TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NEW SEAL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2005-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Sociology of persons with a disability
- Arts and Culture
Record 1, Main entry term, English
- New Brunswick Easter Seal March of Dimes
1, record 1, English, New%20Brunswick%20Easter%20Seal%20March%20of%20Dimes
correct
Record 1, Abbreviations, English
- NBESMOD 1, record 1, English, NBESMOD
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
New Brunswick Easter Seal March of Dimes is a bilingual, not-for-profit organization, working in partnership with persons with disabilities, enabling them to attain independence and equality of opportunity available in their communities. The NBESMOD has been operating in New Brunswick since 1966. 1, record 1, English, - New%20Brunswick%20Easter%20Seal%20March%20of%20Dimes
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Sociologie des personnes handicapées
- Arts et Culture
Record 1, Main entry term, French
- Timbres de Pâques Marche des dix sous du Nouveau-Brunswick
1, record 1, French, Timbres%20de%20P%C3%A2ques%20Marche%20des%20dix%20sous%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Timbres de Pâques Parade des dix Sous du Nouveau-Brunswick 2, record 1, French, Timbres%20de%20P%C3%A2ques%20Parade%20des%20dix%20Sous%20du%20Nouveau%2DBrunswick
former designation, correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le nom a changé en 2000. 2, record 1, French, - Timbres%20de%20P%C3%A2ques%20Marche%20des%20dix%20sous%20du%20Nouveau%2DBrunswick
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-09-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Legal Codes
- Parliamentary Language
Record 2, Main entry term, English
- Great Seal of the Province of New Brunswick
1, record 2, English, Great%20Seal%20of%20the%20Province%20of%20New%20Brunswick
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Agricultural Associations Act. 1, record 2, English, - Great%20Seal%20of%20the%20Province%20of%20New%20Brunswick
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de codes juridiques
- Vocabulaire parlementaire
Record 2, Main entry term, French
- Grand Sceau de la province du Nouveau-Brunswick
1, record 2, French, Grand%20Sceau%20de%20la%20province%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur les assurances agricoles. 1, record 2, French, - Grand%20Sceau%20de%20la%20province%20du%20Nouveau%2DBrunswick
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Joining Elements (Mechanical Components)
Record 3, Main entry term, English
- new seal 1, record 3, English, new%20seal
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
Record 3, Main entry term, French
- boudin neuf 1, record 3, French, boudin%20neuf
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: