noun
réseau neuronal multicouche 3, record 53, French, r%C3%A9seau%20neuronal%20multicouche
correct, masculine noun

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 1993-09-01

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Climatology

multilayer ocean model 1, record 54, English, multilayer%20ocean%20model

Record number: 54, Textual support number: 1 CONT

Atmospheric models have also been coupled with multilayer ocean models. 1, record 54, English, - multilayer%20ocean%20model

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Climatologie

modèle de l'océan à couches multiples 1, record 54, French, mod%C3%A8le%20de%20l%27oc%C3%A9an%20%C3%A0%20couches%20multiples
masculine noun

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - internal organization data 1992-11-02

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Electronics

multilayer ceramic 1, record 55, English, multilayer%20ceramic

MLC 1, record 55, English, MLC

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Électronique

céramique multicouche 1, record 55, French, c%C3%A9ramique%20multicouche
feminine noun

Record number: 55, Textual support number: 1 DEF

Substrat formé de plusieurs couches de céramique d'alumine frittées et laminées, chacune portant les éléments d'interconnexion. 1, record 55, French, - c%C3%A9ramique%20multicouche

Record 55, Spanish

Save record 55

Record 56 - internal organization data 1992-10-17

Record 56, English

Record 56, Subject field(s)

Telecommunications
Electrical Engineering

multilayer insulation blanket 1, record 56, English, multilayer%20insulation%20blanket

MLI 1, record 56, English, MLI

Record 56, French

Record 56, Domaine(s)

Télécommunications
Électrotechnique

matelas de superisolation 1, record 56, French, matelas%20de%20superisolation

matelas multicouche de protection thermique 1, record 56, French, matelas%20multicouche%20de%20protection%20thermique
superisolation multicouche 1, record 56, French, superisolation%20multicouche

Record 56, Spanish

Save record 56

Record 57 - internal organization data 1992-10-16

Record 57, English

Record 57, Subject field(s)

Artificial Intelligence

multilayer linear threshold network 1, record 57, English, multilayer%20linear%20threshold%20network
correct

Record number: 57, Textual support number: 1 CONT

Multilayer linear threshold networks are potentially much more powerful than the linear associator. 1, record 57, English, - multilayer%20linear%20threshold%20network

Record 57, French

Record 57, Domaine(s)

Intelligence artificielle

réseau multicouche de neurones linéaires à seuil 1, record 57, French, r%C3%A9seau%20multicouche%20de%20neurones%20lin%C3%A9aires%20%C3%A0%20seuil
proposal, masculine noun

réseau multicouche à seuil 1, record 57, French, r%C3%A9seau%20multicouche%20%C3%A0%20seuil
masculine noun

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

Un réseau de neurones linéaires à seuil à deux couches est capable de calculer toutes les fonctions booléennes (par une disjonction de conjonctions. 2, record 57, French, - r%C3%A9seau%20multicouche%20de%20neurones%20lin%C3%A9aires%20%C3%A0%20seuil

Record number: 57, Textual support number: 1 CONT

Le XOR est réalisable avec un réseau de neurones linéaires à seuil à 3 couches. 2, record 57, French, - r%C3%A9seau%20multicouche%20de%20neurones%20lin%C3%A9aires%20%C3%A0%20seuil

Record 57, Spanish

Save record 57

Record 58 - internal organization data 1992-10-16

Record 58, English

Record 58, Subject field(s)

Artificial Intelligence

layered feedforward network 1, record 58, English, layered%20feedforward%20network
correct

multilayer feedforward network 2, record 58, English, multilayer%20feedforward%20network
correct

Record number: 58, Textual support number: 1 CONT

We confide ourselves to layered feedforward networks.... There can be many layers of hidden units, but every unit must send its output to higher layers than its own and must receive its input from lower layers than its own. 1, record 58, English, - layered%20feedforward%20network

Record 58, French

Record 58, Domaine(s)

Intelligence artificielle

réseau à couches non bouclé 1, record 58, French, r%C3%A9seau%20%C3%A0%20couches%20non%20boucl%C3%A9
correct, masculine noun

réseau multicouche sans rétroaction 2, record 58, French, r%C3%A9seau%20multicouche%20sans%20r%C3%A9troaction
masculine noun

Record number: 58, Textual support number: 1 CONT

Les réseaux à couches non bouclés sont particulièrement adaptés à la classification de formes statiques. 1, record 58, French, - r%C3%A9seau%20%C3%A0%20couches%20non%20boucl%C3%A9

Record 58, Spanish

Save record 58

Record 59 - internal organization data 1989-09-30

Record 59, English

Record 59, Subject field(s)

Printed Circuits and Microelectronics

multilayer ceramic capacitor 1, record 59, English, multilayer%20ceramic%20capacitor
correct

MLC chip capacitor 2, record 59, English, MLC%20chip%20capacitor
correct

Record number: 59, Textual support number: 1 DEF

A miniature ceramic capacitor manufactured by paralleling several thin layers of ceramic. The assembly is fired after the individual layers have been electroded and assembled. 1, record 59, English, - multilayer%20ceramic%20capacitor

Record 59, French

Record 59, Domaine(s)

Circuits imprimés et micro-électronique

Condensateur céramique multicouche 1, record 59, French, Condensateur%20c%C3%A9ramique%20multicouche
correct, masculine noun

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Légende sous une illustration. 2, record 59, French, - Condensateur%20c%C3%A9ramique%20multicouche

Record 59, Spanish

Save record 59

Record 60 - internal organization data 1989-06-15

Record 60, English

Record 60, Subject field(s)

Artificial Intelligence
Applications of Automation

multilayer 1, record 60, English, multilayer
correct

multi-layer 2, record 60, English, multi%2Dlayer
correct
multilayered 3, record 60, English, multilayered
correct

Record number: 60, Textual support number: 1 CONT

multilayer board: a printed circuit board made up of more than two sides of conducting material. 1, record 60, English, - multilayer

Record 60, French

Record 60, Domaine(s)

Intelligence artificielle
Automatisation et applications

multicouche 1, record 60, French, multicouche
correct, masculine noun

Record number: 60, Textual support number: 1 CONT

Neocognitron constitue un système de reconnaissance des formes basé sur un réseau de neurones multicouches. 1, record 60, French, - multicouche

Record 60, Spanish

Save record 60

Record 61 - internal organization data 1987-07-14

Record 61, English

Record 61, Subject field(s)

Road Construction
Airport Runways and Areas

multilayer elastic theory 1, record 61, English, multilayer%20elastic%20theory
correct

Record number: 61, Textual support number: 1 CONT

While there are now available a number of computer programmes based on plate theory, multilayer elastic theory and finite element analysis, for those wishing to have readily available tabulated data for pavement design and evaluation .... 1, record 61, English, - multilayer%20elastic%20theory

Record 61, French

Record 61, Domaine(s)

Construction des voies de circulation
Pistes et aires d'aéroport

théorie multicouche élastique 1, record 61, French, th%C3%A9orie%20multicouche%20%C3%A9lastique
feminine noun

Record 61, Spanish

Save record 61

Record 62 - internal organization data 1986-12-08

Record 62, English

Record 62, Subject field(s)

Computer Memories

multilayer storage 1, record 62, English, multilayer%20storage

Record 62, French

Record 62, Domaine(s)

Mémoires (Informatique)

mémoire multicouche 1, record 62, French, m%C3%A9moire%20multicouche
proposal, feminine noun

Record 62, Spanish

Save record 62

Record 63 - internal organization data 1986-10-28

Record 63, English

Record 63, Subject field(s)

Optics

multilayer optical filter 1, record 63, English, multilayer%20optical%20filter
correct

Record number: 63, Textual support number: 1 CONT

The above projection may be considered realistic. It is confirmed by the present cost of multilayer optical filters such as are already being produced on an advanced industrial scale. 1, record 63, English, - multilayer%20optical%20filter

Record 63, French

Record 63, Domaine(s)

Optique

filtre optique multicouche 1, record 63, French, filtre%20optique%20multicouche
masculine noun

Record 63, Key term(s)

filtre optique multicouches

Record 63, Spanish

Save record 63

Record 64 - internal organization data 1985-08-12

Record 64, English

Record 64, Subject field(s)

Energy Transformation
Chemistry
Combustion and Fuels (Fireplaces)

evacuated multilayer insulation tank 1, record 64, English, evacuated%20multilayer%20insulation%20tank

Record 64, French

Record 64, Domaine(s)

Transformation de l'énergie
Chimie
Combustion et combustibles (Foyers)

cuve multicouche avec isolation par le vide 1, record 64, French, cuve%20multicouche%20avec%20isolation%20par%20le%20vide
feminine noun

Record 64, Spanish

Save record 64

Record 65 - internal organization data 1985-08-12

Record 65, English

Record 65, Subject field(s)

Optical Telecommunications

composite protective coating 1, record 65, English, composite%20protective%20coating

multilayer coating 1, record 65, English, multilayer%20coating
multiple coating 1, record 65, English, multiple%20coating

Record 65, French

Record 65, Domaine(s)

Télécommunications optiques

gainage multicouche 1, record 65, French, gainage%20multicouche
masculine noun

revêtement multicouche 1, record 65, French, rev%C3%AAtement%20multicouche
masculine noun

Record 65, Spanish

Save record 65

Record 66 - internal organization data 1981-05-25

Record 66, English

Record 66, Subject field(s)

Radiobiology

multilayer cross-section tomography 1, record 66, English, multilayer%20cross%2Dsection%20tomography
correct

Record 66, French

Record 66, Domaine(s)

Radiobiologie

tomographie transversale en coupes multiples 1, record 66, French, tomographie%20transversale%20en%20coupes%20multiples

Record 66, Spanish

Save record 66

Record 67 - internal organization data 1976-06-19

Record 67, English

Record 67, Subject field(s)

General Scientific and Technical Vocabulary

multilayer pad relocation technique 1, record 67, English, multilayer%20pad%20relocation%20technique

Record 67, French

Record 67, Domaine(s)

Vocabulaire technique et scientifique général

technique de report de plaquette à couche multiple 1, record 67, French, technique%20de%20report%20de%20plaquette%20%C3%A0%20couche%20multiple
feminine noun

Record 67, Spanish

Save record 67

Record 68 - internal organization data 1975-03-11

Record 68, English

Record 68, Subject field(s)

Photography

multilayer film 1, record 68, English, multilayer%20film

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

the two general methods for producing full color transparencies on multilayer films are the dye bleaching process and the dye forming process. 1, record 68, English, - multilayer%20film

Record 68, French

Record 68, Domaine(s)

Photographie

film multicouche 1, record 68, French, film%20multicouche

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

l'emploi pratique des films multicouches, c'est-à-dire à trois couches superposées, ne débuta qu'en 1935 aux États-Unis 1, record 68, French, - film%20multicouche

Record 68, Spanish

Save record 68

Record 69 - internal organization data 1975-03-11

Record 69, English

Record 69, Subject field(s)

Cinematography
Photography

multilayer film 1, record 69, English, multilayer%20film

tripack film 1, record 69, English, tripack%20film

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

these various difficulties (...) can a be eliminated by coating all the emulsions on the same support, so that we have an integral tripack or multilayer film. 1, record 69, English, - multilayer%20film

Record 69, French

Record 69, Domaine(s)

Cinématographie
Photographie

film à couches multiples 1, record 69, French, film%20%C3%A0%20couches%20multiples

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

les films à couches multiples permettent d'obtenir, par développement chromogène direct, des images en couleurs, soit négatives en couleurs complémentaires, soit positives après inversion. 1, record 69, French, - film%20%C3%A0%20couches%20multiples

Record 69, Spanish

Save record 69

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2025-05-25

TERMIUM Plus®

MULTILAYER [69 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record 1, Main entry term, Spanish

Record 1, Abbreviations, Spanish

Record 1, Synonyms, Spanish

Record 1, Textual support, Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Record 2, Main entry term, Spanish

Record 2, Abbreviations, Spanish

Record 2, Synonyms, Spanish

Record 2, Textual support, Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Record 3, Main entry term, Spanish

Record 3, Abbreviations, Spanish

Record 3, Synonyms, Spanish

Record 3, Textual support, Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Record 4, Main entry term, Spanish

Record 4, Abbreviations, Spanish

Record 4, Synonyms, Spanish

Record 4, Textual support, Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 PHR

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 PHR

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

TERMIUM Plus^®