TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NUCLEAR DAMAGE ASSESSMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-12-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of NATO Publications
- CBRNE Operations
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Nuclear casualty and damage assessment for exercises
1, record 1, English, Nuclear%20casualty%20and%20damage%20assessment%20for%20exercises
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
AXP-6: NATO allied exercise publication (AXP) number 6. 2, record 1, English, - Nuclear%20casualty%20and%20damage%20assessment%20for%20exercises
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres des publications de l'OTAN
- Opérations CBRNE
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Évaluation des pertes et dommages en cas de guerre nucléaire
1, record 1, French, %C3%89valuation%20des%20pertes%20et%20dommages%20en%20cas%20de%20guerre%20nucl%C3%A9aire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
AXP-6 : numéro de publication interalliée sur les exercices de l'OTAN. 2, record 1, French, - %C3%89valuation%20des%20pertes%20et%20dommages%20en%20cas%20de%20guerre%20nucl%C3%A9aire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Les publications de l'OTAN sont des documents officiels qui servent de référence pour rédiger des documents nationaux, en particulier au ministère de la Défense du Canada. 2, record 1, French, - %C3%89valuation%20des%20pertes%20et%20dommages%20en%20cas%20de%20guerre%20nucl%C3%A9aire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-03-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- CBRNE Weapons
- CBRNE Operations
Record 2, Main entry term, English
- nuclear damage assessment
1, record 2, English, nuclear%20damage%20assessment
correct, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The determination of the damage effect to the population, forces and resources resulting from actual nuclear attack. It is performed during and after an attack. The operational significance of the damage is not evaluated in this assessment. 2, record 2, English, - nuclear%20damage%20assessment
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
nuclear damage assessment: term and definition standardized by NATO. 3, record 2, English, - nuclear%20damage%20assessment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Armes CBRNE
- Opérations CBRNE
Record 2, Main entry term, French
- évaluation de dommages nucléaires
1, record 2, French, %C3%A9valuation%20de%20dommages%20nucl%C3%A9aires
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Détermination des dommages subis par la population, les forces et les ressources à la suite d'une attaque nucléaire. Elle est effectuée en cours d'attaque et après l'attaque. Elle ne comporte pas l'évaluation de l'importance opérationnelle des effets de cette attaque nucléaire. 2, record 2, French, - %C3%A9valuation%20de%20dommages%20nucl%C3%A9aires
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
évaluation de dommages nucléaires : terme et définition normalisés par l'OTAN. 3, record 2, French, - %C3%A9valuation%20de%20dommages%20nucl%C3%A9aires
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Armas QBRNE
- Operaciones QBRNE
Record 2, Main entry term, Spanish
- evaluación de los daños nucleares
1, record 2, Spanish, evaluaci%C3%B3n%20de%20los%20da%C3%B1os%20nucleares
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Evaluación de daños sobre la población, las fuerzas y los abastecimientos consecuencia de un ataque nuclear. Se puede llevar a cabo durante el ataque o después de él. No se evalúa la incidencia sobre la operatividad. 1, record 2, Spanish, - evaluaci%C3%B3n%20de%20los%20da%C3%B1os%20nucleares
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: