TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NEW LIBERAL [8 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 1, Main entry term, English
- The New Brunswick Liberal Association
1, record 1, English, The%20New%20Brunswick%20Liberal%20Association
correct
Record 1, Abbreviations, English
- NBLA 2, record 1, English, NBLA
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 1, Main entry term, French
- L'Association libérale du Nouveau-Brunswick
1, record 1, French, L%27Association%20lib%C3%A9rale%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 2, record 1, French, - L%27Association%20lib%C3%A9rale%20du%20Nouveau%2DBrunswick
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-12-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Business and Administrative Documents
Record 2, Main entry term, English
- Agenda for change : the platform of the Liberal Party of New Brunswick for the 1987 provincial general election
1, record 2, English, Agenda%20for%20change%20%3A%20the%20platform%20of%20the%20Liberal%20Party%20of%20New%20Brunswick%20for%20the%201987%20provincial%20general%20election
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Liberal Party of New Brunswick, 1987. 1, record 2, English, - Agenda%20for%20change%20%3A%20the%20platform%20of%20the%20Liberal%20Party%20of%20New%20Brunswick%20for%20the%201987%20provincial%20general%20election
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 2, Main entry term, French
- Vers un changement : programme électoral du Party libéral du Nouveau-Brunswick en vue des élections générales provinciales de 1987
1, record 2, French, Vers%20un%20changement%20%3A%20programme%20%C3%A9lectoral%20du%20Party%20lib%C3%A9ral%20du%20Nouveau%2DBrunswick%20en%20vue%20des%20%C3%A9lections%20g%C3%A9n%C3%A9rales%20provinciales%20de%201987
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Parti libéral du Nouveau-Brunswick, 1987. 1, record 2, French, - Vers%20un%20changement%20%3A%20programme%20%C3%A9lectoral%20du%20Party%20lib%C3%A9ral%20du%20Nouveau%2DBrunswick%20en%20vue%20des%20%C3%A9lections%20g%C3%A9n%C3%A9rales%20provinciales%20de%201987
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-11-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Business and Administrative Documents
- Political Science
Record 3, Main entry term, English
- New Brunswick matters : The Platform of the Liberal Party of New Brunswick for the 1991 provincial general election
1, record 3, English, New%20Brunswick%20matters%20%3A%20The%20Platform%20of%20the%20Liberal%20Party%20of%20New%20Brunswick%20for%20the%201991%20provincial%20general%20election
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Liberal Party of New Brunswick, Fredericton, 1991. 1, record 3, English, - New%20Brunswick%20matters%20%3A%20The%20Platform%20of%20the%20Liberal%20Party%20of%20New%20Brunswick%20for%20the%201991%20provincial%20general%20election
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Écrits commerciaux et administratifs
- Sciences politiques
Record 3, Main entry term, French
- Nouveau-Brunswick, c'est important, programme électoral du Parti libéral du Nouveau-Brunswick en vue des élections générales provinciales de 1991
1, record 3, French, Nouveau%2DBrunswick%2C%20c%27est%20important%2C%20programme%20%C3%A9lectoral%20du%20Parti%20lib%C3%A9ral%20du%20Nouveau%2DBrunswick%20en%20vue%20des%20%C3%A9lections%20g%C3%A9n%C3%A9rales%20provinciales%20de%201991
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Parti libéral du Nouveau-Brunswick, 1991. 1, record 3, French, - Nouveau%2DBrunswick%2C%20c%27est%20important%2C%20programme%20%C3%A9lectoral%20du%20Parti%20lib%C3%A9ral%20du%20Nouveau%2DBrunswick%20en%20vue%20des%20%C3%A9lections%20g%C3%A9n%C3%A9rales%20provinciales%20de%201991
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-10-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Business and Administrative Documents
- Political Science
Record 4, Main entry term, English
- Moving Ahead Together
1, record 4, English, Moving%20Ahead%20Together
correct, New Brunswick
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Moving Ahead Together : The Platform of the New Brunswick Liberal Party for the 1995 Provincial General Election 1, record 4, English, Moving%20Ahead%20Together%20%3A%20The%20Platform%20of%20the%20New%20Brunswick%20Liberal%20Party%20for%20the%201995%20Provincial%20General%20Election
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Liberal Party of New Brunswick, 1995. 1, record 4, English, - Moving%20Ahead%20Together
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Écrits commerciaux et administratifs
- Sciences politiques
Record 4, Main entry term, French
- Ensemble, toujours de l'avant!
1, record 4, French, Ensemble%2C%20toujours%20de%20l%27avant%21
correct, New Brunswick
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Ensemble, toujours de l'avant! : Programme du Parti libéral du Nouveau-Brunswick en vue des élections provinciales de 1995 1, record 4, French, Ensemble%2C%20toujours%20de%20l%27avant%21%20%3A%20Programme%20du%20Parti%20lib%C3%A9ral%20du%20Nouveau%2DBrunswick%20en%20vue%20des%20%C3%A9lections%20provinciales%20de%201995
correct
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Parti libéral du Nouveau-Brunswick, 1995. 1, record 4, French, - Ensemble%2C%20toujours%20de%20l%27avant%21
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-12-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 5, Main entry term, English
- The Liberal Party of Canada(New Brunswick)
1, record 5, English, The%20Liberal%20Party%20of%20Canada%28New%20Brunswick%29
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 5, Main entry term, French
- Le Parti libéral du Canada (Nouveau-Brunswick)
1, record 5, French, Le%20Parti%20lib%C3%A9ral%20du%20Canada%20%28Nouveau%2DBrunswick%29
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1996-06-02
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- International Relations
Record 6, Main entry term, English
- new liberal 1, record 6, English, new%20liberal
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Relations internationales
Record 6, Main entry term, French
- néo-libéral
1, record 6, French, n%C3%A9o%2Dlib%C3%A9ral
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1986-04-30
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Education
Record 7, Main entry term, English
- New Brunswick Liberal Task Force on Parents and Early Childhood Education
1, record 7, English, New%20Brunswick%20Liberal%20Task%20Force%20on%20Parents%20and%20Early%20Childhood%20Education
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Key term(s)
- Task Force on Parents and Early Childhood Education
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Pédagogie
Record 7, Main entry term, French
- Comité d'étude du Parti Libéral du Nouveau-Brunswick sur les parents et l'éducation préscolaire
1, record 7, French, Comit%C3%A9%20d%27%C3%A9tude%20du%20Parti%20Lib%C3%A9ral%20du%20Nouveau%2DBrunswick%20sur%20les%20parents%20et%20l%27%C3%A9ducation%20pr%C3%A9scolaire
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Key term(s)
- Comité d'étude sur les parents et l'éducation préscolaire
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1980-11-06
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Political Science (General)
Record 8, Main entry term, English
- New Liberal Club 1, record 8, English, New%20Liberal%20Club
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Sciences politiques (Généralités)
Record 8, Main entry term, French
- Nouveau Club libéral 1, record 8, French, Nouveau%20Club%20lib%C3%A9ral
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Japon Renseignement: 2Rh-7aa. 1, record 8, French, - Nouveau%20Club%20lib%C3%A9ral
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: