TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NEW FORESTRY [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-08-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ecosystems
- Environmental Management
- Silviculture
Record 1, Main entry term, English
- new forestry
1, record 1, English, new%20forestry
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A philosophy or approach to forest management that has as its basic premise the protection and maintenance of ecological systems. 2, record 1, English, - new%20forestry
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In new forestry the ecological processes of natural forests are used as a model to guide the design of the managed forest. 2, record 1, English, - new%20forestry
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écosystèmes
- Gestion environnementale
- Sylviculture
Record 1, Main entry term, French
- foresterie nouvelle
1, record 1, French, foresterie%20nouvelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Philosophie ou approche de la gestion des forêts dont la prémisse est la protection et la maintenance des écosystèmes. 2, record 1, French, - foresterie%20nouvelle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ecosistemas
- Gestión del medio ambiente
- Silvicultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- nueva silvicultura
1, record 1, Spanish, nueva%20silvicultura
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] la silvicultura moderna ha reconocido de manera explícita la importancia del mantenimiento de las funciones y los procesos del ecosistema para mantener la productividad y ha tratado de desarrollar un enfoque más global de gestión de los ecosistemas, una filosofía encerrada en lo que se llama la nueva silvicultura. Las perspectivas ecológicas, y por lo tanto los principios ecológicos, han sido dominantes en la formulación de estos regímenes de gestión. 1, record 1, Spanish, - nueva%20silvicultura
Record 2 - internal organization data 1998-07-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Record 2, Main entry term, English
- Canadian Forestry Association of New Brunswick
1, record 2, English, Canadian%20Forestry%20Association%20of%20New%20Brunswick
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 2, record 2, English, - Canadian%20Forestry%20Association%20of%20New%20Brunswick
Record 2, Key term(s)
- CFANB
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Record 2, Main entry term, French
- Association forestière canadienne du Nouveau-Brunswick
1, record 2, French, Association%20foresti%C3%A8re%20canadienne%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme. 2, record 2, French, - Association%20foresti%C3%A8re%20canadienne%20du%20Nouveau%2DBrunswick
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-08-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Silviculture
Record 3, Main entry term, English
- Toward a New Era in Sustainable Forestry 1, record 3, English, Toward%20a%20New%20Era%20in%20Sustainable%20Forestry
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Sylviculture
Record 3, Main entry term, French
- Vers une nouvelle ère en foresterie durable 1, record 3, French, Vers%20une%20nouvelle%20%C3%A8re%20en%20foresterie%20durable
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Plan stratégique du Service canadien des forêts pour 1995 à l'an 2000 1, record 3, French, - Vers%20une%20nouvelle%20%C3%A8re%20en%20foresterie%20durable
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source : Cliente, Service canadien des forêts 1, record 3, French, - Vers%20une%20nouvelle%20%C3%A8re%20en%20foresterie%20durable
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: