TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NURSING DEPARTMENT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2010-12-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Medical and Hospital Organization
Record 1, Main entry term, English
- Nursing Department 1, record 1, English, Nursing%20Department
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
1982 Annual report of the Canadian Red Cross Society. 1, record 1, English, - Nursing%20Department
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Organisation médico-hospitalière
Record 1, Main entry term, French
- Service infirmier
1, record 1, French, Service%20infirmier
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Rapport annuel 1982 de la Société canadienne de la Croix-Rouge. 1, record 1, French, - Service%20infirmier
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-06-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
Record 2, Main entry term, English
- public health nursing department
1, record 2, English, public%20health%20nursing%20department
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
Record 2, Main entry term, French
- service de soins infirmiers de santé publique
1, record 2, French, service%20de%20soins%20infirmiers%20de%20sant%C3%A9%20publique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organización médica y hospitalaria
Record 2, Main entry term, Spanish
- departamento de enfermería de salud pública
1, record 2, Spanish, departamento%20de%20enfermer%C3%ADa%20de%20salud%20p%C3%BAblica
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-01-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Medical and Hospital Organization
- Sociology of Old Age
Record 3, Main entry term, English
- Geriatric Nursing Department 1, record 3, English, Geriatric%20Nursing%20Department
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s): "Santé en français" text. 1, record 3, English, - Geriatric%20Nursing%20Department
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Organisation médico-hospitalière
- Sociologie de la vieillesse
Record 3, Main entry term, French
- Service infirmier gériatrique
1, record 3, French, Service%20infirmier%20g%C3%A9riatrique
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Texte de «Santé en français». 1, record 3, French, - Service%20infirmier%20g%C3%A9riatrique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1990-02-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Military Titles
Record 4, Main entry term, English
- Nursing Education Department
1, record 4, English, Nursing%20Education%20Department
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Record 4, Main entry term, French
- Département de formation en services infirmiers
1, record 4, French, D%C3%A9partement%20de%20formation%20en%20services%20infirmiers
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Nom d'un département au Centre médical de la Défense nationale. 1, record 4, French, - D%C3%A9partement%20de%20formation%20en%20services%20infirmiers
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1975-03-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Medical and Hospital Organization
Record 5, Main entry term, English
- nursing department 1, record 5, English, nursing%20department
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
the implementation of the over-all plan for the --provides for the establishment of a number of units or departments 1, record 5, English, - nursing%20department
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Organisation médico-hospitalière
Record 5, Main entry term, French
- service infirmier 1, record 5, French, service%20infirmier
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- service des soins infirmiers 1, record 5, French, service%20des%20soins%20infirmiers
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
[dans les pays de langue française, il est d'usage de désigner par l'expression soins infirmiers l'ensemble du domaine de l'infirmier (ère). CETMQ 70 1-31] 1, record 5, French, - service%20infirmier
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: