TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NEW BRUNSWICK 2000 [5 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Provincial Administration
- Economic Co-operation and Development
Record 1, Main entry term, English
- Toward 2000 : An Economic Development Strategy for New Brunswick
1, record 1, English, Toward%202000%20%3A%20An%20Economic%20Development%20Strategy%20for%20New%20Brunswick
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Government of New Brunswick, 1989. 1, record 1, English, - Toward%202000%20%3A%20An%20Economic%20Development%20Strategy%20for%20New%20Brunswick
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration provinciale
- Coopération et développement économiques
Record 1, Main entry term, French
- Vers l'an 2000 : Une stratégie de développement économique pour le Nouveau-Brunswick
1, record 1, French, Vers%20l%27an%202000%20%3A%20Une%20strat%C3%A9gie%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20pour%20le%20Nouveau%2DBrunswick
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Nouveau-Brunswick, 1988, Fredericton. La stratégie établissait les objectifs et les initiatives pour les années '90. Chaque objectif comprenait un plan d'action qui comprenait un certain nombre de mesures que le gouvernement, de concert avec le secteur privé, s'engageait à mettre en œuvre dans les trois prochaines années. 2, record 1, French, - Vers%20l%27an%202000%20%3A%20Une%20strat%C3%A9gie%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20pour%20le%20Nouveau%2DBrunswick
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-03-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 2, Main entry term, English
- New Brunswick in the Year 2000
1, record 2, English, New%20Brunswick%20in%20the%20Year%202000
correct, New Brunswick
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canadian Institute for Research on Regional Development, Université de Moncton, 1989 1, record 2, English, - New%20Brunswick%20in%20the%20Year%202000
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 2, Main entry term, French
- Le Nouveau-Brunswick en l'an 20000
1, record 2, French, Le%20Nouveau%2DBrunswick%20en%20l%27an%2020000
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Institut canadien de recherche sur le développement régional, Université de Moncton. 1, record 2, French, - Le%20Nouveau%2DBrunswick%20en%20l%27an%2020000
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-01-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Record 3, Main entry term, English
- NB 2000
1, record 3, English, NB%202000
correct, New Brunswick
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Two programs: Your Town NB, Our Province. Other themes: Art and Cratrivity; People, Nature and Technology; Diversity. 2, record 3, English, - NB%202000
Record 3, Key term(s)
- New Brunswick 2000
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Record 3, Main entry term, French
- N.-B. 2000
1, record 3, French, N%2E%2DB%2E%202000
correct, New Brunswick
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Deux programmes : Votre localité, Notre province. Autres thèmes : l'art et la créativité; les gens, la nature et la technologie; la diversité. 2, record 3, French, - N%2E%2DB%2E%202000
Record 3, Key term(s)
- Nouveau-Brunswick 2000
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-01-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Provincial Administration
Record 4, Main entry term, English
- New Brunswick Year 2000 Awareness Office
1, record 4, English, New%20Brunswick%20Year%202000%20Awareness%20Office
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Key term(s)
- Year 2000 Awareness Office of New Brunswick
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration provinciale
Record 4, Main entry term, French
- Office de la sensibilisation à l'an 2000 du Nouveau-Brunswick
1, record 4, French, Office%20de%20la%20sensibilisation%20%C3%A0%20l%27an%202000%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-01-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 5, Main entry term, English
- New Brunswick Day 2000(Fredericton) Inc. 1, record 5, English, New%20Brunswick%20Day%202000%28Fredericton%29%20Inc%2E
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Fredericton. 2, record 5, English, - New%20Brunswick%20Day%202000%28Fredericton%29%20Inc%2E
Record 5, Key term(s)
- Day 200 Fredericton
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 5, Main entry term, French
- New Brunswick Day 2000 (Fredericton) Inc. 1, record 5, French, New%20Brunswick%20Day%202000%20%28Fredericton%29%20Inc%2E
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: