TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NASOTRACHEAL TUBE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-08-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Surgical Instruments
Record 1, Main entry term, English
- nasotracheal tube
1, record 1, English, nasotracheal%20tube
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- nasotracheal airway 2, record 1, English, nasotracheal%20airway
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A plastic or rubber airway inserted through the nose into the trachea. 1, record 1, English, - nasotracheal%20tube
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments chirurgicaux
Record 1, Main entry term, French
- sonde nasotrachéale
1, record 1, French, sonde%20nasotrach%C3%A9ale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sonde naso-trachéale 2, record 1, French, sonde%20naso%2Dtrach%C3%A9ale
correct, feminine noun
- tube nasotrachéal 3, record 1, French, tube%20nasotrach%C3%A9al
masculine noun
- tube NT 3, record 1, French, tube%20NT
correct, masculine noun
- tube NT 3, record 1, French, tube%20NT
- tube naso-trachéal 4, record 1, French, tube%20naso%2Dtrach%C3%A9al
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le placement accidentel de la sonde nasotrachéale en intracrânial chez des patients ayant une fracture de l'étage antérieur de la base du crâne a été rapporté dans de très rares cas cliniques. 5, record 1, French, - sonde%20nasotrach%C3%A9ale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-04-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Non-Surgical Treatment
Record 2, Main entry term, English
- nasotracheal tube
1, record 2, English, nasotracheal%20tube
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A plastic or rubber airway inserted through the nose into the trachea. 1, record 2, English, - nasotracheal%20tube
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Traitements non chirurgicaux
Record 2, Main entry term, French
- sonde nasotrachéale
1, record 2, French, sonde%20nasotrach%C3%A9ale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sonde introduite dans la trachée par voie nasale. 2, record 2, French, - sonde%20nasotrach%C3%A9ale
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le placement accidentel de la sonde nasotrachéale en intracrânial chez des patients ayant une fracture de l'étage antérieur de la base du crâne a été rapporté dans de très rares cas cliniques [...]. 1, record 2, French, - sonde%20nasotrach%C3%A9ale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: