TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OBJECT INFORMATION [5 records]
Record 1 - external organization data 2011-07-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- information object
1, record 1, English, information%20object
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
<electronic mail> set of data that represents an entity of information 1, record 1, English, - information%20object
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Examples: A message, a probe, a report. 1, record 1, English, - information%20object
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The information may be represented by pure text or may include sounds or images. 1, record 1, English, - information%20object
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
information object: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-32:1999]. 2, record 1, English, - information%20object
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- objet d'information
1, record 1, French, objet%20d%27information
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
<courrier électronique> ensemble de données représentant une entité d'information 1, record 1, French, - objet%20d%27information
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Exemples : Un message, un envoi-test, un rapport. 1, record 1, French, - objet%20d%27information
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Cette information peut être représentée par un texte seul ou peut comprendre des sons ou des images. 1, record 1, French, - objet%20d%27information
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
objet d'information : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-32:1999]. 2, record 1, French, - objet%20d%27information
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-03-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Education Theory and Methods
Record 2, Main entry term, English
- reusable information object
1, record 2, English, reusable%20information%20object
correct
Record 2, Abbreviations, English
- RIO 1, record 2, English, RIO
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A collection of content, practice, and assessment items assembled around a single learning objective. RIOs are built from templates depending on what you want to communicate: concept, fact, process, principle, or procedure. (Pronounced "REE-O") 1, record 2, English, - reusable%20information%20object
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 2, Main entry term, French
- objet d'information réutilisable
1, record 2, French, objet%20d%27information%20r%C3%A9utilisable
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- OIR 1, record 2, French, OIR
correct
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Réunion d'items de contenu, de pratique et d'évaluation, en fonction d'un objectif d'apprentissage. 1, record 2, French, - objet%20d%27information%20r%C3%A9utilisable
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Teorías y métodos pedagógicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- objeto de información reutilizable
1, record 2, Spanish, objeto%20de%20informaci%C3%B3n%20reutilizable
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- objeto de información reusable 2, record 2, Spanish, objeto%20de%20informaci%C3%B3n%20reusable
masculine noun
- RIO 3, record 2, Spanish, RIO
masculine noun
- RIO 3, record 2, Spanish, RIO
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-07-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Government Accounting
Record 3, Main entry term, English
- object information
1, record 3, English, object%20information
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
To record the net impact on the SPA [specified purpose account], object "6086 - Payments made in accordance with authorities" or "6099-Net Increases or Decreases in Other SPAs" could be used depending on whether detailed object information is desired. 2, record 3, English, - object%20information
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité publique
Record 3, Main entry term, French
- information sur les articles
1, record 3, French, information%20sur%20les%20articles
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Pour refléter l'incidence nette sur le CFD [compte à fins déterminées], le ministère doit utiliser le code d'article 6086 «Paiements effectués selon les autorisations» ou 6099 «Augmentation ou diminution nette des autres CFD» selon que l'information détaillée sur les articles soit demandée ou pas. 2, record 3, French, - information%20sur%20les%20articles
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-06-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Computer Processing of Language Data
Record 4, Main entry term, English
- information object
1, record 4, English, information%20object
correct
Record 4, Abbreviations, English
- IO 2, record 4, English, IO
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A collection of information which is identified as a unit. In principle, everything from a single sentence to a large information product like a manual can be modelled as an IO. 3, record 4, English, - information%20object
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
An IO always 1) targets a certain information consumer, 2) is associated with a business entity, 3) has a communication goal, 4) carries a content which is information coded in one or more media, and 5) might have some publishing restrictions. 3, record 4, English, - information%20object
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
IOs are born in the Info Development phase of the information cycle. 3, record 4, English, - information%20object
Record 4, Key term(s)
- IO flow
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Informatisation des données linguistiques
Record 4, Main entry term, French
- objet d'information
1, record 4, French, objet%20d%27information
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- objet informationnel 2, record 4, French, objet%20informationnel
proposal, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Message, essai ou rapport qui représente une unité d'information. 1, record 4, French, - objet%20d%27information
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Comparer à langage objet, objet physique, objet conceptuel, reconnaissance d'objets. 2, record 4, French, - objet%20d%27information
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-04-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 5, Main entry term, English
- Reporting, Correction and Confirmation of Government-Wide Object Classification Information
1, record 5, English, Reporting%2C%20Correction%20and%20Confirmation%20of%20Government%2DWide%20Object%20Classification%20Information
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 5, Main entry term, French
- Rapport, correction et confirmation des renseignements de la classification par article de l'ensemble du gouvernement
1, record 5, French, Rapport%2C%20correction%20et%20confirmation%20des%20renseignements%20de%20la%20classification%20par%20article%20de%20l%27ensemble%20du%20gouvernement
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Directive du Receveur général 1990-4 1, record 5, French, - Rapport%2C%20correction%20et%20confirmation%20des%20renseignements%20de%20la%20classification%20par%20article%20de%20l%27ensemble%20du%20gouvernement
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


