TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NEW EQUIPMENT [7 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of NATO Publications
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Procedures to ensure that contractors design and build new equipment capable of using standardized lubricants
1, record 1, English, Procedures%20to%20ensure%20that%20contractors%20design%20and%20build%20new%20equipment%20capable%20of%20using%20standardized%20lubricants
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 1, English, - Procedures%20to%20ensure%20that%20contractors%20design%20and%20build%20new%20equipment%20capable%20of%20using%20standardized%20lubricants
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
STANAG 1414: NATO standardization agreement code. 2, record 1, English, - Procedures%20to%20ensure%20that%20contractors%20design%20and%20build%20new%20equipment%20capable%20of%20using%20standardized%20lubricants
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Procédures pour s'assurer que les contractants conçoivent et construisent les nouveaux équipements de telle sorte que ceux-ci puissent utiliser des lubrifiants standardisés
1, record 1, French, Proc%C3%A9dures%20pour%20s%27assurer%20que%20les%20contractants%20con%C3%A7oivent%20et%20construisent%20les%20nouveaux%20%C3%A9quipements%20de%20telle%20sorte%20que%20ceux%2Dci%20puissent%20utiliser%20des%20lubrifiants%20standardis%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
STANAG 1414 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 1, French, - Proc%C3%A9dures%20pour%20s%27assurer%20que%20les%20contractants%20con%C3%A7oivent%20et%20construisent%20les%20nouveaux%20%C3%A9quipements%20de%20telle%20sorte%20que%20ceux%2Dci%20puissent%20utiliser%20des%20lubrifiants%20standardis%C3%A9s
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-12-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Statistical Surveys
- Household Utensils and Appliances (General)
Record 2, Main entry term, English
- Survey of Canadian New Household Equipment Purchases, 1994 & 1995 : Statistical Report
1, record 2, English, Survey%20of%20Canadian%20New%20Household%20Equipment%20Purchases%2C%201994%20%26%201995%20%3A%20Statistical%20Report
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Published by Natural Resources Canada, 1997. 1, record 2, English, - Survey%20of%20Canadian%20New%20Household%20Equipment%20Purchases%2C%201994%20%26%201995%20%3A%20Statistical%20Report
Record 2, Key term(s)
- Survey of Canadian New Household Equipment Purchases
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Sondages et enquêtes (Statistique)
- Équipement ménager (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Enquête sur les achats d'équipements ménagers neufs au Canada, 1994 et 1995 : Rapport statistique
1, record 2, French, Enqu%C3%AAte%20sur%20les%20achats%20d%27%C3%A9quipements%20m%C3%A9nagers%20neufs%20au%20Canada%2C%201994%20et%201995%20%3A%20Rapport%20statistique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publié par Ressources naturelles Canada, 1997. 1, record 2, French, - Enqu%C3%AAte%20sur%20les%20achats%20d%27%C3%A9quipements%20m%C3%A9nagers%20neufs%20au%20Canada%2C%201994%20et%201995%20%3A%20Rapport%20statistique
Record 2, Key term(s)
- Enquête sur les achats d'équipements ménagers neufs au Canada
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-05-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Transportation Equipment (General)
Record 3, Main entry term, English
- New Brunswick Heavy Equipment Operators Institute
1, record 3, English, New%20Brunswick%20Heavy%20Equipment%20Operators%20Institute
correct, New Brunswick
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Saint-Basile. 2, record 3, English, - New%20Brunswick%20Heavy%20Equipment%20Operators%20Institute
Record 3, Key term(s)
- Heavy Equipment Operators Institute of New Brunswick
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Équipements de transport
Record 3, Main entry term, French
- Institut d'opérateurs de machineries lourdes du Nouveau-Brunswick
1, record 3, French, Institut%20d%27op%C3%A9rateurs%20de%20machineries%20lourdes%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, masculine noun, New Brunswick
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 3, French, - Institut%20d%27op%C3%A9rateurs%20de%20machineries%20lourdes%20du%20Nouveau%2DBrunswick
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-07-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 4, Main entry term, English
- new generation equipment 1, record 4, English, new%20generation%20equipment
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 4, Main entry term, French
- matériel de nouvelle génération
1, record 4, French, mat%C3%A9riel%20de%20nouvelle%20g%C3%A9n%C3%A9ration
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-06-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 5, Main entry term, English
- new equipment 1, record 5, English, new%20equipment
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 5, Main entry term, French
- renouvellement de l'équipement
1, record 5, French, renouvellement%20de%20l%27%C3%A9quipement
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1989-11-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 6, Main entry term, English
- A Study of Wood Harvesting Equipment in New Brunswick 1, record 6, English, A%20Study%20of%20Wood%20Harvesting%20Equipment%20in%20New%20Brunswick
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 6, Main entry term, French
- Étude sur le matériel d'exploitation forestière du Nouveau-Brunswick 1, record 6, French, %C3%89tude%20sur%20le%20mat%C3%A9riel%20d%27exploitation%20foresti%C3%A8re%20du%20Nouveau%2DBrunswick
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA). 1, record 6, French, - %C3%89tude%20sur%20le%20mat%C3%A9riel%20d%27exploitation%20foresti%C3%A8re%20du%20Nouveau%2DBrunswick
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1981-09-21
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Farm Equipment
Record 7, Main entry term, English
- New Brunswick Farm Equipment Dealers Association Inc.
1, record 7, English, New%20Brunswick%20Farm%20Equipment%20Dealers%20Association%20Inc%2E
correct, New Brunswick
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Fox Creek. 2, record 7, English, - New%20Brunswick%20Farm%20Equipment%20Dealers%20Association%20Inc%2E
Record 7, Key term(s)
- New Brunswick Farm Equipment Dealers Association
- Farm Equipment Dealers Association of New Brunswick
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Matériel agricole
Record 7, Main entry term, French
- New Brunswick Farm Equipment Dealers Association Inc.
1, record 7, French, New%20Brunswick%20Farm%20Equipment%20Dealers%20Association%20Inc%2E
New Brunswick
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 7, French, - New%20Brunswick%20Farm%20Equipment%20Dealers%20Association%20Inc%2E
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: