TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OAM [7 records]
Record 1 - internal organization data 2003-02-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 1, Main entry term, English
- operation, administration and maintenance
1, record 1, English, operation%2C%20administration%20and%20maintenance
correct
Record 1, Abbreviations, English
- OAM 2, record 1, English, OAM
correct
- OA&M 1, record 1, English, OA%26M
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The supervision of the cellular system and its component parts. 1, record 1, English, - operation%2C%20administration%20and%20maintenance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 1, Main entry term, French
- opération, administration et maintenance
1, record 1, French, op%C3%A9ration%2C%20administration%20et%20maintenance
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- OAM 1, record 1, French, OAM
feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
Record 1, Main entry term, Spanish
- operación, administración y mantenimiento
1, record 1, Spanish, operaci%C3%B3n%2C%20administraci%C3%B3n%20y%20mantenimiento
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- OAM 1, record 1, Spanish, OAM
feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Supervisión del sistema celular y de sus componentes. 2, record 1, Spanish, - operaci%C3%B3n%2C%20administraci%C3%B3n%20y%20mantenimiento
Record 2 - internal organization data 2000-08-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Publication Titles (Armed Forces)
- Military Administration
Record 2, Main entry term, English
- Operational Airworthiness Manual
1, record 2, English, Operational%20Airworthiness%20Manual
correct
Record 2, Abbreviations, English
- OAM 2, record 2, English, OAM
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Operational Airworthiness Manual; OAM: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence / Canadian Forces, (Air Command, Winnipeg). 3, record 2, English, - Operational%20Airworthiness%20Manual
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de publications (Forces armées)
- Administration militaire
Record 2, Main entry term, French
- Manuel de navigabilité opérationnelle
1, record 2, French, Manuel%20de%20navigabilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- MNO 1, record 2, French, MNO
correct
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Manuel de navigabilité opérationnelle; MNO : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 2, French, - Manuel%20de%20navigabilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-05-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- System Names
Record 3, Main entry term, English
- Organizational Activity Master 1, record 3, English, Organizational%20Activity%20Master
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Corporate Administrative System at Canada Customs and Revenue Agency. 1, record 3, English, - Organizational%20Activity%20Master
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Record 3, Main entry term, French
- Système de l'organisation et des activités
1, record 3, French, Syst%C3%A8me%20de%20l%27organisation%20et%20des%20activit%C3%A9s
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- O/A 1, record 3, French, O%2FA
masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Systèmes administratifs d'entreprise à l'Agence des douanes et du revenu du Canada. 1, record 3, French, - Syst%C3%A8me%20de%20l%27organisation%20et%20des%20activit%C3%A9s
Record 3, Key term(s)
- a
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-03-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Federal Administration
- Training of Personnel
Record 4, Main entry term, English
- One Agreement Model
1, record 4, English, One%20Agreement%20Model
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
- OAM 2, record 4, English, OAM
correct, Canada
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Human Resources Development Canada expanded its relationships with the Aboriginal Management Boards. The network of Regional and Local Aboriginal Management Boards has continued to expand. Four One Agreement Model (OAM) pilot sites to test Aboriginal delivery mechanisms completed their first year of operation in 1993-94. 3, record 4, English, - One%20Agreement%20Model
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Administration fédérale
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 4, Main entry term, French
- Modèle d'accord unifié
1, record 4, French, Mod%C3%A8le%20d%27accord%20unifi%C3%A9
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
- MAU 2, record 4, French, MAU
correct, Canada
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Développement des ressources humaines Canada a élargi ses relations avec les commissions de gestion autochtone. Le réseau des commissions régionales et locales de gestion autochtones a poursuivi son expansion. Quatre projets pilotes visant à tester des mécanismes autochtones de prestation dans le cadre du Modèle d'accord unifié (MAU) ont été menés à terme pour une première année en 1993-1994. 3, record 4, French, - Mod%C3%A8le%20d%27accord%20unifi%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-09-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Taxation
Record 5, Main entry term, English
- Organization Activity Master 1, record 5, English, Organization%20Activity%20Master
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Fiscalité
Record 5, Main entry term, French
- Fichier maître des activités de l'organisation 1, record 5, French, Fichier%20ma%C3%AEtre%20des%20activit%C3%A9s%20de%20l%27organisation
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Revenu Canada, Impôt. 1, record 5, French, - Fichier%20ma%C3%AEtre%20des%20activit%C3%A9s%20de%20l%27organisation
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-03-25
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Management Operations
Record 6, Main entry term, English
- Office of Asset Management 1, record 6, English, Office%20of%20Asset%20Management
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Opérations de la gestion
Record 6, Main entry term, French
- Bureau de la gestion des biens
1, record 6, French, Bureau%20de%20la%20gestion%20des%20biens
unofficial, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
- BGB 1, record 6, French, BGB
unofficial, masculine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1990-09-28
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 7, Main entry term, English
- operation, administration and management
1, record 7, English, operation%2C%20administration%20and%20management
correct
Record 7, Abbreviations, English
- OAM 2, record 7, English, OAM
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 7, Main entry term, French
- exploitation, administration et gestion
1, record 7, French, exploitation%2C%20administration%20et%20gestion
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
- EAG 2, record 7, French, EAG
correct
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: