TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NURSING SCHOOL [14 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Medical Staff
- Educational Institutions
Record 1, Main entry term, English
- School of Nursing
1, record 1, English, School%20of%20Nursing
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
University of Ottawa. 1, record 1, English, - School%20of%20Nursing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Personnel médical
- Établissements d'enseignement
Record 1, Main entry term, French
- École des sciences infirmières
1, record 1, French, %C3%89cole%20des%20sciences%20infirmi%C3%A8res
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Université d'Ottawa. 1, record 1, French, - %C3%89cole%20des%20sciences%20infirmi%C3%A8res
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-08-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- school of nursing director
1, record 2, English, school%20of%20nursing%20director
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- directeur d'école des sciences infirmières
1, record 2, French, directeur%20d%27%C3%A9cole%20des%20sciences%20infirmi%C3%A8res
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- directrice d'école des sciences infirmières 1, record 2, French, directrice%20d%27%C3%A9cole%20des%20sciences%20infirmi%C3%A8res
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2022-08-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 3, Main entry term, English
- school of nursing dean
1, record 3, English, school%20of%20nursing%20dean
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 3, Main entry term, French
- doyen d'école des sciences infirmières
1, record 3, French, doyen%20d%27%C3%A9cole%20des%20sciences%20infirmi%C3%A8res
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- doyenne d'école des sciences infirmières 1, record 3, French, doyenne%20d%27%C3%A9cole%20des%20sciences%20infirmi%C3%A8res
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2007-10-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Paramedical Staff
Record 4, Main entry term, English
- School of Nursing
1, record 4, English, School%20of%20Nursing
correct, Newfoundland and Labrador
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Memorial University of Newfoundland. The School of Nursing has a mandate to provide leadership in nursing education, practice, and research with the ultimate goal of promotion of health. 1, record 4, English, - School%20of%20Nursing
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Personnel para-médical
Record 4, Main entry term, French
- School of Nursing
1, record 4, French, School%20of%20Nursing
correct, feminine noun, Newfoundland and Labrador
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2005-05-31
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Educational Institutions
- Medical and Hospital Organization
Record 5, Main entry term, English
- school of nursing
1, record 5, English, school%20of%20nursing
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- nursing school 2, record 5, English, nursing%20school
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The UBC [ University of British Columbia] School of Nursing, established in 1919, has an international reputation for research and scholarship and a vision characterized by social relevance and excellence. 3, record 5, English, - school%20of%20nursing
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Établissements d'enseignement
- Organisation médico-hospitalière
Record 5, Main entry term, French
- école des sciences infirmières
1, record 5, French, %C3%A9cole%20des%20sciences%20infirmi%C3%A8res
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- école d'infirmières 2, record 5, French, %C3%A9cole%20d%27infirmi%C3%A8res
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Le Centre FERASI [Formation et expertise en recherche et administration des services infirmiers] est un consortium interdisciplinaire et interfacultaire composé de la Faculté des sciences infirmières et du département d'administration de la santé de l'Université de Montréal, de la Faculté des sciences infirmières de l'Université Laval et de l'École des sciences infirmières de l'Université McGill. 3, record 5, French, - %C3%A9cole%20des%20sciences%20infirmi%C3%A8res
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2004-01-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Educational Institutions
- Medical Staff
Record 6, Main entry term, English
- nursing aide school 1, record 6, English, nursing%20aide%20school
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- nursing assistant school 1, record 6, English, nursing%20assistant%20school
Record 6, Textual support, English
Record 6, Key term(s)
- nurse’s aide school
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Établissements d'enseignement
- Personnel médical
Record 6, Main entry term, French
- école d'aides-infirmières
1, record 6, French, %C3%A9cole%20d%27aides%2Dinfirmi%C3%A8res
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- école d'infirmières auxiliaires 1, record 6, French, %C3%A9cole%20d%27infirmi%C3%A8res%20auxiliaires
feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source : Lexique du vocabulaire général de l'éducation, DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Statistique Canada. 1, record 6, French, - %C3%A9cole%20d%27aides%2Dinfirmi%C3%A8res
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2000-03-20
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
- Educational Institutions
- Medical and Hospital Organization
Record 7, Main entry term, English
- nursing school
1, record 7, English, nursing%20school
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Key term(s)
- school of nursing
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
- Établissements d'enseignement
- Organisation médico-hospitalière
Record 7, Main entry term, French
- école d'infirmières
1, record 7, French, %C3%A9cole%20d%27infirmi%C3%A8res
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- école de sciences infirmières 2, record 7, French, %C3%A9cole%20de%20sciences%20infirmi%C3%A8res
feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-04-21
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Medical and Hospital Organization
- Educational Institutions
Record 8, Main entry term, English
- School of Nursing of Prince Edward Island 1, record 8, English, School%20of%20Nursing%20of%20Prince%20Edward%20Island
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Organisation médico-hospitalière
- Établissements d'enseignement
Record 8, Main entry term, French
- School of Nursing of Prince Edward Island 1, record 8, French, School%20of%20Nursing%20of%20Prince%20Edward%20Island
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1992-09-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 9, Main entry term, English
- Prince Edward Island School of Nursing
1, record 9, English, Prince%20Edward%20Island%20School%20of%20Nursing
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 9, Main entry term, French
- Prince Edward Island School of Nursing
1, record 9, French, Prince%20Edward%20Island%20School%20of%20Nursing
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme 1, record 9, French, - Prince%20Edward%20Island%20School%20of%20Nursing
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1991-01-16
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
- Educational Institutions
- Veterinary Medicine
Record 10, Main entry term, English
- school of nursing
1, record 10, English, school%20of%20nursing
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- nursing school 1, record 10, English, nursing%20school
correct
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
At college level. 1, record 10, English, - school%20of%20nursing
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
- Établissements d'enseignement
- Médecine vétérinaire
Record 10, Main entry term, French
- programme de soins infirmiers
1, record 10, French, programme%20de%20soins%20infirmiers
correct, see observation, masculine noun, Quebec
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Programme de trois ans donné dans les collèges d'enseignement général et professionnel (cégeps) du Québec; on y est admis après avoir complété avec succès un Secondaire V avec sciences et mathématiques. (Renseignements obtenus du Collège de l'Outaouais). 1, record 10, French, - programme%20de%20soins%20infirmiers
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
"Soins infirmiers" a été adopté comme l'équivalent de "nursing" par le Comité de normalisation de la terminologie des services sociaux. 2, record 10, French, - programme%20de%20soins%20infirmiers
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Auparavant, ce programme était dit "programme de techniques infirmières". 1, record 10, French, - programme%20de%20soins%20infirmiers
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1989-02-21
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 11, Main entry term, English
- School of Nursing
1, record 11, English, School%20of%20Nursing
correct, Ontario
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 11, Main entry term, French
- School of Nursing
1, record 11, French, School%20of%20Nursing
correct, Ontario
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Renseignement vérifié auprès du Ryerson Polytechnical Institute. 1, record 11, French, - School%20of%20Nursing
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1988-07-01
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Education
- Medical and Hospital Organization
Record 12, Main entry term, English
- hospital nursing school 1, record 12, English, hospital%20nursing%20school
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- hospital school of nursing 1, record 12, English, hospital%20school%20of%20nursing
Record 12, Textual support, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Pédagogie
- Organisation médico-hospitalière
Record 12, Main entry term, French
- hôpital d'enseignement des sciences infirmières
1, record 12, French, h%C3%B4pital%20d%27enseignement%20des%20sciences%20infirmi%C3%A8res
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Lexique du vocabulaire général de l'éducation, DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Statistique Canada. 1, record 12, French, - h%C3%B4pital%20d%27enseignement%20des%20sciences%20infirmi%C3%A8res
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1983-11-24
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 13, Main entry term, English
- director, school of nursing 1, record 13, English, director%2C%20school%20of%20nursing
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 1133-166 of the Canadian Classification of Occupations. 1, record 13, English, - director%2C%20school%20of%20nursing
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
(EDUC.; MEDICAL) 1, record 13, English, - director%2C%20school%20of%20nursing
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 13, Main entry term, French
- directrice d'école d'infirmières 1, record 13, French, directrice%20d%27%C3%A9cole%20d%27infirmi%C3%A8res
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- directeur d'école d'infirmières 2, record 13, French, directeur%20d%27%C3%A9cole%20d%27infirmi%C3%A8res
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 1133-166 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, record 13, French, - directrice%20d%27%C3%A9cole%20d%27infirmi%C3%A8res
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
(ENS.; SANTÉ) 1, record 13, French, - directrice%20d%27%C3%A9cole%20d%27infirmi%C3%A8res
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1976-06-19
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Educational Institutions
Record 14, Main entry term, English
- university school of nursing 1, record 14, English, university%20school%20of%20nursing
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Établissements d'enseignement
Record 14, Main entry term, French
- école d'infirmières universitaire
1, record 14, French, %C3%A9cole%20d%27infirmi%C3%A8res%20universitaire
feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: