TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NURSING OFFICER [33 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military (General)
Record 1, Main entry term, English
- male nursing officer
1, record 1, English, male%20nursing%20officer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- officier-infirmier masculin 1, record 1, French, officier%2Dinfirmier%20masculin
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2026-01-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Clothing (Military)
Record 2, Main entry term, English
- male nursing officer dress
1, record 2, English, male%20nursing%20officer%20dress
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Habillement (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- tenue d'infirmier
1, record 2, French, tenue%20d%27infirmier
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2026-01-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Clothing (Military)
Record 3, Main entry term, English
- female nursing officer dress
1, record 3, English, female%20nursing%20officer%20dress
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- nursing officer’s dress
- medical white ensemble
- medical white dress
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Habillement (Militaire)
Record 3, Main entry term, French
- tenue d'infirmière
1, record 3, French, tenue%20d%27infirmi%C3%A8re
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- robe blanche médicale
- pantailleur blanc
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2026-01-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Military (General)
Record 4, Main entry term, English
- Staff Officer-Nursing
1, record 4, English, Staff%20Officer%2DNursing
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- SO Nur 1, record 4, English, SO%20Nur
correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- Officier d'état-major - Soins infirmiers
1, record 4, French, Officier%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Soins%20infirmiers
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- OEM S Infirm 1, record 4, French, OEM%20S%20Infirm
officially approved
Record 4, Synonyms, French
- OEM S Infirm 1, record 4, French, OEM%20S%20Infirm
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2023-02-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Government Positions
- Medical Staff
Record 5, Main entry term, English
- Chief Nursing Officer for Canada
1, record 5, English, Chief%20Nursing%20Officer%20for%20Canada
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Chief Nursing Officer 2, record 5, English, Chief%20Nursing%20Officer
correct
- CNO 3, record 5, English, CNO
correct
- CNO 3, record 5, English, CNO
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Chief Nursing Officer for Canada; Chief Nursing Officer: The job titles were confirmed by the Chief Nursing Officer for Canada. 4, record 5, English, - Chief%20Nursing%20Officer%20for%20Canada
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Personnel médical
Record 5, Main entry term, French
- infirmière en chef du Canada
1, record 5, French, infirmi%C3%A8re%20en%20chef%20du%20Canada
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
- ICC 2, record 5, French, ICC
correct, feminine noun
Record 5, Synonyms, French
- infirmier en chef du Canada 3, record 5, French, infirmier%20en%20chef%20du%20Canada
correct, masculine noun
- ICC 4, record 5, French, ICC
correct, masculine noun
- ICC 4, record 5, French, ICC
- infirmière en chef 5, record 5, French, infirmi%C3%A8re%20en%20chef
correct, feminine noun
- infirmier en chef 4, record 5, French, infirmier%20en%20chef
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
infirmière en chef du Canada; infirmier en chef du Canada; infirmière en chef; infirmier en chef : Les titres de poste ont été confirmés par l'infirmière en chef du Canada. 4, record 5, French, - infirmi%C3%A8re%20en%20chef%20du%20Canada
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2022-09-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 6, Main entry term, English
- nursing officer-Canadian Armed Forces
1, record 6, English, nursing%20officer%2DCanadian%20Armed%20Forces
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 6, Main entry term, French
- officier en soins infirmiers - Forces armées canadiennes
1, record 6, French, officier%20en%20soins%20infirmiers%20%20%2D%20Forces%20arm%C3%A9es%20canadiennes
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- officière en soins infirmiers - Forces armées canadiennes 1, record 6, French, offici%C3%A8re%20en%20soins%20infirmiers%20%20%2D%20Forces%20arm%C3%A9es%20canadiennes
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - external organization data 2022-08-16
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 7, Main entry term, English
- nursing home policy development officer
1, record 7, English, nursing%20home%20policy%20development%20officer
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- policy development officer-nursing homes 1, record 7, English, policy%20development%20officer%2Dnursing%20homes
correct
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 7, Main entry term, French
- agent d'élaboration de politiques pour centres d'accueil
1, record 7, French, agent%20d%27%C3%A9laboration%20de%20politiques%20pour%20centres%20d%27accueil
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- agente d'élaboration de politiques pour centres d'accueil 1, record 7, French, agente%20d%27%C3%A9laboration%20de%20politiques%20pour%20centres%20d%27accueil
correct, feminine noun
- agent d'élaboration de politiques pour maisons de soins infirmiers 1, record 7, French, agent%20d%27%C3%A9laboration%20de%20politiques%20pour%20maisons%20de%20soins%20infirmiers
correct, masculine noun
- agente d'élaboration de politiques pour maisons de soins infirmiers 1, record 7, French, agente%20d%27%C3%A9laboration%20de%20politiques%20pour%20maisons%20de%20soins%20infirmiers
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - external organization data 2022-08-16
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 8, Main entry term, English
- nursing home guidelines development officer
1, record 8, English, nursing%20home%20guidelines%20development%20officer
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 8, Main entry term, French
- agent d'élaboration de directives pour centres d'accueil
1, record 8, French, agent%20d%27%C3%A9laboration%20de%20directives%20pour%20centres%20d%27accueil
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- agente d'élaboration de directives pour centres d'accueil 1, record 8, French, agente%20d%27%C3%A9laboration%20de%20directives%20pour%20centres%20d%27accueil
correct, feminine noun
- agent d'élaboration de directives pour maisons de soins infirmiers 1, record 8, French, agent%20d%27%C3%A9laboration%20de%20directives%20pour%20maisons%20de%20soins%20infirmiers
correct, masculine noun
- agente d'élaboration de directives pour maisons de soins infirmiers 1, record 8, French, agente%20d%27%C3%A9laboration%20de%20directives%20pour%20maisons%20de%20soins%20infirmiers
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2022-07-18
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Medical and Dental Services (Military)
Record 9, Main entry term, English
- nursing liaison officer
1, record 9, English, nursing%20liaison%20officer
correct, officially approved
Record 9, Abbreviations, English
- NLO 1, record 9, English, NLO
correct, officially approved
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
nursing liaison officer; NLO: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 9, English, - nursing%20liaison%20officer
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Service de santé et service dentaire (Militaire)
Record 9, Main entry term, French
- infirmier militaire de liaison
1, record 9, French, infirmier%20militaire%20de%20liaison
correct, masculine noun, officially approved
Record 9, Abbreviations, French
- IML 1, record 9, French, IML
correct, masculine noun, officially approved
Record 9, Synonyms, French
- infirmière militaire de liaison 2, record 9, French, infirmi%C3%A8re%20militaire%20de%20liaison
correct, feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
infirmier militaire de liaison; IML : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 9, French, - infirmier%20militaire%20de%20liaison
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - external organization data 2022-06-09
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 10, Main entry term, English
- chief nursing officer – health, education, social and community services and membership organizations
1, record 10, English, chief%20nursing%20officer%20%26ndash%3B%20health%2C%20education%2C%20social%20and%20community%20services%20and%20membership%20organizations
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 10, Main entry term, French
- chef des soins infirmiers – santé, enseignement, services sociaux et communautaires et associations mutuelles
1, record 10, French, chef%20des%20soins%20infirmiers%20%26ndash%3B%20sant%C3%A9%2C%20enseignement%2C%20services%20sociaux%20et%20communautaires%20et%20associations%20mutuelles
correct, masculine and feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2021-05-11
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Paramedical Staff
- Military Administration
Record 11, Main entry term, English
- field nursing services officer
1, record 11, English, field%20nursing%20services%20officer
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
field nursing services officer: designation used at Veterans Affairs Canada. 2, record 11, English, - field%20nursing%20services%20officer
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Personnel para-médical
- Administration militaire
Record 11, Main entry term, French
- infirmière de secteur
1, record 11, French, infirmi%C3%A8re%20de%20secteur
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- infirmier de secteur 2, record 11, French, infirmier%20de%20secteur
correct, masculine noun
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
infirmière de secteur; infirmier de secteur : désignations en usage à Anciens Combattants Canada. 2, record 11, French, - infirmi%C3%A8re%20de%20secteur
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2017-03-30
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Medical and Dental Services (Military)
Record 12, Main entry term, English
- aeromedical evacuation nursing liaison officer
1, record 12, English, aeromedical%20evacuation%20nursing%20liaison%20officer
correct, officially approved
Record 12, Abbreviations, English
- AENLO 1, record 12, English, AENLO
correct, officially approved
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
aeromedical evacuation nursing liaison officer; AENLO: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 12, English, - aeromedical%20evacuation%20nursing%20liaison%20officer
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Service de santé et service dentaire (Militaire)
Record 12, Main entry term, French
- infirmier militaire de liaison d'évacuations sanitaires aériennes
1, record 12, French, infirmier%20militaire%20de%20liaison%20d%27%C3%A9vacuations%20sanitaires%20a%C3%A9riennes
correct, masculine noun, officially approved
Record 12, Abbreviations, French
- IMLESA 1, record 12, French, IMLESA
correct, masculine noun, officially approved
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
infirmier militaire de liaison d'évacuations sanitaires aériennes; IMLESA : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 12, French, - infirmier%20militaire%20de%20liaison%20d%27%C3%A9vacuations%20sanitaires%20a%C3%A9riennes
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2016-03-07
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Position Titles
- Medical and Hospital Organization
Record 13, Main entry term, English
- Principal Nursing Officer
1, record 13, English, Principal%20Nursing%20Officer
correct, Canada
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Health and Welfare Canada. 1, record 13, English, - Principal%20Nursing%20Officer
Record 13, Key term(s)
- PNO
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de postes
- Organisation médico-hospitalière
Record 13, Main entry term, French
- Infirmière conseillère principale
1, record 13, French, Infirmi%C3%A8re%20conseill%C3%A8re%20principale
correct, feminine noun, Canada
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Santé et Bien-être social Canada. 1, record 13, French, - Infirmi%C3%A8re%20conseill%C3%A8re%20principale
Record 13, Key term(s)
- ICP
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2013-09-05
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Medical and Dental Services (Military)
Universal entry(ies) Record 14
Record 14, Main entry term, English
- Monthly Report-Community Health Nursing Officer
1, record 14, English, Monthly%20Report%2DCommunity%20Health%20Nursing%20Officer
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
DND 258: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 14, English, - Monthly%20Report%2DCommunity%20Health%20Nursing%20Officer
Record 14, Key term(s)
- DND258
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Service de santé et service dentaire (Militaire)
Entrée(s) universelle(s) Record 14
Record 14, Main entry term, French
- Rapport mensuel - Infirmière/(er) militaire (santé communautaire)
1, record 14, French, Rapport%20mensuel%20%2D%20Infirmi%C3%A8re%2F%28er%29%20militaire%20%28sant%C3%A9%20communautaire%29
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
DND 258 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 14, French, - Rapport%20mensuel%20%2D%20Infirmi%C3%A8re%2F%28er%29%20militaire%20%28sant%C3%A9%20communautaire%29
Record 14, Key term(s)
- Rapport mensuel - Infirmier militaire (santé communautaire)
- Rapport mensuel - Infirmière militaire (santé communautaire)
- DND258
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2012-07-09
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Position Titles
- Administration (Indigenous Peoples)
- Paramedical Staff
Record 15, Main entry term, English
- Regional Nursing Officer
1, record 15, English, Regional%20Nursing%20Officer
correct, see observation
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 15, English, - Regional%20Nursing%20Officer
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de postes
- Administration (Peuples Autochtones)
- Personnel para-médical
Record 15, Main entry term, French
- Infirmière régionale
1, record 15, French, Infirmi%C3%A8re%20r%C3%A9gionale
correct, see observation
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 15, French, - Infirmi%C3%A8re%20r%C3%A9gionale
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2006-07-20
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
- Military Training
- Medical and Dental Services (Military)
Record 16, Main entry term, English
- Basic Nursing Officer Course
1, record 16, English, Basic%20Nursing%20Officer%20Course
correct
Record 16, Abbreviations, English
- BNOC 1, record 16, English, BNOC
correct
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
- Instruction du personnel militaire
- Service de santé et service dentaire (Militaire)
Record 16, Main entry term, French
- Cours de soins infirmiers - Niveau élémentaire
1, record 16, French, Cours%20de%20soins%20infirmiers%20%2D%20Niveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
correct, masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
- S INFIRM - N él 1, record 16, French, S%20INFIRM%20%2D%20N%20%C3%A9l
correct, masculine noun
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2003-10-27
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Medical and Dental Services (Military)
Record 17, Main entry term, English
- nursing officer
1, record 17, English, nursing%20officer
correct
Record 17, Abbreviations, English
- Nur O 1, record 17, English, Nur%20O
correct
Record 17, Synonyms, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Service de santé et service dentaire (Militaire)
Record 17, Main entry term, French
- infirmier
1, record 17, French, infirmier
correct, masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
- Inf 1, record 17, French, Inf
correct, masculine noun
Record 17, Synonyms, French
- infirmière 1, record 17, French, infirmi%C3%A8re
correct, feminine noun
- Inf 1, record 17, French, Inf
correct, feminine noun
- Inf 1, record 17, French, Inf
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1999-05-10
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Course Titles (Armed Forces)
- Medical Staff
Record 18, Main entry term, English
- Senior Nursing Officer Course
1, record 18, English, Senior%20Nursing%20Officer%20Course
correct
Record 18, Abbreviations, English
- SNOC 2, record 18, English, SNOC
correct
Record 18, Synonyms, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Titres de cours (Forces armées)
- Personnel médical
Record 18, Main entry term, French
- Cours de soins infirmiers - Niveau avancé
1, record 18, French, Cours%20de%20soins%20infirmiers%20%2D%20Niveau%20avanc%C3%A9
correct, masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
- S INFIRM - N av 1, record 18, French, S%20INFIRM%20%2D%20N%20av
correct, masculine noun
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1998-01-21
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Government Positions
- Medical Staff
Record 19, Main entry term, English
- National Nursing Officer 1, record 19, English, National%20Nursing%20Officer
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Personnel médical
Record 19, Main entry term, French
- Agent national des soins infirmiers
1, record 19, French, Agent%20national%20des%20soins%20infirmiers
masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
- ANSI 1, record 19, French, ANSI
masculine noun
Record 19, Synonyms, French
- Agente nationale des soins infirmiers 2, record 19, French, Agente%20nationale%20des%20soins%20infirmiers
feminine noun
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1997-11-06
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Occupational Health and Safety
Record 20, Main entry term, English
- District Occupational Health Nursing Officer 1, record 20, English, District%20Occupational%20Health%20Nursing%20Officer
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Santé et sécurité au travail
Record 20, Main entry term, French
- agent de district des soins infirmiers de santé au travail
1, record 20, French, agent%20de%20district%20des%20soins%20infirmiers%20de%20sant%C3%A9%20au%20travail
masculine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1996-06-19
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Medical Staff
Record 21, Main entry term, English
- nursing planning officer 1, record 21, English, nursing%20planning%20officer
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
Nursing Planning Officer (HSN 26). 1, record 21, English, - nursing%20planning%20officer
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Personnel médical
Record 21, Main entry term, French
- agent de planification des soins infirmiers
1, record 21, French, agent%20de%20planification%20des%20soins%20infirmiers
masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
- agente de planification des soins infirmiers 2, record 21, French, agente%20de%20planification%20des%20soins%20infirmiers
feminine noun
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
Agent de planification des soins infirmiers (HSN 26). 1, record 21, French, - agent%20de%20planification%20des%20soins%20infirmiers
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1995-09-26
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Government Positions
- Occupation Names (General)
Record 22, Main entry term, English
- Regional Nursing Officer
1, record 22, English, Regional%20Nursing%20Officer
correct, Northwest Territories
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Keewatin Regional Health Board. 1, record 22, English, - Regional%20Nursing%20Officer
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 22, Main entry term, French
- Agent régional de soins infirmiers
1, record 22, French, Agent%20r%C3%A9gional%20de%20soins%20infirmiers
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
- Agente régionale de soins infirmiers 1, record 22, French, Agente%20r%C3%A9gionale%20de%20soins%20infirmiers
correct, feminine noun, Northwest Territories
Record 22, Textual support, French
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1995-03-15
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Medical Staff
Record 23, Main entry term, English
- senior nursing officer
1, record 23, English, senior%20nursing%20officer
correct
Record 23, Abbreviations, English
- SNO 2, record 23, English, SNO
correct
Record 23, Synonyms, English
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Personnel médical
Record 23, Main entry term, French
- infirmière militaire chef
1, record 23, French, infirmi%C3%A8re%20militaire%20chef
correct, feminine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
- infirmier militaire chef 1, record 23, French, infirmier%20militaire%20chef
correct, masculine noun
Record 23, Textual support, French
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1993-09-30
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Paramedical Staff
Record 24, Main entry term, English
- nursing officer 1, record 24, English, nursing%20officer
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Personnel para-médical
Record 24, Main entry term, French
- agent de soins infirmiers
1, record 24, French, agent%20de%20soins%20infirmiers
masculine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1993-09-30
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Medical and Hospital Organization
Record 25, Main entry term, English
- district nursing officer 1, record 25, English, district%20nursing%20officer
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Organisation médico-hospitalière
Record 25, Main entry term, French
- agent de soins infirmiers de district
1, record 25, French, agent%20de%20soins%20infirmiers%20de%20district
masculine noun
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1992-08-12
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Government Positions
- Aboriginal Law
Record 26, Main entry term, English
- Assistant Regional Nursing Officer
1, record 26, English, Assistant%20Regional%20Nursing%20Officer
see observation, Canada
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 26, English, - Assistant%20Regional%20Nursing%20Officer
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Droit autochtone
Record 26, Main entry term, French
- Infirmière auxiliaire régionale
1, record 26, French, Infirmi%C3%A8re%20auxiliaire%20r%C3%A9gionale
see observation, Canada
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 26, French, - Infirmi%C3%A8re%20auxiliaire%20r%C3%A9gionale
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 1991-05-17
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Position Titles
- Medical Staff
Record 27, Main entry term, English
- Regional Nursing Officer 1, record 27, English, Regional%20Nursing%20Officer
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Department of Veterans Affairs. 1, record 27, English, - Regional%20Nursing%20Officer
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Titres de postes
- Personnel médical
Record 27, Main entry term, French
- Agente régionale des soins infirmiers
1, record 27, French, Agente%20r%C3%A9gionale%20des%20soins%20infirmiers
feminine noun
Record 27, Abbreviations, French
- ARSI 1, record 27, French, ARSI
feminine noun
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 1989-09-01
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Position Titles
Record 28, Main entry term, English
- Zone Nursing Officer
1, record 28, English, Zone%20Nursing%20Officer
correct, see observation
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 28, English, - Zone%20Nursing%20Officer
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 28, Main entry term, French
- Agent des services de santé de la zone
1, record 28, French, Agent%20des%20services%20de%20sant%C3%A9%20de%20la%20zone
correct, see observation
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 28, French, - Agent%20des%20services%20de%20sant%C3%A9%20de%20la%20zone
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1988-12-08
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
Record 29, Main entry term, English
- Senior Staff Officer Nursing
1, record 29, English, Senior%20Staff%20Officer%20Nursing
correct
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
- SSO Nur 1, record 29, English, SSO%20Nur
correct
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Term and abbreviated form officially approved by the Department of National Defence. 2, record 29, English, - Senior%20Staff%20Officer%20Nursing
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
Record 29, Main entry term, French
- Officier supérieur d'état-major - Soins infirmiers
1, record 29, French, Officier%20sup%C3%A9rieur%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Soins%20infirmiers
correct, masculine noun
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
- OSEM S Infirm 1, record 29, French, OSEM%20S%20Infirm
correct, masculine noun
Record 29, Textual support, French
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Forme abrégée et terme officialisés par le ministère de la Défense nationale. 1, record 29, French, - Officier%20sup%C3%A9rieur%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Soins%20infirmiers
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 1986-12-01
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Position Titles
- Medical and Hospital Organization
Record 30, Main entry term, English
- Divisional Nursing Officer 1, record 30, English, Divisional%20Nursing%20Officer
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Titres de postes
- Organisation médico-hospitalière
Record 30, Main entry term, French
- Infirmière divisionnaire
1, record 30, French, Infirmi%C3%A8re%20divisionnaire
feminine noun
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 1986-10-20
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Medical Staff
Record 31, Main entry term, English
- field nursing officer 1, record 31, English, field%20nursing%20officer
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
- regional nursing officer 1, record 31, English, regional%20nursing%20officer
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Personnel médical
Record 31, Main entry term, French
- agent régional des soins infirmiers
1, record 31, French, agent%20r%C3%A9gional%20des%20soins%20infirmiers
masculine noun
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
- agente régionale des soins infirmiers 2, record 31, French, agente%20r%C3%A9gionale%20des%20soins%20infirmiers
feminine noun
Record 31, Textual support, French
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 1986-08-12
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Personnel Management (General)
Record 32, Main entry term, English
- staff development nursing officer
1, record 32, English, staff%20development%20nursing%20officer
correct
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 32, Main entry term, French
- agent des soins infirmiers, perfectionnement du personnel
1, record 32, French, agent%20des%20soins%20infirmiers%2C%20perfectionnement%20du%20personnel
correct, masculine noun
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 1976-06-19
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 33, Main entry term, English
- zone nursing officer 1, record 33, English, zone%20nursing%20officer
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 33, Main entry term, French
- infirmière en chef de la zone
1, record 33, French, infirmi%C3%A8re%20en%20chef%20de%20la%20zone
feminine noun
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
Record 33, Textual support, French
Record 33, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


