TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NUCLEAR EXPLOSIVE [19 records]
Record 1 - external organization data 2022-06-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Chemical, Biological, Radiological, Nuclear and Explosive Program 1, record 1, English, Chemical%2C%20Biological%2C%20Radiological%2C%20Nuclear%20and%20Explosive%20Program
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- CBRNE Program 1, record 1, English, CBRNE%20Program
Record 1, Key term(s)
- Chemical, Biological, Radiological, Nuclear and Explosive Programme
- CBRNE Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- Programme d'expertise chimique, biologique, radiologique, nucléaire ou explosive
1, record 1, French, Programme%20d%27expertise%20chimique%2C%20biologique%2C%20radiologique%2C%20nucl%C3%A9aire%20ou%20explosive
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Programme d'expertise CBRNE 1, record 1, French, Programme%20d%27expertise%20CBRNE
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-06-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- CBRNE Research and Technology Initiative
1, record 2, English, CBRNE%20Research%20and%20Technology%20Initiative
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CRTI 1, record 2, English, CRTI
correct
Record 2, Synonyms, English
- CBRN Research and Technology Initiative 1, record 2, English, CBRN%20Research%20and%20Technology%20Initiative
former designation, correct
- CRTI 1, record 2, English, CRTI
former designation, correct
- CRTI 1, record 2, English, CRTI
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CBRNE: chemical, biological, radiological, nuclear or explosive. 1, record 2, English, - CBRNE%20Research%20and%20Technology%20Initiative
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
CBRN: chemical, biological, radiological and nuclear. 1, record 2, English, - CBRNE%20Research%20and%20Technology%20Initiative
Record 2, Key term(s)
- Chemical, Biological, Radiological, Nuclear or Explosive Research and Technology Initiative
- Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Research and Technology Initiative
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- Initiative de recherche et de technologie CBRNE
1, record 2, French, Initiative%20de%20recherche%20et%20de%20technologie%20CBRNE
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- IRTC 1, record 2, French, IRTC
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- Initiative de recherche et de technologie CBRN 1, record 2, French, Initiative%20de%20recherche%20et%20de%20technologie%20CBRN
former designation, correct, feminine noun
- IRTC 1, record 2, French, IRTC
former designation, correct, feminine noun
- IRTC 1, record 2, French, IRTC
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CBRNE : chimique, biologique, radiologique, nucléaire ou explosif. 1, record 2, French, - Initiative%20de%20recherche%20et%20de%20technologie%20CBRNE
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
CBRN : chimique, biologique, radiologique et nucléaire. 1, record 2, French, - Initiative%20de%20recherche%20et%20de%20technologie%20CBRNE
Record 2, Key term(s)
- Initiative de recherche et de technologie chimiques, biologiques, radiologiques, nucléaires ou explosives
- Initiative de recherche et de technologie chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2022-06-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 3, Main entry term, English
- CBRNE intelligence analyst 1, record 3, English, CBRNE%20intelligence%20analyst
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
CBRNE: chemical, biological, radiological, nuclear or explosive. 1, record 3, English, - CBRNE%20intelligence%20analyst
Record 3, Key term(s)
- chemical, biological, radiological, nuclear or explosive intelligence analyst
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 3, Main entry term, French
- analyste de renseignements CBRNE
1, record 3, French, analyste%20de%20renseignements%20CBRNE
masculine and feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
CBRNE : chimique, biologique, radiologique, nucléaire ou explosif. 1, record 3, French, - analyste%20de%20renseignements%20CBRNE
Record 3, Key term(s)
- analyste de renseignements chimiques, biologiques, radiologiques, nucléaires ou explosifs
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2022-03-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 4, Main entry term, English
- National CBRNE Response Team
1, record 4, English, National%20CBRNE%20Response%20Team
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- National CBRNE RT 1, record 4, English, National%20CBRNE%20RT
correct
- Nat CBRNE RT 1, record 4, English, Nat%20CBRNE%20RT
correct
- N CBRNE RT 1, record 4, English, N%20CBRNE%20RT
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
CBRNE: chemical, biological, radiological, nuclear or explosive. 1, record 4, English, - National%20CBRNE%20Response%20Team
Record 4, Key term(s)
- National Chemical, Biological, Radiological, Nuclear or Explosive Response Team
- NCBRNERT
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 4, Main entry term, French
- Équipe nationale d'intervention CBRNE
1, record 4, French, %C3%89quipe%20nationale%20d%27intervention%20CBRNE
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- ENI CBRNE 1, record 4, French, ENI%20CBRNE
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
CBRNE : chimique, biologique, radiologique, nucléaire ou explosif. 1, record 4, French, - %C3%89quipe%20nationale%20d%27intervention%20CBRNE
Record 4, Key term(s)
- Équipe nationale d'intervention chimique, biologique, radiologique, nucléaire ou explosive
- ENICBRNE
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2021-09-02
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 5, Main entry term, English
- CBRNE Specialized Response Program 1, record 5, English, CBRNE%20Specialized%20Response%20Program
Record 5, Abbreviations, English
- CBRNE SRP 1, record 5, English, CBRNE%20SRP
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
CBRNE: chemical, biological, radiological, nuclear or explosive. 1, record 5, English, - CBRNE%20Specialized%20Response%20Program
Record 5, Key term(s)
- CBRNE Specialized Response Programme
- CBRNE Specialised Response Program
- CBRNE Specialised Response Programme
- Chemical, Biological, Radiological, Nuclear or Explosive Specialized Response Program
- Chemical, Biological, Radiological, Nuclear or Explosive Specialized Response Programme
- Chemical, Biological, Radiological, Nuclear or Explosive Specialised Response Program
- Chemical, Biological, Radiological, Nuclear or Explosive Specialised Response Programme
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 5, Main entry term, French
- Programme d'intervention spécialisée CBRNE
1, record 5, French, Programme%20d%27intervention%20sp%C3%A9cialis%C3%A9e%20CBRNE
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- PIS CBRNE 1, record 5, French, PIS%20CBRNE
masculine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
CBRNE : chimique, biologique, radiologique, nucléaire ou explosif. 1, record 5, French, - Programme%20d%27intervention%20sp%C3%A9cialis%C3%A9e%20CBRNE
Record 5, Key term(s)
- Programme d'intervention spécialisée chimique, biologique, radiologique, nucléaire ou explosive
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2021-09-02
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 6, Main entry term, English
- CBRNE Training Unit 1, record 6, English, CBRNE%20Training%20Unit
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
CBRNE: chemical, biological, radiological, nuclear or explosive. 1, record 6, English, - CBRNE%20Training%20Unit
Record 6, Key term(s)
- Chemical, Biological, Radiological, Nuclear or Explosive Training Unit
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 6, Main entry term, French
- Groupe de la formation en intervention CBRNE
1, record 6, French, Groupe%20de%20la%20formation%20en%20intervention%20CBRNE
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
CBRNE : chimique, biologique, radiologique, nucléaire ou explosif. 1, record 6, French, - Groupe%20de%20la%20formation%20en%20intervention%20CBRNE
Record 6, Key term(s)
- Groupe de la formation en intervention chimique, biologique, radiologique, nucléaire ou explosive
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - external organization data 2021-09-02
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 7, Main entry term, English
- CBRNE Operations Section
1, record 7, English, CBRNE%20Operations%20Section
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
CBRNE: chemical, biological, radiological, nuclear or explosive. 1, record 7, English, - CBRNE%20Operations%20Section
Record 7, Key term(s)
- Chemical, Biological, Radiological, Nuclear or Explosive Operations Section
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 7, Main entry term, French
- Section des opérations CBRNE
1, record 7, French, Section%20des%20op%C3%A9rations%20CBRNE
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
CBRNE : chimique, biologique, radiologique, nucléaire ou explosif. 1, record 7, French, - Section%20des%20op%C3%A9rations%20CBRNE
Record 7, Key term(s)
- Section des opérations chimiques, biologiques, radiologiques, nucléaires ou explosives
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - external organization data 2021-08-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 8
Record 8, Main entry term, English
- Forensic Identification CBRNE Specialist 1, record 8, English, Forensic%20Identification%20CBRNE%20Specialist
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- Chemical, Biological, Radiological, Nuclear and Explosive Specialist 1, record 8, English, Chemical%2C%20Biological%2C%20Radiological%2C%20Nuclear%20and%20Explosive%20%20Specialist
former designation
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
004533: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 8, English, - Forensic%20Identification%20CBRNE%20Specialist
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
CBRNE: chemical, biological, radiological, nuclear or explosive. 1, record 8, English, - Forensic%20Identification%20CBRNE%20Specialist
Record number: 8, Textual support number: 3 OBS
The member is responsible for: providing forensic examination of crime scenes and exhibits that may be contaminated with a chemical, biological, radiological, nuclear or explosive (CBRNE) agent; participating in "live agent" training; authoring technical reports in relation to evidence recovered from a contaminated crime scene or exhibit; maintaining knowledge and skills regarding basic forensic crime scene examination and CBRNE agents; mentoring, coaching and providing advice to forensic identification specialists and major crime investigators in relation to CBRNE contaminated environment; giving opinion evidence in courts of law, inquiries and tribunals; and liaising with various agencies. 1, record 8, English, - Forensic%20Identification%20CBRNE%20Specialist
Record 8, Key term(s)
- Forensic Identification Chemical, Biological, Radiological, Nuclear or Explosive Specialist
- Forensic Ident CBRNE Specialist
- Forensic Ident Chemical, Biological, Radiological, Nuclear or Explosive Specialist
- CBRNE Specialist
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Record 8, Main entry term, French
- spécialiste de l'identité judiciaire en matière CBRNE
1, record 8, French, sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27identit%C3%A9%20judiciaire%20en%20mati%C3%A8re%20CBRNE
masculine and feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- spécialiste en interventions en cas d'incident chimique, biologique, radiologique, nucléaire ou explosif 1, record 8, French, sp%C3%A9cialiste%20en%20interventions%20en%20cas%20d%27incident%20chimique%2C%20biologique%2C%20radiologique%2C%20nucl%C3%A9aire%20ou%20explosif
former designation, masculine and feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
004533 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 8, French, - sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27identit%C3%A9%20judiciaire%20en%20mati%C3%A8re%20CBRNE
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
CBRNE : chimique, biologique, radiologique, nucléaire ou explosif. 1, record 8, French, - sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27identit%C3%A9%20judiciaire%20en%20mati%C3%A8re%20CBRNE
Record number: 8, Textual support number: 3 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : assurer l'expertise judiciaire de lieux de crime et de pièces à conviction qui peuvent être contaminés par des agents chimiques, biologiques, radiologiques, nucléaires ou explosifs (CBRNE); participer à la formation avec des agents toxiques réels; rédiger des rapports techniques relatifs aux éléments de preuve obtenus de lieux de crime ou de pièces à conviction contaminés; tenir ses connaissances et ses compétences à jour en matière d'expertise en constatations criminelles et d'agents CBRNE de base; conseiller et encadrer les spécialistes de l'identité judiciaire et les enquêteurs chargés des crimes graves relativement aux environnements contaminés par des agents CBRNE; fournir des preuves sous forme d'opinions devant des tribunaux et dans le cadre d'enquêtes et d'audiences; assurer la liaison avec divers organismes. 1, record 8, French, - sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27identit%C3%A9%20judiciaire%20en%20mati%C3%A8re%20CBRNE
Record 8, Key term(s)
- spécialiste de l'identité judiciaire en matière chimique, biologique, radiologique, nucléaire ou explosive
- spécialiste en interventions en cas d'incident CBRNE
- interventions en cas d'incident chimique, biologique, radiologique, nucléaire ou explosif - spécialiste
- interventions en cas d'incident CBRNE - spécialiste
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - external organization data 2015-10-28
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 9
Record 9, Main entry term, English
- IC Explosive Disposal/Chemical, Biological, Radiological and Nuclear 1, record 9, English, IC%20Explosive%20Disposal%2FChemical%2C%20Biological%2C%20Radiological%20and%20Nuclear
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
004539: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 9, English, - IC%20Explosive%20Disposal%2FChemical%2C%20Biological%2C%20Radiological%20and%20Nuclear
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
IC: in charge. 1, record 9, English, - IC%20Explosive%20Disposal%2FChemical%2C%20Biological%2C%20Radiological%20and%20Nuclear
Record number: 9, Textual support number: 3 OBS
The member is responsible for: planning, organizing and managing the activities of a large Explosive Disposal/Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Unit; and planning and forecasting the budget, training and equipment requirement for the unit. 1, record 9, English, - IC%20Explosive%20Disposal%2FChemical%2C%20Biological%2C%20Radiological%20and%20Nuclear
Record 9, Key term(s)
- IC Explosive Disposal and Chemical, Biological, Radiological and Nuclear
- IC Explosives Disposal and Chemical, Biological, Radiological and Nuclear
- In Charge Explosive Disposal and Chemical, Biological, Radiological and Nuclear
- In Charge Explosives Disposal and Chemical, Biological, Radiological and Nuclear
- Explosive Disposal and Chemical, Biological, Radiological and Nuclear IC
- Explosives Disposal and Chemical, Biological, Radiological and Nuclear IC
- Explosive Disposal and Chemical, Biological, Radiological and Nuclear In Charge
- Explosives Disposal and Chemical, Biological, Radiological and Nuclear In Charge
- IC Explosive Disposal and CBRN
- IC Explosives Disposal and CBRN
- In Charge Explosive Disposal and CBRN
- In Charge Explosives Disposal and CBRN
- Explosive Disposal and CBRN IC
- Explosives Disposal and CBRN IC
- Explosive Disposal and CBRN In Charge
- Explosives Disposal and CBRN In Charge
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 9
Record 9, Main entry term, French
- resp. de l'Enlèvement des explosifs et des Interventions chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires
1, record 9, French, resp%2E%20de%20l%27Enl%C3%A8vement%20des%20explosifs%20et%20des%20Interventions%20chimiques%2C%20biologiques%2C%20radiologiques%20et%20nucl%C3%A9aires
masculine and feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- resp., Enlèvement des explosifs et Interventions en cas d'incident chimique, biologique, radiologique et nucléaire 1, record 9, French, resp%2E%2C%20Enl%C3%A8vement%20des%20explosifs%20et%20Interventions%20en%20cas%20d%27incident%20chimique%2C%20biologique%2C%20radiologique%20et%20nucl%C3%A9aire
see observation, masculine and feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
004539 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 9, French, - resp%2E%20de%20l%27Enl%C3%A8vement%20des%20explosifs%20et%20des%20Interventions%20chimiques%2C%20biologiques%2C%20radiologiques%20et%20nucl%C3%A9aires
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
resp. : responsable. 1, record 9, French, - resp%2E%20de%20l%27Enl%C3%A8vement%20des%20explosifs%20et%20des%20Interventions%20chimiques%2C%20biologiques%2C%20radiologiques%20et%20nucl%C3%A9aires
Record number: 9, Textual support number: 3 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : planifier, organiser et gérer les activités d'un important groupe de l'enlèvement des explosifs et des interventions chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires; planifier et prévoir le budget et les besoins du groupe en matière de formation et d'équipement. 1, record 9, French, - resp%2E%20de%20l%27Enl%C3%A8vement%20des%20explosifs%20et%20des%20Interventions%20chimiques%2C%20biologiques%2C%20radiologiques%20et%20nucl%C3%A9aires
Record number: 9, Textual support number: 4 OBS
resp., Enlèvement des explosifs et Interventions en cas d'incident chimique, biologique, radiologique et nucléaire : Bien que ce titre soit tiré du «Manuel de la gestion des carrières» de la Gendarmerie royale du Canada, «resp. de l'Enlèvement des explosifs et des Interventions chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires» est préférable. 1, record 9, French, - resp%2E%20de%20l%27Enl%C3%A8vement%20des%20explosifs%20et%20des%20Interventions%20chimiques%2C%20biologiques%2C%20radiologiques%20et%20nucl%C3%A9aires
Record 9, Key term(s)
- responsable de l'Enlèvement des explosifs et des Interventions chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires
- resp. de l'Enlèvement des explosifs et des Interventions CBRN
- responsable de l'Enlèvement des explosifs et des Interventions CBRN
- responsable, Enlèvement des explosifs et Interventions en cas d'incident chimique, biologique, radiologique et nucléaire
- resp., Enlèvement des explosifs et Interventions en cas d'incident CBRN
- responsable, Enlèvement des explosifs et Interventions en cas d'incident CBRN
- Enlèvement des explosifs - Interventions en cas d'incident chimique, biologique, radiologique et nucléaire, resp.
- Enlèvement des explosifs - Interventions en cas d'incident chimique, biologique, radiologique et nucléaire, responsable
- Enlèvement des explosifs - Interventions en cas d'incident CBRN, resp.
- Enlèvement des explosifs - Interventions en cas d'incident CBRN, responsable
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2014-09-26
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Risks and Threats (Security)
- CBRNE Weapons
- Special-Language Phraseology
Record 10, Main entry term, English
- chemical, biological, radiological, nuclear or explosive materials
1, record 10, English, chemical%2C%20biological%2C%20radiological%2C%20nuclear%20or%20explosive%20materials
correct, plural, standardized
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- CBRNE materials 1, record 10, English, CBRNE%20materials
correct, plural, standardized
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Chemical, biological, radiological or nuclear materials or certain explosives used deliberately or intentionally by terrorists or criminals to cause harm. 2, record 10, English, - chemical%2C%20biological%2C%20radiological%2C%20nuclear%20or%20explosive%20materials
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
chemical, biological, radiological, nuclear or explosive materials; CBRNE materials: terms and definition standardized by Public Safety Canada and the Translation Bureau; terms standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau. 3, record 10, English, - chemical%2C%20biological%2C%20radiological%2C%20nuclear%20or%20explosive%20materials
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Risques et menaces (Sécurité)
- Armes CBRNE
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 10, Main entry term, French
- matériel chimique, biologique, radiologique, nucléaire ou explosif
1, record 10, French, mat%C3%A9riel%20chimique%2C%20biologique%2C%20radiologique%2C%20nucl%C3%A9aire%20ou%20explosif
correct, masculine noun, standardized
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- matériel CBRNE 1, record 10, French, mat%C3%A9riel%20CBRNE
correct, masculine noun, standardized
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Matériel chimique, biologique, radiologique ou nucléaire ou certains types d'explosifs utilisés délibérément ou intentionnellement par des terroristes ou des criminels en vue de causer des blessures. 2, record 10, French, - mat%C3%A9riel%20chimique%2C%20biologique%2C%20radiologique%2C%20nucl%C3%A9aire%20ou%20explosif
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
matériel chimique, biologique, radiologique, nucléaire ou explosif; matériel CBRNE : termes et définition normalisés par Sécurité publique Canada et le Bureau de la traduction; termes normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction. 3, record 10, French, - mat%C3%A9riel%20chimique%2C%20biologique%2C%20radiologique%2C%20nucl%C3%A9aire%20ou%20explosif
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Riesgos y amenazas (Seguridad)
- Armas QBRNE
- Fraseología de los lenguajes especializados
Record 10, Main entry term, Spanish
- material químico, biológico, radiológico, nuclear o explosivo
1, record 10, Spanish, material%20qu%C3%ADmico%2C%20biol%C3%B3gico%2C%20radiol%C3%B3gico%2C%20nuclear%20o%20explosivo
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
- material CBRNE 1, record 10, Spanish, material%20CBRNE
correct, masculine noun
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
CBRNE, por sus siglas en inglés. 1, record 10, Spanish, - material%20qu%C3%ADmico%2C%20biol%C3%B3gico%2C%20radiol%C3%B3gico%2C%20nuclear%20o%20explosivo
Record 11 - internal organization data 2014-09-24
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Risks and Threats (Security)
- CBRNE Weapons
- Special-Language Phraseology
Record 11, Main entry term, English
- chemical, biological, radiological, nuclear or explosive
1, record 11, English, chemical%2C%20biological%2C%20radiological%2C%20nuclear%20or%20explosive
correct, standardized
Record 11, Abbreviations, English
- CBRNE 1, record 11, English, CBRNE
correct, standardized
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
The expansion of the term "CBRN" to incorporate certain high-yield explosives (E) into the broader term "CBRNE" signifies the new reality of this threat due to the weaponization of hazardous and dangerous goods. 2, record 11, English, - chemical%2C%20biological%2C%20radiological%2C%20nuclear%20or%20explosive
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
chemical, biological, radiological, nuclear or explosive; CBRNE: term and abbreviation standardized by Public Safety Canada and the Translation Bureau; term and abbreviation standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau. 3, record 11, English, - chemical%2C%20biological%2C%20radiological%2C%20nuclear%20or%20explosive
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Risques et menaces (Sécurité)
- Armes CBRNE
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 11, Main entry term, French
- chimique, biologique, radiologique, nucléaire ou explosif
1, record 11, French, chimique%2C%20biologique%2C%20radiologique%2C%20nucl%C3%A9aire%20ou%20explosif
correct, standardized
Record 11, Abbreviations, French
- CBRNE 1, record 11, French, CBRNE
correct, standardized
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
L'ajout de la lettre «E» au sigle initial «CBRN» pour prendre en compte les explosifs correspond à la nouvelle réalité de cette menace, réalité qui est due à la transformation de matières et de marchandises dangereuses en armes. 2, record 11, French, - chimique%2C%20biologique%2C%20radiologique%2C%20nucl%C3%A9aire%20ou%20explosif
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
chimique, biologique, radiologique, nucléaire ou explosif; CBRNE : terme et abréviation normalisés par Sécurité publique Canada et le Bureau de la traduction; terme et abréviation normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction. 3, record 11, French, - chimique%2C%20biologique%2C%20radiologique%2C%20nucl%C3%A9aire%20ou%20explosif
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Riesgos y amenazas (Seguridad)
- Armas QBRNE
- Fraseología de los lenguajes especializados
Record 11, Main entry term, Spanish
- químico, biológico, radiológico, nuclear o explosivo
1, record 11, Spanish, qu%C3%ADmico%2C%20biol%C3%B3gico%2C%20radiol%C3%B3gico%2C%20nuclear%20o%20explosivo
correct
Record 11, Abbreviations, Spanish
- CBRNE 1, record 11, Spanish, CBRNE
correct
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
CBRNE, por sus siglas en inglés. 1, record 11, Spanish, - qu%C3%ADmico%2C%20biol%C3%B3gico%2C%20radiol%C3%B3gico%2C%20nuclear%20o%20explosivo
Record number: 11, Textual support number: 1 PHR
Sensor, detector de riesgo químico, biológico, radiológico, nuclear o explosivo. 1, record 11, Spanish, - qu%C3%ADmico%2C%20biol%C3%B3gico%2C%20radiol%C3%B3gico%2C%20nuclear%20o%20explosivo
Record 12 - internal organization data 2012-11-01
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- CBRNE Weapons
- Peace-Keeping Operations
- Arms Control
Record 12, Main entry term, English
- nuclear explosive device
1, record 12, English, nuclear%20explosive%20device
correct, standardized
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- nuclear explosive 2, record 12, English, nuclear%20explosive
correct, standardized
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
An explosive device capable of releasing nuclear energy. 2, record 12, English, - nuclear%20explosive%20device
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
nuclear explosive device: term extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva. 3, record 12, English, - nuclear%20explosive%20device
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
nuclear explosive device; nuclear explosive: terms and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau. 4, record 12, English, - nuclear%20explosive%20device
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Armes CBRNE
- Opérations de maintien de la paix
- Contrôle des armements
Record 12, Main entry term, French
- dispositif nucléaire explosif
1, record 12, French, dispositif%20nucl%C3%A9aire%20explosif
correct, masculine noun, standardized
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- dispositif explosif nucléaire 2, record 12, French, dispositif%20explosif%20nucl%C3%A9aire
correct, masculine noun, standardized
- explosif nucléaire 2, record 12, French, explosif%20nucl%C3%A9aire
correct, masculine noun, standardized
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Dispositif explosif capable de libérer de l'énergie nucléaire. 2, record 12, French, - dispositif%20nucl%C3%A9aire%20explosif
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
dispositif nucléaire explosif : terme tiré du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 3, record 12, French, - dispositif%20nucl%C3%A9aire%20explosif
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
dispositif explosif nucléaire; dispositif nucléaire explosif; explosif nucléaire : termes et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction. 4, record 12, French, - dispositif%20nucl%C3%A9aire%20explosif
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2012-09-27
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- CBRNE Weapons
Record 13, Main entry term, English
- chemical, biological, radiological, nuclear or explosive material
1, record 13, English, chemical%2C%20biological%2C%20radiological%2C%20nuclear%20or%20explosive%20material
correct, standardized
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
- CBRNE material 1, record 13, English, CBRNE%20material
correct, standardized
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
A chemical, biological, radiological, nuclear or explosive substance that is used intentionally with other elements to create a hazardous device. 1, record 13, English, - chemical%2C%20biological%2C%20radiological%2C%20nuclear%20or%20explosive%20material
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
chemical, biological, radiological, nuclear or explosive material; CBRNE material: terms and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau. 2, record 13, English, - chemical%2C%20biological%2C%20radiological%2C%20nuclear%20or%20explosive%20material
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Armes CBRNE
Record 13, Main entry term, French
- matière chimique, biologique, radiologique, nucléaire ou explosive
1, record 13, French, mati%C3%A8re%20chimique%2C%20biologique%2C%20radiologique%2C%20nucl%C3%A9aire%20ou%20explosive
correct, feminine noun, standardized
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- matière CBRNE 1, record 13, French, mati%C3%A8re%20CBRNE
correct, feminine noun, standardized
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Substance chimique, biologique, radiologique, nucléaire ou explosive qui est utilisée intentionnellement avec d'autres éléments pour créer un dispositif dangereux. 1, record 13, French, - mati%C3%A8re%20chimique%2C%20biologique%2C%20radiologique%2C%20nucl%C3%A9aire%20ou%20explosive
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
matière chimique, biologique, radiologique, nucléaire ou explosive; matière CBRNE : termes et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction. 2, record 13, French, - mati%C3%A8re%20chimique%2C%20biologique%2C%20radiologique%2C%20nucl%C3%A9aire%20ou%20explosive
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2012-08-17
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- CBRNE Weapons
Record 14, Main entry term, English
- enhanced radiation nuclear explosive 1, record 14, English, enhanced%20radiation%20nuclear%20explosive
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Armes CBRNE
Record 14, Main entry term, French
- charge nucléaire à effet de rayonnement renforcé
1, record 14, French, charge%20nucl%C3%A9aire%20%C3%A0%20effet%20de%20rayonnement%20renforc%C3%A9
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - external organization data 2003-12-23
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Arms Control
- CBRNE Weapons
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 15, Main entry term, English
- non-proliferation of nuclear explosive devices 1, record 15, English, non%2Dproliferation%20of%20nuclear%20explosive%20devices
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
The Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) is mandated by the Nuclear Safety and Control Act to provide for "the implementation in Canada of measures to which Canada has agreed respecting international control of the development, production and use of nuclear energy, including the non-proliferation of nuclear weapons and nuclear explosive devices" (s. 3). 1, record 15, English, - non%2Dproliferation%20of%20nuclear%20explosive%20devices
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Contrôle des armements
- Armes CBRNE
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 15, Main entry term, French
- non-prolifération des engins explosifs nucléaires
1, record 15, French, non%2Dprolif%C3%A9ration%20des%20engins%20explosifs%20nucl%C3%A9aires
feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a pour mandat, aux termes de l'article 3 de la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires, d'assurer «la mise en oeuvre au Canada des mesures de contrôle international du développement, de la production et de l'utilisation de l'énergie nucléaire que le Canada s'est engagé à respecter, notamment celles qui portent sur la non-prolifération des armes nucléaires et engins explosifs nucléaires». 1, record 15, French, - non%2Dprolif%C3%A9ration%20des%20engins%20explosifs%20nucl%C3%A9aires
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2001-01-26
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Peace-Keeping Operations
- Arms Control
- CBRNE Weapons
Record 16, Main entry term, English
- nuclear explosive capability
1, record 16, English, nuclear%20explosive%20capability
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Opérations de maintien de la paix
- Contrôle des armements
- Armes CBRNE
Record 16, Main entry term, French
- capacité de se doter de dispositifs explosifs nucléaires
1, record 16, French, capacit%C3%A9%20de%20se%20doter%20de%20dispositifs%20explosifs%20nucl%C3%A9aires
correct, feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 16, French, - capacit%C3%A9%20de%20se%20doter%20de%20dispositifs%20explosifs%20nucl%C3%A9aires
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1997-11-11
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Treaties and Conventions
- CBRNE Weapons
Record 17, Main entry term, English
- Report on Consultations on the Most Appropriate Arrangement to Negotiate a Treaty Banning the Production of Fissile Material for Nuclear Weapons or Other Nuclear Explosive Devices 1, record 17, English, Report%20on%20Consultations%20on%20the%20Most%20Appropriate%20Arrangement%20to%20Negotiate%20a%20Treaty%20Banning%20the%20Production%20of%20Fissile%20Material%20for%20Nuclear%20Weapons%20or%20Other%20Nuclear%20Explosive%20Devices
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Also referred to as the Shannon Report after the author, Ambassador Gerald E. Shannon of Canada. 1, record 17, English, - Report%20on%20Consultations%20on%20the%20Most%20Appropriate%20Arrangement%20to%20Negotiate%20a%20Treaty%20Banning%20the%20Production%20of%20Fissile%20Material%20for%20Nuclear%20Weapons%20or%20Other%20Nuclear%20Explosive%20Devices
Record 17, Key term(s)
- Shannon Report
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Traités et alliances
- Armes CBRNE
Record 17, Main entry term, French
- Rapport sur les consultations concernant l'arrangement le plus approprié pour négocier un traité interdisant la production de matières fissiles pour des armes nucléaires ou d'autres dispositifs explosifs nucléaires
1, record 17, French, Rapport%20sur%20les%20consultations%20concernant%20l%27arrangement%20le%20plus%20appropri%C3%A9%20pour%20n%C3%A9gocier%20un%20trait%C3%A9%20interdisant%20la%20production%20de%20mati%C3%A8res%20fissiles%20pour%20des%20armes%20nucl%C3%A9aires%20ou%20d%27autres%20dispositifs%20explosifs%20nucl%C3%A9aires
masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Tratados y convenios
- Armas QBRNE
Record 17, Main entry term, Spanish
- Informe sobre las consultas acerca del método mas apropiado para negociar un tratado sobre la prohibición de la producción del material fisionable para armas nucleares u otros artefactos explosivos nucleares
1, record 17, Spanish, Informe%20sobre%20las%20consultas%20acerca%20del%20m%C3%A9todo%20mas%20apropiado%20para%20negociar%20un%20tratado%20sobre%20la%20prohibici%C3%B3n%20de%20la%20producci%C3%B3n%20del%20material%20fisionable%20para%20armas%20nucleares%20u%20otros%20artefactos%20explosivos%20nucleares
masculine noun
Record 17, Abbreviations, Spanish
Record 17, Synonyms, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1997-11-11
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Arms Control
- Weapon Systems
- CBRNE Weapons
Record 18, Main entry term, English
- Treaty Banning the Production of Fissile Material for Nuclear Weapons or Other Nuclear Explosive Devices 1, record 18, English, Treaty%20Banning%20the%20Production%20of%20Fissile%20Material%20for%20Nuclear%20Weapons%20or%20Other%20Nuclear%20Explosive%20Devices
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Contrôle des armements
- Systèmes d'armes
- Armes CBRNE
Record 18, Main entry term, French
- Traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d'armes et autres dispositifs explosifs nucléaires
1, record 18, French, Trait%C3%A9%20interdisant%20la%20production%20de%20mati%C3%A8res%20fissiles%20pour%20la%20fabrication%20d%27armes%20et%20autres%20dispositifs%20explosifs%20nucl%C3%A9aires
masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Control de armamentos
- Sistemas de armas
- Armas QBRNE
Record 18, Main entry term, Spanish
- Tratado para prohibir la producción de material fisionable para armas nucleares u otros artefactos explosivos nucleares
1, record 18, Spanish, Tratado%20para%20prohibir%20la%20producci%C3%B3n%20de%20material%20fisionable%20para%20armas%20nucleares%20u%20otros%20artefactos%20explosivos%20nucleares
masculine noun
Record 18, Abbreviations, Spanish
Record 18, Synonyms, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1984-08-24
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- CBRNE Weapons
- Weapon Systems
Record 19, Main entry term, English
- tactical nuclear explosive
1, record 19, English, tactical%20nuclear%20explosive
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
... the nuclear warheads - in common with all NATO's other tactical nuclear explosives - are stockpiled under US (United States) control for use under a double - key arrangement. 1, record 19, English, - tactical%20nuclear%20explosive
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Armes CBRNE
- Systèmes d'armes
Record 19, Main entry term, French
- explosif nucléaire tactique
1, record 19, French, explosif%20nucl%C3%A9aire%20tactique
masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
(...) les charges nucléaires - ainsi d'ailleurs que tous les explosifs nucléaires tactiques - sont entreposées sous contrôle américain, et ne seraient employées que sous condition de double accord. 1, record 19, French, - explosif%20nucl%C3%A9aire%20tactique
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: