TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NUCLEAR THREAT [13 records]
Record 1 - internal organization data 2005-11-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National and International Security
- CBRNE Weapons
Record 1, Main entry term, English
- nuclear threat
1, record 1, English, nuclear%20threat
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité nationale et internationale
- Armes CBRNE
Record 1, Main entry term, French
- menace nucléaire
1, record 1, French, menace%20nucl%C3%A9aire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La menace nucléaire «a pris une autre dimension» depuis les attentats du 11 septembre aux États-Unis [...] 1, record 1, French, - menace%20nucl%C3%A9aire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad nacional e internacional
- Armas QBRNE
Record 1, Main entry term, Spanish
- amenaza nuclear
1, record 1, Spanish, amenaza%20nuclear
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2004-10-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National and International Security
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- chemical, biological, radiological or nuclear threat 1, record 2, English, chemical%2C%20biological%2C%20radiological%20or%20nuclear%20threat
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- CBRN threat 1, record 2, English, CBRN%20threat
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[He] reported on an upcoming Cabinet committee meeting to consider a new funding initiative for the implementation of CBRN [chemical, biological, radiological or nuclear] threat reduction cooperation programs in Russia and other newly independent states ... 1, record 2, English, - chemical%2C%20biological%2C%20radiological%20or%20nuclear%20threat
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité nationale et internationale
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- menace chimique, biologique, radiologique ou nucléaire
1, record 2, French, menace%20chimique%2C%20biologique%2C%20radiologique%20ou%20nucl%C3%A9aire
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- menace CBRN 1, record 2, French, menace%20CBRN
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Il] fait le point sur une prochaine réunion du comité du Cabinet qui portera sur une nouvelle initiative de financement pour la mise en oeuvre de programmes de collaboration visant à réduire les menaces CBRN [chimique, biologique, radiologique ou nucléaire] en Russie et dans d'autres États nouvellement indépendants. 1, record 2, French, - menace%20chimique%2C%20biologique%2C%20radiologique%20ou%20nucl%C3%A9aire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-11-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- CBRNE Weapons
- Emergency Management
Record 3, Main entry term, English
- nuclear warfare threat
1, record 3, English, nuclear%20warfare%20threat
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- threat of nuclear warfare
- threat of nuclear war
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Armes CBRNE
- Gestion des urgences
Record 3, Main entry term, French
- menace d'une guerre nucléaire
1, record 3, French, menace%20d%27une%20guerre%20nucl%C3%A9aire
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-02-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Peace-Keeping Operations
- Arms Control
- CBRNE Weapons
Record 4, Main entry term, English
- use or threat of use of nuclear weapons
1, record 4, English, use%20or%20threat%20of%20use%20of%20nuclear%20weapons
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Opérations de maintien de la paix
- Contrôle des armements
- Armes CBRNE
Record 4, Main entry term, French
- emploi ou menace d'emploi des armes nucléaires
1, record 4, French, emploi%20ou%20menace%20d%27emploi%20des%20armes%20nucl%C3%A9aires
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 4, French, - emploi%20ou%20menace%20d%27emploi%20des%20armes%20nucl%C3%A9aires
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- CBRNE Weapons
- War and Peace (International Law)
- Peace-Keeping Operations
Record 5, Main entry term, English
- International Convention Prohibiting the Use or Threat of Use of Nuclear Weapons Under Any Circumstances 1, record 5, English, International%20Convention%20Prohibiting%20the%20Use%20or%20Threat%20of%20Use%20of%20Nuclear%20Weapons%20Under%20Any%20Circumstances
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Armes CBRNE
- Guerre et paix (Droit international)
- Opérations de maintien de la paix
Record 5, Main entry term, French
- Convention internationale interdisant en toutes circonstances l'utilisation ou la menace d'utilisation des armes nucléaires
1, record 5, French, Convention%20internationale%20interdisant%20en%20toutes%20circonstances%20l%27utilisation%20ou%20la%20menace%20d%27utilisation%20des%20armes%20nucl%C3%A9aires
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Armas QBRNE
- Guerra y paz (Derecho internacional)
- Operaciones de mantenimiento de la paz
Record 5, Main entry term, Spanish
- Convención internacional en que se prohibiera la utilización o la amenaza de la utilización de armas nucleares en cualquier circunstancia
1, record 5, Spanish, Convenci%C3%B3n%20internacional%20en%20que%20se%20prohibiera%20la%20utilizaci%C3%B3n%20o%20la%20amenaza%20de%20la%20utilizaci%C3%B3n%20de%20armas%20nucleares%20en%20cualquier%20circunstancia
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Conference Titles
- Scientific Research
- CBRNE Operations
Record 6, Main entry term, English
- All-Union Conference of Scientists for the Elimination of the Threat of Nuclear War 1, record 6, English, All%2DUnion%20Conference%20of%20Scientists%20for%20the%20Elimination%20of%20the%20Threat%20of%20Nuclear%20War
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Moscow; May 1983. 1, record 6, English, - All%2DUnion%20Conference%20of%20Scientists%20for%20the%20Elimination%20of%20the%20Threat%20of%20Nuclear%20War
Record 6, Key term(s)
- All Union Conference of Scientists for the Elimination of the Threat of Nuclear War
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Recherche scientifique
- Opérations CBRNE
Record 6, Main entry term, French
- Conférence pansoviétique de scientifiques pour l'élimination de la menace d'une guerre nucléaire
1, record 6, French, Conf%C3%A9rence%20pansovi%C3%A9tique%20de%20scientifiques%20pour%20l%27%C3%A9limination%20de%20la%20menace%20d%27une%20guerre%20nucl%C3%A9aire
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Investigación científica
- Operaciones QBRNE
Record 6, Main entry term, Spanish
- Conferencia Pansoviética de cientficos para la eliminación de la amenaza de una guerra nuclear
1, record 6, Spanish, Conferencia%20Pansovi%C3%A9tica%20de%20cient%C2%ADficos%20para%20la%20eliminaci%C3%B3n%20de%20la%20amenaza%20de%20una%20guerra%20nuclear
feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1992-07-09
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Conference Titles
Record 7, Main entry term, English
- International Convention on the Strenghthening of the Security of Non-Nuclear-Weapon States against the Use or Threat of Use of Nuclear Weapons
1, record 7, English, International%20Convention%20on%20the%20Strenghthening%20of%20the%20Security%20of%20Non%2DNuclear%2DWeapon%20States%20against%20the%20Use%20or%20Threat%20of%20Use%20of%20Nuclear%20Weapons
correct, international
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Record 7, Key term(s)
- Convention on the Strenghthening of the Security of Non-Nuclear-Weapon States against the Use or Threat of Use of Nuclear Weapons
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de conférences
Record 7, Main entry term, French
- Convention internationale sur le renforcement de la sécurité des États non dotés d'armes nucléaires contre l'utilisation ou la menace de l'utilisation des armes nucléaires
1, record 7, French, Convention%20internationale%20sur%20le%20renforcement%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20%C3%89tats%20non%20dot%C3%A9s%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires%20contre%20l%27utilisation%20ou%20la%20menace%20de%20l%27utilisation%20des%20armes%20nucl%C3%A9aires
correct, international
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Record 7, Key term(s)
- Convention sur le renforcement de la sécurité des États non dotés d'armes nucléaires contre l'utilisation ou la menace de l'utilisation des armes nucléaires
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1992-07-09
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Conference Titles
Record 8, Main entry term, English
- International Convention to Assure Non-Nuclear-Weapon States against the Use or Threat of Use of Nuclear Weapons
1, record 8, English, International%20Convention%20to%20Assure%20Non%2DNuclear%2DWeapon%20States%20against%20the%20Use%20or%20Threat%20of%20Use%20of%20Nuclear%20Weapons
correct, international
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Record 8, Key term(s)
- Convention to Assure Non-Nuclear-Weapon States against the Use or Threat of Use of Nuclear Weapons
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de conférences
Record 8, Main entry term, French
- Convention internationale visant à garantir les États non dotés d'armes nucléaires contre le recours ou la menace du recours aux armes nucléaires
1, record 8, French, Convention%20internationale%20visant%20%C3%A0%20garantir%20les%20%C3%89tats%20non%20dot%C3%A9s%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires%20contre%20le%20recours%20ou%20la%20menace%20du%20recours%20aux%20armes%20nucl%C3%A9aires
correct, international
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Record 8, Key term(s)
- Convention visant à garantir les États non dotés d'armes nucléaires contre le recours ou la menace du recours aux armes nucléaires
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1992-05-26
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 9, Main entry term, English
- Ad Hoc Committee on negative security assurances
1, record 9, English, Ad%20Hoc%20Committee%20on%20negative%20security%20assurances
correct, international
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, record 9, English, - Ad%20Hoc%20Committee%20on%20negative%20security%20assurances
Record 9, Key term(s)
- Ad Hoc Committee on Effective International Arrangements to Assure Non-Nuclear States against the Use or Threat of Use of Nuclear Weapons
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 9, Main entry term, French
- Comité spécial sur les garanties de sécurité négatives
1, record 9, French, Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20sur%20les%20garanties%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20n%C3%A9gatives
correct, international
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 1, record 9, French, - Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20sur%20les%20garanties%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20n%C3%A9gatives
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1992-05-26
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 10, Main entry term, English
- Ad Hoc Committee on Effective International Arrangements to Assure Non-Nuclear-Weapon States against the Use or Threat of Use of Nuclear Weapons
1, record 10, English, Ad%20Hoc%20Committee%20on%20Effective%20International%20Arrangements%20to%20Assure%20Non%2DNuclear%2DWeapon%20States%20against%20the%20Use%20or%20Threat%20of%20Use%20of%20Nuclear%20Weapons
correct, international
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Record 10, Key term(s)
- Ad Hoc Committee on negative security assurances
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 10, Main entry term, French
- Comité spécial chargé d'élaborer des arrangements internationaux efficaces pour garantir les Etats non dotés d'armes nucléaires contre le recours ou la menace du recours aux armes nucléaires
1, record 10, French, Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9laborer%20des%20arrangements%20internationaux%20efficaces%20pour%20garantir%20les%20Etats%20non%20dot%C3%A9s%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires%20contre%20le%20recours%20ou%20la%20menace%20du%20recours%20aux%20armes%20nucl%C3%A9aires
correct, international
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1990-03-02
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 11, Main entry term, English
- Ad Hoc Working Group on Effective International Arrangements to Assure Non-Nuclear-Weapon States against the Use or Threat of Use of Nuclear Weapons
1, record 11, English, Ad%20Hoc%20Working%20Group%20on%20Effective%20International%20Arrangements%20to%20Assure%20Non%2DNuclear%2DWeapon%20States%20against%20the%20Use%20or%20Threat%20of%20Use%20of%20Nuclear%20Weapons
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 11, Main entry term, French
- Groupe de travail spécial sur des arrangements internationaux efficaces pour garantir les Etats non dotés d'armes nucléaires contre le recours ou la menace du recours aux armes nucléaires
1, record 11, French, Groupe%20de%20travail%20sp%C3%A9cial%20sur%20des%20arrangements%20internationaux%20efficaces%20pour%20garantir%20les%20Etats%20non%20dot%C3%A9s%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires%20contre%20le%20recours%20ou%20la%20menace%20du%20recours%20aux%20armes%20nucl%C3%A9aires
correct
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1990-03-02
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 12, Main entry term, English
- Ad Hoc Working Group to Consider and Negotiate on Effective International Arrangements to Assure Non-Nuclear-Weapon States against the Use or Threat of Use of Nuclear Weapons
1, record 12, English, Ad%20Hoc%20Working%20Group%20to%20Consider%20and%20Negotiate%20on%20Effective%20International%20Arrangements%20to%20Assure%20Non%2DNuclear%2DWeapon%20States%20against%20the%20Use%20or%20Threat%20of%20Use%20of%20Nuclear%20Weapons
correct, international
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 12, Main entry term, French
- Groupe de travail spécial chargé d'examiner et de négocier sur des arrangements internationaux efficaces pour garantir les Etats non dotés d'armes nucléaires contre le recours ou la menace du recours aux armes nucléaires
1, record 12, French, Groupe%20de%20travail%20sp%C3%A9cial%20charg%C3%A9%20d%27examiner%20et%20de%20n%C3%A9gocier%20sur%20des%20arrangements%20internationaux%20efficaces%20pour%20garantir%20les%20Etats%20non%20dot%C3%A9s%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires%20contre%20le%20recours%20ou%20la%20menace%20du%20recours%20aux%20armes%20nucl%C3%A9aires
correct, international
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1989-04-01
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 13, Main entry term, English
- The Health Workers Declaration on the Arms Force and the Threat of Nuclear War 1, record 13, English, The%20Health%20Workers%20Declaration%20on%20the%20Arms%20Force%20and%20the%20Threat%20of%20Nuclear%20War
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 13, Main entry term, French
- The Health Workers Declaration on the Arms Force and the Threat of Nuclear War 1, record 13, French, The%20Health%20Workers%20Declaration%20on%20the%20Arms%20Force%20and%20the%20Threat%20of%20Nuclear%20War
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: