TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

NEW ECONOMY [25 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2016-10-25

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Congress Titles
Economic Co-operation and Development

Social Economy and Public Economy :New Forms of Cooperation in an Era of Globalization 1, record 1, English, Social%20Economy%20and%20Public%20Economy%20%3ANew%20Forms%20of%20Cooperation%20in%20an%20Era%20of%20Globalization
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

23rd Congress of the International Center of Research and Information on Public and Cooperative Economy. 2, record 1, English, - Social%20Economy%20and%20Public%20Economy%20%3ANew%20Forms%20of%20Cooperation%20in%20an%20Era%20of%20Globalization

Record 1, Key term(s)

Social Economy and Public Economy
New Forms of Cooperation in an Era of Globalization
Social Economy and Public Economy :New Forms of Co-operation in an Era of Globalization
New Forms of Co-operation in an Era of Globalization

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Titres de congrès
Coopération et développement économiques

Économie sociale et économie publique : nouvelles formes de coopération à l'ère de la mondialisation 1, record 1, French, %C3%89conomie%20sociale%20et%20%C3%A9conomie%20publique%20%3A%20nouvelles%20formes%20de%20coop%C3%A9ration%20%C3%A0%20l%27%C3%A8re%20de%20la%20mondialisation
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Thème du 23^e congrès (juin 2000 à Montréal) du Centre international de recherches et d'information sur l'économie publique, sociale et coopérative. 2, record 1, French, - %C3%89conomie%20sociale%20et%20%C3%A9conomie%20publique%20%3A%20nouvelles%20formes%20de%20coop%C3%A9ration%20%C3%A0%20l%27%C3%A8re%20de%20la%20mondialisation

Record 1, Key term(s)

Économie sociale et économie publique
nouvelles formes de coopération à l'ère de la mondialisation

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2012-06-06

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

National and International Economics

knowledge economy 1, record 2, English, knowledge%20economy
correct

knowledge-based economy 2, record 2, English, knowledge%2Dbased%20economy
correct
- KBE 3, record 2, English, KBE
  correct
knowledge based economy 4, record 2, English, knowledge%20based%20economy
correct
new economy 2, record 2, English, new%20economy
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The knowledge economy is about how the new technologies have transformed the way we think and act, and the ways in which we use the Internet and ICTs [information and communications technologies,] which are transforming our world economies. 4, record 2, English, - knowledge%20economy

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

knowledge economy: The term came to prominence in New Zealand in the mid- to late-1990s as a way of referring to the manner in which various high-technology businesses, especially computer software, telecommunications and virtual services, as well as educational and research institutions, can contribute to a country's economy. 5, record 2, English, - knowledge%20economy

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Économie nationale et internationale

économie du savoir 1, record 2, French, %C3%A9conomie%20du%20savoir
correct, feminine noun

EDS 1, record 2, French, EDS
correct, feminine noun

économie de la connaissance 2, record 2, French, %C3%A9conomie%20de%20la%20connaissance
correct, feminine noun
nouvelle économie 3, record 2, French, nouvelle%20%C3%A9conomie
correct, feminine noun
économie axée sur les connaissances 4, record 2, French, %C3%A9conomie%20ax%C3%A9e%20sur%20les%20connaissances
feminine noun
économie fondée sur la connaissance 5, record 2, French, %C3%A9conomie%20fond%C3%A9e%20sur%20la%20connaissance
feminine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Économie fondée sur la connaissance et l'innovation technologique comme moteur de croissance et de création de richesse. 1, record 2, French, - %C3%A9conomie%20du%20savoir

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Par opposition à l'économie traditionnelle, dans l'économie du savoir, la richesse n'est plus uniquement créée par la production de biens et de services, mais notamment par la disponibilité d'une main-d'œuvre qualifiée et de compétences à la fine pointe de la connaissance, par des investissements dans la recherche et le développement et par le recours aux nouvelles technologies. 1, record 2, French, - %C3%A9conomie%20du%20savoir

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2011-06-23

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Titles of Periodicals
Industry-Government Relations (Econ.)

Seminar Series on Labour-Management Relationships for a New Economy 1, record 3, English, Seminar%20Series%20on%20Labour%2DManagement%20Relationships%20for%20a%20New%20Economy
correct, Canada

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Conference Board of Canada. 1, record 3, English, - Seminar%20Series%20on%20Labour%2DManagement%20Relationships%20for%20a%20New%20Economy

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Titres de périodiques
Relations de l'industrie avec l'État (Écon.)

Série de colloques sur les relations entre le patronat et les syndicats en vue d'une nouvelle économie 1, record 3, French, S%C3%A9rie%20de%20colloques%20sur%20les%20relations%20entre%20le%20patronat%20et%20les%20syndicats%20en%20vue%20d%27une%20nouvelle%20%C3%A9conomie
correct, feminine noun, Canada

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Conference Board du Canada. 1, record 3, French, - S%C3%A9rie%20de%20colloques%20sur%20les%20relations%20entre%20le%20patronat%20et%20les%20syndicats%20en%20vue%20d%27une%20nouvelle%20%C3%A9conomie

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2009-09-07

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
National and International Economics

New Rural Economy 1, record 4, English, New%20Rural%20Economy
correct

NRE 1, record 4, English, NRE
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The New Rural Economy Project Phase 2 (NRE2) is a research and education program studying rural Canada since 1998. It is a collaborative undertaking bringing together rural people, researchers, policy-analysts, the business community, and government agencies at all levels to identify and address vital rural issues. It is conducted at the national level with historical and statistical data analysis, and at the local level with case studies involving community and household surveys. The NRE's mandate has been extended through 2006 with the help of a major grant from the INITIATIVE ON THE NEW ECONOMY Program (INE) of the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada. 1, record 4, English, - New%20Rural%20Economy

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Économie nationale et internationale

Nouvelle économie rurale 1, record 4, French, Nouvelle%20%C3%A9conomie%20rurale
correct, feminine noun

NÉR 1, record 4, French, N%C3%89R
correct, feminine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Le projet de recherche sur la Nouvelle Économie Rurale (NÉR) est un programme de recherche et d'éducation en marche au Canada rural depuis 1998. Le projet regroupe des habitants des régions rurales, des chercheurs, des analystes de politiques gouvernementales, des gens d'affaires et des représentants d'agences gouvernementales à tous les niveaux afin d'examiner les questions d'importance vitale pour les régions rurales. Il opère au niveau national par l'entremise d'analystes historiques et statistiques, et au niveau local, par le biais d'études sous forme de sondages menés auprès des localités ou des foyers individuels. Le mandat du projet de la NÉR a été renouvelé jusqu'en 2006 grâce à une subvention majeure de INITIATIVE DE LA NOUVELLE ÉCONOMIE, un programme du Conseil de recherches en sciences humaines du Canada. 1, record 4, French, - Nouvelle%20%C3%A9conomie%20rurale

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2008-01-15

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Conference Titles

Conference on New S&T Indicators for a Knowledge-based Economy 1, record 5, English, Conference%20on%20New%20S%26T%20Indicators%20for%20a%20Knowledge%2Dbased%20Economy
correct, Europe

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), 19-21 June 1996. 1, record 5, English, - Conference%20on%20New%20S%26T%20Indicators%20for%20a%20Knowledge%2Dbased%20Economy

Record 5, Key term(s)

Conference on New Science and Technology Indicators for a Konwledge-based Economy

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Titres de conférences

Conférence sur les nouveaux indicateurs de S-T pour une économie fondée sur le savoir 1, record 5, French, Conf%C3%A9rence%20sur%20les%20nouveaux%20indicateurs%20de%20S%2DT%20pour%20une%20%C3%A9conomie%20fond%C3%A9e%20sur%20le%20savoir
correct, feminine noun, Europe

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Paris, Organisation de Coopération et de Développement Économiques (OCDE). 1, record 5, French, - Conf%C3%A9rence%20sur%20les%20nouveaux%20indicateurs%20de%20S%2DT%20pour%20une%20%C3%A9conomie%20fond%C3%A9e%20sur%20le%20savoir

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Source : Page titre du Compte rendu de la conférence. 2, record 5, French, - Conf%C3%A9rence%20sur%20les%20nouveaux%20indicateurs%20de%20S%2DT%20pour%20une%20%C3%A9conomie%20fond%C3%A9e%20sur%20le%20savoir

Record 5, Key term(s)

Conférence sur les nouveaux indicateurs de science et technologie pour une économie fondée sur le savoir

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2007-07-13

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Titles of Reports
Economics

The New Economy : Beyond the Hype : Final Report on the OECD Growth Project 1, record 6, English, The%20New%20Economy%20%3A%20Beyond%20the%20Hype%20%3A%20Final%20Report%20on%20the%20OECD%20Growth%20Project
correct, international

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Organisation for Economic Co-operation and Development, 2001. 1, record 6, English, - The%20New%20Economy%20%3A%20Beyond%20the%20Hype%20%3A%20Final%20Report%20on%20the%20OECD%20Growth%20Project

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Titres de rapports
Économique

La nouvelle économie : mythe ou réalité? - Rapport final sur le projet de l'OCDE consacré à la croissance 1, record 6, French, La%20nouvelle%20%C3%A9conomie%20%3A%20mythe%20ou%20r%C3%A9alit%C3%A9%3F%20%2D%20Rapport%20final%20sur%20le%20projet%20de%20l%27OCDE%20consacr%C3%A9%20%C3%A0%20la%20croissance
correct, international

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Organisation de coopération et de développement économiques, 2001. 1, record 6, French, - La%20nouvelle%20%C3%A9conomie%20%3A%20mythe%20ou%20r%C3%A9alit%C3%A9%3F%20%2D%20Rapport%20final%20sur%20le%20projet%20de%20l%27OCDE%20consacr%C3%A9%20%C3%A0%20la%20croissance

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2007-03-13

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Titles of Reports
Labour Relations

Managing Labour Relationships in a New Economy 1, record 7, English, Managing%20Labour%20Relationships%20in%20a%20New%20Economy
correct, Canada

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Conference Board of Canada. 1, record 7, English, - Managing%20Labour%20Relationships%20in%20a%20New%20Economy

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Titres de rapports
Relations du travail

La gestion des relations du travail dans la nouvelle économie 1, record 7, French, La%20gestion%20des%20relations%20du%20travail%20dans%20la%20nouvelle%20%C3%A9conomie
correct, feminine noun, Canada

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Conference Board du Canada. Rapport du même nom, No 142-95. 1, record 7, French, - La%20gestion%20des%20relations%20du%20travail%20dans%20la%20nouvelle%20%C3%A9conomie

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2006-03-21

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Economic Doctrines, Systems and Policies

new economy technology 1, record 8, English, new%20economy%20technology
correct

e-technology 2, record 8, English, e%2Dtechnology
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

At the same time, Canadians should not lose sight of the continuing importance of traditional economic sectors. These must be encouraged to take advantage of "new economy" technology and practices. 1, record 8, English, - new%20economy%20technology

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Compare "e-learning technology". 2, record 8, English, - new%20economy%20technology

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Doctrines, systèmes et politiques économiques

technologie de la nouvelle économie 1, record 8, French, technologie%20de%20la%20nouvelle%20%C3%A9conomie
correct, feminine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Parallèlement, les Canadiens ne devraient pas négliger l'importance des secteurs économiques plus traditionnels. Ces derniers doivent être encouragés à exploiter les technologies et les méthodes de la «nouvelle économie». 1, record 8, French, - technologie%20de%20la%20nouvelle%20%C3%A9conomie

Record 8, Spanish

Record 8, Campo(s) temático(s)

Doctrinas, políticas y sistemas económicos

tecnología de la nueva economía 1, record 8, Spanish, tecnolog%C3%ADa%20de%20la%20nueva%20econom%C3%ADa
correct, feminine noun

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2004-03-30

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Economic Co-operation and Development

Initiative on the New Economy 1, record 9, English, Initiative%20on%20the%20New%20Economy
correct

INE 1, record 9, English, INE
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

The objective of the Initiative on the New Economy (INE) is to help Canada and Canadians adapt successfully to and benefit from the new economy. In 2001, after in-depth consultations with researchers and practioners, SSRHC launched this five-year initiative as an integrated suite of programs to provide funding for researchers to explore the social, cultural and economic dimensions of the global knowledge-driven new economy. 1, record 9, English, - Initiative%20on%20the%20New%20Economy

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Coopération et développement économiques

Initiative de la nouvelle économie 1, record 9, French, Initiative%20de%20la%20nouvelle%20%C3%A9conomie
correct, feminine noun

INÉ 1, record 9, French, IN%C3%89
correct, feminine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

L'objectif de l'Initiative de la nouvelle économie (INÉ) est d'aider le Canada et les Canadiens à bien s'adapter à la nouvelle économie, et à en tirer profit. En 2001, après avoir mené des consultations approfondies auprès des chercheurs et des praticiens, le CRSH a lancé cette initiative de cinq ans comme un ensemble cohérent de programmes visant à financer les chercheurs, et à leur permettre ainsi d'étudier les dimensions sociales, culturelles et économiques de la nouvelle économie mondiale fondée sur les connaissances. 1, record 9, French, - Initiative%20de%20la%20nouvelle%20%C3%A9conomie

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2001-06-14

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Names of Events
Foreign Trade

Connecting to the New Economy 1, record 10, English, Connecting%20to%20the%20New%20Economy
correct, international

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Theme of the Indigenous Peoples Summit of the Americas held March 28-31, 2001, at the Delta and Marriott Hotels, Ottawa, Ontario. 1, record 10, English, - Connecting%20to%20the%20New%20Economy

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Noms de manifestations et d'activités diverses
Commerce extérieur

Branché sur la nouvelle économie 1, record 10, French, Branch%C3%A9%20sur%20la%20nouvelle%20%C3%A9conomie
correct, international

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Thème du Sommet des peuples autochtones des Amériques, tenu du 28 au 31 mars 2001, aux hôtels Delta et Marriott, Ottawa (Ontario). 1, record 10, French, - Branch%C3%A9%20sur%20la%20nouvelle%20%C3%A9conomie

Record 10, Spanish

Record 10, Campo(s) temático(s)

Nombres de acontecimientos
Comercio exterior

Relacionando a la Economía Nueva 1, record 10, Spanish, Relacionando%20a%20la%20Econom%C3%ADa%20Nueva
correct, international

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Cumbre de los Pueblos Indígenas de las Américas, Marzo 28-31, 2001, Ottawa, Canada. 1, record 10, Spanish, - Relacionando%20a%20la%20Econom%C3%ADa%20Nueva

Save record 10

Record 11 - internal organization data 1998-08-11

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Taxation
Economics

Cooperation Agreement between the Department of National Revenue and the New Brunswick Department of Finance on the Underground Economy, Tax Evasion and Smuggling 1, record 11, English, Cooperation%20Agreement%20between%20the%20Department%20of%20National%20Revenue%20and%20the%20New%20Brunswick%20Department%20of%20Finance%20on%20the%20Underground%20Economy%2C%20Tax%20Evasion%20and%20Smuggling

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Dated June 16, 1994. 2, record 11, English, - Cooperation%20Agreement%20between%20the%20Department%20of%20National%20Revenue%20and%20the%20New%20Brunswick%20Department%20of%20Finance%20on%20the%20Underground%20Economy%2C%20Tax%20Evasion%20and%20Smuggling

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Fiscalité
Économique

Accord de coopération entre le ministère du Revenu national et le ministère des Finances du Nouveau-Brunswick concernant l'économie souterraine, l'évasion fiscale et la contrebande 1, record 11, French, Accord%20de%20coop%C3%A9ration%20entre%20le%20minist%C3%A8re%20du%20Revenu%20national%20et%20le%20minist%C3%A8re%20des%20Finances%20du%20Nouveau%2DBrunswick%20concernant%20l%27%C3%A9conomie%20souterraine%2C%20l%27%C3%A9vasion%20fiscale%20et%20la%20contrebande
masculine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Daté du 16 juin 1994. 2, record 11, French, - Accord%20de%20coop%C3%A9ration%20entre%20le%20minist%C3%A8re%20du%20Revenu%20national%20et%20le%20minist%C3%A8re%20des%20Finances%20du%20Nouveau%2DBrunswick%20concernant%20l%27%C3%A9conomie%20souterraine%2C%20l%27%C3%A9vasion%20fiscale%20et%20la%20contrebande

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 1996-10-01

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Conference Titles
Economics

National Conference for Youth Taking Responsibility in the New Economy 1, record 12, English, National%20Conference%20for%20Youth%20Taking%20Responsibility%20in%20the%20New%20Economy

National Conference for Youth 2, record 12, English, National%20Conference%20for%20Youth

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

In September of 1996. 3, record 12, English, - National%20Conference%20for%20Youth%20Taking%20Responsibility%20in%20the%20New%20Economy

Record 12, Key term(s)

Taking Responsibility in the New Economy

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Titres de conférences
Économique

Conférence nationale sur la place des jeunes dans la nouvelle économie 1, record 12, French, Conf%C3%A9rence%20nationale%20sur%20la%20place%20des%20jeunes%20dans%20la%20nouvelle%20%C3%A9conomie
feminine noun

Conférence nationale pour les jeunes 1, record 12, French, Conf%C3%A9rence%20nationale%20pour%20les%20jeunes
feminine noun
Conférence nationale sur la jeunesse 2, record 12, French, Conf%C3%A9rence%20nationale%20sur%20la%20jeunesse
feminine noun

Record 13 - internal organization data 1996-08-15

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Conference Titles
Economics

Taking Responsibility in the New Economy : Challenges and Choices 1, record 13, English, Taking%20Responsibility%20in%20the%20New%20Economy%20%3A%20Challenges%20and%20Choices

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Titres de conférences
Économique

Assumer notre part de responsabilité : Défis et choix 1, record 13, French, Assumer%20notre%20part%20de%20responsabilit%C3%A9%20%3A%20D%C3%A9fis%20et%20choix

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Titre de la Conférence nationale sur la jeunesse (ou Conférence nationale sur la place des jeunes dans la nouvelle économie). 1, record 13, French, - Assumer%20notre%20part%20de%20responsabilit%C3%A9%20%3A%20D%C3%A9fis%20et%20choix

Record number: 13, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Communiqué 96-76. 1, record 13, French, - Assumer%20notre%20part%20de%20responsabilit%C3%A9%20%3A%20D%C3%A9fis%20et%20choix

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 1995-10-01

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Titles of Monographs

Agriculture in the New Economy 1, record 14, English, Agriculture%20in%20the%20New%20Economy

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Titres de monographies

La place de l'agriculture dans la nouvelle économie 1, record 14, French, La%20place%20de%20l%27agriculture%20dans%20la%20nouvelle%20%C3%A9conomie

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Source : Section d'Agriculture à Ottawa. 1, record 14, French, - La%20place%20de%20l%27agriculture%20dans%20la%20nouvelle%20%C3%A9conomie

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 1995-10-01

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Titles of Monographs

Agri-Food in the New Economy 1, record 15, English, Agri%2DFood%20in%20the%20New%20Economy

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Titres de monographies

La place du secteur agroalimentaire dans l'économie nouvelle 1, record 15, French, La%20place%20du%20secteur%20agroalimentaire%20dans%20l%27%C3%A9conomie%20nouvelle

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Source : Section d'Agriculture à Ottawa. 1, record 15, French, - La%20place%20du%20secteur%20agroalimentaire%20dans%20l%27%C3%A9conomie%20nouvelle

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 1995-04-19

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Financing the new economy : towards a positive conspiracy : businesses, financial institutions, and governments in a stronger Canada 1, record 16, English, Financing%20the%20new%20economy%20%3A%20towards%20a%20positive%20conspiracy%20%3A%20businesses%2C%20financial%20institutions%2C%20and%20governments%20in%20a%20stronger%20Canada
correct

Financing the new economy 1, record 16, English, Financing%20the%20new%20economy
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

by Paul Toriel; chairperson. Ottawa, Industry Canada, 1994. Information found in DOBIS Database of the National Library of Canada 1, record 16, English, - Financing%20the%20new%20economy%20%3A%20towards%20a%20positive%20conspiracy%20%3A%20businesses%2C%20financial%20institutions%2C%20and%20governments%20in%20a%20stronger%20Canada

Record 16, Key term(s)

Toriel Report

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Nouvelle économie et financement : pour une fructueuse complicité : entreprises, institutions financières et gouvernements : partenaires d'un nouveau dynamisme canadien 1, record 16, French, Nouvelle%20%C3%A9conomie%20et%20financement%20%3A%20pour%20une%20fructueuse%20complicit%C3%A9%20%3A%20entreprises%2C%20institutions%20financi%C3%A8res%20et%20gouvernements%20%3A%20partenaires%20d%27un%20nouveau%20dynamisme%20canadien
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Renseignements retrouvés dans DOBIS 1, record 16, French, - Nouvelle%20%C3%A9conomie%20et%20financement%20%3A%20pour%20une%20fructueuse%20complicit%C3%A9%20%3A%20entreprises%2C%20institutions%20financi%C3%A8res%20et%20gouvernements%20%3A%20partenaires%20d%27un%20nouveau%20dynamisme%20canadien

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 1995-04-01

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Committee on Financing the New Economy 1, record 17, English, Committee%20on%20Financing%20the%20New%20Economy

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité sur le financement de la nouvelle économie 1, record 17, French, Comit%C3%A9%20sur%20le%20financement%20de%20la%20nouvelle%20%C3%A9conomie

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 1995-03-31

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Financing The New Economy towards a positive conspiracy 1, record 18, English, Financing%20The%20New%20Economy%20towards%20a%20positive%20conspiracy

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Nouvelle économie et financement pour une fructueuse complicité 1, record 18, French, Nouvelle%20%C3%A9conomie%20et%20financement%20pour%20une%20fructueuse%20complicit%C3%A9

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

[Titre d'un rapport, Industrie Canada, 1994] 1, record 18, French, - Nouvelle%20%C3%A9conomie%20et%20financement%20pour%20une%20fructueuse%20complicit%C3%A9

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1994-08-24

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Strategy for a full-employment economy : a jobs plan for Canada from Canada's New Democrats 1, record 19, English, Strategy%20for%20a%20full%2Demployment%20economy%20%3A%20a%20jobs%20plan%20for%20Canada%20from%20Canada%27s%20New%20Democrats
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

1993 1, record 19, English, - Strategy%20for%20a%20full%2Demployment%20economy%20%3A%20a%20jobs%20plan%20for%20Canada%20from%20Canada%27s%20New%20Democrats

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Vers une économie de plein-emploi : un plan stratégique de création d'emplois pour le Canada conçu par les Néo-Démocrates du Canada 1, record 19, French, Vers%20une%20%C3%A9conomie%20de%20plein%2Demploi%20%3A%20un%20plan%20strat%C3%A9gique%20de%20cr%C3%A9ation%20d%27emplois%20pour%20le%20Canada%20con%C3%A7u%20par%20les%20N%C3%A9o%2DD%C3%A9mocrates%20du%20Canada
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Information retrouvée dans la base de données d'Emploi et Immigration 1, record 19, French, - Vers%20une%20%C3%A9conomie%20de%20plein%2Demploi%20%3A%20un%20plan%20strat%C3%A9gique%20de%20cr%C3%A9ation%20d%27emplois%20pour%20le%20Canada%20con%C3%A7u%20par%20les%20N%C3%A9o%2DD%C3%A9mocrates%20du%20Canada

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1993-11-05

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Meetings

Challenges and Opportunities in the New Economy 1, record 20, English, Challenges%20and%20Opportunities%20in%20the%20New%20Economy
correct, Canada

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Réunions

Défis et opportunités dans le nouvel ordre économique 1, record 20, French, D%C3%A9fis%20et%20opportunit%C3%A9s%20dans%20le%20nouvel%20ordre%20%C3%A9conomique
correct, Canada

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Conférence qui a eu lieu à Toronto du 7 au 9 novembre 1993 parrainée par l'Association des banquiers canadiens. 1, record 20, French, - D%C3%A9fis%20et%20opportunit%C3%A9s%20dans%20le%20nouvel%20ordre%20%C3%A9conomique

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1993-09-29

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Management Training Provided by Canadian Universities in Support of Canada's Needs in the New Global Economy : Assessment and Recommendations 1, record 21, English, Management%20Training%20Provided%20by%20Canadian%20Universities%20in%20Support%20of%20Canada%27s%20Needs%20in%20the%20New%20Global%20Economy%20%3A%20Assessment%20and%20Recommendations
correct, Canada

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Publ. by the Prosperity Secretariat, 1992. 1, record 21, English, - Management%20Training%20Provided%20by%20Canadian%20Universities%20in%20Support%20of%20Canada%27s%20Needs%20in%20the%20New%20Global%20Economy%20%3A%20Assessment%20and%20Recommendations

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Formation en gestion dans les universités canadiennes pour les besoins du Canada dans la nouvelle économie mondiale : Évaluations et recommandations 1, record 21, French, Formation%20en%20gestion%20dans%20les%20universit%C3%A9s%20canadiennes%20pour%20les%20besoins%20du%20Canada%20dans%20la%20nouvelle%20%C3%A9conomie%20mondiale%20%3A%20%C3%89valuations%20et%20recommandations
correct, Canada

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1993-09-29

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Fabricated Materials : Gateway to the New Economy 1, record 22, English, Fabricated%20Materials%20%3A%20Gateway%20to%20the%20New%20Economy
correct, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Publ. by the Prosperity Secretariat, 1992. 1, record 22, English, - Fabricated%20Materials%20%3A%20Gateway%20to%20the%20New%20Economy

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Les matériaux ouvrés : Une voie d'accès à la nouvelle économie 1, record 22, French, Les%20mat%C3%A9riaux%20ouvr%C3%A9s%20%3A%20Une%20voie%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20la%20nouvelle%20%C3%A9conomie
correct, Canada

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1990-10-01

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

People and Skills in the New Global Economy 1, record 23, English, People%20and%20Skills%20in%20the%20New%20Global%20Economy
correct, Canada

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Formation et adaptation des travailleurs pour la nouvelle économie mondiale 1, record 23, French, Formation%20et%20adaptation%20des%20travailleurs%20pour%20la%20nouvelle%20%C3%A9conomie%20mondiale
correct, Canada

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1989-08-25

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Competing in the New Global Economy 1, record 24, English, Competing%20in%20the%20New%20Global%20Economy
correct, Ontario

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Premier's Council Report in Brief, 1988. 2, record 24, English, - Competing%20in%20the%20New%20Global%20Economy

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Concurrencer dans la nouvelle économie globale 1, record 24, French, Concurrencer%20dans%20la%20nouvelle%20%C3%A9conomie%20globale
correct, Ontario

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Résumé du rapport du Conseil du premier ministre. Renseignement obtenu du secrétariat du Conseil. 2, record 24, French, - Concurrencer%20dans%20la%20nouvelle%20%C3%A9conomie%20globale

Record number: 24, Textual support number: 2 OBS

Rapport du Conseil du premier ministre. 3, record 24, French, - Concurrencer%20dans%20la%20nouvelle%20%C3%A9conomie%20globale

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1988-08-25

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Interdepartmental Committee on the role of women in the New Brunswick economy and Society 1, record 25, English, Interdepartmental%20Committee%20on%20the%20role%20of%20women%20in%20the%20New%20Brunswick%20economy%20and%20Society

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité interministériel sur le rôle de la femme dans la société et l'économie du Nouveau-Brunswick 1, record 25, French, Comit%C3%A9%20interminist%C3%A9riel%20sur%20le%20r%C3%B4le%20de%20la%20femme%20dans%20la%20soci%C3%A9t%C3%A9%20et%20l%27%C3%A9conomie%20du%20Nouveau%2DBrunswick

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de la section de traduction du Nouveau-Brunswick (1980). 1, record 25, French, - Comit%C3%A9%20interminist%C3%A9riel%20sur%20le%20r%C3%B4le%20de%20la%20femme%20dans%20la%20soci%C3%A9t%C3%A9%20et%20l%27%C3%A9conomie%20du%20Nouveau%2DBrunswick

Record 25, Spanish

Save record 25

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-05-13

TERMIUM Plus®

On social media

NEW ECONOMY [25 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

TERMIUM Plus^®