TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NUCLEAR POLYHEDROSIS [4 records]
Record 1 - internal organization data 1997-01-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Crop Protection
Record 1, Main entry term, English
- nuclear polyhedrosis virus 1, record 1, English, nuclear%20polyhedrosis%20virus
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Protection des végétaux
Record 1, Main entry term, French
- virus de la polyédrose nucléaire
1, record 1, French, virus%20de%20la%20poly%C3%A9drose%20nucl%C3%A9aire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- VPN 2, record 1, French, VPN
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Contrairement aux virus de la polyédrose nucléaire, au cours du cycle secondaire, les Baculovirus de la granulose colonisent non seulement le noyau mais également le cryptoplasme de la cellule hôte. 3, record 1, French, - virus%20de%20la%20poly%C3%A9drose%20nucl%C3%A9aire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source : Défense des végétaux, 1981, no 210, p. 283. 2, record 1, French, - virus%20de%20la%20poly%C3%A9drose%20nucl%C3%A9aire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-06-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Veterinary Medicine
Record 2, Main entry term, English
- singly-embedded nuclear polyhedrosis virus
1, record 2, English, singly%2Dembedded%20nuclear%20polyhedrosis%20virus
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
for biological control of insect pests 1, record 2, English, - singly%2Dembedded%20nuclear%20polyhedrosis%20virus
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Médecine vétérinaire
Record 2, Main entry term, French
- polyédrie à inclusions simples
1, record 2, French, poly%C3%A9drie%20%C3%A0%20inclusions%20simples
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Maladie à virus utilisée en lutte biologique contre les insectes. 1, record 2, French, - poly%C3%A9drie%20%C3%A0%20inclusions%20simples
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-02-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Crop Protection
Record 3, Main entry term, English
- nuclear polyhedrosis
1, record 3, English, nuclear%20polyhedrosis
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- nucleopolyhedrosis 2, record 3, English, nucleopolyhedrosis
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A virus disease of insects, may be of use in biological pest control. 3, record 3, English, - nuclear%20polyhedrosis
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
polyhedrosis: Insect disease of viral aetiology in which causal virions occur in intracellular polyhedral crystalline protein inclusion bodies-the polyhedra. 4, record 3, English, - nuclear%20polyhedrosis
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
The nuclear polyhedrosis viruses (NPV's) replicate only in the nucleus of the host cell; the virions are rod-shaped and contain DNA. 4, record 3, English, - nuclear%20polyhedrosis
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Protection des végétaux
Record 3, Main entry term, French
- polyédrie nucléaire
1, record 3, French, poly%C3%A9drie%20nucl%C3%A9aire
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- polyédrose nucléaire 2, record 3, French, poly%C3%A9drose%20nucl%C3%A9aire
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
polyédrose : maladie provoquée chez les insectes par certains virus. 3, record 3, French, - poly%C3%A9drie%20nucl%C3%A9aire
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La polyédrose est ainsi nommée parce que le virus est contenu dans un «corps d'inclusion» polyédrique de nature protéinique, décelable au microscope optique. On distingue deux sortes de «maladies à polyèdres», dues à des virus très différents selon que la réplication a lieu dans le noyau (polyédrose nucléaire) ou dans le cytoplasme de la cellule hôte (polyédrose cytoplasmique). 3, record 3, French, - poly%C3%A9drie%20nucl%C3%A9aire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-11-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Crop Protection
Record 4, Main entry term, English
- multiple-embedded nuclear polyhedrosis
1, record 4, English, multiple%2Dembedded%20nuclear%20polyhedrosis
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Virus disease of insects (used in biological pest control). 1, record 4, English, - multiple%2Dembedded%20nuclear%20polyhedrosis
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Protection des végétaux
Record 4, Main entry term, French
- polyédrie nucléaire à inclusions multiples
1, record 4, French, poly%C3%A9drie%20nucl%C3%A9aire%20%C3%A0%20inclusions%20multiples
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- polyédrose nucléaire à inclusions multiples 2, record 4, French, poly%C3%A9drose%20nucl%C3%A9aire%20%C3%A0%20inclusions%20multiples
correct, feminine noun
- maladie à polyèdres nucléaire à inclusions multiples 1, record 4, French, maladie%20%C3%A0%20poly%C3%A8dres%20nucl%C3%A9aire%20%C3%A0%20inclusions%20multiples
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Virose des insectes (utilisée en lutte biologique). 1, record 4, French, - poly%C3%A9drie%20nucl%C3%A9aire%20%C3%A0%20inclusions%20multiples
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Polyédrose : Maladie provoquée chez les insectes par certains virus [...] La polyédrose est ainsi nommée parce que le virus est contenu dans un "corps d'inclusion" polyédrique de nature protéinique, décelable au microscope optique. On distingue deux sortes de "maladies à polyèdres", dues à des virus très différents selon que la réplication a lieu dans le noyau (polyédrose nucléaire) ou dans le cytoplasme de la cellule hôte (polyédrose cytoplasmique). 3, record 4, French, - poly%C3%A9drie%20nucl%C3%A9aire%20%C3%A0%20inclusions%20multiples
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: