TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

NEW MANAGEMENT [54 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2015-01-21

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Titles of Courses
Training of Personnel

Financial Management Essentials for the New Executive 1, record 1, English, Financial%20Management%20Essentials%20for%20the%20New%20Executive
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

This course equips participants to know when and how to make informed decisions, provide guidance to their team and monitor progress against financial management objectives. 1, record 1, English, - Financial%20Management%20Essentials%20for%20the%20New%20Executive

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Canada School of Public Service. 2, record 1, English, - Financial%20Management%20Essentials%20for%20the%20New%20Executive

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Titres de cours
Perfectionnement et formation du personnel

Principes fondamentaux de la gestion financière pour nouveaux cadres supérieurs 1, record 1, French, Principes%20fondamentaux%20de%20la%20gestion%20financi%C3%A8re%20pour%20nouveaux%20cadres%20sup%C3%A9rieurs
correct, masculine noun, plural

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Ce cours permet aux participants de s'outiller pour savoir quand et comment prendre des décisions éclairées, fournir des conseils à leur équipe et suivre les progrès à la lumière des objectifs en matière de gestion financière. 1, record 1, French, - Principes%20fondamentaux%20de%20la%20gestion%20financi%C3%A8re%20pour%20nouveaux%20cadres%20sup%C3%A9rieurs

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

École de la fonction publique du Canada. 2, record 1, French, - Principes%20fondamentaux%20de%20la%20gestion%20financi%C3%A8re%20pour%20nouveaux%20cadres%20sup%C3%A9rieurs

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2014-09-18

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Ethics and Morals
Public Administration (General)

new public management value 1, record 2, English, new%20public%20management%20value
correct

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Éthique et Morale
Administration publique (Généralités)

nouvelle valeur de la gestion publique 1, record 2, French, nouvelle%20valeur%20de%20la%20gestion%20publique
correct, feminine noun

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2013-09-06

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Administration (Indigenous Peoples)
Aboriginal Law

management of any new claims resolution mechanisms 1, record 3, English, management%20of%20any%20new%20claims%20resolution%20mechanisms

Record 3, Key term(s)

management of any new claim resolution mechanism
management of any new claims resolution mechanism

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Administration (Peuples Autochtones)
Droit autochtone

gestion de tout nouveau mécanisme de règlement des revendications 1, record 3, French, gestion%20de%20tout%20nouveau%20m%C3%A9canisme%20de%20r%C3%A8glement%20des%20revendications
feminine noun

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2012-01-19

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Botany
Seafood and Freshwater Food (Food Industries)

Canada—New Brunswick Memorandum of Understanding on Rockweed Management and Development 1, record 4, English, Canada%26mdash%3BNew%20Brunswick%20Memorandum%20of%20Understanding%20on%20Rockweed%20Management%20and%20Development

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Signed on March 26, 1991. 2, record 4, English, - Canada%26mdash%3BNew%20Brunswick%20Memorandum%20of%20Understanding%20on%20Rockweed%20Management%20and%20Development

Record 4, Key term(s)

Canada New Brunswick Memorandum of Understanding on Rockweed Management and Development

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Botanique
Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.)

Protocole d'entente Canada/Nouveau-Brunswick sur la gestion et la mise en valeur de l'ascophylle noueuse 1, record 4, French, Protocole%20d%27entente%20Canada%2FNouveau%2DBrunswick%20sur%20la%20gestion%20et%20la%20mise%20en%20valeur%20de%20l%27ascophylle%20noueuse
masculine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Conclue le 26 mars 1991. 2, record 4, French, - Protocole%20d%27entente%20Canada%2FNouveau%2DBrunswick%20sur%20la%20gestion%20et%20la%20mise%20en%20valeur%20de%20l%27ascophylle%20noueuse

Record 4, Key term(s)

Protocole d'entente Canada Nouveau-Brunswick sur la gestion et la mise en valeur de l'ascophylle noueuse

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2011-06-13

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Titles of Reports
Personnel Management (General)

Human Resource Management : Charting a New Course 1, record 5, English, Human%20Resource%20Management%20%3A%20Charting%20a%20New%20Course
correct, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Conference Board of Canada. 1, record 5, English, - Human%20Resource%20Management%20%3A%20Charting%20a%20New%20Course

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Titres de rapports
Gestion du personnel (Généralités)

Human Resource Management: Charting a New Course 1, record 5, French, Human%20Resource%20Management%3A%20Charting%20a%20New%20Course
correct, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Conference Board du Canada. Rapport de Prem Benimadhu 1, record 5, French, - Human%20Resource%20Management%3A%20Charting%20a%20New%20Course

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2011-05-04

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Federal Administration

new public management 1, record 6, English, new%20public%20management

NPM 1, record 6, English, NPM

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

The structure of the federal administration is to be updated in line with the principles of new public management (NPM). 1, record 6, English, - new%20public%20management

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Administration fédérale

nouvelle gestion publique 1, record 6, French, nouvelle%20gestion%20publique
feminine noun

NGP 1, record 6, French, NGP
feminine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

[...] il est prévu de moderniser les structures [de l'administration fédérale] d'après les principes de la nouvelle gestion publique (NGP). 1, record 6, French, - nouvelle%20gestion%20publique

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2010-12-21

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Titles of Monographs
Occupational Health and Safety
Quality Control (Management)

Quality Management and the Health Protection Program... A New Paradigm 1, record 7, English, Quality%20Management%20and%20the%20Health%20Protection%20Program%2E%2E%2E%20A%20New%20Paradigm

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Titres de monographies
Santé et sécurité au travail
Contrôle de la qualité (Gestion)

La gestion de la qualité et le programme de la protection de la santé... Un nouveau modèle 1, record 7, French, La%20gestion%20de%20la%20qualit%C3%A9%20et%20le%20programme%20de%20la%20protection%20de%20la%20sant%C3%A9%2E%2E%2E%20Un%20nouveau%20mod%C3%A8le
feminine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Titre d'un rapport publié en 1996 par la Direction de l'hygiène du milieu, Santé Canada. 1, record 7, French, - La%20gestion%20de%20la%20qualit%C3%A9%20et%20le%20programme%20de%20la%20protection%20de%20la%20sant%C3%A9%2E%2E%2E%20Un%20nouveau%20mod%C3%A8le

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2008-07-18

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Government Positions
The Legislature (Public Administration)

Minister Responsible for the New Brunswick Investment Management Corporation 1, record 8, English, Minister%20Responsible%20for%20the%20New%20Brunswick%20Investment%20Management%20Corporation
correct, New Brunswick

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Structures du pouvoir législatif (Admin. publ.)

ministre responsable de la Société de gestion des placements du Nouveau-Brunswick 1, record 8, French, ministre%20responsable%20de%20la%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20gestion%20des%20placements%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, masculine and feminine noun, New Brunswick

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2008-03-17

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Titles of Monographs
Medical Staff

Physician Resource Management : A Plan for New Brunswick 1, record 9, English, Physician%20Resource%20Management%20%3A%20A%20Plan%20for%20New%20Brunswick
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

1992. New Brunswick: Department of Health and Community Services. 1, record 9, English, - Physician%20Resource%20Management%20%3A%20A%20Plan%20for%20New%20Brunswick

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Titres de monographies
Personnel médical

Le plan de gestion des ressources médicales du Nouveau-Brunswick 1, record 9, French, Le%20plan%20de%20gestion%20des%20ressources%20m%C3%A9dicales%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, masculine noun

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2007-05-25

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Titles of Monographs
Personnel Management
Sciences - General

A Framework for the Human Resources Management of the Federal Science and Technology Community : Science and Technology for the New Century 1, record 10, English, A%20Framework%20for%20the%20Human%20Resources%20Management%20of%20the%20Federal%20Science%20and%20Technology%20Community%20%3A%20Science%20and%20Technology%20for%20the%20New%20Century
correct, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Supply and Services Canada, 1996. 1, record 10, English, - A%20Framework%20for%20the%20Human%20Resources%20Management%20of%20the%20Federal%20Science%20and%20Technology%20Community%20%3A%20Science%20and%20Technology%20for%20the%20New%20Century

Record 10, Key term(s)

A Framework for the Human Resources Management of Science and Technology
S&T Human Resources Framework
Framework for HR Management of S&T

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Titres de monographies
Gestion du personnel
Sciences - Généralités

Cadre de gestion des ressources humaines de la communauté scientifique et technologique fédérale : les sciences et la technologie à l'aube du XXIe siècle 1, record 10, French, Cadre%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines%20de%20la%20communaut%C3%A9%20scientifique%20et%20technologique%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20%3A%20les%20sciences%20et%20la%20technologie%20%C3%A0%20l%27aube%20du%20XXIe%20si%C3%A8cle
correct, masculine noun, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Approvisionnement et Services Canada, 1996. 1, record 10, French, - Cadre%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines%20de%20la%20communaut%C3%A9%20scientifique%20et%20technologique%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20%3A%20les%20sciences%20et%20la%20technologie%20%C3%A0%20l%27aube%20du%20XXIe%20si%C3%A8cle

Record 10, Key term(s)

Cadre de gestion des RH de la communauté scientifique et technologique
Cadre de gestion des ressources humaines de la communauté S-T

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2006-02-15

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Titles of Monographs
Commercial Fishing

Assessment of New Zealand's Individual Transferable Quota Fisheries Management 1, record 11, English, Assessment%20of%20New%20Zealand%27s%20Individual%20Transferable%20Quota%20Fisheries%20Management
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Serie: Economic and Commercial Analysis Report No. 75. 1, record 11, English, - Assessment%20of%20New%20Zealand%27s%20Individual%20Transferable%20Quota%20Fisheries%20Management

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Titres de monographies
Pêche commerciale

Assessment of New Zealand's Individual Transferable Quota Fisheries Management 1, record 11, French, Assessment%20of%20New%20Zealand%27s%20Individual%20Transferable%20Quota%20Fisheries%20Management
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Renseignement confirmé par Pêches et Océans Canada, Politiques et Planification des programmes. 1, record 11, French, - Assessment%20of%20New%20Zealand%27s%20Individual%20Transferable%20Quota%20Fisheries%20Management

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2004-03-23

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Organizations and Associations (Admin.)

Society of Management Accountants of New Brunswick 1, record 12, English, Society%20of%20Management%20Accountants%20of%20New%20Brunswick
correct

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Organismes et associations (Admin.)

Société des comptables en management du Nouveau-Brunswick 1, record 12, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20comptables%20en%20management%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, feminine noun

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2004-02-17

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Titles of Monographs
Business and Administrative Documents
Waste Management

Manure Management Guidelines for New Brunswick 1, record 13, English, Manure%20Management%20Guidelines%20for%20New%20Brunswick
correct

Guidelines for Livestock Manure and Waste Management in New Brunswick 1, record 13, English, Guidelines%20for%20Livestock%20Manure%20and%20Waste%20Management%20in%20New%20Brunswick
former designation, correct

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

New Brunswick Department of Agriculture, Fisheries and Aquaculture. The Manure Management Guidelines for New Brunswick gives direction for establishing and operating livestock facilities. It is the successor to the 1983 Guidelines for Livestock Manure and Waste Management in New Brunswick. The Manure Management Guidelines for New Brunswick is intended for producers, provincial and municipal officials, land use planners, and others concerned with the siting, design and management of new and expanding livestock facilities. 1, record 13, English, - Manure%20Management%20Guidelines%20for%20New%20Brunswick

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Titres de monographies
Écrits commerciaux et administratifs
Gestion des déchets

Lignes directrices pour l'utilisation du fumier au Nouveau-Brunswick 1, record 13, French, Lignes%20directrices%20pour%20l%27utilisation%20du%20fumier%20au%20Nouveau%2DBrunswick
correct, feminine noun

Lignes directrices relatives à l'utilisation des fumiers et des déchets d'origine animale au Nouveau-Brunswick 1, record 13, French, Lignes%20directrices%20relatives%20%C3%A0%20l%27utilisation%20des%20fumiers%20et%20des%20d%C3%A9chets%20d%27origine%20animale%20au%20Nouveau%2DBrunswick
former designation, correct, feminine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Les Lignes directrices pour l'utilisation du fumier au Nouveau-Brunswick fournissent des directives en matière d'établissement et d'exploitation des installations d'élevage. Elles doivent remplacer les Lignes directrices relatives à l'utilisation des fumiers et des déchets d'origine animale au Nouveau-Brunswick, publiées en 1983. Les Lignes directrices du fumier au Nouveau-Brunswick s'adressent aux producteurs, aux fonctionnaires provinciaux et municipaux, aux planificateurs de l'utilisation des terres et à d'autres personnes qui s'intéressent au choix de l'emplacement, à la conception ainsi qu'à la gestion des établissements d'élevage nouveaux ou en expansion. 1, record 13, French, - Lignes%20directrices%20pour%20l%27utilisation%20du%20fumier%20au%20Nouveau%2DBrunswick

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2003-11-25

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Organizations and Associations (Admin.)
Medical Staff

New Brunswick Nurses Management Association 1, record 14, English, New%20Brunswick%20Nurses%20Management%20Association

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Created in October 1990. 1, record 14, English, - New%20Brunswick%20Nurses%20Management%20Association

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Organismes et associations (Admin.)
Personnel médical

Association des infirmiers-administrateurs du Nouveau-Brunswick 1, record 14, French, Association%20des%20infirmiers%2Dadministrateurs%20du%20Nouveau%2DBrunswick
feminine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Formée en octobre 1990. 1, record 14, French, - Association%20des%20infirmiers%2Dadministrateurs%20du%20Nouveau%2DBrunswick

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2003-01-07

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Urban Studies

Canada-New Brunswick Land Management Assistance Program Agreement 1, record 15, English, Canada%2DNew%20Brunswick%20Land%20Management%20Assistance%20Program%20Agreement
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Signed in 1992. 1, record 15, English, - Canada%2DNew%20Brunswick%20Land%20Management%20Assistance%20Program%20Agreement

Record 15, Key term(s)

Canada New Brunswick Land Management Assistance Program Agreement

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Urbanisme

Entente Canada-Nouveau-Brunswick sur le programme d'aide pour la gestion des terres 1, record 15, French, Entente%20Canada%2DNouveau%2DBrunswick%20sur%20le%20programme%20d%27aide%20pour%20la%20gestion%20des%20terres
correct, feminine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Entente signée en 1992. 1, record 15, French, - Entente%20Canada%2DNouveau%2DBrunswick%20sur%20le%20programme%20d%27aide%20pour%20la%20gestion%20des%20terres

Record 15, Key term(s)

Entente Canada Nouveau-Brunswick sur le programme d'aide à l'aménagement des terres
Entente Canada/Nouveau-Brunswick sur le programme d'aide à la gestion des sols

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2001-09-10

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Symposium Titles
Informatics
Language

The Impact of New Technology on Terminology Management 1, record 16, English, The%20Impact%20of%20New%20Technology%20on%20Terminology%20Management
correct, Canada

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

This symposium was held August 18, 2001, at the Glendon College, and was jointly organized by the Canadian Advisory Committee of ISO/TC 37 (International Organization for Standardization, Technical Committee on Terminology) and the School of Translation of Glendon College, York University, with the support of the Ontario Government Translation Service and the Terminology and Standardization Directorate of the federal government's Translation Bureau. The symposium was supported by Infoterm and the proceedings were published by The International Network for Terminology, TermNet. 1, record 16, English, - The%20Impact%20of%20New%20Technology%20on%20Terminology%20Management

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Titres de symposiums
Informatique
Linguistique

L'impact des nouvelles technologies sur la gestion terminologique 1, record 16, French, L%27impact%20des%20nouvelles%20technologies%20sur%20la%20gestion%20terminologique
correct, masculine noun, Canada

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Ce colloque, qui a eu lieu le 18 août 2001 au Collège universitaire Glendon, s'est tenu sous les auspices du Comité consultatif canadien du Comité technique de terminologie de l'Organisation internationale de normalisation (ISO/TC 37) et de l'École de traduction du Collège universitaire Glendon, Université York. Le Service de traduction du gouvernement de l'Ontario ainsi que la Direction de la terminologie et de la normalisation du Bureau de la traduction du gouvernement fédéral participaient aussi à l'organisation du colloque. Inforterm en a assuré la promotion et Le Réseau international de la terminologie (TermNet) a participé à l'édition des actes. 1, record 16, French, - L%27impact%20des%20nouvelles%20technologies%20sur%20la%20gestion%20terminologique

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2001-03-22

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Titles of Monographs
Cattle Raising

Stocker Cattle Futures Contract : A New Risk Management Tool 1, record 17, English, Stocker%20Cattle%20Futures%20Contract%20%3A%20A%20New%20Risk%20Management%20Tool
correct, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Agriculture and Agri-Food Canada, Ottawa, 2000, 16 pages. 1, record 17, English, - Stocker%20Cattle%20Futures%20Contract%20%3A%20A%20New%20Risk%20Management%20Tool

Record 17, Key term(s)

Stocker Cattle Futures Contract

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Titres de monographies
Élevage des bovins

Contrat à terme pour les bovins de long engraissement : un nouvel outil de gestion du risque 1, record 17, French, Contrat%20%C3%A0%20terme%20pour%20les%20bovins%20de%20long%20engraissement%20%3A%20un%20nouvel%20outil%20de%20gestion%20du%20risque
correct, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Agriculture et Agroalimentaire Canada, Ottawa, 2000, 17 pages. 1, record 17, French, - Contrat%20%C3%A0%20terme%20pour%20les%20bovins%20de%20long%20engraissement%20%3A%20un%20nouvel%20outil%20de%20gestion%20du%20risque

Record 17, Key term(s)

Contrat à terme pour les bovins de long engraissement

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2001-01-24

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Finance

New Brunswick Purchasing Management Institute 1, record 18, English, New%20Brunswick%20Purchasing%20Management%20Institute
correct

Record 18, Key term(s)

Purchasing Management Institute of New Brunswick

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Finances

Institut de gestion des achats du Nouveau-Brunswick 1, record 18, French, Institut%20de%20gestion%20des%20achats%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, masculine noun

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2000-10-05

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Titles of Monographs

"The Management of Information Resources : A New Audit Scope Area" 1, record 19, English, %5C%22The%20Management%20of%20Information%20Resources%20%3A%20A%20New%20Audit%20Scope%20Area%5C%22
correct, Canada

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

by C.F. Burk Discussion paper no. 61 January 1988 2, record 19, English, - %5C%22The%20Management%20of%20Information%20Resources%20%3A%20A%20New%20Audit%20Scope%20Area%5C%22

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Titres de monographies

La gestion des ressources en information : un nouveau champ de vérification 1, record 19, French, La%20gestion%20des%20ressources%20en%20information%20%3A%20un%20nouveau%20champ%20de%20v%C3%A9rification
correct, see observation, Canada

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Document de travail no 61 2, record 19, French, - La%20gestion%20des%20ressources%20en%20information%20%3A%20un%20nouveau%20champ%20de%20v%C3%A9rification

Record number: 19, Textual support number: 2 OBS

Source : Note sur le document, Bureau du vérificateur général; les documents de travail sont publiés dans la langue de l'auteur; seul le titre est traduit. 2, record 19, French, - La%20gestion%20des%20ressources%20en%20information%20%3A%20un%20nouveau%20champ%20de%20v%C3%A9rification

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2000-07-11

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

International Bodies and Committees

New England Fishery Management Council 1, record 20, English, New%20England%20Fishery%20Management%20Council
correct, United States

NEFMC 2, record 20, English, NEFMC
correct, United States

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

New England Fishery Management Council 1, record 20, French, New%20England%20Fishery%20Management%20Council
correct, United States

NEFMC 2, record 20, French, NEFMC
correct, United States

Record 20, Key term(s)

Conseil de gestion des pêcheries de Nouvelle-Angleterre

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1999-11-11

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Education

Management of Innovation and New Technology Research Centre 1, record 21, English, Management%20of%20Innovation%20and%20New%20Technology%20Research%20Centre
correct, Ontario

MINT Research Centre 1, record 21, English, MINT%20Research%20Centre
correct, Ontario

Innovation Research Centre 2, record 21, English, Innovation%20Research%20Centre
former designation, correct, Ontario

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Established at the MacMaster University, Hamilton, Ontario. 1, record 21, English, - Management%20of%20Innovation%20and%20New%20Technology%20Research%20Centre

Record 21, Key term(s)

Management of Innovation and New Technology Research Center
Innovation Research Center

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Pédagogie

Management of Innovation and New Technology Research Centre 1, record 21, French, Management%20of%20Innovation%20and%20New%20Technology%20Research%20Centre
correct, masculine noun, Ontario

MINT Research Centre 1, record 21, French, MINT%20Research%20Centre
correct, masculine noun, Ontario

Innovation Research Centre 2, record 21, French, Innovation%20Research%20Centre
former designation, correct, masculine noun, Ontario

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Établi à la McMaster University, Hamilton (Ontario). 1, record 21, French, - Management%20of%20Innovation%20and%20New%20Technology%20Research%20Centre

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1999-05-17

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Titles of Monographs
Commercial Fishing

Toward a new management tool for aquaculture 1, record 22, English, Toward%20a%20new%20management%20tool%20for%20aquaculture
correct, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Fisheries and Oceans Canada. Series: Canadian industry report of fisheries and aquatic sciences, 221. 1, record 22, English, - Toward%20a%20new%20management%20tool%20for%20aquaculture

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Titres de monographies
Pêche commerciale

Vers un nouvel outil de gestion en aquiculture 1, record 22, French, Vers%20un%20nouvel%20outil%20de%20gestion%20en%20aquiculture
correct, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Pêches et Océans Canada. Collection : Rapport canadien à l'industrie sur les sciences halieutiques et aquatiques, 221. 1, record 22, French, - Vers%20un%20nouvel%20outil%20de%20gestion%20en%20aquiculture

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1998-06-05

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Various Proper Names
Federal Administration

Portfolio Management :New Approaches to More Effective Government 1, record 23, English, Portfolio%20Management%20%3ANew%20Approaches%20to%20More%20Effective%20Government

Record 23, Key term(s)

Portfolio Management-New Approaches to More Effective Government

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Appellations diverses
Administration fédérale

La gestion de portefeuille : Nouvelles méthodes de gestion plus efficaces de l'État 1, record 23, French, La%20gestion%20de%20portefeuille%20%3A%20Nouvelles%20m%C3%A9thodes%20de%20gestion%20plus%20efficaces%20de%20l%27%C3%89tat
feminine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Ministère, portefeuille du Solliciteur général du Canada. 1, record 23, French, - La%20gestion%20de%20portefeuille%20%3A%20Nouvelles%20m%C3%A9thodes%20de%20gestion%20plus%20efficaces%20de%20l%27%C3%89tat

Record 23, Key term(s)

La gestion du portefeuille - Nouvelles méthodes de gestion plus efficaces de l'État

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1998-05-19

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Marketing

The Chartered Institute of Marketing Management of New Brunswick 1, record 24, English, The%20Chartered%20Institute%20of%20Marketing%20Management%20of%20New%20Brunswick
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Information confirmed by the organization. 2, record 24, English, - The%20Chartered%20Institute%20of%20Marketing%20Management%20of%20New%20Brunswick

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Commercialisation

The Chartered Institute of Marketing Management of New Brunswick 1, record 24, French, The%20Chartered%20Institute%20of%20Marketing%20Management%20of%20New%20Brunswick
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Information confirmée par l'organisme. 2, record 24, French, - The%20Chartered%20Institute%20of%20Marketing%20Management%20of%20New%20Brunswick

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1998-02-26

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Titles of Provincial Government Programs (Canadian)

Stratégie for the Development of New Biomedical Waste Management Facilities in Ontario 1, record 25, English, Strat%C3%A9gie%20for%20the%20Development%20of%20New%20Biomedical%20Waste%20Management%20Facilities%20in%20Ontario
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Ministry of the Environment. 1, record 25, English, - Strat%C3%A9gie%20for%20the%20Development%20of%20New%20Biomedical%20Waste%20Management%20Facilities%20in%20Ontario

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens

Stratégie pour la gestion des déchets biomédicaux en Ontario 1, record 25, French, Strat%C3%A9gie%20pour%20la%20gestion%20des%20d%C3%A9chets%20biom%C3%A9dicaux%20en%20Ontario
correct, feminine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Ministère de l'Environnement. 1, record 25, French, - Strat%C3%A9gie%20pour%20la%20gestion%20des%20d%C3%A9chets%20biom%C3%A9dicaux%20en%20Ontario

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1997-11-27

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Financial Institutions

New Brunswick Investment Management Corporation 1, record 26, English, New%20Brunswick%20Investment%20Management%20Corporation
correct, New Brunswick

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Institutions financières

Société de gestion des placements du Nouveau-Brunswick 1, record 26, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20gestion%20des%20placements%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, New Brunswick

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1997-11-27

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Financial Institutions

New Brunswick Investment Management Corporation Act 1, record 27, English, New%20Brunswick%20Investment%20Management%20Corporation%20Act
correct, New Brunswick

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Institutions financières

Loi sur la Société de gestion des placements du Nouveau-Brunswick 1, record 27, French, Loi%20sur%20la%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20gestion%20des%20placements%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, New Brunswick

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1997-11-11

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Symposium Titles
Training of Personnel

Symposium on Management Training Programmes and Methods : Implications New Technologies 1, record 28, English, Symposium%20on%20Management%20Training%20Programmes%20and%20Methods%20%3A%20Implications%20New%20Technologies

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

ECE [Economic Commission for Europe]; November 1987. 1, record 28, English, - Symposium%20on%20Management%20Training%20Programmes%20and%20Methods%20%3A%20Implications%20New%20Technologies

Record 28, Key term(s)

Symposium on Management Training Programs and Methods : Implications New Technologies

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Titres de symposiums
Perfectionnement et formation du personnel

Colloque sur les programmes et les méthodes de formation des cadres: incidences des nouvelles techniques 1, record 28, French, Colloque%20sur%20les%20programmes%20et%20les%20m%C3%A9thodes%20de%20formation%20des%20cadres%3A%20incidences%20des%20nouvelles%20techniques
masculine noun

Record 28, Spanish

Record 28, Campo(s) temático(s)

Títulos de simposios
Capacitación del personal

Simposio sobre programas y métodos de capacitación para la gestión administrativa: repercusiones de las nuevas tecnologías 1, record 28, Spanish, Simposio%20sobre%20programas%20y%20m%C3%A9todos%20de%20capacitaci%C3%B3n%20para%20la%20gesti%C3%B3n%20administrativa%3A%20repercusiones%20de%20las%20nuevas%20tecnolog%C3%ADas
masculine noun

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1997-11-07

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Medication

The New Pest Control Products Act : Taking Pest Management Regulation into the 21st Century 1, record 29, English, The%20New%20Pest%20Control%20Products%20Act%20%3A%20Taking%20Pest%20Management%20Regulation%20into%20the%2021st%20Century

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Médicaments

La nouvelle Loi sur les produits antiparasitaires : réglementer la lutte antiparasitaire pour le 21e siècle 1, record 29, French, La%20nouvelle%20Loi%20sur%20les%20produits%20antiparasitaires%20%3A%20r%C3%A9glementer%20la%20lutte%20antiparasitaire%20pour%20le%2021e%20si%C3%A8cle

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire. 1, record 29, French, - La%20nouvelle%20Loi%20sur%20les%20produits%20antiparasitaires%20%3A%20r%C3%A9glementer%20la%20lutte%20antiparasitaire%20pour%20le%2021e%20si%C3%A8cle

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 1997-10-28

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Titles of Monographs
Sciences - General

Science and Technology for the New Century : A Framework for the Human Resources Management of the Federal Science and Technology Community 1, record 30, English, Science%20and%20Technology%20for%20the%20New%20Century%20%3A%20A%20Framework%20for%20the%20Human%20Resources%20Management%20of%20the%20Federal%20Science%20and%20Technology%20Community
correct, Canada

Science and Technology for the New Century 1, record 30, English, Science%20and%20Technology%20for%20the%20New%20Century
correct, Canada

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Issued in 1996 by the Human Resources Branch, Treasury Board Secretariat. 1, record 30, English, - Science%20and%20Technology%20for%20the%20New%20Century%20%3A%20A%20Framework%20for%20the%20Human%20Resources%20Management%20of%20the%20Federal%20Science%20and%20Technology%20Community

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Titres de monographies
Sciences - Généralités

Les sciences et la technologie à l'aube du XXIe siècle : Cadre de gestion des ressources humaines de la communauté scientifique et technologique fédérale 1, record 30, French, Les%20sciences%20et%20la%20technologie%20%C3%A0%20l%27aube%20du%20XXIe%20si%C3%A8cle%20%3A%20Cadre%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines%20de%20la%20communaut%C3%A9%20scientifique%20et%20technologique%20f%C3%A9d%C3%A9rale
correct, Canada

Les sciences et la technologie à l'aube du XXIe siècle 1, record 30, French, Les%20sciences%20et%20la%20technologie%20%C3%A0%20l%27aube%20du%20XXIe%20si%C3%A8cle
correct, Canada

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Publié en 1996 par la Direction des ressources humaines, Secrétariat du Conseil du Trésor. 1, record 30, French, - Les%20sciences%20et%20la%20technologie%20%C3%A0%20l%27aube%20du%20XXIe%20si%C3%A8cle%20%3A%20Cadre%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines%20de%20la%20communaut%C3%A9%20scientifique%20et%20technologique%20f%C3%A9d%C3%A9rale

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 1996-11-07

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Program Titles (Armed Forces)
Management Operations (General)

Project Management Office New Universal Classification System 1, record 31, English, Project%20Management%20Office%20New%20Universal%20Classification%20System
former designation, correct, see observation

PMO NUCLASS 1, record 31, English, PMO%20NUCLASS
former designation, correct, see observation

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Title and abbreviated form to be used by the Department of National Defence. 2, record 31, English, - Project%20Management%20Office%20New%20Universal%20Classification%20System

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Titres de programmes (Forces armées)
Opérations de la gestion (Généralités)

Bureau de projet - Information sur le personnel 1, record 31, French, Bureau%20de%20projet%20%2D%20Information%20sur%20le%20personnel
former designation, correct, see observation, masculine noun

BP NSCG 1, record 31, French, BP%20NSCG
former designation, correct, see observation, masculine noun

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Forme abrégée et appellation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale. 2, record 31, French, - Bureau%20de%20projet%20%2D%20Information%20sur%20le%20personnel

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 1996-11-07

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Program Titles (Armed Forces)
Management Operations (General)

Project Management Office New Shipborne Aircraft/New SAR Helicopter 1, record 32, English, Project%20Management%20Office%20New%20Shipborne%20Aircraft%2FNew%20SAR%20Helicopter
former designation, correct, see observation

PMO NSA/NSH 1, record 32, English, PMO%20NSA%2FNSH
former designation, correct, see observation

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Title and abbreviated form to be used by the Department of National Defence. 2, record 32, English, - Project%20Management%20Office%20New%20Shipborne%20Aircraft%2FNew%20SAR%20Helicopter

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Titres de programmes (Forces armées)
Opérations de la gestion (Généralités)

Bureau de projet - Nouvel aéronef embarqué/Nouvel hélicoptère SAR 1, record 32, French, Bureau%20de%20projet%20%2D%20Nouvel%20a%C3%A9ronef%20embarqu%C3%A9%2FNouvel%20h%C3%A9licopt%C3%A8re%20SAR
former designation, correct, see observation, masculine noun

BP NAE/NHS 1, record 32, French, BP%20NAE%2FNHS
former designation, correct, see observation, masculine noun

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Forme abrégée et appellation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale. 2, record 32, French, - Bureau%20de%20projet%20%2D%20Nouvel%20a%C3%A9ronef%20embarqu%C3%A9%2FNouvel%20h%C3%A9licopt%C3%A8re%20SAR

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 1996-11-01

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Titles of Monographs

Submission and Management Guide for New SAR Initiatives 1, record 33, English, Submission%20and%20Management%20Guide%20for%20New%20SAR%20Initiatives
correct, Canada

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Issued under the Authority of the National Search and Rescue Secretariat, May 16, 1995, NSS-NIF05-1. 1, record 33, English, - Submission%20and%20Management%20Guide%20for%20New%20SAR%20Initiatives

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Titres de monographies

Guide de présentation et de gestion pour les nouvelles initiatives de recherche et de sauvetage 1, record 33, French, Guide%20de%20pr%C3%A9sentation%20et%20de%20gestion%20pour%20les%20nouvelles%20initiatives%20de%20recherche%20et%20de%20sauvetage
correct, masculine noun, Canada

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Publié avec l'autorisation du Secrétariat national de recherche et de sauvetage, le 16 mai 1995, SNRS-FNI05-1. 1, record 33, French, - Guide%20de%20pr%C3%A9sentation%20et%20de%20gestion%20pour%20les%20nouvelles%20initiatives%20de%20recherche%20et%20de%20sauvetage

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 1996-05-28

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Titles of Monographs
Federal Administration
National Accounting
Financial and Budgetary Management

Framework for New Management and Budgetary Process 1, record 34, English, Framework%20for%20New%20Management%20and%20Budgetary%20Process

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Library of Parliament renewal program. 1, record 34, English, - Framework%20for%20New%20Management%20and%20Budgetary%20Process

Record number: 34, Textual support number: 2 OBS

Source: Transition Team. 1, record 34, English, - Framework%20for%20New%20Management%20and%20Budgetary%20Process

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Titres de monographies
Administration fédérale
Comptabilité nationale
Gestion budgétaire et financière

Cadre du nouveau processus budgétaire et de gestion 1, record 34, French, Cadre%20du%20nouveau%20processus%20budg%C3%A9taire%20et%20de%20gestion
masculine noun

Record 35 - internal organization data 1996-05-22

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Environmental Management
Management Operations (General)

Federal-Provincial New Environmental Management Framework 1, record 35, English, Federal%2DProvincial%20New%20Environmental%20Management%20Framework

Record 35, Key term(s)

Federal Provincial New Environmental Management Framework

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion environnementale
Opérations de la gestion (Généralités)

Nouveau cadre fédéral-provincial de gestion de l'environnement 1, record 35, French, Nouveau%20cadre%20f%C3%A9d%C3%A9ral%2Dprovincial%20de%20gestion%20de%20l%27environnement
unofficial, masculine noun

Record 35, Key term(s)

Nouveau cadre fédéral provincial de gestion de l'environnement

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 1995-10-11

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Labour-management innovations in Canada 1, record 36, English, Labour%2Dmanagement%20innovations%20in%20Canada
correct, Canada

Labour-management innovations in Canada : Canadian examples of successful efforts by labour and management to jointly address the challenges of the new workplace 1, record 36, English, Labour%2Dmanagement%20innovations%20in%20Canada%20%3A%20Canadian%20examples%20of%20successful%20efforts%20by%20labour%20and%20management%20to%20jointly%20address%20the%20challenges%20of%20the%20new%20workplace
correct, Canada

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Innovations patronales-syndicales au Canada 1, record 36, French, Innovations%20patronales%2Dsyndicales%20au%20Canada
correct, Canada

Innovations patronales-syndicales au Canada : exemples d'initiatives fructueuses de syndicats et d'employeurs qui, ensemble, ont relevé les défis posés par les nouveaux milieux de travail au Canada 1, record 36, French, Innovations%20patronales%2Dsyndicales%20au%20Canada%20%3A%20exemples%20d%27initiatives%20fructueuses%20de%20syndicats%20et%20d%27employeurs%20qui%2C%20ensemble%2C%20ont%20relev%C3%A9%20les%20d%C3%A9fis%20pos%C3%A9s%20par%20les%20nouveaux%20milieux%20de%20travail%20au%20Canada
correct, Canada

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Publication du ministère du Développement des ressources humaines 1, record 36, French, - Innovations%20patronales%2Dsyndicales%20au%20Canada

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 1995-03-31

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

System Names

New Expenditures Management System 1, record 37, English, New%20Expenditures%20Management%20System

NEMS 1, record 37, English, NEMS

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Noms de systèmes

Nouveau système de gestion des dépenses 1, record 37, French, Nouveau%20syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20d%C3%A9penses

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 1994-08-04

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Meetings

New Strategies for Communications in the 1990s-A Conference on Communications Management and Issues 1, record 38, English, New%20Strategies%20for%20Communications%20in%20the%201990s%2DA%20Conference%20on%20Communications%20Management%20and%20Issues
correct, Canada

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Réunions

Nouvelles stratégies de communication pour les années 90 - Conférence sur la gestion des communication et les questions connexes 1, record 38, French, Nouvelles%20strat%C3%A9gies%20de%20communication%20pour%20les%20ann%C3%A9es%2090%20%2D%20Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20gestion%20des%20communication%20et%20les%20questions%20connexes
correct, Canada

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 1993-09-29

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Management Training Provided by Canadian Universities in Support of Canada's Needs in the New Global Economy : Assessment and Recommendations 1, record 39, English, Management%20Training%20Provided%20by%20Canadian%20Universities%20in%20Support%20of%20Canada%27s%20Needs%20in%20the%20New%20Global%20Economy%20%3A%20Assessment%20and%20Recommendations
correct, Canada

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Publ. by the Prosperity Secretariat, 1992. 1, record 39, English, - Management%20Training%20Provided%20by%20Canadian%20Universities%20in%20Support%20of%20Canada%27s%20Needs%20in%20the%20New%20Global%20Economy%20%3A%20Assessment%20and%20Recommendations

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Formation en gestion dans les universités canadiennes pour les besoins du Canada dans la nouvelle économie mondiale : Évaluations et recommandations 1, record 39, French, Formation%20en%20gestion%20dans%20les%20universit%C3%A9s%20canadiennes%20pour%20les%20besoins%20du%20Canada%20dans%20la%20nouvelle%20%C3%A9conomie%20mondiale%20%3A%20%C3%89valuations%20et%20recommandations
correct, Canada

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 1992-09-17

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

International Bodies and Committees

International Association for the Development and Management of Existing and New Towns 1, record 40, English, International%20Association%20for%20the%20Development%20and%20Management%20of%20Existing%20and%20New%20Towns
correct

INTA 2, record 40, English, INTA
former designation, correct, international
INTA 2, record 40, English, INTA
former designation, correct, international

International New Towns Association 1, record 40, English, International%20New%20Towns%20Association
former designation
- INTA 2, record 40, English, INTA
  former designation, correct, international
- INTA 2, record 40, English, INTA
  former designation, correct, international

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Association internationale pour le développement et la gestion des villes anciennes et nouvelles 1, record 40, French, Association%20internationale%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20et%20la%20gestion%20des%20villes%20anciennes%20et%20nouvelles
correct

AIVN 2, record 40, French, AIVN
former designation, correct, international
AIVN 2, record 40, French, AIVN
former designation, correct, international

Association internationale des villes nouvelles 1, record 40, French, Association%20internationale%20des%20villes%20nouvelles
former designation, correct
- AIVN 2, record 40, French, AIVN
  former designation, correct, international
- AIVN 2, record 40, French, AIVN
  former designation, correct, international

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 1992-02-21

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)

A Work Sharing Arrangement Between The Department of the Environment(Canada) and The Department of the Environment(New Brunswick) respecting The Conduct of Studies on Water Resource Management for Economic Development 1, record 41, English, A%20Work%20Sharing%20Arrangement%20Between%20The%20Department%20of%20the%20Environment%28Canada%29%20and%20The%20Department%20of%20the%20Environment%28New%20Brunswick%29%20respecting%20The%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development
correct, Canada

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

April 24, 1991 1, record 41, English, - A%20Work%20Sharing%20Arrangement%20Between%20The%20Department%20of%20the%20Environment%28Canada%29%20and%20The%20Department%20of%20the%20Environment%28New%20Brunswick%29%20respecting%20The%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development

Record number: 41, Textual support number: 2 OBS

Information obtained from Environment Canada, Inland Waters. 2, record 41, English, - A%20Work%20Sharing%20Arrangement%20Between%20The%20Department%20of%20the%20Environment%28Canada%29%20and%20The%20Department%20of%20the%20Environment%28New%20Brunswick%29%20respecting%20The%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development

Record 41, Key term(s)

Canada-New Brunswick Water Economic Agreement

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)

A Work Sharing Arrangement Between The Department of the Environment (Canada) and The Department of the Environment (New Brunswick) respecting The Conduct of Studies on Water Resource Management for Economic Development 1, record 41, French, A%20Work%20Sharing%20Arrangement%20Between%20The%20Department%20of%20the%20Environment%20%28Canada%29%20and%20The%20Department%20of%20the%20Environment%20%28New%20Brunswick%29%20respecting%20The%20Conduct%20of%20Studies%20on%20Water%20Resource%20Management%20for%20Economic%20Development
correct, Canada

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 1991-12-03

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

The Cultural Imperative : Creating New Management for the Art 1, record 42, English, The%20Cultural%20Imperative%20%3A%20Creating%20New%20Management%20for%20the%20Art
correct

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Published by the Association of Cultural Executives. 1, record 42, English, - The%20Cultural%20Imperative%20%3A%20Creating%20New%20Management%20for%20the%20Art

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

The Cultural Imperative: Creating New Management for the Art 1, record 42, French, The%20Cultural%20Imperative%3A%20Creating%20New%20Management%20for%20the%20Art
correct

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de l'organisme. 1, record 42, French, - The%20Cultural%20Imperative%3A%20Creating%20New%20Management%20for%20the%20Art

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 1991-01-10

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Vermont/New York Joint Committee on Environmental Management of Lake Champlain 1, record 43, English, Vermont%2FNew%20York%20Joint%20Committee%20on%20Environmental%20Management%20of%20Lake%20Champlain
correct, intergovernmental

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité mixte Vermont/New York sur la gestion de l'environnement du Lac Champlain 1, record 43, French, Comit%C3%A9%20mixte%20Vermont%2FNew%20York%20sur%20la%20gestion%20de%20l%27environnement%20du%20Lac%20Champlain
correct, intergovernmental

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Ce comité est entre le Vermont/, New York et le Québec. 1, record 43, French, - Comit%C3%A9%20mixte%20Vermont%2FNew%20York%20sur%20la%20gestion%20de%20l%27environnement%20du%20Lac%20Champlain

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 1990-01-01

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Intergovernmental Bodies and Committees
Industries - General

Canada-New Brunswick Subsidiary Agreement on Industrial Innovation and Technology Development-Management Committee 1, record 44, English, Canada%2DNew%20Brunswick%20Subsidiary%20Agreement%20on%20Industrial%20Innovation%20and%20Technology%20Development%2DManagement%20Committee

Record 44, Key term(s)

Canada New Brunswick Subsidiary Agreement on Industrial Innovatin and Technology Development-Management Committee
Canada New Brunswick Subsidiary Agreement on Industrial Innovation and Technology Development Management Committee
Canada-New Brunswick Subsidiary Agreement on Industrial Innovation and Technology Development Management Committee

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Organismes et comités intergouvernementaux
Industries - Généralités

Comité de gestion de l'Entente auxiliaire Canada - Nouveau- Brunswick sur l'innovation industrielle et le développement technologique 1, record 44, French, Comit%C3%A9%20de%20gestion%20de%20l%27Entente%20auxiliaire%20Canada%20%2D%20Nouveau%2D%20Brunswick%20sur%20l%27innovation%20industrielle%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20technologique
feminine noun

Record 44, Key term(s)

Comité de gestion de l'Entente auxiliaire Canada Nouveau-Brunswick sur l'innovation industrielle et le développement technologique

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 1989-11-23

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

A future framework for the management of airports in Canada : a new policy 1, record 45, English, A%20future%20framework%20for%20the%20management%20of%20airports%20in%20Canada%20%3A%20a%20new%20policy
correct

A future framework for the management of airports in Canada 1, record 45, English, A%20future%20framework%20for%20the%20management%20of%20airports%20in%20Canada
correct

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Author: Airports Authority Group, Transport Canada; 1987. Information found in DOBIS. 1, record 45, English, - A%20future%20framework%20for%20the%20management%20of%20airports%20in%20Canada%20%3A%20a%20new%20policy

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Le futur cadre de gestion des aéroports canadiens : une nouvelle politique 1, record 45, French, Le%20futur%20cadre%20de%20gestion%20des%20a%C3%A9roports%20canadiens%20%3A%20une%20nouvelle%20politique
correct

Le futur cadre de gestion des aéroports canadiens 1, record 45, French, Le%20futur%20cadre%20de%20gestion%20des%20a%C3%A9roports%20canadiens
correct

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Auteur : Groupe de gestion des aéroports, Transports Canada; 1987. Renseignement retrouvé dans DOBIS. 1, record 45, French, - Le%20futur%20cadre%20de%20gestion%20des%20a%C3%A9roports%20canadiens%20%3A%20une%20nouvelle%20politique

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 1987-11-25

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Real Estate

New Federal Property Management Regime 1, record 46, English, New%20Federal%20Property%20Management%20Regime
Canada

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Immobilier

Nouveau régime fédéral de gestion des biens immobiliers 1, record 46, French, Nouveau%20r%C3%A9gime%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20de%20gestion%20des%20biens%20immobiliers
Canada

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de la Correspondance ministérielle de Travaux publics. 1, record 46, French, - Nouveau%20r%C3%A9gime%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20de%20gestion%20des%20biens%20immobiliers

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 1986-12-01

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Management Operations

Board of Management 1, record 47, English, Board%20of%20Management
correct, New Brunswick

Record 47, Key term(s)

New Brunswick Board of Management

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Opérations de la gestion

Conseil de gestion 1, record 47, French, Conseil%20de%20gestion
correct, New Brunswick

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de l'organisme. 1, record 47, French, - Conseil%20de%20gestion

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 1986-09-30

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Water Resources Management

Water management overview of municipal surface water supply areas in New Brunswick 1, record 48, English, Water%20management%20overview%20of%20municipal%20surface%20water%20supply%20areas%20in%20New%20Brunswick
correct, Canada

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

prepared for Environment Canada, by Underwood McLellan Ltd. 1, record 48, English, - Water%20management%20overview%20of%20municipal%20surface%20water%20supply%20areas%20in%20New%20Brunswick

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Gestion des ressources en eau

Water management overview of municipal surface water supply areas in New Brunswick 1, record 48, French, Water%20management%20overview%20of%20municipal%20surface%20water%20supply%20areas%20in%20New%20Brunswick
correct, Canada

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Renseignements obtenus dans DOBIS. 1, record 48, French, - Water%20management%20overview%20of%20municipal%20surface%20water%20supply%20areas%20in%20New%20Brunswick

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 1986-09-30

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Financial and Budgetary Management
Financial Accounting

New Cash Management Strategy 1, record 49, English, New%20Cash%20Management%20Strategy
correct, Canada

Cash Management Strategy 1, record 49, English, Cash%20Management%20Strategy
correct, Canada

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Gestion budgétaire et financière
Comptabilité générale

Nouvelle stratégie de gestion de l'encaisse 1, record 49, French, Nouvelle%20strat%C3%A9gie%20de%20gestion%20de%20l%27encaisse
correct, Canada

Stratégie de gestion de l'encaisse 1, record 49, French, Strat%C3%A9gie%20de%20gestion%20de%20l%27encaisse
correct, Canada

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 1986-07-09

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Units (Obsolete Titles, Armed Forces)

Project Management Office New Fighter Aircraft Ottawa 1, record 50, English, Project%20Management%20Office%20New%20Fighter%20Aircraft%20Ottawa
former designation, correct

PMO NFA Ottawa 1, record 50, English, PMO%20NFA%20Ottawa
former designation, correct

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Former unit. 2, record 50, English, - Project%20Management%20Office%20New%20Fighter%20Aircraft%20Ottawa

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Unités (anciennes, Forces armées)

Bureau de projet - Chasseur nouveau modèle Ottawa 1, record 50, French, Bureau%20de%20projet%20%2D%20Chasseur%20nouveau%20mod%C3%A8le%20Ottawa
former designation, correct

BP CNM Ottawa 1, record 50, French, BP%20CNM%20Ottawa
former designation, correct

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Unité ancienne. 2, record 50, French, - Bureau%20de%20projet%20%2D%20Chasseur%20nouveau%20mod%C3%A8le%20Ottawa

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 1986-02-28

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Various Military Titles

Project Management Office, New Shipborne Aircraft 1, record 51, English, Project%20Management%20Office%2C%20New%20Shipborne%20Aircraft

PMO NSA 1, record 51, English, PMO%20NSA

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Appellations militaires diverses

Bureau de projet - Nouvel aéronef embarqué 1, record 51, French, Bureau%20de%20projet%20%2D%20Nouvel%20a%C3%A9ronef%20embarqu%C3%A9

BP NAE 1, record 51, French, BP%20NAE

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Ordre courant no 52 du 12-12-85. 1, record 51, French, - Bureau%20de%20projet%20%2D%20Nouvel%20a%C3%A9ronef%20embarqu%C3%A9

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 1985-06-01

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Management Operations

New Management Initiatives 1, record 52, English, New%20Management%20Initiatives

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Opérations de la gestion

Nouvelles initiatives de gestion 1, record 52, French, Nouvelles%20initiatives%20de%20gestion
feminine noun

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Document mentionné dans le Mémoire au Cabinet Canadian Sweetener Policy 1986-1990. 1, record 52, French, - Nouvelles%20initiatives%20de%20gestion

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 1981-03-19

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Management Operations (General)

new management category 1, record 53, English, new%20management%20category

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Opérations de la gestion (Généralités)

nouvelle catégorie de la gestion 1, record 53, French, nouvelle%20cat%C3%A9gorie%20de%20la%20gestion

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Conseil du Trésor. 1, record 53, French, - nouvelle%20cat%C3%A9gorie%20de%20la%20gestion

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 1976-06-19

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Management Operations

new management 1, record 54, English, new%20management

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Opérations de la gestion

nouvelle direction 1, record 54, French, nouvelle%20direction
feminine noun

Record 54, Spanish

Save record 54

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-15

TERMIUM Plus®

On social media

NEW MANAGEMENT [54 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Main entry term, French

Record 8, Abbreviations, French

TERMIUM Plus^®