TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NASP [8 records]
Record 1 - internal organization data 2021-12-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Materiel Management
- Supply (Military)
Record 1, Main entry term, English
- NATO ammunition supply point
1, record 1, English, NATO%20ammunition%20supply%20point
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- NASP 2, record 1, English, NASP
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
NATO ammunition supply point; NASP: designations standardized by NATO. 3, record 1, English, - NATO%20ammunition%20supply%20point
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
- Approvisionnement (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- point OTAN de ravitaillement en munitions
1, record 1, French, point%20OTAN%20de%20ravitaillement%20en%20munitions
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- NASP 2, record 1, French, NASP
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
point OTAN de ravitaillement en munitions; NASP : désignations normalisées par l'OTAN. 3, record 1, French, - point%20OTAN%20de%20ravitaillement%20en%20munitions
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-01-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Water Pollution
Record 2, Main entry term, English
- National Aerial Surveillance Program
1, record 2, English, National%20Aerial%20Surveillance%20Program
correct
Record 2, Abbreviations, English
- NASP 1, record 2, English, NASP
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Transport Canada keeps a watchful eye over ships transiting Canadian waters through NASP. It is the primary tool for detecting ship-source pollution in waters under Canadian jurisdiction. Evidence gathered by NASP crews is used by Transport Canada and Environment Canada to enforce the provisions of all Canadian legislation applicable to illegal discharges from ships, including the Canada Shipping Act and the Migratory Birds Convention Act. 1, record 2, English, - National%20Aerial%20Surveillance%20Program
Record 2, Key term(s)
- National Aerial Surveillance Programme
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Pollution de l'eau
Record 2, Main entry term, French
- Programme national de surveillance aérienne
1, record 2, French, Programme%20national%20de%20surveillance%20a%C3%A9rienne
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- PNSA 1, record 2, French, PNSA
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce programme aide Transports Canada à observer attentivement les navires en transit dans les eaux canadiennes. Ce programme est son principal moyen de détecter la pollution causée par les navires dans les eaux de compétence canadienne. Les éléments de preuve réunis par les équipages du PNSA permettent à Transports Canada et à Environnement Canada d'appliquer les dispositions de toutes les lois canadiennes visant les rejets illégaux des navires, y compris celles de la Loi sur la marine marchande du Canada et de la Loi sur la Convention concernant les oiseaux migrateurs. 1, record 2, French, - Programme%20national%20de%20surveillance%20a%C3%A9rienne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-04-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Spacecraft
Record 3, Main entry term, English
- national aerospace plane
1, record 3, English, national%20aerospace%20plane
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Record 3, Main entry term, French
- avion aérospatial national
1, record 3, French, avion%20a%C3%A9rospatial%20national
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-02-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- CBRNE Weapons
- CBRNE Operations
Record 4, Main entry term, English
- nuclear ammunition supply point 1, record 4, English, nuclear%20ammunition%20supply%20point
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Armes CBRNE
- Opérations CBRNE
Record 4, Main entry term, French
- point d'approvisionnement en munitions nucléaires
1, record 4, French, point%20d%27approvisionnement%20en%20munitions%20nucl%C3%A9aires
proposal, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- PAMN 1, record 4, French, PAMN
proposal, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-08-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Agriculture - General
Record 5, Main entry term, English
- National Agricultural Stewardship Program 1, record 5, English, National%20Agricultural%20Stewardship%20Program
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Key term(s)
- Agricultural Stewardship Program
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Agriculture - Généralités
Record 5, Main entry term, French
- Programme national de gérance agricole
1, record 5, French, Programme%20national%20de%20g%C3%A9rance%20agricole
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- PNGA 1, record 5, French, PNGA
masculine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Key term(s)
- Programme de gérance agricole
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-12-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 6, Main entry term, English
- National Association for the Southern Poor
1, record 6, English, National%20Association%20for%20the%20Southern%20Poor
correct, United States
Record 6, Abbreviations, English
- NASP 2, record 6, English, NASP
correct, United States
Record 6, Synonyms, English
- Virginia Community Development Organization 1, record 6, English, Virginia%20Community%20Development%20Organization
former designation, correct, United States
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Seeks to create local organizations, known as Assemblies, through which low-income people can become involved in local decision-making regarding community service and opportunities 1, record 6, English, - National%20Association%20for%20the%20Southern%20Poor
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 6, Main entry term, French
- National Association for the Southern Poor
1, record 6, French, National%20Association%20for%20the%20Southern%20Poor
correct, United States
Record 6, Abbreviations, French
- NASP 2, record 6, French, NASP
correct, United States
Record 6, Synonyms, French
- Virginia Community Development Organization 1, record 6, French, Virginia%20Community%20Development%20Organization
former designation, correct, United States
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1991-05-14
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 7, Main entry term, English
- National Association of Securities Professionals
1, record 7, English, National%20Association%20of%20Securities%20Professionals
correct, United States
Record 7, Abbreviations, English
- NASP 2, record 7, English, NASP
correct, United States
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 7, Main entry term, French
- National Association of Securities Professionals
1, record 7, French, National%20Association%20of%20Securities%20Professionals
correct, United States
Record 7, Abbreviations, French
- NASP 2, record 7, French, NASP
correct, United States
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1990-08-27
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Air Traffic Control
- Statutes and Regulations (Air Transport)
Record 8, Main entry term, English
- National Airspace Plan
1, record 8, English, National%20Airspace%20Plan
correct
Record 8, Abbreviations, English
- NASP 1, record 8, English, NASP
correct
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
- Réglementation et législation (Transp. aérien)
Record 8, Main entry term, French
- Plan national de l'espace aérien
1, record 8, French, Plan%20national%20de%20l%27espace%20a%C3%A9rien
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
- NASP 1, record 8, French, NASP
correct
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: