TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NUMBER TRANSFER [5 records]
Record 1 - internal organization data 2015-11-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Banking
- Financial Institutions
Record 1, Main entry term, English
- number of transfers
1, record 1, English, number%20of%20transfers
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- number of transfer 1, record 1, English, number%20of%20transfer
standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The sum number of all transfer transactions processed. 1, record 1, English, - number%20of%20transfers
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
number of transfers; number of transfer: terms and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993. 2, record 1, English, - number%20of%20transfers
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banque
- Institutions financières
Record 1, Main entry term, French
- nombre de transferts
1, record 1, French, nombre%20de%20transferts
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- nombre de transfert 1, record 1, French, nombre%20de%20transfert
masculine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nombre total de toutes les transactions de transfert qui ont été traitées. 1, record 1, French, - nombre%20de%20transferts
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
nombre de transferts; nombre de transfert : termes et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 2, record 1, French, - nombre%20de%20transferts
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-11-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
- Financial Institutions
Record 2, Main entry term, English
- number of reversal transfers
1, record 2, English, number%20of%20reversal%20transfers
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- number of reversal transfer 1, record 2, English, number%20of%20reversal%20transfer
standardized
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The sum number of all reversal transfer transactions processed. 1, record 2, English, - number%20of%20reversal%20transfers
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
number of reversal transfers; number of reversal transfer: terms and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993. 2, record 2, English, - number%20of%20reversal%20transfers
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
- Institutions financières
Record 2, Main entry term, French
- nombre de transferts de redressement
1, record 2, French, nombre%20de%20transferts%20de%20redressement
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- nombre de transfert de redressement 1, record 2, French, nombre%20de%20transfert%20de%20redressement
masculine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Nombre total de toutes les transactions de transfert de redressement qui ont été traitées. 1, record 2, French, - nombre%20de%20transferts%20de%20redressement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
nombre de transferts de redressement; nombre de transfert de redressement : termes et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 2, record 2, French, - nombre%20de%20transferts%20de%20redressement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-09-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telephony and Microwave Technology
- Wireless and Mobile Communications
Record 3, Main entry term, English
- number porting
1, record 3, English, number%20porting
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- telephone number porting 2, record 3, English, telephone%20number%20porting
correct
- number transfer 3, record 3, English, number%20transfer
correct
- telephone number transfer 4, record 3, English, telephone%20number%20transfer
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The act of transferring a number from one carrier to another. 5, record 3, English, - number%20porting
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
- Communications sans fil et mobiles
Record 3, Main entry term, French
- transfert de numéro
1, record 3, French, transfert%20de%20num%C3%A9ro
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- transfert de numéro de téléphone 2, record 3, French, transfert%20de%20num%C3%A9ro%20de%20t%C3%A9l%C3%A9phone
correct, masculine noun
- transport du numéro 3, record 3, French, transport%20du%20num%C3%A9ro
correct, masculine noun, France
- portage de numéro 4, record 3, French, portage%20de%20num%C3%A9ro
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ensemble d'opérations techniques et administratives réalisées par les opérateurs de télécommunication pour permettre à un abonné de conserver son numéro d'appel lorsqu'il change d'opérateur. 3, record 3, French, - transfert%20de%20num%C3%A9ro
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
transport du numéro : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 9 août 2013. 5, record 3, French, - transfert%20de%20num%C3%A9ro
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-05-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Taxation
- Operating Systems (Software)
Record 4, Main entry term, English
- transfer order number
1, record 4, English, transfer%20order%20number
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The transfer order is created in the warehouse management system; this number will appear on the picking list. 1, record 4, English, - transfer%20order%20number
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Fiscalité
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 4, Main entry term, French
- numéro d'ordre de transfert
1, record 4, French, num%C3%A9ro%20d%27ordre%20de%20transfert
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'ordre de transfert est créé dans le système de gestion des emplacements de magasin. Ce numéro figure sur la liste à servir. 1, record 4, French, - num%C3%A9ro%20d%27ordre%20de%20transfert
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-08-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Finance
Record 5, Main entry term, English
- transfer from customer service program number 1, record 5, English, transfer%20from%20customer%20service%20program%20number
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Finances
Record 5, Main entry term, French
- transfert de numéro de programme de service à la clientèle
1, record 5, French, transfert%20de%20num%C3%A9ro%20de%20programme%20de%20service%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : ORACLE. 1, record 5, French, - transfert%20de%20num%C3%A9ro%20de%20programme%20de%20service%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


