TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NUISANCE-BRINGING FACTORY [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-04-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Regulations (Urban Studies)
- Environmental Law
- Anti-pollution Measures
- Industrial Establishments
Record 1, Main entry term, English
- factory at risk 1, record 1, English, factory%20at%20risk
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- nuisance-bringing factory 1, record 1, English, nuisance%2Dbringing%20factory
- classified factory 2, record 1, English, classified%20factory
proposal
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compare with "classified facility" which designates a plant or enterprise that, because it could present dangers to health and the environment, cannot be built without prior authorization. 3, record 1, English, - factory%20at%20risk
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réglementation (Urbanisme)
- Droit environnemental
- Mesures antipollution
- Établissements industriels
Record 1, Main entry term, French
- établissement classé
1, record 1, French, %C3%A9tablissement%20class%C3%A9
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- usine classée 2, record 1, French, usine%20class%C3%A9e
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Établissement industriel dont l'activité engendre un danger ou des nuisances pour le voisinage et l'environnement. 3, record 1, French, - %C3%A9tablissement%20class%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
usine classée : terme proposé à partir de «installation classée». Voir cette autre fiche dans TERMIUM. 2, record 1, French, - %C3%A9tablissement%20class%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Reglamentación (Urbanismo)
- Derecho ambiental
- Medidas contra la contaminación
- Establecimientos industriales
Record 1, Main entry term, Spanish
- establecimiento peligroso
1, record 1, Spanish, establecimiento%20peligroso
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Establecimiento industrial que engendra peligrosidad. 1, record 1, Spanish, - establecimiento%20peligroso
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: