TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NUCLEAR CERTIFIED [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-01-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Wheeled Vehicles (Military)
- CBRNE Weapons
Record 1, Main entry term, English
- nuclear certified delivery vehicle
1, record 1, English, nuclear%20certified%20delivery%20vehicle
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A delivery vehicle whose compatibility with a nuclear weapon has been certified by the applicable nuclear power through formal procedures. 1, record 1, English, - nuclear%20certified%20delivery%20vehicle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
nuclear certified delivery vehicle: designation and definition standardized by NATO. 1, record 1, English, - nuclear%20certified%20delivery%20vehicle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Véhicules à roues (Militaire)
- Armes CBRNE
Record 1, Main entry term, French
- vecteur homologué nucléaire
1, record 1, French, vecteur%20homologu%C3%A9%20nucl%C3%A9aire
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vecteur dont la compatibilité avec une arme nucléaire a été homologuée par la puissance nucléaire compétente selon une procédure bien définie. 1, record 1, French, - vecteur%20homologu%C3%A9%20nucl%C3%A9aire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
vecteur homologué nucléaire : désignation et définition normalisées par l'OTAN. 2, record 1, French, - vecteur%20homologu%C3%A9%20nucl%C3%A9aire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vehículos de ruedas (Militar)
- Armas QBRNE
Record 1, Main entry term, Spanish
- vehículo homologado nuclear
1, record 1, Spanish, veh%C3%ADculo%20homologado%20nuclear
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vehículo compatible con el armamento nuclear que ha sido homologado por una potencia nuclear competente, según un procedimiento definido. 1, record 1, Spanish, - veh%C3%ADculo%20homologado%20nuclear
Record 2 - internal organization data 2024-01-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Organization
- CBRNE Operations
Record 2, Main entry term, English
- nuclear certified delivery unit
1, record 2, English, nuclear%20certified%20delivery%20unit
correct, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any level of organization and support elements which are capable of executing nuclear missions in accordance with appropriate bilateral arrangements and NATO directives. 1, record 2, English, - nuclear%20certified%20delivery%20unit
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
nuclear certified delivery unit: designation and definition standardized by NATO. 2, record 2, English, - nuclear%20certified%20delivery%20unit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Opérations CBRNE
Record 2, Main entry term, French
- unité de vecteurs homologués nucléaire
1, record 2, French, unit%C3%A9%20de%20vecteurs%20homologu%C3%A9s%20nucl%C3%A9aire
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Unité et éléments de soutien, quel que soit leur niveau, en mesure d'exécuter des missions nucléaires conformément aux accords bilatéraux et aux directives de l'OTAN. 1, record 2, French, - unit%C3%A9%20de%20vecteurs%20homologu%C3%A9s%20nucl%C3%A9aire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
unité de vecteurs homologués nucléaire : désignation et définition normalisées par l'OTAN. 2, record 2, French, - unit%C3%A9%20de%20vecteurs%20homologu%C3%A9s%20nucl%C3%A9aire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organización militar
- Operaciones QBRNE
Record 2, Main entry term, Spanish
- unidad homologada nuclear
1, record 2, Spanish, unidad%20homologada%20nuclear
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cualquier nivel de organización, y elementos de apoyo, con capacidad de realizar misiones nucleares de acuerdo con las disposiciones bilaterales adecuadas y las directrices de la OTAN. 1, record 2, Spanish, - unidad%20homologada%20nuclear
Record 3 - external organization data 2004-10-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Nuclear Power Stations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 3, Main entry term, English
- Canadian Standard for the Requalification Testing of Certified Shift Personnel at Nuclear Power Plants 1, record 3, English, Canadian%20Standard%20for%20the%20Requalification%20Testing%20of%20Certified%20Shift%20Personnel%20at%20Nuclear%20Power%20Plants
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Staff reported that the issues that were remaining in December 2001 were resolved in January 2002 to the satisfaction of both CNSC staff and the licensees and that a draft Canadian Standard for the Requalification Testing of Certified Shift Personnel at Nuclear Power Plants was produced. 1, record 3, English, - Canadian%20Standard%20for%20the%20Requalification%20Testing%20of%20Certified%20Shift%20Personnel%20at%20Nuclear%20Power%20Plants
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 3, Main entry term, French
- norme canadienne concernant les examens pour le renouvellement de l'accréditation du personnel de quart des centrales
1, record 3, French, norme%20canadienne%20concernant%20les%20examens%20pour%20le%20renouvellement%20de%20l%27accr%C3%A9ditation%20du%20personnel%20de%20quart%20des%20centrales
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le personnel signale que les problèmes non résolus en décembre 2001 ont été résolus en janvier 2002 à sa satisfaction et à celle des titulaires de permis, et qu'une version provisoire de la norme canadienne concernant les examens pour le renouvellement de l'accréditation du personnel de quart des centrales a été préparée. 1, record 3, French, - norme%20canadienne%20concernant%20les%20examens%20pour%20le%20renouvellement%20de%20l%27accr%C3%A9ditation%20du%20personnel%20de%20quart%20des%20centrales
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-01-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Peace-Keeping Operations
- Arms Control
- CBRNE Weapons
Record 4, Main entry term, English
- nuclear certified
1, record 4, English, nuclear%20certified
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Opérations de maintien de la paix
- Contrôle des armements
- Armes CBRNE
Record 4, Main entry term, French
- homologué nucléaire
1, record 4, French, homologu%C3%A9%20nucl%C3%A9aire
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- possédant l'homologation nucléaire 1, record 4, French, poss%C3%A9dant%20l%27homologation%20nucl%C3%A9aire
correct
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 4, French, - homologu%C3%A9%20nucl%C3%A9aire
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: