TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ORAL TEST [12 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- oral glucose tolerance test
1, record 1, English, oral%20glucose%20tolerance%20test
correct
Record 1, Abbreviations, English
- OGTT 1, record 1, English, OGTT
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
If insulin secretion cannot be rapidly increased after ingestion of a meal, the rate of intestinal absorption ... will greatly surpass the peripheral uptake of all fuels .... This is most easily tested by a simple glucose meal (glucose tolerance) whereby the blood level of glucose given orally or intravenously is followed over time. 2, record 1, English, - oral%20glucose%20tolerance%20test
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- épreuve d'hyperglycémie provoquée par voie orale
1, record 1, French, %C3%A9preuve%20d%27hyperglyc%C3%A9mie%20provoqu%C3%A9e%20par%20voie%20orale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- épreuve d'hyperglycémie provoquée per os 1, record 1, French, %C3%A9preuve%20d%27hyperglyc%C3%A9mie%20provoqu%C3%A9e%20per%20os
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'épreuve d'hyperglycémie provoquée par voie orale (HPO) : c'est l'épreuve de choix du fait de son caractère physiologique (stimulation des cellules bêta-langerhansiennes par le glucose et par l'axe hormonal entéro-insulaire), par la possibilité d'une standardisation, par le caractère codifié et non ambigu des résultats. 1, record 1, French, - %C3%A9preuve%20d%27hyperglyc%C3%A9mie%20provoqu%C3%A9e%20par%20voie%20orale
Record 1, Key term(s)
- test de tolérance au glucose par voie orale
- test oral de tolérance au glucose
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-08-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Language Teaching
- Personnel and Job Evaluation
- Public Service
Record 2, Main entry term, English
- SLE-Test of Oral Proficiency in the Second Official Language
1, record 2, English, SLE%2DTest%20of%20Oral%20Proficiency%20in%20the%20Second%20Official%20Language
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Second Language Evaluation :Oral Interaction Test 2, record 2, English, Second%20Language%20Evaluation%20%3AOral%20Interaction%20Test
former designation
- SLE Oral Interaction Test 3, record 2, English, SLE%20Oral%20Interaction%20Test
correct, Canada
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This test [is used to assess] your ability to speak and understand French as your second official language. The evaluation takes the form of a conversation with an assessor about work-related matters and lasts approximately 30 minutes. Prepared by the Personnel Psychology Centre of the Public Service Commission of Canada. 2, record 2, English, - SLE%2DTest%20of%20Oral%20Proficiency%20in%20the%20Second%20Official%20Language
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The change in the name of the test was confirmed by a project manager at the Personnel Psychology Centre of the Public Service Commission of Canada, February 28, 2008. 1, record 2, English, - SLE%2DTest%20of%20Oral%20Proficiency%20in%20the%20Second%20Official%20Language
Record 2, Key term(s)
- Oral Interaction Test
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Enseignement des langues
- Évaluation du personnel et des emplois
- Fonction publique
Record 2, Main entry term, French
- ÉLS - Test de compétence orale dans la seconde langue officielle
1, record 2, French, %C3%89LS%20%2D%20Test%20de%20comp%C3%A9tence%20orale%20dans%20la%20seconde%20langue%20officielle
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Évaluation de langue seconde : Test d'interaction orale former designation
- ELS - Test d'interaction orale 3, record 2, French, ELS%20%2D%20Test%20d%27interaction%20orale
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce test [sert à évaluer] notre habilité à comprendre et à parler votre deuxième langue officielle, l'anglais. 4, record 2, French, - %C3%89LS%20%2D%20Test%20de%20comp%C3%A9tence%20orale%20dans%20la%20seconde%20langue%20officielle
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le changement d'appellation du test a été confirmé par un gestionnaire de projet du Centre de psychologie du personnel de la Commission de la fonction publique du Canada, le 28 février 2008. 1, record 2, French, - %C3%89LS%20%2D%20Test%20de%20comp%C3%A9tence%20orale%20dans%20la%20seconde%20langue%20officielle
Record 2, Key term(s)
- Test d'interaction orale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-02-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
Record 3, Main entry term, English
- oral interaction test
1, record 3, English, oral%20interaction%20test
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 3, Main entry term, French
- test d'interaction orale
1, record 3, French, test%20d%27interaction%20orale
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2005-09-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Psychometry and Psychotechnology
- Examinations and Competitions (Education)
Record 4, Main entry term, English
- oral test
1, record 4, English, oral%20test
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Any test in which the response is oral, usually to task questions also propounded orally. 2, record 4, English, - oral%20test
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
[Distinguish from] ... aural test, a test of ability to hear; and [from] ... oral speech test, a test of the excellence with which one speaks. 2, record 4, English, - oral%20test
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Psychométrie et psychotechnique
- Docimologie
Record 4, Main entry term, French
- test oral
1, record 4, French, test%20oral
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Test auquel le sujet répond oralement. 2, record 4, French, - test%20oral
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1994-05-31
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Examinations and Competitions (Education)
Record 5, Main entry term, English
- Test of Language Proficiency for Oral Interaction Assessors
1, record 5, English, Test%20of%20Language%20Proficiency%20for%20Oral%20Interaction%20Assessors
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
- TLPA 1, record 5, English, TLPA
correct, Canada
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
of the Personnel Psychology Centre of the PSC 1, record 5, English, - Test%20of%20Language%20Proficiency%20for%20Oral%20Interaction%20Assessors
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
This test assesses native-like language proficiency and is used for the selection of Oral Interaction assessors. 1, record 5, English, - Test%20of%20Language%20Proficiency%20for%20Oral%20Interaction%20Assessors
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Docimologie
Record 5, Main entry term, French
- Examen de compétence linguistique pour évaluateurs de l'interaction orale
1, record 5, French, Examen%20de%20comp%C3%A9tence%20linguistique%20pour%20%C3%A9valuateurs%20de%20l%27interaction%20orale
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
- ECLE 1, record 5, French, ECLE
correct, Canada
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Cet examen mesure si la compétence linguistique du candidat dans la langue évaluée équivaut à celle d'une personne dont c'est la langue maternelle. Il est utilisé dans la sélection des évaluateurs de l'interaction. 1, record 5, French, - Examen%20de%20comp%C3%A9tence%20linguistique%20pour%20%C3%A9valuateurs%20de%20l%27interaction%20orale
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-12-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Toxicology
- Routes of Administration (Pharmacology)
Record 6, Main entry term, English
- oral route test
1, record 6, English, oral%20route%20test
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Toxicologie
- Voies d'administration (Pharmacologie)
Record 6, Main entry term, French
- essai par voie d'ingestion orale
1, record 6, French, essai%20par%20voie%20d%27ingestion%20orale
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- essai par voie orale 2, record 6, French, essai%20par%20voie%20orale
correct, masculine noun
- essai par voie buccale 2, record 6, French, essai%20par%20voie%20buccale
correct, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1990-04-03
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Recruiting of Personnel
Record 7, Main entry term, English
- Oral Selection Test for Oral Interaction Assessors 1, record 7, English, Oral%20Selection%20Test%20for%20Oral%20Interaction%20Assessors
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Recrutement du personnel
Record 7, Main entry term, French
- Test oral de sélection pour évaluateurs de l'interaction orale
1, record 7, French, Test%20oral%20de%20s%C3%A9lection%20pour%20%C3%A9valuateurs%20de%20l%27interaction%20orale
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Section de l'Élaboration des tests de langues. 1, record 7, French, - Test%20oral%20de%20s%C3%A9lection%20pour%20%C3%A9valuateurs%20de%20l%27interaction%20orale
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1990-04-03
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Language
Record 8, Main entry term, English
- Language Proficiency for Oral Interaction Assessors 1, record 8, English, Language%20Proficiency%20for%20Oral%20Interaction%20Assessors
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- Written Selection Test for OI Assessors 1, record 8, English, Written%20Selection%20Test%20for%20OI%20Assessors
former designation
Record 8, Key term(s)
- Written Selection Test for Oral Interaction Assessors
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Linguistique
Record 8, Main entry term, French
- Compétence linguistique pour évaluateurs de l'interactionorale
1, record 8, French, Comp%C3%A9tence%20linguistique%20pour%20%C3%A9valuateurs%20de%20l%27interactionorale
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- Test écrit de sélection pour les évaluateurs de l'interaction orale 1, record 8, French, Test%20%C3%A9crit%20de%20s%C3%A9lection%20pour%20les%20%C3%A9valuateurs%20de%20l%27interaction%20orale
former designation, masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1990-02-22
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Recruiting of Personnel
Record 9, Main entry term, English
- Oral Interaction Test Development Section 1, record 9, English, Oral%20Interaction%20Test%20Development%20Section
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Recrutement du personnel
Record 9, Main entry term, French
- Section d'élaboration du test d'interaction orale
1, record 9, French, Section%20d%27%C3%A9laboration%20du%20test%20d%27interaction%20orale
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1989-04-01
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Recruiting of Personnel
Record 10, Main entry term, English
- Oral Interaction Assessor Language Knowledge Test 1, record 10, English, Oral%20Interaction%20Assessor%20Language%20Knowledge%20Test
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Recrutement du personnel
Record 10, Main entry term, French
- Examen de compétence linguistique pour l'évaluateur de l'interaction orale
1, record 10, French, Examen%20de%20comp%C3%A9tence%20linguistique%20pour%20l%27%C3%A9valuateur%20de%20l%27interaction%20orale
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Chef, Section de l'élaboration des tests écrits, CFP [Commission de la fonction publique]. 1, record 10, French, - Examen%20de%20comp%C3%A9tence%20linguistique%20pour%20l%27%C3%A9valuateur%20de%20l%27interaction%20orale
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1987-08-17
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Psychometry and Psychotechnology
- Examinations and Competitions (Education)
Record 11, Main entry term, English
- Gray oral reading test 1, record 11, English, Gray%20oral%20reading%20test
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Psychométrie et psychotechnique
- Docimologie
Record 11, Main entry term, French
- test de lecture orale de Gray
1, record 11, French, test%20de%20lecture%20orale%20de%20Gray
proposal, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1987-08-17
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Psychometry and Psychotechnology
- Examinations and Competitions (Education)
Record 12, Main entry term, English
- Gates-McKillop Diagnostic Reading Test
1, record 12, English, Gates%2DMcKillop%20Diagnostic%20Reading%20Test
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- Gates-McKillop oral reading test 2, record 12, English, Gates%2DMcKillop%20oral%20reading%20test
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
The Gates-McKillop Diagnostic Reading Tests (1961) are a long battery of tests designed to assess many phases of the reading process. 3, record 12, English, - Gates%2DMcKillop%20Diagnostic%20Reading%20Test
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Psychométrie et psychotechnique
- Docimologie
Record 12, Main entry term, French
- test de lecture orale de Gates-McKillop
1, record 12, French, test%20de%20lecture%20orale%20de%20Gates%2DMcKillop
proposal, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: