TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NASIS [5 records]
Record 1 - internal organization data 2021-12-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Materiel Management
Record 1, Main entry term, English
- NATO subject indicator system
1, record 1, English, NATO%20subject%20indicator%20system
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- NASIS 2, record 1, English, NASIS
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
NATO Subject Indicator System NASIS is designed to improve message distribution in NATO by standardizing the subject areas contained in NATO messages. NASIS uses a SIC [subject indicator code], a three-letter code assigned from NATO APP-3 (Allied Procedural Publication 3), to represent the message's subject matter. 3, record 1, English, - NATO%20subject%20indicator%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
NATO subject indicator system; NASIS: designations standardized by NATO. 4, record 1, English, - NATO%20subject%20indicator%20system
Record 1, Key term(s)
- NATO subject indicators system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
Record 1, Main entry term, French
- système OTAN d'indicateurs d'objet
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20OTAN%20d%27indicateurs%20d%27objet
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- NASIS 2, record 1, French, NASIS
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
système OTAN d'indicateurs d'objet; NASIS : désignations normalisées par l'OTAN. 3, record 1, French, - syst%C3%A8me%20OTAN%20d%27indicateurs%20d%27objet
Record 1, Key term(s)
- système OTAN d'indicateur d'objet
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-10-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Muscles and Tendons
- Animal Anatomy
- Horse Husbandry
Record 2, Main entry term, English
- caninus muscle
1, record 2, English, caninus%20muscle
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Musculus caninus 1, record 2, English, Musculus%20caninus
Latin
- dilatator nasis lateralis 1, record 2, English, dilatator%20nasis%20lateralis
Latin, obsolete
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Muscles et tendons
- Anatomie animale
- Élevage des chevaux
Record 2, Main entry term, French
- muscle canin
1, record 2, French, muscle%20canin
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Musculus caninus 1, record 2, French, Musculus%20caninus
Latin
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-06-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- System Names
Record 3, Main entry term, English
- National Automated Sourcing Information System
1, record 3, English, National%20Automated%20Sourcing%20Information%20System
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
- NASIS 1, record 3, English, NASIS
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Record 3, Main entry term, French
- Système national d'information sur les fournisseurs
1, record 3, French, Syst%C3%A8me%20national%20d%27information%20sur%20les%20fournisseurs
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
- SYNINFO 1, record 3, French, SYNINFO
correct, Canada
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-10-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Organization
Record 4, Main entry term, English
- NATO subject indicator system(NASIS)
1, record 4, English, NATO%20subject%20indicator%20system%28NASIS%29
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- APP-3
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Organisation militaire
Record 4, Main entry term, French
- Système OTAN d'indicateur d'objet (NASIS)
1, record 4, French, Syst%C3%A8me%20OTAN%20d%27indicateur%20d%27objet%20%28NASIS%29
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Les publications de l'OTAN sont des documents officiels qui servent de référence pour rédiger des documents nationaux, en particulier au ministère de la Défense du Canada 2, record 4, French, - Syst%C3%A8me%20OTAN%20d%27indicateur%20d%27objet%20%28NASIS%29
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-07-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- System Names
Record 5, Main entry term, English
- National Supplier Information System
1, record 5, English, National%20Supplier%20Information%20System
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
- NASIS 2, record 5, English, NASIS
correct, Canada
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Supply and Services Canada, 1990-91 Estimates, Part III. 1, record 5, English, - National%20Supplier%20Information%20System
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Record 5, Main entry term, French
- Système national d'information sur les fournisseurs
1, record 5, French, Syst%C3%A8me%20national%20d%27information%20sur%20les%20fournisseurs
correct, masculine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
- SYNINFO 2, record 5, French, SYNINFO
correct, Canada
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Approvisionnements et Services Canada; Budget des dépenses 1990-1991, Partie III. 1, record 5, French, - Syst%C3%A8me%20national%20d%27information%20sur%20les%20fournisseurs
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: