TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NEW BRUNSWICK MUSEUM [9 records]
Record 1 - internal organization data 2004-01-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Museums
Record 1, Main entry term, English
- New Brunswick Museum
1, record 1, English, New%20Brunswick%20Museum
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The New Brunswick Museum is New Brunswick's provincial museum. As such, it is a principal repository and steward of material that documents or represents the natural and human history of New Brunswick and other related regions. In partnership with institutions and communities we collect, preserve, research and interpret material to foster a greater understanding and appreciation of New Brunswick provincially and globally. 2, record 1, English, - New%20Brunswick%20Museum
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Muséologie
Record 1, Main entry term, French
- Musée du Nouveau-Brunswick
1, record 1, French, Mus%C3%A9e%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Musée du Nouveau-Brunswick est le musée provincial du Nouveau-Brunswick. À ce titre, il s'agit d'un organe d'archivage, d'un gardien et protecteur de premier ordre de matériel qui documente et représente le patrimoine naturel et culturel du Nouveau-Brunswick et des régions connexes. De pair avec divers établissements et collectivités, le musée collectionne, préserve, étudie et interprète ce matériel afin que davantage de gens, de la province et d'ailleurs, comprennent mieux et apprécient le Nouveau-Brunswick. 2, record 1, French, - Mus%C3%A9e%20du%20Nouveau%2DBrunswick
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-01-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Museums
Record 2, Main entry term, English
- New Brunswick Potato Museum Inc. 1, record 2, English, New%20Brunswick%20Potato%20Museum%20Inc%2E
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Florenceville. 2, record 2, English, - New%20Brunswick%20Potato%20Museum%20Inc%2E
Record 2, Key term(s)
- Potato Museum
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Muséologie
Record 2, Main entry term, French
- New Brunswick Potato Museum Inc. 1, record 2, French, New%20Brunswick%20Potato%20Museum%20Inc%2E
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-05-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Museums
Record 3, Main entry term, English
- New Brunswick Mining Museum Inc.
1, record 3, English, New%20Brunswick%20Mining%20Museum%20Inc%2E
correct, New Brunswick
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Minto. 2, record 3, English, - New%20Brunswick%20Mining%20Museum%20Inc%2E
Record 3, Key term(s)
- New Brunswick Mining Museum
- Mining Museum of New Brunswick
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Muséologie
Record 3, Main entry term, French
- New Brunswick Mining Museum Inc.
1, record 3, French, New%20Brunswick%20Mining%20Museum%20Inc%2E
New Brunswick
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 3, French, - New%20Brunswick%20Mining%20Museum%20Inc%2E
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-05-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Museums
Record 4, Main entry term, English
- The New Brunswick Museum Foundation Inc.
1, record 4, English, The%20New%20Brunswick%20Museum%20Foundation%20Inc%2E
correct, New Brunswick
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Saint John. 2, record 4, English, - The%20New%20Brunswick%20Museum%20Foundation%20Inc%2E
Record 4, Key term(s)
- The New Brunswick Museum Foundation
- The Museum Foundation of New Brunswick
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Muséologie
Record 4, Main entry term, French
- The New Brunswick Museum Foundation Inc.
1, record 4, French, The%20New%20Brunswick%20Museum%20Foundation%20Inc%2E
New Brunswick
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 4, French, - The%20New%20Brunswick%20Museum%20Foundation%20Inc%2E
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-05-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Museums
- Medical and Hospital Organization
Record 5, Main entry term, English
- New Brunswick Health Care Museum
1, record 5, English, New%20Brunswick%20Health%20Care%20Museum
correct, New Brunswick
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Fredericton. 2, record 5, English, - New%20Brunswick%20Health%20Care%20Museum
Record 5, Key term(s)
- Health Care Museum of New Brunswick
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Muséologie
- Organisation médico-hospitalière
Record 5, Main entry term, French
- New Brunswick Health Care Museum
1, record 5, French, New%20Brunswick%20Health%20Care%20Museum
New Brunswick
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 5, French, - New%20Brunswick%20Health%20Care%20Museum
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-03-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Museums
Record 6, Main entry term, English
- N.B. Power Electricity Museum
1, record 6, English, N%2EB%2E%20Power%20Electricity%20Museum
New Brunswick
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, Key term(s)
- New Brunswick Power Electricity Museum
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Muséologie
Record 6, Main entry term, French
- Musée de l'électricité d'Énergie NB
1, record 6, French, Mus%C3%A9e%20de%20l%27%C3%A9lectricit%C3%A9%20d%27%C3%89nergie%20NB
masculine noun, New Brunswick
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 6, French, - Mus%C3%A9e%20de%20l%27%C3%A9lectricit%C3%A9%20d%27%C3%89nergie%20NB
Record 6, Key term(s)
- Musée de l'électricité d'Énergie Nouveau-Brunswick
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1998-07-16
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Agriculture - General
- Museums
Record 7, Main entry term, English
- The Agricultural Museum of New Brunswick Inc. 1, record 7, English, The%20Agricultural%20Museum%20of%20New%20Brunswick%20Inc%2E
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Sussex. 2, record 7, English, - The%20Agricultural%20Museum%20of%20New%20Brunswick%20Inc%2E
Record 7, Key term(s)
- The Agricultural Museum of New Brunswick
- The Agricultural Museum of New Brunswick Incorporated
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Agriculture - Généralités
- Muséologie
Record 7, Main entry term, French
- The Agricultural Museum of New Brunswick Inc. 1, record 7, French, The%20Agricultural%20Museum%20of%20New%20Brunswick%20Inc%2E
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Sussex. 2, record 7, French, - The%20Agricultural%20Museum%20of%20New%20Brunswick%20Inc%2E
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 7, French, - The%20Agricultural%20Museum%20of%20New%20Brunswick%20Inc%2E
Record 7, Key term(s)
- The Agricultural Museum of New Brunswick
- The Agricultural Museum of New Brunswick Incorporated
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1993-12-06
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 8, Main entry term, English
- New Brunswick Museum Act
1, record 8, English, New%20Brunswick%20Museum%20Act
correct, New Brunswick
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 8, Main entry term, French
- Loi sur le Musée du Nouveau-Brunswick
1, record 8, French, Loi%20sur%20le%20Mus%C3%A9e%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, New Brunswick
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1991-10-08
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 9, Main entry term, English
- Central New Brunswick Woodmen's Museum Inc.
1, record 9, English, Central%20New%20Brunswick%20Woodmen%27s%20Museum%20Inc%2E
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Key term(s)
- Woodmen’s Museum
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 9, Main entry term, French
- Central New Brunswick Woodmen's Museum Inc.
1, record 9, French, Central%20New%20Brunswick%20Woodmen%27s%20Museum%20Inc%2E
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: