TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NUCLEAR-RELATED EXPORT [2 records]
Record 1 - external organization data 2004-03-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Nuclear Science and Technology
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- nuclear related export 1, record 1, English, nuclear%20related%20export
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To provide assurance to the Canadian public and the international community that Canada's nuclear and nuclear related dual-use exports and imports do not contribute to the development of nuclear weapons or other nuclear explosive devices. 1, record 1, English, - nuclear%20related%20export
Record 1, Key term(s)
- nuclear-related export
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Sciences et techniques nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- exportation d'articles à caractère nucléaire
1, record 1, French, exportation%20d%27articles%20%C3%A0%20caract%C3%A8re%20nucl%C3%A9aire
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Garantir au public canadien et à la communauté internationale que les exportations et les importations d'articles à caractère nucléaire et d'articles à double emploi dans le secteur nucléaire ne contribuent pas à la fabrication d'armes nucléaires ou d'autres dispositifs nucléaires explosifs. 1, record 1, French, - exportation%20d%27articles%20%C3%A0%20caract%C3%A8re%20nucl%C3%A9aire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-04-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 2, Main entry term, English
- General Export Permit No. EX 27--Nuclear-Related Dual-Use Goods
1, record 2, English, General%20Export%20Permit%20No%2E%20EX%2027%2D%2DNuclear%2DRelated%20Dual%2DUse%20Goods
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Export and Import Permits Act 1, record 2, English, - General%20Export%20Permit%20No%2E%20EX%2027%2D%2DNuclear%2DRelated%20Dual%2DUse%20Goods
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 2, Main entry term, French
- Licence générale d'exportation no Ex. 27 -- Marchandises à double usage dans le secteur nucléaire
1, record 2, French, Licence%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20d%27exportation%20no%20Ex%2E%2027%20%2D%2D%20Marchandises%20%C3%A0%20double%20usage%20dans%20le%20secteur%20nucl%C3%A9aire
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Loi sur les licences d'exportation et d'importation 1, record 2, French, - Licence%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20d%27exportation%20no%20Ex%2E%2027%20%2D%2D%20Marchandises%20%C3%A0%20double%20usage%20dans%20le%20secteur%20nucl%C3%A9aire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


