TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NEW BRUNSWICK MEDICAL SOCIETY [3 records]
Record 1 - internal organization data 2005-07-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Occupation Names (General)
Record 1, Main entry term, English
- New Brunswick Society of Medical Laboratory Technologists
1, record 1, English, New%20Brunswick%20Society%20of%20Medical%20Laboratory%20Technologists
correct
Record 1, Abbreviations, English
- NBSMLT 1, record 1, English, NBSMLT
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The NBSMLT was incorporated in 1984 and on May 9, 1991, under the New Brunswick Statute, "An Act Respecting the New Brunswick Society of Medical Laboratory Technologists", NB became the second province in Canada to regulate the practice of Medical Laboratory Technology. The NBSMLT is both the regulatory body and professional society for approximately 650 Medical Laboratory Technologists (MLT's) in the province of New Brunswick. 2, record 1, English, - New%20Brunswick%20Society%20of%20Medical%20Laboratory%20Technologists
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Association des technologistes de laboratoire médical du Nouveau-Brunswick
1, record 1, French, Association%20des%20technologistes%20de%20laboratoire%20m%C3%A9dical%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ATLMNB 1, record 1, French, ATLMNB
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'ATLMNB a été constituée en société en 1984 et le 9 mai 1991 en vertu de la Loi intitulée «Une loi relative à l'Association des technologistes de laboratoire médical», le Nouveau-Brunswick est alors devenu la deuxième province au Canada à réglementer l'exercice de la profession de technologiste de laboratoire médical. L'ATMLNB est l'organisme de réglementation et l'association professionnelle d'environ 650 technologistes de laboratoire médical (TLM) dans la province du Nouveau-Brunswick. 2, record 1, French, - Association%20des%20technologistes%20de%20laboratoire%20m%C3%A9dical%20du%20Nouveau%2DBrunswick
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-01-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupational Bodies and Committees
- Organizations and Associations (Admin.)
- Medical and Hospital Organization
Record 2, Main entry term, English
- New Brunswick Medical Society
1, record 2, English, New%20Brunswick%20Medical%20Society
correct
Record 2, Abbreviations, English
- NBMS 2, record 2, English, NBMS
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The New Brunswick Medical Society (NBMS) is the professional association for all physicians in New Brunswick. It is a provincial division of the Canadian Medical Association (CMA). 3, record 2, English, - New%20Brunswick%20Medical%20Society
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités professionnels
- Organismes et associations (Admin.)
- Organisation médico-hospitalière
Record 2, Main entry term, French
- Société médicale du Nouveau-Brunswick
1, record 2, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20m%C3%A9dicale%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- SMNB 2, record 2, French, SMNB
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Société médicale du Nouveau-Brunswick est l'association professionnelle de tous les médecins du Nouveau-Brunswick. Elle est une division provinciale de l'Association médicale canadienne (AMC). 2, record 2, French, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20m%C3%A9dicale%20du%20Nouveau%2DBrunswick
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-05-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Medical Staff
Record 3, Main entry term, English
- New Brunswick Society of Diagnostic Medical Sonographers
1, record 3, English, New%20Brunswick%20Society%20of%20Diagnostic%20Medical%20Sonographers
correct, New Brunswick
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Moncton. 2, record 3, English, - New%20Brunswick%20Society%20of%20Diagnostic%20Medical%20Sonographers
Record 3, Key term(s)
- Society of Diagnostic Medical Sonographers of New Brunswick
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Personnel médical
Record 3, Main entry term, French
- La Société des échographistes médicaux diagnostiques du Nouveau-Brunswick
1, record 3, French, La%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20%C3%A9chographistes%20m%C3%A9dicaux%20diagnostiques%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, feminine noun, New Brunswick
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 3, French, - La%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20%C3%A9chographistes%20m%C3%A9dicaux%20diagnostiques%20du%20Nouveau%2DBrunswick
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


