TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NUMBER ACCOUNT [50 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Taxation
Record 1, Main entry term, English
- employer's remittance account number
1, record 1, English, employer%27s%20remittance%20account%20number
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Expression used on the federal income tax return T1 forms. 2, record 1, English, - employer%27s%20remittance%20account%20number
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 1, Main entry term, French
- numéro de compte de versements d'employeur
1, record 1, French, num%C3%A9ro%20de%20compte%20de%20versements%20d%27employeur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Expression tirée des déclarations d'impôt T1 au niveau fédéral. 2, record 1, French, - num%C3%A9ro%20de%20compte%20de%20versements%20d%27employeur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2026-01-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- remittance account number
1, record 2, English, remittance%20account%20number
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Expression(s) used on the federal income tax return T1 forms. 2, record 2, English, - remittance%20account%20number
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- numéro de compte de versements
1, record 2, French, num%C3%A9ro%20de%20compte%20de%20versements
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Expression(s) tirée(s) des déclarations d'impôt T1 au niveau fédéral. 2, record 2, French, - num%C3%A9ro%20de%20compte%20de%20versements
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2026-01-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
Record 3, Main entry term, English
- employer account number
1, record 3, English, employer%20account%20number
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 3, Main entry term, French
- numéro de compte de l'employeur
1, record 3, French, num%C3%A9ro%20de%20compte%20de%20l%27employeur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'assurance-chômage, Emploi et Immigration Canada, 1992. 2, record 3, French, - num%C3%A9ro%20de%20compte%20de%20l%27employeur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2025-01-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Taxation
- Commercial and Other Bodies (Law)
- Administrative Structures (Publ. Admin.)
Record 4, Main entry term, English
- business number account
1, record 4, English, business%20number%20account
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- BN account 2, record 4, English, BN%20account
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
If you decide to add more accounts, when you contact us, ensure that you can provide the business number, the legal name and social insurance number (SIN) of at least one owner/director/partner, and that you can answer all the questions in Part A of Form RC1, Request for a Business Number and Certain Program Accounts. ... If you have divisions or branches, it is important that you provide the 15-character business number account whenever you contact us. 3, record 4, English, - business%20number%20account
Record 4, Key term(s)
- business-number account
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Fiscalité
- Organismes commerciaux ou non (Droit)
- Structures de l'administration publique
Record 4, Main entry term, French
- compte du numéro d'entreprise
1, record 4, French, compte%20du%20num%C3%A9ro%20d%27entreprise
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- compte du NE 2, record 4, French, compte%20du%20NE
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Si vous décidez d'ajouter des comptes, lorsque vous communiquez avec nous, assurez-vous de pouvoir nous fournir le numéro d'entreprise, le nom légal et le numéro d'assurance sociale (NAS) d'au moins un propriétaire, un administrateur ou un associé, et que vous pouvez répondre à toutes les questions figurant dans la partie A du formulaire RC1, Demande d'un numéro d'entreprise et inscription à certains comptes de programme. [...] Si vous avez des divisions ou des succursales, vous devez fournir le compte du numéro d'entreprise de 15 caractères à chaque fois que vous communiquez avec nous. 3, record 4, French, - compte%20du%20num%C3%A9ro%20d%27entreprise
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2020-11-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- IT Security
Record 5, Main entry term, English
- account number
1, record 5, English, account%20number
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The identifying alphanumeric characters that have been assigned to an account. 2, record 5, English, - account%20number
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 5, Main entry term, French
- numéro de compte
1, record 5, French, num%C3%A9ro%20de%20compte
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Seguridad de IT
Record 5, Main entry term, Spanish
- número de cuenta
1, record 5, Spanish, n%C3%BAmero%20de%20cuenta
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2019-03-04
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 6, Main entry term, English
- account assignment number 1, record 6, English, account%20assignment%20number
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 6, Main entry term, French
- numéro d'imputation
1, record 6, French, num%C3%A9ro%20d%27imputation
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2016-03-30
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Banking
- Financial Institutions
Record 7, Main entry term, English
- subsidiary account number two
1, record 7, English, subsidiary%20account%20number%20two
correct, standardized
Record 7, Abbreviations, English
- SAN-2 1, record 7, English, SAN%2D2
correct, standardized
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
The assigned number that identifies the second optional subsidiary account identification held in addition to the primary account number (PAN) and the subsidiary account number one (SAN-1). 1, record 7, English, - subsidiary%20account%20number%20two
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
subsidiary account number two; SAN-2: term, abbreviation and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993. 2, record 7, English, - subsidiary%20account%20number%20two
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Banque
- Institutions financières
Record 7, Main entry term, French
- compte subsidiaire numéro deux
1, record 7, French, compte%20subsidiaire%20num%C3%A9ro%20deux
correct, masculine noun, standardized
Record 7, Abbreviations, French
- SAN-2 1, record 7, French, SAN%2D2
correct, masculine noun, standardized
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Numéro attribué qui identifie la seconde identification subsidiaire facultative d'un compte conservé en plus du numéro de compte primaire (PAN) et du premier numéro de compte subsidiaire (SAN-1). 1, record 7, French, - compte%20subsidiaire%20num%C3%A9ro%20deux
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
compte subsidiaire numéro deux; SAN-2 : terme, abréviation et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 2, record 7, French, - compte%20subsidiaire%20num%C3%A9ro%20deux
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2016-03-30
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Banking
- Financial Institutions
Record 8, Main entry term, English
- subsidiary account number one
1, record 8, English, subsidiary%20account%20number%20one
correct, standardized
Record 8, Abbreviations, English
- SAN-1 1, record 8, English, SAN%2D1
correct, standardized
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
The assigned number that identifies the first optional subsidiary account identification held in addition to the primary account number (PAN). 1, record 8, English, - subsidiary%20account%20number%20one
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
subsidiary account number one; SAN-1: term, abbreviation and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993. 2, record 8, English, - subsidiary%20account%20number%20one
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Banque
- Institutions financières
Record 8, Main entry term, French
- premier numéro de compte subsidiaire
1, record 8, French, premier%20num%C3%A9ro%20de%20compte%20subsidiaire
correct, masculine noun, standardized
Record 8, Abbreviations, French
- SAN-1 1, record 8, French, SAN%2D1
correct, masculine noun, standardized
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Numéro attribué qui identifie la première identification du numéro subsidiaire facultatif conservé en plus du numéro de compte primaire (PAN). 1, record 8, French, - premier%20num%C3%A9ro%20de%20compte%20subsidiaire
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
premier numéro de compte subsidiaire; SAN-1 : terme, abréviation et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 2, record 8, French, - premier%20num%C3%A9ro%20de%20compte%20subsidiaire
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2016-03-15
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Banking
- Financial Institutions
Record 9, Main entry term, English
- extended PAN
1, record 9, English, extended%20PAN
correct, standardized
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- extended primary account number 2, record 9, English, extended%20primary%20account%20number
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
The identity of a customer account or relationship when the primary account number begins with "59." 1, record 9, English, - extended%20PAN
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
extended PAN: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993. 3, record 9, English, - extended%20PAN
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Banque
- Institutions financières
Record 9, Main entry term, French
- PAN étendu
1, record 9, French, PAN%20%C3%A9tendu
correct, masculine noun, standardized
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- numéro de compte primaire étendu 2, record 9, French, num%C3%A9ro%20de%20compte%20primaire%20%C3%A9tendu
correct, masculine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Identité du compte d'un client ou relation lorsque le numéro du compte primaire commence par «59». 1, record 9, French, - PAN%20%C3%A9tendu
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
PAN étendu : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 3, record 9, French, - PAN%20%C3%A9tendu
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2015-12-02
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Banking
- Loans
- Financial Institutions
Record 10, Main entry term, English
- primary account number
1, record 10, English, primary%20account%20number
correct, standardized
Record 10, Abbreviations, English
- PAN 1, record 10, English, PAN
correct, standardized
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
An assigned number that identifies the card issuer and cardholder. 1, record 10, English, - primary%20account%20number
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
This number is composed of an issuer identification number, individual account identification, and an accompanying check digit. 1, record 10, English, - primary%20account%20number
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
primary account number; PAN: term, abbreviation and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993. 2, record 10, English, - primary%20account%20number
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Banque
- Prêts et emprunts
- Institutions financières
Record 10, Main entry term, French
- numéro de compte primaire
1, record 10, French, num%C3%A9ro%20de%20compte%20primaire
correct, masculine noun, standardized
Record 10, Abbreviations, French
- PAN 1, record 10, French, PAN
correct, masculine noun, standardized
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Numéro attribué qui identifie l'émetteur et le titulaire de la carte. 1, record 10, French, - num%C3%A9ro%20de%20compte%20primaire
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Ce numéro est composé d'un numéro d'identification personnel, de l'identification du numéro de compte individuel et d'un chiffre de vérification associé. 1, record 10, French, - num%C3%A9ro%20de%20compte%20primaire
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
numéro de compte primaire; PAN : terme, abréviation et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 2, record 10, French, - num%C3%A9ro%20de%20compte%20primaire
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2015-12-02
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Banking
- Financial Institutions
Record 11, Main entry term, English
- primary account number
1, record 11, English, primary%20account%20number
correct, standardized
Record 11, Abbreviations, English
- PAN 1, record 11, English, PAN
correct, standardized
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
A series of digits used to identify a customer account or relationship. 1, record 11, English, - primary%20account%20number
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
primary account number; PAN: term, abbreviation and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993. 2, record 11, English, - primary%20account%20number
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Banque
- Institutions financières
Record 11, Main entry term, French
- numéro de compte primaire
1, record 11, French, num%C3%A9ro%20de%20compte%20primaire
correct, masculine noun, standardized
Record 11, Abbreviations, French
- PAN 1, record 11, French, PAN
correct, masculine noun, standardized
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Série de chiffres utilisée pour identifier un compte ou une relation commerciale avec un client. 1, record 11, French, - num%C3%A9ro%20de%20compte%20primaire
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
numéro de compte primaire; PAN : terme, abréviation et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 2, record 11, French, - num%C3%A9ro%20de%20compte%20primaire
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2015-10-16
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Banking
- Financial Institutions
Record 12, Main entry term, English
- extended PAN country code
1, record 12, English, extended%20PAN%20country%20code
correct, standardized
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- extended primary account number country code 2, record 12, English, extended%20primary%20account%20number%20country%20code
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
The code identifying the country where the card issuer is located. 1, record 12, English, - extended%20PAN%20country%20code
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
extended PAN country code: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993. 3, record 12, English, - extended%20PAN%20country%20code
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Banque
- Institutions financières
Record 12, Main entry term, French
- code pays du PAN étendu
1, record 12, French, code%20pays%20du%20PAN%20%C3%A9tendu
correct, masculine noun, standardized
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- code pays du numéro de compte primaire étendu 2, record 12, French, code%20pays%20du%20num%C3%A9ro%20de%20compte%20primaire%20%C3%A9tendu
masculine noun
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Code identifiant le pays dans lequel se trouve l'organisme émetteur de cartes. 1, record 12, French, - code%20pays%20du%20PAN%20%C3%A9tendu
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
code pays du PAN étendu : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 3, record 12, French, - code%20pays%20du%20PAN%20%C3%A9tendu
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2014-11-07
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Forms Design
Universal entry(ies) Record 13
Record 13, Main entry term, English
- Form Letter-DFT, Change of Bank Account Number
1, record 13, English, Form%20Letter%2DDFT%2C%20Change%20of%20Bank%20Account%20Number
correct, Canada
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 4033: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 13, English, - Form%20Letter%2DDFT%2C%20Change%20of%20Bank%20Account%20Number
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s) Record 13
Record 13, Main entry term, French
- Lettre formulaire - VDF, Changement de numéro de compte de banque
1, record 13, French, Lettre%20formulaire%20%2D%20VDF%2C%20Changement%20de%20num%C3%A9ro%20de%20compte%20de%20banque
correct, feminine noun, Canada
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 4033 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 13, French, - Lettre%20formulaire%20%2D%20VDF%2C%20Changement%20de%20num%C3%A9ro%20de%20compte%20de%20banque
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2014-01-17
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Postal Administration
Record 14, Main entry term, English
- customer number
1, record 14, English, customer%20number
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- account number 1, record 14, English, account%20number
correct
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
A seven-digit number assigned to each customer who signs a service agreement. 1, record 14, English, - customer%20number
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
customer number; account number: terms used at Canada Post. 2, record 14, English, - customer%20number
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Administration postale
Record 14, Main entry term, French
- numéro du client
1, record 14, French, num%C3%A9ro%20du%20client
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- numéro de compte 1, record 14, French, num%C3%A9ro%20de%20compte
correct, masculine noun
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
Numéro à sept chiffres assigné à chaque client qui signe une convention de service. 1, record 14, French, - num%C3%A9ro%20du%20client
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
numéro du client; numéro de compte : termes en usage à Postes Canada. 2, record 14, French, - num%C3%A9ro%20du%20client
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2013-03-08
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Universal entry(ies) Record 15
Record 15, Main entry term, English
- Application for a Retirement Compensation Arrangement(RCA) Account Number
1, record 15, English, Application%20for%20a%20Retirement%20Compensation%20Arrangement%28RCA%29%20Account%20Number
correct, Canada
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Form number T733 of Canada Revenue Agency. 2, record 15, English, - Application%20for%20a%20Retirement%20Compensation%20Arrangement%28RCA%29%20Account%20Number
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Entrée(s) universelle(s) Record 15
Record 15, Main entry term, French
- Demande de numéro de compte pour une convention de retraite
1, record 15, French, Demande%20de%20num%C3%A9ro%20de%20compte%20pour%20une%20convention%20de%20retraite
correct, feminine noun, Canada
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Formulaire numéro T733 de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 15, French, - Demande%20de%20num%C3%A9ro%20de%20compte%20pour%20une%20convention%20de%20retraite
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2013-01-17
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Military Materiel Management
Universal entry(ies) Record 16
Record 16, Main entry term, English
- Distribution Account Serial Number Card
1, record 16, English, Distribution%20Account%20Serial%20Number%20Card
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
CF 474: form code used by the Canadian Forces. 2, record 16, English, - Distribution%20Account%20Serial%20Number%20Card
Record 16, Key term(s)
- CF474
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Gestion du matériel militaire
Entrée(s) universelle(s) Record 16
Record 16, Main entry term, French
- Carte des numéros d'inventaire
1, record 16, French, Carte%20des%20num%C3%A9ros%20d%27inventaire
correct
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
CF 474 : code de formulaire utilisé par les Forces canadiennes. 2, record 16, French, - Carte%20des%20num%C3%A9ros%20d%27inventaire
Record 16, Key term(s)
- CF474
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2012-01-05
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Banking
- Codes (Software)
Record 17, Main entry term, English
- international bank account number
1, record 17, English, international%20bank%20account%20number
correct
Record 17, Abbreviations, English
- IBAN 1, record 17, English, IBAN
correct
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
A series of letters and numbers that uniquely identifies a customer’s bank account. 2, record 17, English, - international%20bank%20account%20number
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
It consists of an alphabetical country code, followed by two digits, and up to thirty alphanumeric characters for the bank account number. 2, record 17, English, - international%20bank%20account%20number
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Banque
- Codes (Logiciels)
Record 17, Main entry term, French
- numéro de compte bancaire international
1, record 17, French, num%C3%A9ro%20de%20compte%20bancaire%20international
correct, masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
- IBAN 1, record 17, French, IBAN
correct, masculine noun
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Les deux premières lettres correspondent au code national et précisent dans quel pays le compte est géré. Les deux chiffres suivants servent de chiffres de contrôle [...] Les chiffres et les lettres indiqués à partir du cinquième caractère fournissent des informations sur l’institut concerné et le numéro de compte. 2, record 17, French, - num%C3%A9ro%20de%20compte%20bancaire%20international
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2009-02-23
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Banking
Record 18, Main entry term, English
- numbered account
1, record 18, English, numbered%20account
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
- number account 2, record 18, English, number%20account
correct
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
An account for which the holder is identified by a number without mention of a name. 3, record 18, English, - numbered%20account
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
... in the case of a numbered account, the customer's identity will only be known to a small group of people in the bank, on a "need to know" basis. Additionally, the customer's name does not appear on the bank's computer, thus preserving confidentiality in the case of cybercrime. 4, record 18, English, - numbered%20account
Record number: 18, Textual support number: 2 CONT
A number account is simply a bank account that is listed under a number code, rather than a name. 5, record 18, English, - numbered%20account
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Banque
Record 18, Main entry term, French
- compte à numéro
1, record 18, French, compte%20%C3%A0%20num%C3%A9ro
correct, masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
- compte numéroté 2, record 18, French, compte%20num%C3%A9rot%C3%A9
correct, masculine noun
- compte numérique 3, record 18, French, compte%20num%C3%A9rique
correct, masculine noun
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
Compte identifié par un numéro sans mention du nom du titulaire. 3, record 18, French, - compte%20%C3%A0%20num%C3%A9ro
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
Un compte numéroté n'est pas ouvert sous votre propre nom, mais avec un code et un pseudonyme. La banque sait évidemment qui est le détenteur du compte, mais cette information est confidentielle et peu de gens la connaissent. La seule information disponible aux yeux de tous est le numéro du compte, ni plus ni moins. 4, record 18, French, - compte%20%C3%A0%20num%C3%A9ro
Record number: 18, Textual support number: 2 CONT
Un compte à numéro est un compte uniquement identifié par un numéro au lieu d'un nom, afin de préserver une confidentialité optimale lors des opérations au guichet ou des transferts bancaires. 1, record 18, French, - compte%20%C3%A0%20num%C3%A9ro
Record 18, Key term(s)
- compte à numéros
Record 18, Spanish
Record 18, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
Record 18, Main entry term, Spanish
- cuenta numerada
1, record 18, Spanish, cuenta%20numerada
correct, feminine noun
Record 18, Abbreviations, Spanish
Record 18, Synonyms, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
Cuenta bancaria en la que el titular se identifica por un número en vez de por su nombre. 2, record 18, Spanish, - cuenta%20numerada
Record 19 - internal organization data 2006-05-02
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Finance
- Stock Exchange
Record 19, Main entry term, English
- account number
1, record 19, English, account%20number
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
- bank account number 2, record 19, English, bank%20account%20number
correct
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
Unique identification number for a particular bank or building society account. This must be alphanumeric, and usually between 6 and 12 characters. 2, record 19, English, - account%20number
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Finances
- Bourse
Record 19, Main entry term, French
- numéro de compte
1, record 19, French, num%C3%A9ro%20de%20compte
correct, masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 2002-02-26
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Customs and Excise
Record 20, Main entry term, English
- import/export account number
1, record 20, English, import%2Fexport%20account%20number
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 DEF
A number which appears on release documents and final accounting packages for most shipments that enter Canada. It is part of a Business Number. 1, record 20, English, - import%2Fexport%20account%20number
Record 20, Key term(s)
- import export account number
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Douanes et accise
Record 20, Main entry term, French
- numéro de compte des importations/exportations
1, record 20, French, num%C3%A9ro%20de%20compte%20des%20importations%2Fexportations
correct, masculine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 DEF
Numéro qui apparaît sur les documents de mainlevée et sur les documents de la déclaration en détail définitifs pour le dédouanement de la plupart des expéditions qui entrent au Canada. Il fait partie du numéro d'entreprise. 1, record 20, French, - num%C3%A9ro%20de%20compte%20des%20importations%2Fexportations
Record 20, Key term(s)
- numéro de compte des importations exportations
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 2001-05-30
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Taxation
- Operating Systems (Software)
Record 21, Main entry term, English
- vendor account number
1, record 21, English, vendor%20account%20number
correct
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
A vendor account number contains the information a company code requires in presenting the actual value of the business transactions carried out with a vendor. Payables to vendors are simultaneously recorded in a general ledger account by assigning a reconciliation account to the vendor account. 1, record 21, English, - vendor%20account%20number
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Fiscalité
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 21, Main entry term, French
- numéro de compte fournisseur
1, record 21, French, num%C3%A9ro%20de%20compte%20fournisseur
correct, masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
Le numéro de compte fournisseur renferme les données qu'une société exige au moment de présenter la valeur réelle des opérations commerciales exécutées avec un fournisseur. Le système enregistre les dettes des fournisseurs dans un compte général en attribuant un compte collectif au compte fournisseur. 1, record 21, French, - num%C3%A9ro%20de%20compte%20fournisseur
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 2000-11-16
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Taxation
- Operating Systems (Software)
Record 22, Main entry term, English
- alternative account number 1, record 22, English, alternative%20account%20number
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Fiscalité
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 22, Main entry term, French
- compte de référence
1, record 22, French, compte%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 2000-11-16
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Taxation
- Operating Systems (Software)
Record 23, Main entry term, English
- alternative account number
1, record 23, English, alternative%20account%20number
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 DEF
This is a four-digit number identifier of the object structure in Central Financial Management and Reporting System (CFMRS). 1, record 23, English, - alternative%20account%20number
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Fiscalité
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 23, Main entry term, French
- autre numéro de compte
1, record 23, French, autre%20num%C3%A9ro%20de%20compte
correct, masculine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 DEF
Identificateur de quatre chiffres de la structure objet dans le Système central de gestion de rapports financiers (SCGRF). 1, record 23, French, - autre%20num%C3%A9ro%20de%20compte
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 2000-03-20
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Trade
Record 24, Main entry term, English
- Business Number-Import/Export Account Information
1, record 24, English, Business%20Number%2DImport%2FExport%20Account%20Information
correct, Canada
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Publication number RC1C of Revenue Canada. 1, record 24, English, - Business%20Number%2DImport%2FExport%20Account%20Information
Record 24, Key term(s)
- Business Number Import/Export Account Information
- Business Number-Import Export Account Information
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Commerce
Record 24, Main entry term, French
- Numéro d'entreprise - Renseignements sur le compte d'importations-exportations
1, record 24, French, Num%C3%A9ro%20d%27entreprise%20%2D%20Renseignements%20sur%20le%20compte%20d%27importations%2Dexportations
correct, masculine noun, Canada
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Formulaire RC1C de Revenu Canada. 1, record 24, French, - Num%C3%A9ro%20d%27entreprise%20%2D%20Renseignements%20sur%20le%20compte%20d%27importations%2Dexportations
Record 24, Key term(s)
- Numéro d'entreprise (NE) - Renseignements sur le compte des importations-exportations
- Numéro d'entreprise Renseignements sur le compte des importations-exportations
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 2000-03-13
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Taxation
Record 25, Main entry term, English
- direct deposit account number
1, record 25, English, direct%20deposit%20account%20number
correct
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
On a T1 form. Term extracted from the Taxation Operations Manual 40(10)0-H of Revenue Canada, 2-1999. 2, record 25, English, - direct%20deposit%20account%20number
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 25, Main entry term, French
- numéro du compte
1, record 25, French, num%C3%A9ro%20du%20compte
correct, masculine noun
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Terme extrait du Manuel des Opérations de l'impôt (MOI-40(10)0-H), 2-1999. 2, record 25, French, - num%C3%A9ro%20du%20compte
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 2000-01-26
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Business and Administrative Documents
Record 26, Main entry term, English
- The Enclosed Information Completes Your Recent Request for Business Number(BN) Registration or an Additional Account
1, record 26, English, The%20Enclosed%20Information%20Completes%20Your%20Recent%20Request%20for%20Business%20Number%28BN%29%20Registration%20or%20an%20Additional%20Account
correct, Canada
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Publication number RC63 of Revenue Canada. 1, record 26, English, - The%20Enclosed%20Information%20Completes%20Your%20Recent%20Request%20for%20Business%20Number%28BN%29%20Registration%20or%20an%20Additional%20Account
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 26, Main entry term, French
- Documentation complémentaire à votre récente demande d'enregistrement d'un numéro d'entreprise (NE) ou d'obtention d'un compte additionnel
1, record 26, French, Documentation%20compl%C3%A9mentaire%20%C3%A0%20votre%20r%C3%A9cente%20demande%20d%27enregistrement%20d%27un%20num%C3%A9ro%20d%27entreprise%20%28NE%29%20ou%20d%27obtention%20d%27un%20compte%20additionnel
correct, feminine noun, Canada
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro RC63 de Revenu Canada. 1, record 26, French, - Documentation%20compl%C3%A9mentaire%20%C3%A0%20votre%20r%C3%A9cente%20demande%20d%27enregistrement%20d%27un%20num%C3%A9ro%20d%27entreprise%20%28NE%29%20ou%20d%27obtention%20d%27un%20compte%20additionnel
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 2000-01-26
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Business and Administrative Documents
Record 27, Main entry term, English
- Business Number-GST/HST Account Information
1, record 27, English, Business%20Number%2DGST%2FHST%20Account%20Information
correct, Canada
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Publication number RC1A of Revenue Canada. 1, record 27, English, - Business%20Number%2DGST%2FHST%20Account%20Information
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 27, Main entry term, French
- Numéro d'entreprise - Renseignements sur le compte de la TPS/TVH
1, record 27, French, Num%C3%A9ro%20d%27entreprise%20%2D%20Renseignements%20sur%20le%20compte%20de%20la%20TPS%2FTVH
correct, masculine noun, Canada
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro RC1A de Revenu Canada. 1, record 27, French, - Num%C3%A9ro%20d%27entreprise%20%2D%20Renseignements%20sur%20le%20compte%20de%20la%20TPS%2FTVH
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 2000-01-26
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Business and Administrative Documents
Record 28, Main entry term, English
- Business Number-Payroll Deductions Account
1, record 28, English, Business%20Number%2DPayroll%20Deductions%20Account
correct, Canada
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Publication number RC1B of Revenue Canada. 1, record 28, English, - Business%20Number%2DPayroll%20Deductions%20Account
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 28, Main entry term, French
- Numéro d'entreprise - Renseignements sur le compte de retenues sur la paie
1, record 28, French, Num%C3%A9ro%20d%27entreprise%20%2D%20Renseignements%20sur%20le%20compte%20de%20retenues%20sur%20la%20paie
correct, masculine noun, Canada
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro RC1B de Revenu Canada. 1, record 28, French, - Num%C3%A9ro%20d%27entreprise%20%2D%20Renseignements%20sur%20le%20compte%20de%20retenues%20sur%20la%20paie
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 2000-01-20
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Record 29, Main entry term, English
- Request for an Account Number for the Reassessment of : A GST/HST New Housing Rebate or a GST/HST Non-Account General Rebate
1, record 29, English, Request%20for%20an%20Account%20Number%20for%20the%20Reassessment%20of%20%3A%20A%20GST%2FHST%20New%20Housing%20Rebate%20or%20a%20GST%2FHST%20Non%2DAccount%20General%20Rebate
correct, Canada
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Publication number GST508 of Revenue Canada. 1, record 29, English, - Request%20for%20an%20Account%20Number%20for%20the%20Reassessment%20of%20%3A%20A%20GST%2FHST%20New%20Housing%20Rebate%20or%20a%20GST%2FHST%20Non%2DAccount%20General%20Rebate
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Record 29, Main entry term, French
- Demande en vue d'obtenir un numéro de compte pour la nouvelle cotisation : D'un remboursement de la TPS/TVH pour habitations neuves ou d'un remboursement général de la TPS/TVH sans compte
1, record 29, French, Demande%20en%20vue%20d%27obtenir%20un%20num%C3%A9ro%20de%20compte%20pour%20la%20nouvelle%20cotisation%20%3A%20D%27un%20remboursement%20de%20la%20TPS%2FTVH%20pour%20habitations%20neuves%20ou%20d%27un%20remboursement%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20la%20TPS%2FTVH%20sans%20compte
correct, feminine noun, Canada
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro GST508 de Revenu Canada. 1, record 29, French, - Demande%20en%20vue%20d%27obtenir%20un%20num%C3%A9ro%20de%20compte%20pour%20la%20nouvelle%20cotisation%20%3A%20D%27un%20remboursement%20de%20la%20TPS%2FTVH%20pour%20habitations%20neuves%20ou%20d%27un%20remboursement%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20la%20TPS%2FTVH%20sans%20compte
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 1999-09-23
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Record 30, Main entry term, English
- Account Number Maintenance 1, record 30, English, Account%20Number%20Maintenance
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, Textual support, English
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Record 30, Main entry term, French
- Tenue des numéros de compte
1, record 30, French, Tenue%20des%20num%C3%A9ros%20de%20compte
feminine noun
Record 30, Abbreviations, French
- TNC 1, record 30, French, TNC
feminine noun
Record 30, Synonyms, French
- Mise à jour des numéros de compte 1, record 30, French, Mise%20%C3%A0%20jour%20des%20num%C3%A9ros%20de%20compte
feminine noun
- MJNC 1, record 30, French, MJNC
feminine noun
- MJNC 1, record 30, French, MJNC
Record 30, Textual support, French
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Tenue des numéros de compte : Source(s) : Vocabulaire de la DGTI [Direction générale de la technologie de l'information]. 1, record 30, French, - Tenue%20des%20num%C3%A9ros%20de%20compte
Record number: 30, Textual support number: 2 OBS
Mise à jour des numéros de compte : Source(s) : Cotisations et recouvrements [Revenu Canada]. 1, record 30, French, - Tenue%20des%20num%C3%A9ros%20de%20compte
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 1999-05-20
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Finance
Record 31, Main entry term, English
- New Account Number 1, record 31, English, New%20Account%20Number
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
Record 31, Textual support, English
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Tab to the New Account Number field on the appropriate correction screen... 1, record 31, English, - New%20Account%20Number
Record number: 31, Textual support number: 2 OBS
Terminology used at Revenue Canada (Termicom). 2, record 31, English, - New%20Account%20Number
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Finances
Record 31, Main entry term, French
- Nouveau numéro de compte
1, record 31, French, Nouveau%20num%C3%A9ro%20de%20compte
masculine noun
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
Record 31, Textual support, French
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Terminologie en usage à Revenu Canada (Termicom). 2, record 31, French, - Nouveau%20num%C3%A9ro%20de%20compte
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 1999-05-20
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Finance
Record 32, Main entry term, English
- Account Number Validation Unit 1, record 32, English, Account%20Number%20Validation%20Unit
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
Record 32, Textual support, English
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
If the account number is missing or illegible or incomplete, refer the return to the Account Number Validation Unit. 1, record 32, English, - Account%20Number%20Validation%20Unit
Record number: 32, Textual support number: 2 OBS
Terminology used at Revenue Canada (Termicom). 2, record 32, English, - Account%20Number%20Validation%20Unit
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Finances
Record 32, Main entry term, French
- Unité de la validation des numéros de compte
1, record 32, French, Unit%C3%A9%20de%20la%20validation%20des%20num%C3%A9ros%20de%20compte
feminine noun
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Terminologie en usage à Revenu Canada (Termicom). 2, record 32, French, - Unit%C3%A9%20de%20la%20validation%20des%20num%C3%A9ros%20de%20compte
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 1998-03-13
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Finance
- Trade
Record 33, Main entry term, English
- merchant account number 1, record 33, English, merchant%20account%20number
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
Record 33, Textual support, English
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Finances
- Commerce
Record 33, Main entry term, French
- numéro de compte du commerçant
1, record 33, French, num%C3%A9ro%20de%20compte%20du%20commer%C3%A7ant
masculine noun
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
Record 33, Textual support, French
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Commerce électronique - Ce numéro permet au commerçant d'accepter des commandes par carte de crédit pour la vente à distance. 1, record 33, French, - num%C3%A9ro%20de%20compte%20du%20commer%C3%A7ant
Record number: 33, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Service de traduction de la Banque du Canada. 1, record 33, French, - num%C3%A9ro%20de%20compte%20du%20commer%C3%A7ant
Record 33, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Record 34 - internal organization data 1997-05-29
Record 34, English
Record 34, Subject field(s)
- Finance
- Informatics
Record 34, Main entry term, English
- retrieve GL account number 1, record 34, English, retrieve%20GL%20account%20number
Record 34, Abbreviations, English
Record 34, Synonyms, English
Record 34, Key term(s)
- retrieve general ledger account number
Record 34, French
Record 34, Domaine(s)
- Finances
- Informatique
Record 34, Main entry term, French
- récupération d'un numéro de compte GL
1, record 34, French, r%C3%A9cup%C3%A9ration%20d%27un%20num%C3%A9ro%20de%20compte%20GL
feminine noun
Record 34, Abbreviations, French
Record 34, Synonyms, French
Record 34, Textual support, French
Record 34, Key term(s)
- récupération d'un numéro de compte du grand livre
Record 34, Spanish
Record 34, Textual support, Spanish
Record 35 - internal organization data 1997-05-29
Record 35, English
Record 35, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- Financial and Budgetary Management
- Government Accounting
Record 35, Main entry term, English
- maintain GL account number 1, record 35, English, maintain%20GL%20account%20number
Record 35, Abbreviations, English
Record 35, Synonyms, English
Record 35, Key term(s)
- maintain general ledger account number
Record 35, French
Record 35, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité publique
Record 35, Main entry term, French
- mettre à jour un numéro de compte GL 1, record 35, French, mettre%20%C3%A0%20jour%20un%20num%C3%A9ro%20de%20compte%20GL
Record 35, Abbreviations, French
Record 35, Synonyms, French
Record 35, Textual support, French
Record 35, Key term(s)
- mise à jour d'un numéro de compte du grand livre
- mettre à jour un numéro de compte du grand livre
- mettre un numéro de compte du grand livre à jour
Record 35, Spanish
Record 35, Textual support, Spanish
Record 36 - internal organization data 1996-07-23
Record 36, English
Record 36, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- Financial and Budgetary Management
- Government Accounting
Record 36, Main entry term, English
- maintain allotments by central account number 1, record 36, English, maintain%20allotments%20by%20central%20account%20number
Record 36, Abbreviations, English
Record 36, Synonyms, English
Record 36, Textual support, English
Record 36, French
Record 36, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité publique
Record 36, Main entry term, French
- modifier les attestations par numéro de compte central 1, record 36, French, modifier%20les%20attestations%20par%20num%C3%A9ro%20de%20compte%20central
Record 36, Abbreviations, French
Record 36, Synonyms, French
Record 36, Textual support, French
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Source : Version 2b. 1, record 36, French, - modifier%20les%20attestations%20par%20num%C3%A9ro%20de%20compte%20central
Record 36, Spanish
Record 36, Textual support, Spanish
Record 37 - internal organization data 1996-07-23
Record 37, English
Record 37, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- Financial and Budgetary Management
- Government Accounting
Record 37, Main entry term, English
- Maintain Line Object by Central Account Number 1, record 37, English, Maintain%20Line%20Object%20by%20Central%20Account%20Number
Record 37, Abbreviations, English
Record 37, Synonyms, English
Record 37, Textual support, English
Record 37, French
Record 37, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité publique
Record 37, Main entry term, French
- modifier les affectations par numéro de comptabilité centrale 1, record 37, French, modifier%20les%20affectations%20par%20num%C3%A9ro%20de%20comptabilit%C3%A9%20centrale
Record 37, Abbreviations, French
Record 37, Synonyms, French
Record 37, Textual support, French
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Source : Version 2b. 1, record 37, French, - modifier%20les%20affectations%20par%20num%C3%A9ro%20de%20comptabilit%C3%A9%20centrale
Record 37, Spanish
Record 37, Textual support, Spanish
Record 38 - internal organization data 1996-07-17
Record 38, English
Record 38, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- Financial and Budgetary Management
- National Accounting
Record 38, Main entry term, English
- general ledger depreciation reserve account number 1, record 38, English, general%20ledger%20depreciation%20reserve%20account%20number
Record 38, Abbreviations, English
Record 38, Synonyms, English
Record 38, Textual support, English
Record 38, Key term(s)
- general ledger depreciation reserve account numbers
Record 38, French
Record 38, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité nationale
Record 38, Main entry term, French
- numéro de compte d'amortissement accumulé du grand livre
1, record 38, French, num%C3%A9ro%20de%20compte%20d%27amortissement%20accumul%C3%A9%20du%20grand%20livre
masculine noun
Record 38, Abbreviations, French
Record 38, Synonyms, French
Record 38, Textual support, French
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Source : ORACLE. 1, record 38, French, - num%C3%A9ro%20de%20compte%20d%27amortissement%20accumul%C3%A9%20du%20grand%20livre
Record 38, Key term(s)
- numéros de compte d'amortissement accumulé Oracle General Ledger
Record 38, Spanish
Record 38, Textual support, Spanish
Record 39 - internal organization data 1996-07-17
Record 39, English
Record 39, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- Financial and Budgetary Management
- National Accounting
Record 39, Main entry term, English
- general ledger asset account number 1, record 39, English, general%20ledger%20asset%20account%20number
Record 39, Abbreviations, English
Record 39, Synonyms, English
Record 39, Textual support, English
Record 39, Key term(s)
- general ledger asset account numbers
Record 39, French
Record 39, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité nationale
Record 39, Main entry term, French
- numéro de compte des biens immobiliers du grand livre
1, record 39, French, num%C3%A9ro%20de%20compte%20des%20biens%20immobiliers%20du%20grand%20livre
masculine noun
Record 39, Abbreviations, French
Record 39, Synonyms, French
Record 39, Textual support, French
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Source : ORACLE. 1, record 39, French, - num%C3%A9ro%20de%20compte%20des%20biens%20immobiliers%20du%20grand%20livre
Record 39, Key term(s)
- numéros de compte des biens immobiliers d'Oracle General Ledger
Record 39, Spanish
Record 39, Textual support, Spanish
Record 40 - internal organization data 1996-06-24
Record 40, English
Record 40, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Finance
Record 40, Main entry term, English
- Allotments by Central Account Number-Detail Mapping Report 1, record 40, English, Allotments%20by%20Central%20Account%20Number%2DDetail%20Mapping%20Report
Record 40, Abbreviations, English
Record 40, Synonyms, English
Record 40, Textual support, English
Record 40, Key term(s)
- Allotments by CAN - Detail Mapping Report
- Allotments by Central Account Number
- Allotments by CAN
- Allotment by Central Account Number
- Allotment by CAN
Record 40, French
Record 40, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Finances
Record 40, Main entry term, French
- Rapport détaillé des applications d'affectations, par numéro de comptabilité centrale
1, record 40, French, Rapport%20d%C3%A9taill%C3%A9%20des%20applications%20d%27affectations%2C%20par%20num%C3%A9ro%20de%20comptabilit%C3%A9%20centrale
masculine noun
Record 40, Abbreviations, French
Record 40, Synonyms, French
Record 40, Textual support, French
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : version 2b 1, record 40, French, - Rapport%20d%C3%A9taill%C3%A9%20des%20applications%20d%27affectations%2C%20par%20num%C3%A9ro%20de%20comptabilit%C3%A9%20centrale
Record 40, Spanish
Record 40, Textual support, Spanish
Record 41 - internal organization data 1996-06-20
Record 41, English
Record 41, Subject field(s)
- Finance
- Data Banks and Databases
Record 41, Main entry term, English
- account payable number 1, record 41, English, account%20payable%20number
Record 41, Abbreviations, English
Record 41, Synonyms, English
Record 41, Textual support, English
Record 41, French
Record 41, Domaine(s)
- Finances
- Banques et bases de données
Record 41, Main entry term, French
- numéro de compte fournisseur
1, record 41, French, num%C3%A9ro%20de%20compte%20fournisseur
masculine noun
Record 41, Abbreviations, French
Record 41, Synonyms, French
Record 41, Textual support, French
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : ORACLE. 1, record 41, French, - num%C3%A9ro%20de%20compte%20fournisseur
Record 41, Spanish
Record 41, Textual support, Spanish
Record 42 - internal organization data 1994-12-31
Record 42, English
Record 42, Subject field(s)
- Taxation
Record 42, Main entry term, English
- GST account number 1, record 42, English, GST%20account%20number
Record 42, Abbreviations, English
Record 42, Synonyms, English
Record 42, French
Record 42, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 42, Main entry term, French
- numéro de compte TPS
1, record 42, French, num%C3%A9ro%20de%20compte%20TPS
masculine noun
Record 42, Abbreviations, French
Record 42, Synonyms, French
Record 42, Textual support, French
Record 42, Spanish
Record 42, Textual support, Spanish
Record 43 - internal organization data 1992-04-15
Record 43, English
Record 43, Subject field(s)
- Finance
Record 43, Main entry term, English
- allotment account number
1, record 43, English, allotment%20account%20number
correct
Record 43, Abbreviations, English
Record 43, Synonyms, English
Record 43, French
Record 43, Domaine(s)
- Finances
Record 43, Main entry term, French
- numéro de l'allocation de crédit
1, record 43, French, num%C3%A9ro%20de%20l%27allocation%20de%20cr%C3%A9dit
masculine noun
Record 43, Abbreviations, French
Record 43, Synonyms, French
Record 43, Textual support, French
Record 43, Spanish
Record 43, Textual support, Spanish
Record 44 - internal organization data 1992-04-02
Record 44, English
Record 44, Subject field(s)
- Taxation
Record 44, Main entry term, English
- biz account number 1, record 44, English, biz%20account%20number
Record 44, Abbreviations, English
Record 44, Synonyms, English
Record 44, Textual support, English
Record 44, French
Record 44, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 44, Main entry term, French
- numéro de compte biz
1, record 44, French, num%C3%A9ro%20de%20compte%20biz
masculine noun
Record 44, Abbreviations, French
Record 44, Synonyms, French
Record 44, Textual support, French
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Utilisé à l'impôt. 1, record 44, French, - num%C3%A9ro%20de%20compte%20biz
Record 44, Spanish
Record 44, Textual support, Spanish
Record 45 - internal organization data 1990-06-12
Record 45, English
Record 45, Subject field(s)
- Banking
Record 45, Main entry term, English
- account number field 1, record 45, English, account%20number%20field
Record 45, Abbreviations, English
Record 45, Synonyms, English
Record 45, Textual support, English
Record 45, French
Record 45, Domaine(s)
- Banque
Record 45, Main entry term, French
- champ du numéro de compte d' épargne
1, record 45, French, champ%20du%20num%C3%A9ro%20de%20compte%20d%27%20%C3%A9pargne
masculine noun
Record 45, Abbreviations, French
Record 45, Synonyms, French
Record 45, Textual support, French
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
Source : Banque de terminologie Université de Montréal. 1, record 45, French, - champ%20du%20num%C3%A9ro%20de%20compte%20d%27%20%C3%A9pargne
Record 45, Spanish
Record 45, Textual support, Spanish
Record 46 - internal organization data 1988-04-18
Record 46, English
Record 46, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
Record 46, Main entry term, English
- non-SIN account 1, record 46, English, non%2DSIN%20account
Record 46, Abbreviations, English
Record 46, Synonyms, English
Record 46, Textual support, English
Record number: 46, Textual support number: 1 CONT
Most duplicate OAS [Old Age Security] accounts can be attributed to non-SIN accounts. 1, record 46, English, - non%2DSIN%20account
Record 46, Key term(s)
- account without a social insurance number
Record 46, French
Record 46, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 46, Main entry term, French
- compte sans NAS
1, record 46, French, compte%20sans%20NAS
proposal, masculine noun
Record 46, Abbreviations, French
Record 46, Synonyms, French
- compte sans numéro d'assurance sociale 1, record 46, French, compte%20sans%20num%C3%A9ro%20d%27assurance%20sociale
proposal, masculine noun
Record 46, Textual support, French
Record 46, Spanish
Record 46, Textual support, Spanish
Record 47 - internal organization data 1986-04-07
Record 47, English
Record 47, Subject field(s)
- Various Military Titles
Record 47, Main entry term, English
- Unit Account Number 1, record 47, English, Unit%20Account%20Number
Record 47, Abbreviations, English
Record 47, Synonyms, English
Record 47, Textual support, English
Record 47, French
Record 47, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Record 47, Main entry term, French
- Numéro de compte de l'unité 1, record 47, French, Num%C3%A9ro%20de%20compte%20de%20l%27unit%C3%A9
Record 47, Abbreviations, French
Record 47, Synonyms, French
Record 47, Textual support, French
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Sigle d'usage interne à l'AND. Consult. M. Laperrière, réviseur, AND. 1, record 47, French, - Num%C3%A9ro%20de%20compte%20de%20l%27unit%C3%A9
Record 47, Spanish
Record 47, Textual support, Spanish
Record 48 - internal organization data 1983-01-25
Record 48, English
Record 48, Subject field(s)
- Finance
Record 48, Main entry term, English
- central account number 1, record 48, English, central%20account%20number
Record 48, Abbreviations, English
Record 48, Synonyms, English
Record 48, Textual support, English
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
A number assigned by Fiscal Accounting Division to each appropriation as voted by Parliament and to each asset, liability and reserve account. 1, record 48, English, - central%20account%20number
Record 48, French
Record 48, Domaine(s)
- Finances
Record 48, Main entry term, French
- numéro de la comptabilité générale 1, record 48, French, num%C3%A9ro%20de%20la%20comptabilit%C3%A9%20g%C3%A9n%C3%A9rale
Record 48, Abbreviations, French
Record 48, Synonyms, French
Record 48, Textual support, French
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
Numéro assigné par la Division de la comptabilité fiscale à chaque crédit voté par le Parlement et à chaque élément d'actif, élément de passif et compte de réserve. 1, record 48, French, - num%C3%A9ro%20de%20la%20comptabilit%C3%A9%20g%C3%A9n%C3%A9rale
Record 48, Spanish
Record 48, Textual support, Spanish
Record 49 - internal organization data 1976-06-19
Record 49, English
Record 49, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Record 49, Main entry term, English
- distribution account serial number card 1, record 49, English, distribution%20account%20serial%20number%20card
Record 49, Abbreviations, English
Record 49, Synonyms, English
Record 49, French
Record 49, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Record 49, Main entry term, French
- carte des numéros d'inventaire
1, record 49, French, carte%20des%20num%C3%A9ros%20d%27inventaire
feminine noun
Record 49, Abbreviations, French
Record 49, Synonyms, French
Record 49, Textual support, French
Record 49, Spanish
Record 49, Textual support, Spanish
Record 50 - internal organization data 1975-03-11
Record 50, English
Record 50, Subject field(s)
- Financial Accounting
- Sales (Marketing)
Record 50, Main entry term, English
- direct account number 1, record 50, English, direct%20account%20number
Record 50, Abbreviations, English
Record 50, Synonyms, English
- direct account 1, record 50, English, direct%20account
Record 50, Textual support, English
Record 50, French
Record 50, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Vente
Record 50, Main entry term, French
- compte consommateur
1, record 50, French, compte%20consommateur
masculine noun
Record 50, Abbreviations, French
Record 50, Synonyms, French
- compte particulier 1, record 50, French, compte%20particulier
masculine noun
- compte individuel 1, record 50, French, compte%20individuel
proposal, masculine noun
Record 50, Textual support, French
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
(en comptabilité) lorsqu'il s'agit d'un client individuel et non d'un grossiste ou d'un détaillant. 1, record 50, French, - compte%20consommateur
Record number: 50, Textual support number: 2 OBS
compte individuel : terme proposé par M. Michel, Institut des Comptables Agréés. 1, record 50, French, - compte%20consommateur
Record number: 50, Textual support number: 3 OBS
Un médecin achète des médicaments directement au fabricant sans passer par le grossiste; c'est le fabricant qui établit le «compte consommateur» ou «direct account». 1, record 50, French, - compte%20consommateur
Record 50, Spanish
Record 50, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: