TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NURSERY TREE [10 records]
Record 1 - external organization data 2024-09-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- tree nursery operator
1, record 1, English, tree%20nursery%20operator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- exploitant de pépinière d'arbres
1, record 1, French, exploitant%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20d%27arbres
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- exploitante de pépinière d'arbres 1, record 1, French, exploitante%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20d%27arbres
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-10-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- tree grafter-nursery
1, record 2, English, tree%20grafter%2Dnursery
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- greffeur d'arbres - pépinière
1, record 2, French, greffeur%20d%27arbres%20%2D%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- greffeuse d'arbres - pépinière 1, record 2, French, greffeuse%20d%27arbres%20%2D%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2022-05-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 3, Main entry term, English
- tree grower-nursery
1, record 3, English, tree%20grower%2Dnursery
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- nursery tree grower 1, record 3, English, nursery%20tree%20%20grower
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 3, Main entry term, French
- arboriculteur
1, record 3, French, arboriculteur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- arboricultrice 1, record 3, French, arboricultrice
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- arboriculteur en pépinière
- arboricultrice en pépinière
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2018-07-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Silviculture
- Nurseries (Farming)
Record 4, Main entry term, English
- tree nursery
1, record 4, English, tree%20nursery
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sylviculture
- Pépinières
Record 4, Main entry term, French
- pépinière d'arbres
1, record 4, French, p%C3%A9pini%C3%A8re%20d%27arbres
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2018-06-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Nurseries (Farming)
- Silviculture
Record 5, Main entry term, English
- forest tree nursery
1, record 5, English, forest%20tree%20nursery
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- forest nursery 2, record 5, English, forest%20nursery
correct
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Pépinières
- Sylviculture
Record 5, Main entry term, French
- pépinière forestière
1, record 5, French, p%C3%A9pini%C3%A8re%20foresti%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2008-03-26
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Silviculture
- Nurseries (Farming)
Record 6, Main entry term, English
- nursery tree
1, record 6, English, nursery%20tree
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Any tree grown in a nursery for sales or transplantation. 2, record 6, English, - nursery%20tree
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Sylviculture
- Pépinières
Record 6, Main entry term, French
- arbre de pépinière
1, record 6, French, arbre%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Arbre ayant poussé dans une pépinière jusqu'à ce qu'il soit conforme pour la plantation. 2, record 6, French, - arbre%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2007-04-27
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Nurseries (Farming)
- Culture of Fruit Trees
Record 7, Main entry term, English
- fruit tree nursery
1, record 7, English, fruit%20tree%20nursery
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Cummins Fruit Tree Nursery produces fine fruit trees, rootstocks and small fruit. 1, record 7, English, - fruit%20tree%20nursery
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Pépinières
- Arboriculture fruitière
Record 7, Main entry term, French
- pépinière fruitière
1, record 7, French, p%C3%A9pini%C3%A8re%20fruiti%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
pépinière : Ensemble des terrains consacrés à la multiplication et à l'élevage des plantes jusqu'au moment où celles-ci seront suffisamment fortes pour être plantées à demeure ou livrées au commerce. 1, record 7, French, - p%C3%A9pini%C3%A8re%20fruiti%C3%A8re
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Viveros
- Fruticultura
Record 7, Main entry term, Spanish
- vivero de árboles frutales
1, record 7, Spanish, vivero%20de%20%C3%A1rboles%20frutales
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2004-11-09
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Nurseries (Farming)
- Horticulture
Record 8, Main entry term, English
- ornamental tree nursery 1, record 8, English, ornamental%20tree%20nursery
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
The south region has passed a resolution that has ... Sustainable Resource Development, the ornamental tree nursery industry, and the Agricultural Service Boards working to develop long-term proactive strategies to prevent Salt Cedar from becoming established in Alberta's waterways. 1, record 8, English, - ornamental%20tree%20nursery
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Nurseries rearing trees that are mainly prized for their beauty of form, foliage, flowers and decorative fruit rather than for food, flavouring, medicines, etc. 2, record 8, English, - ornamental%20tree%20nursery
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Pépinières
- Horticulture
Record 8, Main entry term, French
- pépinière ornementale
1, record 8, French, p%C3%A9pini%C3%A8re%20ornementale
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Ce type d'horticulture a trait au cadre du jardin dit «d'agrément», aux parcs et aux espaces verts. 2, record 8, French, - p%C3%A9pini%C3%A8re%20ornementale
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2004-09-09
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Silviculture
Record 9, Main entry term, English
- grafted tree nursery
1, record 9, English, grafted%20tree%20nursery
proposal
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- nursery of grafted tree 1, record 9, English, nursery%20of%20grafted%20tree
proposal
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Sylviculture
Record 9, Main entry term, French
- bâtardière
1, record 9, French, b%C3%A2tardi%C3%A8re
correct, feminine noun, obsolete
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
[...] lieu où l'on transplante des arbres de la pépinière, trois ans après qu'ils ont été greffés, et qu'on y réserve pour l'occasion [...] 2, record 9, French, - b%C3%A2tardi%C3%A8re
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1993-01-08
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 10, Main entry term, English
- Gansu Tree Nursery Project
1, record 10, English, Gansu%20Tree%20Nursery%20Project
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 10, Main entry term, French
- Projet de pépinière de Gansu
1, record 10, French, Projet%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20de%20Gansu
correct
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
De 1991 à 1997, Roche Ltée est l'agence d'exécution canadienne 2, record 10, French, - Projet%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20de%20Gansu
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Programmes de l'ACDI 2, record 10, French, - Projet%20de%20p%C3%A9pini%C3%A8re%20de%20Gansu
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: