TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

NURSERY [100 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - external organization data 2025-04-25

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

forest nursery labourer 1, record 1, English, forest%20nursery%20labourer
correct

Record 1, Key term(s)

forest nursery laborer

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

manœuvre de pépinière forestière 1, record 1, French, man%26oelig%3Buvre%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20foresti%C3%A8re
correct, masculine and feminine noun

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2025-04-25

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

nursery labourer 1, record 2, English, nursery%20labourer
correct

Record 2, Key term(s)

nursery laborer

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

manœuvre de pépinière 1, record 2, French, man%26oelig%3Buvre%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, masculine and feminine noun

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2024-10-23

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Plant and Crop Production
Horticulture

Canadian Nursery Certification Program 1, record 3, English, Canadian%20Nursery%20Certification%20Program
correct

CNCP 1, record 3, English, CNCP
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The CNCP is a phytosanitary certification program for Canadian nurseries and greenhouses that ship nursery stock to the United States (U.S.) or to other Certified Facilities (CF) within Canada. The CNCP uses a Phytosanitary Management System (PSMS) to minimize pest risks so that plants consistently meet U.S. import requirements. The program offers an alternative to traditional phytosanitary certification for shipments to the U.S. 1, record 3, English, - Canadian%20Nursery%20Certification%20Program

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Cultures (Agriculture)
Horticulture

Programme canadien de certification des pépinières 1, record 3, French, Programme%20canadien%20de%20certification%20des%20p%C3%A9pini%C3%A8res
correct, masculine noun

PCCP 1, record 3, French, PCCP
correct, masculine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Le PCCP est un programme de certification phytosanitaire pour les pépiniéristes et les serriculteurs qui expédient du matériel de pépinière vers les États-Unis ou à d'autres établissements approuvés (EA) au Canada. Le PCCP fait appel à un système de gestion phytosanitaire pour réduire au minimum les risques phytosanitaires afin que les végétaux expédiés satisfassent constamment aux exigences d'importation des États-Unis. Le PCCP est une solution de rechange à la certification phytosanitaire classique des expéditions envoyées aux États-Unis. 1, record 3, French, - Programme%20canadien%20de%20certification%20des%20p%C3%A9pini%C3%A8res

Record 3, Spanish

Record 3, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
Producción vegetal
Horticultura

Programa Canadiense de Certificación de Viveros 1, record 3, Spanish, Programa%20Canadiense%20de%20Certificaci%C3%B3n%20de%20Viveros
correct, masculine noun

Save record 3

Record 4 - external organization data 2024-09-25

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

tree nursery operator 1, record 4, English, tree%20nursery%20operator
correct

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

exploitant de pépinière d'arbres 1, record 4, French, exploitant%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20d%27arbres
correct, masculine noun

exploitante de pépinière d'arbres 1, record 4, French, exploitante%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20d%27arbres
correct, feminine noun

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - external organization data 2024-09-25

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

nursery operator 1, record 5, English, nursery%20operator
correct

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

exploitant de pépinière 1, record 5, French, exploitant%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, masculine noun

exploitante de pépinière 1, record 5, French, exploitante%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, feminine noun

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - external organization data 2024-09-25

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

forest nursery forester 1, record 6, English, forest%20nursery%20forester
correct

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

forestier spécialiste en pépinières forestières 1, record 6, French, forestier%20sp%C3%A9cialiste%20en%20p%C3%A9pini%C3%A8res%20foresti%C3%A8res
correct, masculine noun

forestière spécialiste en pépinières forestières 1, record 6, French, foresti%C3%A8re%20sp%C3%A9cialiste%20en%20p%C3%A9pini%C3%A8res%20foresti%C3%A8res
correct, feminine noun

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - external organization data 2024-09-25

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

nursery manager 1, record 7, English, nursery%20manager
correct

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

gestionnaire de pépinière 1, record 7, French, gestionnaire%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, masculine and feminine noun

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2024-04-19

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Various Proper Names
Nurseries (Farming)

Universal entry(ies) Record 8

8432

classification system code, see observation

Nursery and greenhouse workers 1, record 8, English, Nursery%20and%20greenhouse%20workers
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Nursery and greenhouse workers plant, cultivate and harvest trees, shrubs, flowers and plants, and serve nursery and greenhouse customers. They are employed in indoor and outdoor nurseries and greenhouses. 1, record 8, English, - Nursery%20and%20greenhouse%20workers

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

8432: classification system code in the National Occupational Classification. 2, record 8, English, - Nursery%20and%20greenhouse%20workers

Record 8, Key term(s)

Nursery and green house workers

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Appellations diverses
Pépinières

Entrée(s) universelle(s) Record 8

8432

classification system code, see observation

Ouvriers/ouvrières de pépinières et de serres 1, record 8, French, Ouvriers%2Fouvri%C3%A8res%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8res%20et%20de%20serres
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Les ouvriers de pépinières et de serres plantent, cultivent et récoltent des arbres, des arbustes, des fleurs et des plantes et servent les clients des pépinières et des serres. Ils travaillent dans des pépinières et des serres intérieures ou extérieures. 1, record 8, French, - Ouvriers%2Fouvri%C3%A8res%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8res%20et%20de%20serres

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

8432 : code du système de classification de la Classification nationale des professions. 2, record 8, French, - Ouvriers%2Fouvri%C3%A8res%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8res%20et%20de%20serres

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2023-02-14

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Nurseries (Farming)
Silviculture
Horticulture

experimental nursery 1, record 9, English, experimental%20nursery
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Experimental nursery. [The] on-site nursery with a capacity for 200,000 seedlings can help grow specific species for experiments and allow for experiments on seedlings. 2, record 9, English, - experimental%20nursery

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Pépinières
Sylviculture
Horticulture

pépinière expérimentale 1, record 9, French, p%C3%A9pini%C3%A8re%20exp%C3%A9rimentale
correct, feminine noun

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - external organization data 2023-01-20

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

early childhood educator - junior kindergarten 1, record 10, English, early%20childhood%20educator%20%2D%20junior%20kindergarten
correct

nursery school teacher 1, record 10, English, nursery%20school%20teacher
correct

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

éducateur à la prématernelle 1, record 10, French, %C3%A9ducateur%20%C3%A0%20la%20pr%C3%A9maternelle
correct, masculine noun

éducatrice à la prématernelle 1, record 10, French, %C3%A9ducatrice%20%C3%A0%20la%20pr%C3%A9maternelle
correct, feminine noun

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - external organization data 2023-01-20

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

nursery school aide 1, record 11, English, nursery%20school%20aide
correct

nursery school helper 1, record 11, English, nursery%20school%20helper
correct

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

aide de garderie éducative 1, record 11, French, aide%20de%20garderie%20%C3%A9ducative
correct, masculine and feminine noun

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - external organization data 2022-10-25

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

nursery worker foreman 1, record 12, English, nursery%20worker%20foreman
correct

nursery worker forewoman 1, record 12, English, nursery%20worker%20forewoman
correct

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

contremaître d'ouvriers pépiniéristes 1, record 12, French, contrema%C3%AEtre%20d%27ouvriers%20p%C3%A9pini%C3%A9ristes
correct, masculine noun

contremaîtresse d'ouvriers pépiniéristes 1, record 12, French, contrema%C3%AEtresse%20d%27ouvriers%20p%C3%A9pini%C3%A9ristes
correct, feminine noun

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - external organization data 2022-10-25

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

nursery foreman 1, record 13, English, nursery%20foreman
correct

nursery forewoman 1, record 13, English, nursery%20forewoman
correct

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

contremaître de pépinière 1, record 13, French, contrema%C3%AEtre%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, masculine noun

contremaîtresse de pépinière 1, record 13, French, contrema%C3%AEtresse%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, feminine noun

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - external organization data 2022-10-25

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

nursery workers supervisor 1, record 14, English, nursery%20workers%20supervisor
correct

Record 14, Key term(s)

nursery workers superviser

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

superviseur d'ouvriers de pépinière 1, record 14, French, superviseur%20d%27ouvriers%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, masculine noun

superviseure d'ouvriers de pépinière 1, record 14, French, superviseure%20d%27ouvriers%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, feminine noun

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - external organization data 2022-10-25

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

nursery worker crew chief 1, record 15, English, nursery%20worker%20crew%20chief
correct

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

chef d'équipe d'ouvriers de pépinière 1, record 15, French, chef%20d%27%C3%A9quipe%20d%27ouvriers%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, masculine and feminine noun

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - external organization data 2022-10-25

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

nursery supervisor 1, record 16, English, nursery%20supervisor
correct

Record 16, Key term(s)

nursery superviser

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

surveillant de pépinière 1, record 16, French, surveillant%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, masculine noun

surveillante de pépinière 1, record 16, French, surveillante%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, feminine noun

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - external organization data 2022-10-21

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

plant propagator-greenhouse or nursery 1, record 17, English, plant%20propagator%2Dgreenhouse%20or%20nursery
correct

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

reproducteur de plantes - serre ou pépinière 1, record 17, French, reproducteur%20de%20plantes%20%2D%20serre%20ou%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, masculine noun

reproductrice de plantes - serre ou pépinière 1, record 17, French, reproductrice%20de%20plantes%20%2D%20serre%20ou%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, feminine noun

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - external organization data 2022-10-21

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

forest assistant nursery 1, record 18, English, forest%20assistant%20nursery
correct

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

aide de pépinière forestière 1, record 18, French, aide%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20foresti%C3%A8re
correct, masculine and feminine noun

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - external organization data 2022-10-21

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

tree grafter-nursery 1, record 19, English, tree%20grafter%2Dnursery
correct

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

greffeur d'arbres - pépinière 1, record 19, French, greffeur%20d%27arbres%20%2D%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, masculine noun

greffeuse d'arbres - pépinière 1, record 19, French, greffeuse%20d%27arbres%20%2D%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, feminine noun

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - external organization data 2022-09-26

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

nursery aide-hospital 1, record 20, English, nursery%20aide%2Dhospital
correct

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

aide de pouponnière - hôpital 1, record 20, French, aide%20de%20pouponni%C3%A8re%20%2D%20h%C3%B4pital
correct, masculine and feminine noun

préposé à la pouponnière 1, record 20, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20%C3%A0%20la%20pouponni%C3%A8re
correct, masculine noun
préposée à la pouponnière 1, record 20, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20pouponni%C3%A8re
correct, feminine noun

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - external organization data 2022-06-28

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

nursery technician-forestry 1, record 21, English, nursery%20technician%2Dforestry
correct

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

technicien-pépiniériste - foresterie 1, record 21, French, technicien%2Dp%C3%A9pini%C3%A9riste%20%2D%20foresterie
correct, masculine noun

technicienne-pépiniériste - foresterie 1, record 21, French, technicienne%2Dp%C3%A9pini%C3%A9riste%20%2D%20foresterie
correct, feminine noun

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - external organization data 2022-05-26

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

tree grower-nursery 1, record 22, English, tree%20grower%2Dnursery
correct

nursery tree grower 1, record 22, English, nursery%20tree%20grower
correct

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

arboriculteur 1, record 22, French, arboriculteur
correct, masculine noun

arboricultrice 1, record 22, French, arboricultrice
correct, feminine noun

Record 22, Key term(s)

arboriculteur en pépinière
arboricultrice en pépinière

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - external organization data 2022-05-26

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

farmer(except nursery and fish farm) 1, record 23, English, farmer%28except%20nursery%20and%20fish%20farm%29
correct

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

agriculteur (sauf pépinière et poisson) 1, record 23, French, agriculteur%20%28sauf%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20et%20poisson%29
correct, masculine noun

agricultrice (sauf pépinière et poisson) 1, record 23, French, agricultrice%20%28sauf%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20et%20poisson%29
correct, feminine noun
exploitant agricole (sauf pépinière et établissement piscicole) 1, record 23, French, exploitant%20agricole%20%28sauf%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20et%20%C3%A9tablissement%20piscicole%29
correct, masculine noun
exploitante agricole (sauf pépinière et établissement piscicole) 1, record 23, French, exploitante%20agricole%20%28sauf%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20et%20%C3%A9tablissement%20piscicole%29
correct, feminine noun
fermier (sauf pépinière et poisson) 1, record 23, French, fermier%20%28sauf%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20et%20poisson%29
correct, masculine noun
fermière (sauf pépinière et poisson) 1, record 23, French, fermi%C3%A8re%20%28sauf%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20et%20poisson%29
correct, feminine noun

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - external organization data 2022-05-26

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

plant grower-nursery 1, record 24, English, plant%20grower%2Dnursery
correct

nursery plant grower 1, record 24, English, nursery%20plant%20grower
correct

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

producteur de plantes 1, record 24, French, producteur%20de%20plantes
correct, masculine noun

productrice de plantes 1, record 24, French, productrice%20de%20plantes
correct, feminine noun

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 2021-05-31

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Aquaculture

nursery pond 1, record 25, English, nursery%20pond
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 DEF

A [small body of water] used for early growth of larvae or young [aquatic animals]. 2, record 25, English, - nursery%20pond

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Aquaculture

étang d'alevinage 1, record 25, French, %C3%A9tang%20d%27alevinage
correct, see observation, masculine noun

étang de démarrage 2, record 25, French, %C3%A9tang%20de%20d%C3%A9marrage
correct, masculine noun
étang de nurserie 3, record 25, French, %C3%A9tang%20de%20nurserie
correct, masculine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 DEF

[Petite étendue d'eau] dans [laquelle] les jeunes [animaux aquatiques] sont placés dans des conditions favorisant une croissance rapide et une survie maximale. 4, record 25, French, - %C3%A9tang%20d%27alevinage

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

étang d'alevinage : terme utilisé pour l'élevage des poissons. 5, record 25, French, - %C3%A9tang%20d%27alevinage

Record 25, Spanish

Record 25, Campo(s) temático(s)

Acuicultura

estanque de cría 1, record 25, Spanish, estanque%20de%20cr%C3%ADa
correct, masculine noun

estanque de alevinaje 2, record 25, Spanish, estanque%20de%20alevinaje
estanque de fecundación 2, record 25, Spanish, estanque%20de%20fecundaci%C3%B3n

Save record 25

Record 26 - internal organization data 2021-05-27

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Aquaculture

nursery 1, record 26, English, nursery
correct

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

An infrastructure ... in which the larvae or young [aquatic animals or plants] are placed during early growth. 2, record 26, English, - nursery

Record number: 26, Textual support number: 1 CONT

The high quality seed we produced was grown using a land based nursery and a suspended, off-bottom ocean based nursery ... 3, record 26, English, - nursery

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Aquaculture

nourricerie 1, record 26, French, nourricerie
correct, feminine noun

nurserie 2, record 26, French, nurserie
correct, feminine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

Infrastructure ... dans laquelle des larves ou de jeunes [animaux ou plantes aquatiques] sont placés pour le prégrossissement. 3, record 26, French, - nourricerie

Record number: 26, Textual support number: 1 CONT

Les naissains de grande qualité que nous avons produits ont été élevés dans une nurserie terrestre et une nurserie suspendue au-dessus du plancher océanique [...] 4, record 26, French, - nourricerie

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - external organization data 2021-03-18

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

nursery hoe 1, record 27, English, nursery%20hoe
correct

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

nursery hoe: an item in the "Agricultural Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 27, English, - nursery%20hoe

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

houe de pépinière 1, record 27, French, houe%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, feminine noun

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

houe de pépinière : objet de la classe «Outils et équipement agricoles» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 27, French, - houe%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - external organization data 2021-03-18

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

nursery suite 1, record 28, English, nursery%20suite
correct

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

nursery suite: an item in the "Furniture" class of the "Furnishings" category. 2, record 28, English, - nursery%20suite

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

mobilier de chambre de bébé 1, record 28, French, mobilier%20de%20chambre%20de%20b%C3%A9b%C3%A9
correct, masculine noun

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

mobilier de chambre de bébé : objet de la classe «Meubles» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 28, French, - mobilier%20de%20chambre%20de%20b%C3%A9b%C3%A9

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 2018-08-17

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Nurseries (Farming)
Horticulture
Landscape Architecture

Canadian Nursery Landscape Association 1, record 29, English, Canadian%20Nursery%20Landscape%20Association
correct

CNLA 2, record 29, English, CNLA
correct

Landscape/Paysage Canada 3, record 29, English, Landscape%2FPaysage%20Canada
former designation, correct
Canadian Nursery Trades Association 4, record 29, English, Canadian%20Nursery%20Trades%20Association
former designation, correct
- CNTA 3, record 29, English, CNTA
  former designation, correct

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Nursery Landscape Association is a national not-for-profit federation of nine provincial landscape and horticulture associations representing over [3,600] members in the landscape, retail garden centre, and nursery sectors. 5, record 29, English, - Canadian%20Nursery%20Landscape%20Association

Record number: 29, Textual support number: 2 OBS

CNLA provides training and qualifications to industry members through the Landscape Industry Certified designation. ... CNLA advocates on behalf of the landscape and horticulture industry maintaining a presence in Ottawa on federal issues that affect the green industry, with a focus on factors that help to improve regulations and standards for the benefit of the consumer and the industry as a whole. 6, record 29, English, - Canadian%20Nursery%20Landscape%20Association

Record 29, Key term(s)

Landscape Canada

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Pépinières
Horticulture
Architecture paysagère

Association canadienne des pépiniéristes et des paysagistes 1, record 29, French, Association%20canadienne%20des%20p%C3%A9pini%C3%A9ristes%20et%20des%20paysagistes
correct, feminine noun

ACPP 2, record 29, French, ACPP
correct, feminine noun

Landscape/Paysage Canada 3, record 29, French, Landscape%2FPaysage%20Canada
former designation, correct
Canadian Nursery Trades Association 4, record 29, French, Canadian%20Nursery%20Trades%20Association
former designation, correct
- CNTA 3, record 29, French, CNTA
  former designation, correct

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

L'Association canadienne des pépiniéristes et des paysagistes (ACPP) est un regroupement de neuf associations provinciales de l'industrie verte qui représentent plus de 3 600 entreprises membres de l'industrie de l'horticulture ornementale et qui comprennent les producteurs en pépinières, les entrepreneurs et les concepteurs paysagistes, les entreprises d'entretien des espaces verts, les jardineries et d'autres secteurs connexes. 2, record 29, French, - Association%20canadienne%20des%20p%C3%A9pini%C3%A9ristes%20et%20des%20paysagistes

Record 29, Key term(s)

Paysage Canada

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 2018-07-05

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Silviculture
Nurseries (Farming)

tree nursery 1, record 30, English, tree%20nursery
correct

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Sylviculture
Pépinières

pépinière d'arbres 1, record 30, French, p%C3%A9pini%C3%A8re%20d%27arbres
correct, feminine noun

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 2018-06-08

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Nurseries (Farming)
Horticulture

nursery 1, record 31, English, nursery
correct

Record number: 31, Textual support number: 1 DEF

A place where plants are grown to be sold. 1, record 31, English, - nursery

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Pépinières
Horticulture

pépinière 1, record 31, French, p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, feminine noun

Record number: 31, Textual support number: 1 DEF

Endroit où l’on cultive des végétaux destinés à être transplantés ou à être vendus. 2, record 31, French, - p%C3%A9pini%C3%A8re

Record 31, Spanish

Record 31, Campo(s) temático(s)

Viveros
Horticultura

vivero 1, record 31, Spanish, vivero
correct, masculine noun

Record number: 31, Textual support number: 1 DEF

Sitio en donde se siembran plantas para llevarlas después que ya han nacido al criadero o al sitio definitivo. 2, record 31, Spanish, - vivero

Save record 31

Record 32 - internal organization data 2018-06-08

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Nurseries (Farming)
Silviculture

forest tree nursery 1, record 32, English, forest%20tree%20nursery
correct

forest nursery 2, record 32, English, forest%20nursery
correct

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Pépinières
Sylviculture

pépinière forestière 1, record 32, French, p%C3%A9pini%C3%A8re%20foresti%C3%A8re
correct, feminine noun

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 2018-06-05

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Zoology
Ecology (General)

nursery 1, record 33, English, nursery
correct

Record number: 33, Textual support number: 1 DEF

A place or natural habitat in which animals breed or bring up their young ... 1, record 33, English, - nursery

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Zoologie
Écologie (Généralités)

pouponnière 1, record 33, French, pouponni%C3%A8re
correct, feminine noun

Record number: 33, Textual support number: 1 CONT

[...] la région où la population de bélugas a sa pouponnière, c’est-à-dire où les femelles bélugas mettent bas et prennent soin des nouveau-nés. 1, record 33, French, - pouponni%C3%A8re

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 2018-06-05

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Aquaculture

fish nursery 1, record 34, English, fish%20nursery
correct

nursery 2, record 34, English, nursery
correct

Record number: 34, Textual support number: 1 DEF

A pond or body of water in which young fish or other marine organisms are artificially reared. 2, record 34, English, - fish%20nursery

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Aquaculture

alevinière 1, record 34, French, alevini%C3%A8re
correct, feminine noun

Record number: 34, Textual support number: 1 DEF

Étang, vivier où on élève des alevins. 2, record 34, French, - alevini%C3%A8re

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 2018-01-18

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Horticulture

Canadian Nursery Landscape Association 1, record 35, English, Canadian%20Nursery%20Landscape%20Association
correct

CNLA 1, record 35, English, CNLA
correct

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Horticulture

Association canadienne des pépiniéristes et des paysagistes 1, record 35, French, Association%20canadienne%20des%20p%C3%A9pini%C3%A9ristes%20et%20des%20paysagistes
correct, feminine noun

ACPP 1, record 35, French, ACPP
correct, feminine noun

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 2017-12-28

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Genetics
Botany
Plant Breeding

panicle row nursery 1, record 36, English, panicle%20row%20nursery
correct

Record number: 36, Textual support number: 1 CONT

Waldern (PI538414) was selected in 1983 from about 550 F7 lines of a cross between Gemini and Cascade (made in 1976) grown in a panicle - row nursery at Lacombe. Juvenile plants are erect and adults are medium-tall with medium-thick, strong culms. Tillering is intermediate and grains are long, medium-wide to wide, plump and yellow. Waldern is recommended as a well-adapted, high-yielding alternative to common full-season cultivars grown in rust-free areas of western Canada. (Abstract - Agriculture Canada). 2, record 36, English, - panicle%20row%20nursery

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Panicle: Strictly an inflorescence that is a compound raceme, i.e. one that comprises several racemose parts. More loosely, the term is applied to any complex, branched inflorescence. 3, record 36, English, - panicle%20row%20nursery

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Génétique
Botanique
Amélioration végétale

pépinière de lignes-panicules 1, record 36, French, p%C3%A9pini%C3%A8re%20de%20lignes%2Dpanicules
proposal, feminine noun

Record number: 36, Textual support number: 1 CONT

Origine génétique : La variété 'AC Juniper' est issue d'un croisement entre 'Dula' et 'Cavell', réalisée en 1980. Les générations F2 à F6 ont été obtenues par sélection par descendance unipare. 'AC Juniper' a été sélectionnée parmi 56 lignées sœurs de la F7 cultivées dans une pépinière de lignes-panicules, à Lacombe, en 1984. 1, record 36, French, - p%C3%A9pini%C3%A8re%20de%20lignes%2Dpanicules

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 2017-10-06

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Nurseries (Farming)
Landscape Architecture

British Columbia Landscape & Nursery Association 1, record 37, English, British%20Columbia%20Landscape%20%26%20Nursery%20Association
correct

BCLNA 2, record 37, English, BCLNA
correct

BC Landscape & Nursery Association 3, record 37, English, BC%20Landscape%20%26%20Nursery%20Association
correct
- BCLNA 3, record 37, English, BCLNA
  correct
British Columbia Nursery Trades Association 4, record 37, English, British%20Columbia%20Nursery%20Trades%20Association
former designation

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

The BC Landscape & Nursery Association is an industry organization working to serve BC's nursery growers, landscape professionals, retail garden centres and the associated landscape horticulture trade. 5, record 37, English, - British%20Columbia%20Landscape%20%26%20Nursery%20Association

Record number: 37, Textual support number: 2 OBS

Association Objectives. The promotion of high standards of horticulture practices within the province of British Columbia; the provision of skilled services to the public by members of the association; the promotion of the relevance of horticulture in fostering the healthy stewardship and beautification of urban and rural environments; the furtherance of the interest of members of the association; and to do all such things as are incidental or conducive to the attainment of the above principles. 5, record 37, English, - British%20Columbia%20Landscape%20%26%20Nursery%20Association

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Pépinières
Architecture paysagère

British Columbia Landscape & Nursery Association 1, record 37, French, British%20Columbia%20Landscape%20%26%20Nursery%20Association
correct

BCLNA 2, record 37, French, BCLNA
correct

BC Landscape & Nursery Association 3, record 37, French, BC%20Landscape%20%26%20Nursery%20Association
correct
- BCLNA 3, record 37, French, BCLNA
  correct
British Columbia Nursery Trades Association 4, record 37, French, British%20Columbia%20Nursery%20Trades%20Association
former designation

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 2017-02-22

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Baby and Child Care
Education

private nursery 1, record 38, English, private%20nursery

child-minder 2, record 38, English, child%2Dminder

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

The alternative to the public day nurseries are care in private or factory nurseries and child minding. These are regulated under the nurseries and Child-Minders Regulations Act. 1, record 38, English, - private%20nursery

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Soins du bébé et puériculture
Pédagogie

crèche familiale 1, record 38, French, cr%C3%A8che%20familiale
feminine noun

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

Œuvre d'un système plus souple et moins onéreux de garde d'enfants [...] : Les crèches «familiales» dites «à domicile». 1, record 38, French, - cr%C3%A8che%20familiale

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 2016-10-31

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Nurseries (Farming)
Plant Breeding

pedigree nursery 1, record 39, English, pedigree%20nursery
correct

Record number: 39, Textual support number: 1 CONT

In the pedigree nursery (F3- Fn) 3463 breeding lines in various generations were planted at Sakha under normal soil. About 2806 single plants and 41 bulks (promising lines) were selected according to earliness plant type, disease and insect resistance as well as grain quality characteristics. 1, record 39, English, - pedigree%20nursery

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Pépinières
Amélioration végétale

pépinière pour sélection généalogique 1, record 39, French, p%C3%A9pini%C3%A8re%20pour%20s%C3%A9lection%20g%C3%A9n%C3%A9alogique
feminine noun

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

pépinière pour sélection généalogique : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 39, French, - p%C3%A9pini%C3%A8re%20pour%20s%C3%A9lection%20g%C3%A9n%C3%A9alogique

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 2016-07-12

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Education
Sociology of Childhood and Adolescence

Association of Early Childhood Educators of Quebec 1, record 40, English, Association%20of%20Early%20Childhood%20Educators%20of%20Quebec
correct

AECEQ 2, record 40, English, AECEQ

Nursery School Teachers Association 3, record 40, English, Nursery%20School%20Teachers%20Association
former designation

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Mission: To improve the quality of early childhood education in Québec. 3, record 40, English, - Association%20of%20Early%20Childhood%20Educators%20of%20Quebec

Record number: 40, Textual support number: 2 OBS

Member of: Canadian Child Care Federation. 3, record 40, English, - Association%20of%20Early%20Childhood%20Educators%20of%20Quebec

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Pédagogie
Sociologie de l'enfance et de l'adolescence

Association of Early Childhood Educators of Quebec 1, record 40, French, Association%20of%20Early%20Childhood%20Educators%20of%20Quebec
correct

AECEQ 2, record 40, French, AECEQ

Nursery School Teachers Association 3, record 40, French, Nursery%20School%20Teachers%20Association
former designation

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 2016-03-09

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Nurseries (Farming)

field nursery 1, record 41, English, field%20nursery
correct, generic

satellite nursery 2, record 41, English, satellite%20nursery
correct, regional, generic

Record number: 41, Textual support number: 1 DEF

A loose term for a nursery, generally not permanent, established in or near the forest rather than near an administrative or executive headquarters. 1, record 41, English, - field%20nursery

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Satellite nursery is used in Ontario. 3, record 41, English, - field%20nursery

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Pépinières

pépinière volante 1, record 41, French, p%C3%A9pini%C3%A8re%20volante
correct, feminine noun, specific

pépinière temporaire 2, record 41, French, p%C3%A9pini%C3%A8re%20temporaire
correct, feminine noun, specific

Record number: 41, Textual support number: 1 DEF

[...] pépinière non permanente établie en forêt ou dans son voisinage plutôt qu'à proximité d'un centre administratif ou de gestion. 1, record 41, French, - p%C3%A9pini%C3%A8re%20volante

Record 41, Spanish

Record 41, Campo(s) temático(s)

Viveros

vivero volante 1, record 41, Spanish, vivero%20volante
correct, masculine noun

Record number: 41, Textual support number: 1 DEF

Vivero provisional. 1, record 41, Spanish, - vivero%20volante

Save record 41

Record 42 - internal organization data 2016-03-07

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Education (General)
Social Services and Social Work

nursery school teacher 1, record 42, English, nursery%20school%20teacher
correct

nursery teacher 2, record 42, English, nursery%20teacher
correct

Record number: 42, Textual support number: 1 DEF

A person trained in child development or early childhood education who is involved in a program for preschool children in nursery school. 3, record 42, English, - nursery%20school%20teacher

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Pédagogie (Généralités)
Services sociaux et travail social

moniteur de garderie éducative 1, record 42, French, moniteur%20de%20garderie%20%C3%A9ducative
correct, masculine noun

monitrice de garderie éducative 2, record 42, French, monitrice%20de%20garderie%20%C3%A9ducative
correct, feminine noun

Record number: 42, Textual support number: 1 DEF

Éducatrice chargée des jeunes enfants dans une garderie éducative. 3, record 42, French, - moniteur%20de%20garderie%20%C3%A9ducative

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Équivalent adopté par le Comité de normalisation de la terminologie des services sociaux. 4, record 42, French, - moniteur%20de%20garderie%20%C3%A9ducative

Record 42, Key term(s)

jardinière d'enfants
jardinière
institutrice de maternelle

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 2016-02-17

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions

Universal entry(ies) Record 43

Dirprion frutetorum

Latin

nursery pine sawfly 1, record 43, English, nursery%20pine%20sawfly
correct

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

Entrée(s) universelle(s) Record 43

Dirprion frutetorum

Latin

diprion du pin de pépinière 1, record 43, French, diprion%20du%20pin%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, masculine noun

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 2015-10-07

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

School and School-Related Administration

preschool 1, record 44, English, preschool
correct

nursery school 2, record 44, English, nursery%20school
correct
prekindergarten 3, record 44, English, prekindergarten
correct

Record number: 44, Textual support number: 1 DEF

A program for children below the age of five that prepares them for kindergarten. 4, record 44, English, - preschool

Record 44, Key term(s)

pre-kindergarten
pre-school

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Administration scolaire et parascolaire

préscolaire 1, record 44, French, pr%C3%A9scolaire
correct, noun

Record number: 44, Textual support number: 1 DEF

Programme d'éducation qui précède la maternelle. 2, record 44, French, - pr%C3%A9scolaire

Record 44, Key term(s)

pré-scolaire

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 2014-08-26

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

The Stars (Astronomy)

stellar nursery 1, record 45, English, stellar%20nursery
correct

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Étoiles (Astronomie)

pouponnière d'étoiles 1, record 45, French, pouponni%C3%A8re%20d%27%C3%A9toiles
correct, feminine noun

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 2013-05-17

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

School and School-Related Administration

nursery school permit 1, record 46, English, nursery%20school%20permit

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Act Respecting Child Day Care, S.R.Q. c. S-4.1 a. 23(1) 2, record 46, English, - nursery%20school%20permit

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Administration scolaire et parascolaire

permis de service de garde en jardin d'enfants 1, record 46, French, permis%20de%20service%20de%20garde%20en%20jardin%20d%27enfants
correct, masculine noun

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 2012-09-14

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Nurseries (Farming)
Viticulture

Foundation grapevine nursery stock 1, record 47, English, Foundation%20grapevine%20nursery%20stock
correct

Record number: 47, Textual support number: 1 DEF

Material propagated from Nuclear or Elite grapevine (Vitis) stock, grown in accordance with specified requirements. 1, record 47, English, - Foundation%20grapevine%20nursery%20stock

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Foundation grapevine nursery stock: term and definition extracted from the Plant Health Glossary of Terms of the Canadian Food Inspection Agency. 2, record 47, English, - Foundation%20grapevine%20nursery%20stock

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Pépinières
Viticulture

matériel de pépinière de vigne de catégorie Fondation 1, record 47, French, mat%C3%A9riel%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20de%20vigne%20de%20cat%C3%A9gorie%20Fondation
correct, masculine noun

Record number: 47, Textual support number: 1 DEF

Matériel issu de matériel de vigne (Vitis) de catégorie Matériel Nucléaire ou Élite, cultivé conformément aux exigences prescrites. 1, record 47, French, - mat%C3%A9riel%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20de%20vigne%20de%20cat%C3%A9gorie%20Fondation

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

matériel de pépinière de vigne de catégorie Fondation : terme et définition extraits du Glossaire de la protection des végétaux de l'Agence canadienne d'inspection des aliments. 2, record 47, French, - mat%C3%A9riel%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20de%20vigne%20de%20cat%C3%A9gorie%20Fondation

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 2012-06-21

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Landscape Architecture
Silviculture
Horticulture

container grown stock 1, record 48, English, container%20grown%20stock
correct

container-grown stock 2, record 48, English, container%2Dgrown%20stock
correct
container stock 3, record 48, English, container%20stock
correct
container plant 4, record 48, English, container%20plant
correct
container grown material 5, record 48, English, container%20grown%20material
correct
containerized nursery stock 5, record 48, English, containerized%20nursery%20stock
correct
containerized plant 5, record 48, English, containerized%20plant
correct
containerized material 5, record 48, English, containerized%20material
correct

Record number: 48, Textual support number: 1 DEF

A plant that grows well in container either from seed as a starting point during winter or for inexperienced urban gardeners who have limited or no garden space. 6, record 48, English, - container%20grown%20stock

Record number: 48, Textual support number: 1 CONT

It is possible to run a tree nursery by growing seedlings of many species in containers, In large commercial nurseries, container-grown stock often include evergreens such as holly and yew, and ornamental trees such as garden cultivars of native species. Containerised plants do not have a large root-ball, and, with the exception of evergreens, should be treated as for bare-rooted stock and planted only in the dormant season. 2, record 48, English, - container%20grown%20stock

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Architecture paysagère
Sylviculture
Horticulture

végétal en conteneur 1, record 48, French, v%C3%A9g%C3%A9tal%20en%20conteneur
correct, masculine noun

végétal cultivé en conteneur 2, record 48, French, v%C3%A9g%C3%A9tal%20cultiv%C3%A9%20en%20conteneur
correct, masculine noun
sujet cultivé en conteneur 3, record 48, French, sujet%20cultiv%C3%A9%20en%20conteneur
correct, masculine noun
plante en conteneur 4, record 48, French, plante%20en%20conteneur
correct, feminine noun
sujet en conteneur 4, record 48, French, sujet%20en%20conteneur
correct, masculine noun

Record number: 48, Textual support number: 1 CONT

Conteneurs. Récipient dans lequel on élève les plantes. Les conteneurs se présentent le plus souvent sous forme de pots en matière plastique. Les végétaux en conteneurs sont donc cultivés hors sol. 1, record 48, French, - v%C3%A9g%C3%A9tal%20en%20conteneur

Record number: 48, Textual support number: 2 CONT

On peut actuellement trouver bon nombre de plantes en conteneur, cela va du petit conifère de 20 Cm de haut à l'arbre fruitier haute-tige ou même un chêne de 3-4 m de haut. Théoriquement, en conteneur, vous pouvez planter toute l'année car on n'arrache pas la plante, puisqu'elle est en pot (ou en sachet) et cultivée dans ce pot pendant plusieurs mois à plusieurs années. Mais, il y a toujours un mais, si au mois d'août, vous voulez planter un arbre de 2 m de haut avec une grande surface foliaire, que la température est assez élevée et qu'il ne pleut quasiment pas, plusieurs précaution doivent être prise : il faut arroser tous les jours (pas question de partir en vacances) voir deux fois par jour (par vent d'Est ou de canicule). Il est donc préférable de planter les grands sujets en conteneur en de meilleures conditions faute de quoi il sera difficile de le faire reprendre. 4, record 48, French, - v%C3%A9g%C3%A9tal%20en%20conteneur

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 2012-01-16

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Medical Staff

suspect nursery 1, record 49, English, suspect%20nursery
correct

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

Nursery for persons whose history or symptoms indicate that they may, after an appropriate period of incubation, develop a disease or prove to have contracted it. 2, record 49, English, - suspect%20nursery

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Personnel médical

pouponnière des suspects 1, record 49, French, pouponni%C3%A8re%20des%20suspects
correct, feminine noun

Record number: 49, Textual support number: 1 DEF

Lieu d'observation des personnes dont l'ananamnèse ou les symptômes laissent croire qu'elles portent une maladie contagieuse, éventuellement en période d'incubation. 1, record 49, French, - pouponni%C3%A8re%20des%20suspects

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 2011-05-26

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Nurseries (Farming)
Viticulture

certified grapevine nursery stock 1, record 50, English, certified%20grapevine%20nursery%20stock
correct

Record number: 50, Textual support number: 1 DEF

Material propagated from Nuclear, Elite or Foundation grapevine (Vitis) stock, grown in accordance with specified requirements. 2, record 50, English, - certified%20grapevine%20nursery%20stock

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

certified grapevine nursery stock: term and definition extracted from the Plant Health Glossary of Terms of the Canadian Food Inspection Agency. 3, record 50, English, - certified%20grapevine%20nursery%20stock

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Pépinières
Viticulture

matériel de pépinière de vigne certifié 1, record 50, French, mat%C3%A9riel%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20de%20vigne%20certifi%C3%A9
correct, masculine noun

Record number: 50, Textual support number: 1 DEF

Matériel issu de matériel de vigne (Vitis) de catégorie Matériel Nucléaire, Élite ou Fondation, cultivé conformément aux exigences prescrites. 1, record 50, French, - mat%C3%A9riel%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20de%20vigne%20certifi%C3%A9

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

matériel de pépinière de vigne certifié : terme et définition extraits du Glossaire de la protection des végétaux de l'Agence canadienne d'inspection des aliments. 2, record 50, French, - mat%C3%A9riel%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20de%20vigne%20certifi%C3%A9

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 2010-06-16

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Nurseries (Farming)
Plant and Crop Production

nursery stock 1, record 51, English, nursery%20stock
correct

Record number: 51, Textual support number: 1 DEF

Any rooted plant for planting or intended for planting, or for decorative use including greenhouse, containerized and field grown plants. 2, record 51, English, - nursery%20stock

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

nursery stock: term and definition extracted from the Plant Health Glossary of Terms of the Canadian Food Inspection Agency. 3, record 51, English, - nursery%20stock

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Pépinières
Cultures (Agriculture)

matériel de pépinière 1, record 51, French, mat%C3%A9riel%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, masculine noun

matériel de reproduction en pépinière 2, record 51, French, mat%C3%A9riel%20de%20reproduction%20en%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, masculine noun
produit de pépinière 3, record 51, French, produit%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, masculine noun

Record number: 51, Textual support number: 1 DEF

Tout végétal avec racines destiné à la plantation ou à la décoration, y compris les plantes cultivées en serre, les plantes en récipient et les plantes cultivées en plein champ. 4, record 51, French, - mat%C3%A9riel%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

matériel de pépinière : terme et définition extraits du Glossaire de la protection des végétaux de l'Agence canadienne d'inspection des aliments. 5, record 51, French, - mat%C3%A9riel%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re

Record 51, Key term(s)

produits de pépinière

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 2009-10-07

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Health Institutions
Medical and Hospital Organization

nursery 1, record 52, English, nursery
correct

Record number: 52, Textual support number: 1 DEF

The department in a hospital where newborn infants are cared for. 1, record 52, English, - nursery

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Établissements de santé
Organisation médico-hospitalière

pouponnière 1, record 52, French, pouponni%C3%A8re
correct, feminine noun

Record number: 52, Textual support number: 1 DEF

Salle des poupons dans une crèche, un hôpital. 1, record 52, French, - pouponni%C3%A8re

Record 52, Spanish

Record 52, Campo(s) temático(s)

Establecimientos de salud
Organización médica y hospitalaria

sala de recién nacidos 1, record 52, Spanish, sala%20de%20reci%C3%A9n%20nacidos
correct, feminine noun

Save record 52

Record 53 - internal organization data 2008-06-06

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Educational Institutions

Daycare-Nursery 1, record 53, English, Daycare%2DNursery
correct, Quebec

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Concordia University. 2, record 53, English, - Daycare%2DNursery

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Établissements d'enseignement

Garderie 1, record 53, French, Garderie
correct, feminine noun, Quebec

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Université Concordia. 1, record 53, French, - Garderie

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 2008-03-26

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Silviculture
Nurseries (Farming)

nursery tree 1, record 54, English, nursery%20tree
correct

Record number: 54, Textual support number: 1 DEF

Any tree grown in a nursery for sales or transplantation. 2, record 54, English, - nursery%20tree

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Sylviculture
Pépinières

arbre de pépinière 1, record 54, French, arbre%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, masculine noun

Record number: 54, Textual support number: 1 DEF

Arbre ayant poussé dans une pépinière jusqu'à ce qu'il soit conforme pour la plantation. 2, record 54, French, - arbre%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - internal organization data 2008-03-12

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Horse Racing and Equestrian Sports

nursery handicap race 1, record 55, English, nursery%20handicap%20race
correct

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Courses hippiques et sports équestres

course handicap pour chevaux de deux ans 1, record 55, French, course%20handicap%20pour%20chevaux%20de%20deux%20ans
feminine noun

Record 55, Spanish

Save record 55

Record 56 - internal organization data 2007-10-24

Record 56, English

Record 56, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Pig Raising

pork production technician, nursery 1, record 56, English, pork%20production%20technician%2C%20nursery
correct

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

pork production technician: National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 8253 - Farm Supervisors and Specialized Livestock Workers. 2, record 56, English, - pork%20production%20technician%2C%20nursery

Record 56, French

Record 56, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Élevage des porcs

technicien en production de viande de porc, nourricerie 1, record 56, French, technicien%20en%20production%20de%20viande%20de%20porc%2C%20nourricerie
proposal, masculine noun

technicienne en production de viande de porc, nourricerie 1, record 56, French, technicienne%20en%20production%20de%20viande%20de%20porc%2C%20nourricerie
proposal, feminine noun

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

technicien/technicienne en production de viande de porc : Classification nationale des professions (CNP), titres de professions officiels dans le Groupe 8253 - Surveillants/surveillantes d'exploitations agricoles et ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées dans l'élevage du bétail. 2, record 56, French, - technicien%20en%20production%20de%20viande%20de%20porc%2C%20nourricerie

Record 56, Spanish

Save record 56

Record 57 - internal organization data 2007-10-15

Record 57, English

Record 57, Subject field(s)

Aquaculture
Fish

rearing area 1, record 57, English, rearing%20area
correct

nursery area 2, record 57, English, nursery%20area
correct

Record number: 57, Textual support number: 1 DEF

An area where young fish are known to concentrate. 2, record 57, English, - rearing%20area

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

Terms used by Parks Canada. 3, record 57, English, - rearing%20area

Record 57, French

Record 57, Domaine(s)

Aquaculture
Poissons

aire de croissance 1, record 57, French, aire%20de%20croissance
correct, feminine noun

Record number: 57, Textual support number: 1 DEF

Endroit où les jeunes poissons se concentrent. 1, record 57, French, - aire%20de%20croissance

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

Terme en usage à Parcs Canada. 2, record 57, French, - aire%20de%20croissance

Record 57, Spanish

Save record 57

Record 58 - internal organization data 2007-05-18

Record 58, English

Record 58, Subject field(s)

Aquaculture

common nursery area 1, record 58, English, common%20nursery%20area

Record number: 58, Textual support number: 1 CONT

Quantifying habitat quality is especially important for larval fish that inhabit estuaries because estuaries are a common nursery area for many species and because estuaries are subject to a multitude of human related stressors such as eutrophication, contaminant loading, and loss of physical habitat. 1, record 58, English, - common%20nursery%20area

Record 58, French

Record 58, Domaine(s)

Aquaculture

aire d'alevinage commune 1, record 58, French, aire%20d%27alevinage%20commune
proposal

Record 58, Spanish

Save record 58

Record 59 - internal organization data 2007-05-18

Record 59, English

Record 59, Subject field(s)

Aquaculture

nursery area 1, record 59, English, nursery%20area
correct

nursery ground 2, record 59, English, nursery%20ground

Record number: 59, Textual support number: 1 DEF

A type of resting area that provides cover and food for young fish. 3, record 59, English, - nursery%20area

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

resting area: An area in which a certain species is known to habitually sleep or rest 3, record 59, English, - nursery%20area

Record 59, French

Record 59, Domaine(s)

Aquaculture

aire d'alevinage 1, record 59, French, aire%20d%27alevinage
correct, feminine noun

Record number: 59, Textual support number: 1 CONT

L'habitat du poisson peut être défini comme tout lieu dans les lacs, cours d'eau, terrains humides, estuaires et océans dont dépend, soit directement, soit indirectement, le déroulement du cycle de vie du poisson. Les frayères, les aires d'alevinage et de grossissement, les aires d'alimentation et les voies migratoires sont tous des exemples d'habitat du poisson. 2, record 59, French, - aire%20d%27alevinage

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

aire d'alevinage : Terme en usage chez Pêches et Océans Canada. 3, record 59, French, - aire%20d%27alevinage

Record 59, Spanish

Save record 59

Record 60 - internal organization data 2007-04-27

Record 60, English

Record 60, Subject field(s)

Nurseries (Farming)
Culture of Fruit Trees

fruit tree nursery 1, record 60, English, fruit%20tree%20nursery
correct

Record number: 60, Textual support number: 1 CONT

Cummins Fruit Tree Nursery produces fine fruit trees, rootstocks and small fruit. 1, record 60, English, - fruit%20tree%20nursery

Record 60, French

Record 60, Domaine(s)

Pépinières
Arboriculture fruitière

pépinière fruitière 1, record 60, French, p%C3%A9pini%C3%A8re%20fruiti%C3%A8re
correct, feminine noun

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

pépinière : Ensemble des terrains consacrés à la multiplication et à l'élevage des plantes jusqu'au moment où celles-ci seront suffisamment fortes pour être plantées à demeure ou livrées au commerce. 1, record 60, French, - p%C3%A9pini%C3%A8re%20fruiti%C3%A8re

Record 60, Spanish

Record 60, Campo(s) temático(s)

Viveros
Fruticultura

vivero de árboles frutales 1, record 60, Spanish, vivero%20de%20%C3%A1rboles%20frutales
correct, masculine noun

Save record 60

Record 61 - internal organization data 2006-04-25

Record 61, English

Record 61, Subject field(s)

Aquaculture

hatchery-nursery 1, record 61, English, hatchery%2Dnursery
correct

Record number: 61, Textual support number: 1 DEF

A facility in which larvae are produced and grown to the juvenile stage. 1, record 61, English, - hatchery%2Dnursery

Record 61, Key term(s)

hatchery nursery

Record 61, French

Record 61, Domaine(s)

Aquaculture

écloserie-nourricerie 1, record 61, French, %C3%A9closerie%2Dnourricerie
correct, feminine noun

écloserie-nurserie 1, record 61, French, %C3%A9closerie%2Dnurserie
feminine noun

Record number: 61, Textual support number: 1 DEF

Installation dans laquelle les larves sont produites et élevées jusqu'au stade juvénile. 1, record 61, French, - %C3%A9closerie%2Dnourricerie

Record 61, Key term(s)

écloserie nourricerie
écloserie-nursery

Record 61, Spanish

Save record 61

Record 62 - internal organization data 2005-08-19

Record 62, English

Record 62, Subject field(s)

Titles of Periodicals
Farm Management and Policy

Economic Overview of Farm Incomes : Greenhouse and Nursery Farms 1, record 62, English, Economic%20Overview%20of%20Farm%20Incomes%20%3A%20Greenhouse%20and%20Nursery%20Farms
correct, Canada

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

Agriculture and Agri-Food Canada, Farm Income and Adaptation Policy. 1, record 62, English, - Economic%20Overview%20of%20Farm%20Incomes%20%3A%20Greenhouse%20and%20Nursery%20Farms

Record 62, French

Record 62, Domaine(s)

Titres de périodiques
Gestion et politique agricole

Vue d'ensemble des revenus agricoles : Serres et pépinières 1, record 62, French, Vue%20d%27ensemble%20des%20revenus%20agricoles%20%3A%20Serres%20et%20p%C3%A9pini%C3%A8res
correct, Canada

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

Agriculture et Agroalimentaire Canada, Politique sur le revenu agricole et l'adaptation. 1, record 62, French, - Vue%20d%27ensemble%20des%20revenus%20agricoles%20%3A%20Serres%20et%20p%C3%A9pini%C3%A8res

Record 62, Spanish

Save record 62

Record 63 - internal organization data 2005-05-12

Record 63, English

Record 63, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Nurseries (Farming)

Saskatchewan Nursery Landscape Association 1, record 63, English, Saskatchewan%20Nursery%20Landscape%20Association
correct

SNTA 1, record 63, English, SNTA
correct

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

The Saskatchewan Nursery Landscape Association wants to work with you to help you develop and expand your business by providing the tools neccessary to do so. Our goals are to help promote a high standard of excellence in the industry and to support provincial and federal legislation which benefits members. 1, record 63, English, - Saskatchewan%20Nursery%20Landscape%20Association

Record 63, Key term(s)

Nursery Trades Association of Saskatchewan
Saskatchewan Association of Nursery Trades
Association of Nursery Trades of Saskatchewan

Record 63, French

Record 63, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Pépinières

Saskatchewan Nursery Landscape Association 1, record 63, French, Saskatchewan%20Nursery%20Landscape%20Association
correct, feminine noun

SNTA 1, record 63, French, SNTA
correct, feminine noun

Record 63, Key term(s)

Association des pépinières de la Saskatchewan

Record 63, Spanish

Save record 63

Record 64 - internal organization data 2005-03-24

Record 64, English

Record 64, Subject field(s)

Titles of Reports
Statistical Surveys

Annual Greenhouse, Sod and Nursery Survey 1, record 64, English, Annual%20Greenhouse%2C%20Sod%20and%20Nursery%20Survey
correct, Canada

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

A survey of Statistics Canada, number 3416. 1, record 64, English, - Annual%20Greenhouse%2C%20Sod%20and%20Nursery%20Survey

Record 64, Key term(s)

Greenhouse, Sod and Nursery Survey
AGSNS
Greenhouse Survey
Sod Survey
Nursery Survey

Record 64, French

Record 64, Domaine(s)

Titres de rapports
Sondages et enquêtes (Statistique)

Enquête annuelle sur les cultures de serre, les pépinières et les gazonnières 1, record 64, French, Enqu%C3%AAte%20annuelle%20sur%20les%20cultures%20de%20serre%2C%20les%20p%C3%A9pini%C3%A8res%20et%20les%20gazonni%C3%A8res
correct, feminine noun, Canada

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

Une enquête de Statistique Canada, numéro 3416. 1, record 64, French, - Enqu%C3%AAte%20annuelle%20sur%20les%20cultures%20de%20serre%2C%20les%20p%C3%A9pini%C3%A8res%20et%20les%20gazonni%C3%A8res

Record 64, Key term(s)

Enquête sur les cultures de serre, les pépinières et les gazonnières
Enquête sur les pépinières
Enquête sur les gazonnières

Record 64, Spanish

Save record 64

Record 65 - internal organization data 2004-11-09

Record 65, English

Record 65, Subject field(s)

Nurseries (Farming)
Horticulture

ornamental tree nursery 1, record 65, English, ornamental%20tree%20nursery

Record number: 65, Textual support number: 1 CONT

The south region has passed a resolution that has ... Sustainable Resource Development, the ornamental tree nursery industry, and the Agricultural Service Boards working to develop long-term proactive strategies to prevent Salt Cedar from becoming established in Alberta's waterways. 1, record 65, English, - ornamental%20tree%20nursery

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

Nurseries rearing trees that are mainly prized for their beauty of form, foliage, flowers and decorative fruit rather than for food, flavouring, medicines, etc. 2, record 65, English, - ornamental%20tree%20nursery

Record 65, French

Record 65, Domaine(s)

Pépinières
Horticulture

pépinière ornementale 1, record 65, French, p%C3%A9pini%C3%A8re%20ornementale
correct, feminine noun

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

Ce type d'horticulture a trait au cadre du jardin dit «d'agrément», aux parcs et aux espaces verts. 2, record 65, French, - p%C3%A9pini%C3%A8re%20ornementale

Record 65, Spanish

Save record 65

Record 66 - internal organization data 2004-11-09

Record 66, English

Record 66, Subject field(s)

Nurseries (Farming)
Viticulture

vine nursery 1, record 66, English, vine%20nursery
correct

viticultural nursery 2, record 66, English, viticultural%20nursery
correct

Record number: 66, Textual support number: 1 CONT

Today the Yalumba Vine Nursery is one of Australia's largest viticultural nurseries, supplying high quality vines to winemakers throughout Australia. Not only does the nursery provide safe, quality rootstock for established varieties such as Cabernet Sauvignon and Shiraz, it is also a leading supplier of specialised clones such as the Burgundian Pinot Noir and Chardonnay clones in heavy demand by the country's leading winemakers. 3, record 66, English, - vine%20nursery

Record number: 66, Textual support number: 2 CONT

Cultivating and maintaining your vine nursery. ... We regularly spray the soil to foster the growing of roots and shoots until they reach the required size. 4, record 66, English, - vine%20nursery

Record 66, French

Record 66, Domaine(s)

Pépinières
Viticulture

pépinière viticole 1, record 66, French, p%C3%A9pini%C3%A8re%20viticole
correct, feminine noun

Record number: 66, Textual support number: 1 CONT

La pépinière viticole sait ainsi parfaitement maîtriser le développement des pieds de vigne en abaissant la température. «Nous conservons nos plants en état artificiel d'hibernation, le temps que nos clients soient prêts à planter». [...] «Nous greffons plus d'une vingtaine de millions d'unités par an, mais 60 % seulement des plants ont les normes requises à l'issue de la pépinière». 2, record 66, French, - p%C3%A9pini%C3%A8re%20viticole

Record 66, Spanish

Save record 66

Record 67 - internal organization data 2004-11-09

Record 67, English

Record 67, Subject field(s)

Nurseries (Farming)
Experimental Farms

non-replicated nursery 1, record 67, English, non%2Dreplicated%20nursery

Record number: 67, Textual support number: 1 CONT

In April 1998, about 130 seedlings from each cross were transplanted at 0.46 m intra and 1.8 m inter-row spacing in a non-replicated nursery at USDA-ARS [United States Department of Agriculture - Agricultural Research Service], Sugarcane Research Unit, Houma, LA. The nursery had been fallowed for several years to minimize volunteer sugarcane plants. In the first-ratoon crop in 1999, 96 progeny from each cross were measured for stalk diameter and Brix. 2, record 67, English, - non%2Dreplicated%20nursery

Record number: 67, Textual support number: 2 CONT

Table 42 contains data from the non-replicated nursery that was grown at Moscow. 3, record 67, English, - non%2Dreplicated%20nursery

Record 67, Key term(s)

non replicated nursery

Record 67, French

Record 67, Domaine(s)

Pépinières
Fermes expérimentales

pépinière non répétée 1, record 67, French, p%C3%A9pini%C3%A8re%20non%20r%C3%A9p%C3%A9t%C3%A9e
feminine noun

Record number: 67, Textual support number: 1 CONT

Au printemps de 1996, on a choisi 225 plants vigoureux affichant une croissance précoce et on les a établis dans une pépinière non répétée isolée. [Source : projet éthanol - Mcelwk.fr p. 1] 1, record 67, French, - p%C3%A9pini%C3%A8re%20non%20r%C3%A9p%C3%A9t%C3%A9e

Record 67, Spanish

Save record 67

Record 68 - internal organization data 2004-10-25

Record 68, English

Record 68, Subject field(s)

Nurseries (Farming)
Drainage and Irrigation (Agric.)

dry nursery 1, record 68, English, dry%20nursery
correct

Record number: 68, Textual support number: 1 DEF

A nursery that is maintained without any irrigation or other artificial watering. 2, record 68, English, - dry%20nursery

Record number: 68, Textual support number: 1 CONT

Transplanting shock is one of the major problems in rice production in China [but it] has been demonstrated that raising seedlings with dry nursery instead of the traditional waterlogged nursery can overcome this problem efficiently and result in a yield gain. 3, record 68, English, - dry%20nursery

Record 68, French

Record 68, Domaine(s)

Pépinières
Drainage et irrigation (Agriculture)

pépinière sans irrigation 1, record 68, French, p%C3%A9pini%C3%A8re%20sans%20irrigation
proposal, feminine noun

Record 68, Spanish

Save record 68

Record 69 - internal organization data 2004-09-09

Record 69, English

Record 69, Subject field(s)

Silviculture

grafted tree nursery 1, record 69, English, grafted%20tree%20nursery
proposal

nursery of grafted tree 1, record 69, English, nursery%20of%20grafted%20tree
proposal

Record 69, French

Record 69, Domaine(s)

Sylviculture

bâtardière 1, record 69, French, b%C3%A2tardi%C3%A8re
correct, feminine noun, obsolete

Record number: 69, Textual support number: 1 DEF

[...] lieu où l'on transplante des arbres de la pépinière, trois ans après qu'ils ont été greffés, et qu'on y réserve pour l'occasion [...] 2, record 69, French, - b%C3%A2tardi%C3%A8re

Record 69, Spanish

Save record 69

Record 70 - internal organization data 2004-04-15

Record 70, English

Record 70, Subject field(s)

Planting Techniques (Farming)
Nurseries (Farming)

sow in nursery 1, record 70, English, sow%20in%20nursery
correct, verb

Record number: 70, Textual support number: 1 CONT

... carefully selected seeds are sown in hot beds or nursery and in about seven or eight weeks the sturdiest plants are taken ... to the field. 1, record 70, English, - sow%20in%20nursery

Record 70, French

Record 70, Domaine(s)

Techniques de plantation
Pépinières

semer sur pépinière 1, record 70, French, semer%20sur%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct

Record number: 70, Textual support number: 1 CONT

Le tabac, à cause de l'extrême finesse de sa graine, est semé sur pépinière pour être ensuite transplanté. 1, record 70, French, - semer%20sur%20p%C3%A9pini%C3%A8re

Record 70, Spanish

Save record 70

Record 71 - internal organization data 2003-11-26

Record 71, English

Record 71, Subject field(s)

Nurseries (Farming)
Silviculture

seedling nursery 1, record 71, English, seedling%20nursery
correct

Record number: 71, Textual support number: 1 CONT

nursery: An area set aside for the raising of young trees (the nursery stock), mainly for planting out ... May have both seedling and transplant beds. One in which seedlings only are raised, no transplanting being done, is termed a seedling nursery ... 1, record 71, English, - seedling%20nursery

Record 71, French

Record 71, Domaine(s)

Pépinières
Sylviculture

pépinière de multiplication 1, record 71, French, p%C3%A9pini%C3%A8re%20de%20multiplication
correct, feminine noun

Record number: 71, Textual support number: 1 CONT

Il existe des pépinières dites «de multiplication», productrices de jeunes plants, comme on en trouve dans la vallée de la Loire [...], et des pépinières dites «d'élevage», où la culture des arbustes et des arbres est poursuivie jusqu'au moment où ceux-ci ont acquis une force suffisante pour être utilisés dans les plantations. [...] Les terres de consistance relativement légère conviennent aux pépinières de multiplication [...] 1, record 71, French, - p%C3%A9pini%C3%A8re%20de%20multiplication

Record 71, Spanish

Record 71, Campo(s) temático(s)

Viveros
Silvicultura

semillero 1, record 71, Spanish, semillero
correct, masculine noun

Record number: 71, Textual support number: 1 DEF

Lugar donde se siembran y crían vegetales que luego se transplantan. 1, record 71, Spanish, - semillero

Save record 71

Record 72 - internal organization data 2002-01-22

Record 72, English

Record 72, Subject field(s)

Environmental Economics
Animal Reproduction

foundation nursery 1, record 72, English, foundation%20nursery
correct

Record 72, French

Record 72, Domaine(s)

Économie environnementale
Reproduction des animaux

alevinier de départ 1, record 72, French, alevinier%20de%20d%C3%A9part
correct, masculine noun

Record 72, Spanish

Record 72, Campo(s) temático(s)

Economía del medio ambiente
Reproducción de animales

vivero de partida 1, record 72, Spanish, vivero%20de%20partida
masculine noun

Save record 72

Record 73 - internal organization data 2001-10-22

Record 73, English

Record 73, Subject field(s)

Program Titles (Armed Forces)
School and School-Related Administration

Nursery School Program 1, record 73, English, Nursery%20School%20Program

Record 73, French

Record 73, Domaine(s)

Titres de programmes (Forces armées)
Administration scolaire et parascolaire

Programme de garderie éducative 1, record 73, French, Programme%20de%20garderie%20%C3%A9ducative
masculine noun

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

Borden. 1, record 73, French, - Programme%20de%20garderie%20%C3%A9ducative

Record 73, Spanish

Save record 73

Record 74 - internal organization data 2001-10-22

Record 74, English

Record 74, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
School and School-Related Administration

Nursery School(Child Development) 1, record 74, English, Nursery%20School%28Child%20Development%29

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

Source(s): Children's Hospital Lexicon 1999. 1, record 74, English, - Nursery%20School%28Child%20Development%29

Record 74, French

Record 74, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Administration scolaire et parascolaire

Garderie éducative (Développement de l'enfant) 1, record 74, French, Garderie%20%C3%A9ducative%20%28D%C3%A9veloppement%20de%20l%27enfant%29
feminine noun

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Lexique 1999 de l'Hôpital pour enfants de Winnipeg. 1, record 74, French, - Garderie%20%C3%A9ducative%20%28D%C3%A9veloppement%20de%20l%27enfant%29

Record 74, Spanish

Save record 74

Record 75 - internal organization data 2001-05-17

Record 75, English

Record 75, Subject field(s)

Commercial Fishing

nursery lake 1, record 75, English, nursery%20lake
correct

Record number: 75, Textual support number: 1 CONT

Emergence is followed by immediate migration: stream-dwelling chinook and coho fry move to the shelter of the nearshores; sockeye start for their nearby nursery lake; chum and pink begin their downstream migration toward the sea. 1, record 75, English, - nursery%20lake

Record 75, French

Record 75, Domaine(s)

Pêche commerciale

lac de séjour 1, record 75, French, lac%20de%20s%C3%A9jour
correct, masculine noun

Record number: 75, Textual support number: 1 CONT

Dès qu'ils savent nager, les alevins entreprennent leur migration: ceux du saumon quinnat et du coho, qui séjournent dans des cours d'eau, vont s'abriter près des rives. Ceux du saumon rouge se dirigent vers leur lac de séjour. 1, record 75, French, - lac%20de%20s%C3%A9jour

Record 75, Spanish

Save record 75

Record 76 - internal organization data 2001-01-01

Record 76, English

Record 76, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Personnel Management (General)
Nurseries (Farming)

nursery workers crew chief 1, record 76, English, nursery%20workers%20crew%20chief
correct

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 8256 - Supervisors, Landscape and Horticulture. 2, record 76, English, - nursery%20workers%20crew%20chief

Record 76, French

Record 76, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Gestion du personnel (Généralités)
Pépinières

chef d'équipe d'ouvriers de pépinière 1, record 76, French, chef%20d%27%C3%A9quipe%20d%27ouvriers%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, masculine and feminine noun

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 8256 - Surveillants/surveillantes en aménagement paysager et en horticulture. 2, record 76, French, - chef%20d%27%C3%A9quipe%20d%27ouvriers%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re

Record 76, Spanish

Save record 76

Record 77 - internal organization data 2001-01-01

Record 77, English

Record 77, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Nurseries (Farming)

forest nursery worker 1, record 77, English, forest%20nursery%20worker
correct

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 8432 - Nursery and Greenhouse Workers. 2, record 77, English, - forest%20nursery%20worker

Record 77, French

Record 77, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Pépinières

ouvrier de pépinière forestière 1, record 77, French, ouvrier%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20foresti%C3%A8re
correct, masculine noun

ouvrière de pépinière forestière 1, record 77, French, ouvri%C3%A8re%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20foresti%C3%A8re
correct, feminine noun

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 8432 - Ouvriers/ouvrières de pépinières et de serres. 2, record 77, French, - ouvrier%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20foresti%C3%A8re

Record 77, Spanish

Save record 77

Record 78 - internal organization data 2000-11-30

Record 78, English

Record 78, Subject field(s)

Nurseries (Farming)
Silviculture
Horticulture

container nursery 1, record 78, English, container%20nursery
correct

Record number: 78, Textual support number: 1 DEF

A facility where seedlings are raised individually in tubes, pots, or other receptacles. 2, record 78, English, - container%20nursery

Record 78, French

Record 78, Domaine(s)

Pépinières
Sylviculture
Horticulture

pépinière de plants en récipient 1, record 78, French, p%C3%A9pini%C3%A8re%20de%20plants%20en%20r%C3%A9cipient
correct, feminine noun

Record number: 78, Textual support number: 1 DEF

Pépinière où sont produits des plants individuels contenus dans des récipients. 2, record 78, French, - p%C3%A9pini%C3%A8re%20de%20plants%20en%20r%C3%A9cipient

Record 78, Key term(s)

pépinière en récipient

Record 78, Spanish

Save record 78

Record 79 - internal organization data 2000-10-31

Record 79, English

Record 79, Subject field(s)

Titles of Periodicals
Nurseries (Farming)

Greenhouse and nursery farms 1, record 79, English, Greenhouse%20and%20nursery%20farms
correct, Canada

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

Agriculture and Agri-Food Canada, Economic overview of farm incomes, 1996, Ottawa, 2000, vol. 1, no. 8, 16 pages. 1, record 79, English, - Greenhouse%20and%20nursery%20farms

Record 79, French

Record 79, Domaine(s)

Titres de périodiques
Pépinières

Serres et pépinières 1, record 79, French, Serres%20et%20p%C3%A9pini%C3%A8res
correct, feminine noun, Canada

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

Agriculture et Agroalimentaire Canada, Vue d'ensemble des revenus agricoles, 1996, Ottawa, 2000, vol. 1, no. 8, 16 pages. 1, record 79, French, - Serres%20et%20p%C3%A9pini%C3%A8res

Record 79, Spanish

Save record 79

Record 80 - internal organization data 2000-10-19

Record 80, English

Record 80, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Nurseries (Farming)

Pineland Forest Nursery 1, record 80, English, Pineland%20Forest%20Nursery
correct, Manitoba

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

Conservation, Manitoba. 1, record 80, English, - Pineland%20Forest%20Nursery

Record 80, French

Record 80, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Pépinières

Pépinière de la forêt Pineland 1, record 80, French, P%C3%A9pini%C3%A8re%20de%20la%20for%C3%AAt%20Pineland
correct, feminine noun, Manitoba

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

Conservation, Manitoba. 1, record 80, French, - P%C3%A9pini%C3%A8re%20de%20la%20for%C3%AAt%20Pineland

Record 80, Spanish

Save record 80

Record 81 - internal organization data 2000-03-20

Record 81, English

Record 81, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
School and School-Related Administration
Baby and Child Care

nursery school assistant 1, record 81, English, nursery%20school%20assistant
correct

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

Community college program. 2, record 81, English, - nursery%20school%20assistant

Record 81, French

Record 81, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Administration scolaire et parascolaire
Soins du bébé et puériculture

gardien d'enfants 1, record 81, French, gardien%20d%27enfants
masculine noun

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

Cours collégial. 2, record 81, French, - gardien%20d%27enfants

Record 81, Spanish

Save record 81

Record 82 - internal organization data 2000-03-20

Record 82, English

Record 82, Subject field(s)

School and School-Related Administration
Educational Institutions
Social Services and Social Work

nursery school 1, record 82, English, nursery%20school
correct

Record number: 82, Textual support number: 1 DEF

A school before the primary stage for children between the ages of two and five. Children in this age group may be admitted to a nursery class which is attached to a primary school. 2, record 82, English, - nursery%20school

Record 82, French

Record 82, Domaine(s)

Administration scolaire et parascolaire
Établissements d'enseignement
Services sociaux et travail social

garderie éducative 1, record 82, French, garderie%20%C3%A9ducative
correct, feminine noun

prématernelle 2, record 82, French, pr%C3%A9maternelle
correct, feminine noun

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

Équivalents approuvés par le Comité de normalisation de la terminologie des services sociaux. 3, record 82, French, - garderie%20%C3%A9ducative

Record number: 82, Textual support number: 2 OBS

Voir la rubrique numéro 473 dans VOCEB. 3, record 82, French, - garderie%20%C3%A9ducative

Record 82, Spanish

Save record 82

Record 83 - internal organization data 2000-02-25

Record 83, English

Record 83, Subject field(s)

Silviculture

nursery bed 1, record 83, English, nursery%20bed
correct

Record number: 83, Textual support number: 1 DEF

One of the specially prepared plots in a nursery where seed is sown or into which transplants or cuttings are put. 2, record 83, English, - nursery%20bed

Record 83, French

Record 83, Domaine(s)

Sylviculture

planche 1, record 83, French, planche
correct, feminine noun

planche de pépinière 2, record 83, French, planche%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re
feminine noun

Record number: 83, Textual support number: 1 DEF

Section d'une pépinière destinée à accueillir des semis, des plants repiqués et des boutures. 3, record 83, French, - planche

Record 83, Spanish

Save record 83

Record 84 - internal organization data 2000-01-10

Record 84, English

Record 84, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Health Institutions

Intermediate Care Nursery 1, record 84, English, Intermediate%20Care%20Nursery

Record 84, French

Record 84, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Établissements de santé

Pouponnière de soins semi-intensifs 1, record 84, French, Pouponni%C3%A8re%20de%20soins%20semi%2Dintensifs
feminine noun

Record 84, Spanish

Save record 84

Record 85 - internal organization data 1999-10-26

Record 85, English

Record 85, Subject field(s)

Silviculture

nursery work 1, record 85, English, nursery%20work

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

Food and Agriculture Organization of the United Nations. 2, record 85, English, - nursery%20work

Record 85, French

Record 85, Domaine(s)

Sylviculture

travaux de pépinières 1, record 85, French, travaux%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8res
masculine noun

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. 2, record 85, French, - travaux%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8res

Record 85, Spanish

Record 85, Campo(s) temático(s)

Silvicultura

trabajo en viveros 1, record 85, Spanish, trabajo%20en%20viveros
masculine noun

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. 2, record 85, Spanish, - trabajo%20en%20viveros

Save record 85

Record 86 - internal organization data 1999-10-07

Record 86, English

Record 86, Subject field(s)

Titles of Periodicals
Landscape Architecture

Canadian Standards for Nursery Stock 1, record 86, English, Canadian%20Standards%20for%20Nursery%20Stock
correct

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

Publication of Landscape Canada. 1, record 86, English, - Canadian%20Standards%20for%20Nursery%20Stock

Record 86, French

Record 86, Domaine(s)

Titres de périodiques
Architecture paysagère

Canadian Standards for Nursery Stock 1, record 86, French, Canadian%20Standards%20for%20Nursery%20Stock
correct

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

Publication de Landscape Canada. 1, record 86, French, - Canadian%20Standards%20for%20Nursery%20Stock

Record 86, Spanish

Save record 86

Record 87 - internal organization data 1999-09-23

Record 87, English

Record 87, Subject field(s)

Law of the Sea

nursery area closure 1, record 87, English, nursery%20area%20closure

Record 87, French

Record 87, Domaine(s)

Droit de la mer

fermeture de zone de croissance 1, record 87, French, fermeture%20de%20zone%20de%20croissance
feminine noun

Record 87, Spanish

Save record 87

Record 88 - internal organization data 1999-09-12

Record 88, English

Record 88, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Education

National Association for the Education of Young Children 1, record 88, English, National%20Association%20for%20the%20Education%20of%20Young%20Children
correct, United States

NAEYC 1, record 88, English, NAEYC
correct, United States

National Association for Nursery Education 1, record 88, English, National%20Association%20for%20Nursery%20Education
former designation, correct, United States

Record 88, French

Record 88, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux non canadiens
Pédagogie

National Association for the Education of Young Children 1, record 88, French, National%20Association%20for%20the%20Education%20of%20Young%20Children
correct, feminine noun, United States

NAEYC 1, record 88, French, NAEYC
correct, feminine noun, United States

National Association for Nursery Education 1, record 88, French, National%20Association%20for%20Nursery%20Education
former designation, correct, feminine noun, United States

Record 88, Spanish

Save record 88

Record 89 - internal organization data 1999-07-22

Record 89, English

Record 89, Subject field(s)

School and School-Related Administration
Educational Institutions

day nursery school 1, record 89, English, day%20nursery%20school
correct

Record 89, French

Record 89, Domaine(s)

Administration scolaire et parascolaire
Établissements d'enseignement

école maternelle de jour 1, record 89, French, %C3%A9cole%20maternelle%20de%20jour
feminine noun

école prématernelle de jour 1, record 89, French, %C3%A9cole%20pr%C3%A9maternelle%20de%20jour
feminine noun
garderie éducative 1, record 89, French, garderie%20%C3%A9ducative
feminine noun

Record 89, Spanish

Save record 89

Record 90 - internal organization data 1999-05-13

Record 90, English

Record 90, Subject field(s)

Titles of Monographs
Sciences - General
Commercial Fishing

The limnology of Kitlope Lake : a cold glacially-turbid sockeye salmon(Oncorhynchus nerka) Nursery Lake 1, record 90, English, The%20limnology%20of%20Kitlope%20Lake%20%3A%20a%20cold%20glacially%2Dturbid%20sockeye%20salmon%28Oncorhynchus%20nerka%29%20Nursery%20Lake
correct, Canada

Record number: 90, Textual support number: 1 OBS

Fisheries and Oceans Canada. Serie: Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences. 1, record 90, English, - The%20limnology%20of%20Kitlope%20Lake%20%3A%20a%20cold%20glacially%2Dturbid%20sockeye%20salmon%28Oncorhynchus%20nerka%29%20Nursery%20Lake

Record 90, French

Record 90, Domaine(s)

Titres de monographies
Sciences - Généralités
Pêche commerciale

The limnology of Kitlope Lake: a cold glacially-turbid sockeye salmon (Oncorhynchus nerka) Nursery Lake 1, record 90, French, The%20limnology%20of%20Kitlope%20Lake%3A%20a%20cold%20glacially%2Dturbid%20sockeye%20salmon%20%28Oncorhynchus%20nerka%29%20Nursery%20Lake
correct, Canada

Record 90, Spanish

Save record 90

Record 91 - internal organization data 1999-04-30

Record 91, English

Record 91, Subject field(s)

Titles of Periodicals
Statistics

Greenhouse, sod and nursery industries 1, record 91, English, Greenhouse%2C%20sod%20and%20nursery%20industries
correct, Canada

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

Statistics Canada. 1, record 91, English, - Greenhouse%2C%20sod%20and%20nursery%20industries

Record 91, French

Record 91, Domaine(s)

Titres de périodiques
Statistique

Les industries des cultures de serre, des gazonnières et des pépinières 1, record 91, French, Les%20industries%20des%20cultures%20de%20serre%2C%20des%20gazonni%C3%A8res%20et%20des%20p%C3%A9pini%C3%A8res
correct, Canada

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

Statistique Canada. 1, record 91, French, - Les%20industries%20des%20cultures%20de%20serre%2C%20des%20gazonni%C3%A8res%20et%20des%20p%C3%A9pini%C3%A8res

Record 91, Spanish

Save record 91

Record 92 - internal organization data 1999-04-21

Record 92, English

Record 92, Subject field(s)

Titles of Monographs
Agriculture - General
Food Industries

Plant Protection export certification program for grapevine nursery stock 1, record 92, English, Plant%20Protection%20export%20certification%20program%20for%20grapevine%20nursery%20stock
correct, Canada

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

Policy Directives number D-97-06 of the Canadian Food Inspection Agency. 1, record 92, English, - Plant%20Protection%20export%20certification%20program%20for%20grapevine%20nursery%20stock

Record 92, French

Record 92, Domaine(s)

Titres de monographies
Agriculture - Généralités
Industrie de l'alimentation

Programme de certification phytosanitaire aux fins d'exportation - matériel de pépinière de vigne 1, record 92, French, Programme%20de%20certification%20phytosanitaire%20aux%20fins%20d%27exportation%20%2D%20mat%C3%A9riel%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20de%20vigne
correct, masculine noun, Canada

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

Circulaire numéro D-97-06 de l'Agence canadienne d'inspection des aliments. 1, record 92, French, - Programme%20de%20certification%20phytosanitaire%20aux%20fins%20d%27exportation%20%2D%20mat%C3%A9riel%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20de%20vigne

Record 92, Spanish

Save record 92

Record 93 - internal organization data 1998-07-28

Record 93, English

Record 93, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)

Manitoba Nursery & Landscape Association 1, record 93, English, Manitoba%20Nursery%20%26%20Landscape%20Association

MNLA 2, record 93, English, MNLA

Record 93, French

Record 93, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens

Manitoba Nursery & Landscape Association 1, record 93, French, Manitoba%20Nursery%20%26%20Landscape%20Association

MNLA 2, record 93, French, MNLA

Record 93, Spanish

Save record 93

Record 94 - internal organization data 1998-07-17

Record 94, English

Record 94, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Organizations and Associations (Admin.)
Commercial Fishing
Agriculture - General

Atlantic Provinces Nursery Trades Association 1, record 94, English, Atlantic%20Provinces%20Nursery%20Trades%20Association

Record number: 94, Textual support number: 1 OBS

Bedford. 2, record 94, English, - Atlantic%20Provinces%20Nursery%20Trades%20Association

Record 94, French

Record 94, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Organismes et associations (Admin.)
Pêche commerciale
Agriculture - Généralités

Atlantic Provinces Nursery Trades Association 1, record 94, French, Atlantic%20Provinces%20Nursery%20Trades%20Association

Record number: 94, Textual support number: 1 OBS

Bedford. 2, record 94, French, - Atlantic%20Provinces%20Nursery%20Trades%20Association

Record 94, Spanish

Save record 94

Record 95 - internal organization data 1998-07-04

Record 95, English

Record 95, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)

Landscape Alberta Nursery Trades Association 1, record 95, English, Landscape%20Alberta%20Nursery%20Trades%20Association
correct

LANTA 2, record 95, English, LANTA
correct

Record 95, French

Record 95, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens

Landscape Alberta Nursery Trades Association 1, record 95, French, Landscape%20Alberta%20Nursery%20Trades%20Association
correct

LANTA 2, record 95, French, LANTA
correct

Record 95, Spanish

Save record 95

Record 96 - internal organization data 1998-05-05

Record 96, English

Record 96, Subject field(s)

Phraseology
Translation (General)

nursery tales 1, record 96, English, nursery%20tales

fairy tales 1, record 96, English, fairy%20tales

Record 96, French

Record 96, Domaine(s)

Phraséologie
Traduction (Généralités)

contes de fées 1, record 96, French, contes%20de%20f%C3%A9es
masculine noun

histoires à dormir debout 1, record 96, French, histoires%20%C3%A0%20dormir%20debout
feminine noun

Record 96, Spanish

Save record 96

Record 97 - internal organization data 1998-03-03

Record 97, English

Record 97, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
School and School-Related Administration
Social Services and Social Work

L'Éveil Nursery 1, record 97, English, L%27%C3%89veil%20Nursery

Record 97, French

Record 97, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Administration scolaire et parascolaire
Services sociaux et travail social

Garderie L'Éveil 1, record 97, French, Garderie%20L%27%C3%89veil
feminine noun

Record 98 - internal organization data 1997-12-22

Record 98, English

Record 98, Subject field(s)

Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Plant Diseases

Nursery Registration and Disease Designation Regulation 1, record 98, English, Nursery%20Registration%20and%20Disease%20Designation%20Regulation
correct, Manitoba

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

Pursuant to The Plant Pests and Diseases Act, repeal, September 1996. 1, record 98, English, - Nursery%20Registration%20and%20Disease%20Designation%20Regulation

Record 98, French

Record 98, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Maladies des plantes

Règlement sur l'enregistrement des pépinières et sur les maladies et les parasites 1, record 98, French, R%C3%A8glement%20sur%20l%27enregistrement%20des%20p%C3%A9pini%C3%A8res%20et%20sur%20les%20maladies%20et%20les%20parasites
correct, masculine noun, Manitoba

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

En vertu de la Loi sur les parasites et maladies des plantes, abrogé, Septembre 1996. 1, record 98, French, - R%C3%A8glement%20sur%20l%27enregistrement%20des%20p%C3%A9pini%C3%A8res%20et%20sur%20les%20maladies%20et%20les%20parasites

Record 98, Spanish

Save record 98

Record 99 - internal organization data 1997-06-30

Record 99, English

Record 99, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Crop Protection

Forestry and Nursery Section 1, record 99, English, Forestry%20and%20Nursery%20Section

Record 99, French

Record 99, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Protection des végétaux

Section des forêts et pépinières 1, record 99, French, Section%20des%20for%C3%AAts%20et%20p%C3%A9pini%C3%A8res
feminine noun

Record number: 99, Textual support number: 1 OBS

Dans la Division de la protection des végétaux. 1, record 99, French, - Section%20des%20for%C3%AAts%20et%20p%C3%A9pini%C3%A8res

Record 99, Spanish

Save record 99

Record 100 - internal organization data 1997-06-30

Record 100, English

Record 100, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Nurseries (Farming)
Horticulture
Crop Protection

Greenhouse and Nursery Unit 1, record 100, English, Greenhouse%20and%20Nursery%20Unit

Record 100, French

Record 100, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Pépinières
Horticulture
Protection des végétaux

Sous-section des serres et des pépinières 1, record 100, French, Sous%2Dsection%20des%20serres%20et%20des%20p%C3%A9pini%C3%A8res
feminine noun

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

Dans la Section des forêts et pépinières, Division de la protection des végétaux. 1, record 100, French, - Sous%2Dsection%20des%20serres%20et%20des%20p%C3%A9pini%C3%A8res

Record 100, Spanish

Save record 100

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-05-13

TERMIUM Plus®

On social media

NURSERY [100 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, Spanish

Record 3, Abbreviations, Spanish

Record 3, Synonyms, Spanish

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Textual support, English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

Record 8, Main entry term, French

Record 8, Abbreviations, French

Record 8, Synonyms, French

Record 8, Textual support, French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

Record 8, Textual support, Spanish

Record 9, Main entry term, English

Record 9, Abbreviations, English

TERMIUM Plus^®