TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NEUTRON RADIOGRAPHY [3 records]
Record 1 - external organization data 2013-08-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radiography (Medicine)
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- neutron radiography
1, record 1, English, neutron%20radiography
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- neutronradiography 2, record 1, English, neutronradiography
correct
- neutron transmission radiography 3, record 1, English, neutron%20transmission%20radiography
correct
- NR 3, record 1, English, NR
correct
- NR 3, record 1, English, NR
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
What is neutron radiography? Neutron transmission radiography (NR) is based on the application of the universal law of attenuation of radiation passing through matter. Because different materials have different attenuation behaviour the neutron beam passing through a sample can be interpreted as a signal carrying information about the composition and structure of the sample. The basic experimental set-up is given by the following arrangement: source - collimator - object - collector. 3, record 1, English, - neutron%20radiography
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
neutron radiography: term standardized by ISO in 1998. 4, record 1, English, - neutron%20radiography
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radiographie (Médecine)
- Physique radiologique et applications
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- neutronographie
1, record 1, French, neutronographie
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- radiographie par neutrons 2, record 1, French, radiographie%20par%20neutrons
feminine noun
- radiographie par émission de neutrons 3, record 1, French, radiographie%20par%20%C3%A9mission%20de%20neutrons
feminine noun
- neutrographie 4, record 1, French, neutrographie
correct, feminine noun
- neutroradiographie 5, record 1, French, neutroradiographie
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Radiographie effectuée à l'aide de neutrons. 6, record 1, French, - neutronographie
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La radiographie par émission de neutrons trouvera [...] des applications pour la détection de «pailles métalliques», de bulles d'air au sein d'une structure composite et même dans la détection d'assemblages imparfaits inhérents à ces nouveaux matériaux. Le cœur du nouveau système repose sur un modérateur/collimateur relié à un tube à neutrons qui [...] peut être stimulé ou arrêté instantanément. 3, record 1, French, - neutronographie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
neutronographie : terme et définition normalisées par l'ISO en 1997. 7, record 1, French, - neutronographie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-03-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemistry
- Radiological Physics (Theory and Application)
Record 2, Main entry term, English
- neutron capture radiography
1, record 2, English, neutron%20capture%20radiography
correct
Record 2, Abbreviations, English
- NCR 2, record 2, English, NCR
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A technique ... for isotopic labelling and analytical imaging with a few stable isotopes ... 3, record 2, English, - neutron%20capture%20radiography
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
NCR (neutron capture radiography) may be used successfully for the imaging of one of the stable isotopes of a few chemical elements ... and for labelling experiments using these stable isotopes. 4, record 2, English, - neutron%20capture%20radiography
Record 2, Key term(s)
- neutron-capture radiography
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie
- Physique radiologique et applications
Record 2, Main entry term, French
- méthode des traces nucléaires
1, record 2, French, m%C3%A9thode%20des%20traces%20nucl%C3%A9aires
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- NCR 2, record 2, French, NCR
feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- radiographie par capture de neutrons 3, record 2, French, radiographie%20par%20capture%20de%20neutrons
feminine noun
- radiographie par capture neutronique 3, record 2, French, radiographie%20par%20capture%20neutronique
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] il est possible d'étudier la répartition de certains éléments en utilisant les particules émises en cours d'irradiation à partir de ces éléments. La méthode dite des traces nucléaires, encore connue sous le nom de NCR (neutron capture radiography) s'apparente à celle de l'autoradiographie, mais ici le détecteur est un minéral ou un film organique (le plus souvent nitrate de cellulose) irradié plaqué sur l'échantillon à analyser. Contrairement aux films photographiques, ces détecteurs ne sont pas sensibles aux rayons ß et [gamma]. Les dommages engendrés dans ces détecteurs par les particules émises pendant l'irradiation (protons, [alpha]) sont révélés après irradiation par attaque chimique, comme pour les traces de fission. 1, record 2, French, - m%C3%A9thode%20des%20traces%20nucl%C3%A9aires
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-03-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Canadian Neutron Radiography Working Group
1, record 3, English, Canadian%20Neutron%20Radiography%20Working%20Group
Ontario
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Of Atomic Energy of Canada Limited, Chalk River Nuclear Laboratories. 1, record 3, English, - Canadian%20Neutron%20Radiography%20Working%20Group
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 3, Main entry term, French
- Canadian Neutron Radiography Working Group
1, record 3, French, Canadian%20Neutron%20Radiography%20Working%20Group
Ontario
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu des Laboratoires nucléaires de Chalk River. 1, record 3, French, - Canadian%20Neutron%20Radiography%20Working%20Group
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


